SMART Hi-Fi AUDIO Wireless Multi-room Sound Bar Model : LAS650M (HS6) (LAS650M, S65A1-D) РУССКИЙ | Руководство по эксплуатации Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство.
1 Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ОСТОРОЖНО РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ), ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
Начало работы Устройство оснащено съемными батарейками или аккумулятором. Утилизация старого бытового прибора 1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/CE. 2. Все электрические и электронные устройства следует утилизировать отдельно от бытового мусора, в специальных местах сбора, назначенных правительственными или местными органами власти. 3.
Содержание Содержание 21 1 Начало работы 23 2 6 6 7 8 8 9 10 10 Информация по технике безопасности Основные характеристики Введение Аксессуары Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления Установка саундбара Крепление основного блока к стене 23 32 Установка приложения “Music Flow Player” – Работа с приложением Music Flow Player Подключение динамика к домашней сети – Подключение динамика к сети при помощи LAN кабеля – Подключение динамика к сети методом настройки Wi-Fi (Android)
Содержание 52 52 52 52 53 54 54 54 54 54 54 55 55 56 56 56 57 57 58 59 59 59 59 59 Использование беспроводной технологии BLUETOOTH® – О технологии Bluetooth – Профили Bluetooth – Прослушивание музыки с устройства Bluetooth – NFC для сопряжения (только для Android) Другие операции – Dynamic Range Control (контроль динамического диапазона) – AV Sync (синхронизация аудио и видео) – Временное отключение звука – Отображение информации об источники входного сигнала – Установка таймера режима ожидания – Использов
Начало работы Основные характеристики 1 Начало работы Установка предназначена для iPod/iPhone/iPad или устройства на базе Android Позволяет слушать музыку с iPod/iPhone/iPad или устройства на базе Android при простом подключении. LG Sound Sync Данная функция позволяет регулировать уровень громкости с пульта ДУ телевизора LG, совместимого с функцией LG Sound sync. Разъем Portable In Слушайте музыку с мобильных устройств. Приложение Music Flow Player Слушайте музыку со своего мобильного устройства.
Начало работы Аксессуары Проверьте наличие аксессуаров и ознакомьтесь с ними. Пульт дистанционного управления (ПДУ) (1 шт.) Элементы питания (2 шт.) Сетевой адаптер (1 шт.) Сетевой шнур (1 шт.) Кронштейн (2 шт.) Шаблон для установки настенных кронштейнов (1 шт.) Винты (2 шт.) Стяжки для кабелей (2 шт.) Наклейка LG Tag On (1 шт.) Наклейка LG Tag On 1. Снимите крышку батарейного отсека на задней стороне пульта ДУ. 2. Прикрепите наклейку LG Tag On на пульт ДУ. См. следующее изображение.
Начало работы Передняя панель 1 Начало работы A Окно дисплея B Датчик ДУ Светодиодный индикатор Указывает состояние подключения. C (Добавить) Добавление динамика к вашей сети. (страница 32) D (Wi-Fi) Подключение динамика к сети. (страница 25) E F (Функция) Выбор функции устройства и источника входного сигнала. F p/o (Громкость) Регулировка уровня громкости.
Начало работы Пульт дистанционного управления 9 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (Питание) : Включение или Выключение устройства. / Переключает устройство в ждущий режим. (Отключить звук) : Отключение звука. OPTICAL : Заменяет источник входного сигнала на оптический. SOUND EFFECT : Выбор режима звукового эффекта. WOOFER LEVEL : Установка уровня громкости звучания низкочастотного динамика. VOL o/p : Регулировка уровня громкости.
Начало работы Установка саундбара 1 Начало работы Воспроизведение звука возможно при подключении устройства к другому оборудованию: ТВ, проигрывателю дисков BluRay, DVD и т.д. Крепление основного блока к стене Основной блок может быть закреплен на стене. Разместите саундбар перед ТВ и подсоедините его к желаемому устройству (см стр. 14 - 19.) Вы можете разместить беспроводной низкочастотный динамик в любом месте комнаты. Но лучше разместить его рядом с передними с основным блоком.
Начало работы 1. Совместите шаблон для установки настенных кронштейнов надписью НИЖНИЙ КРАЙ ТЕЛЕВИЗОРА с нижней поверхностью телевизора и закрепите в этом положении. ,,Примечание Винты (A) и дюбели для крепления устройства к стене не входят в комплект поставки. Для крепления рекомендуется использовать дюбели Hilti (HUD-1 6 x 30). 5. Установите устройство на кронштейны так, чтобы совпали отверстия для винтов на нижней части устройства. 6. Надежно закрепите устройство винтами.
Подключение Подключение сетевого адаптера Подключите динамик к источнику питания при помощи AC адаптера в комплекте. 2 Подключение 1. Подключите сетевой шнур, входящий в комплект поставки, к сетевому адаптеру. 2. Подсоедините кабель сетевого адаптера к входу адаптера. 3. Включите сетевой шнур в розетку. >>Осторожно Используйте только сетевой адаптер, поставляемый в комплекте с данным устройством. Не пользуйтесь блоком питания от другого устройства или изготовителя.
Подключение 13 3. Если светодиодный индикатор беспроводного сабвуфера уже непрерывно мигает зеленым цветом, вы можете пропустить этот шаг. Нажмите и удерживайте в течение более 5 секунд кнопку PAIRING сзади беспроводного сабвуфера. 2 Подключение -- Светодиодный индикатор беспроводного сабвуфера горит попеременно красным и зеленым цветом. 4. Отсоедините сетевой кабель устройства и беспроводный сабвуфер. 5.
Подключение Подключение к телевизору Подключайте данный аппарат к телевизору с помощью оптоволоконного цифрового кабеля или кабеля HDMI, в зависимости от режима телевизора. 2 Подключение При помощи оптического кабеля 1. Соедините разъем OPT. IN на задней панели устройства и разъем OPTICAL OUT на ТВ при помощи ОПТИЧЕСКОГО кабеля. LG Sound Sync (Синхронизация звука) Некоторыми режимами данного аппарата можно управлять с помощью пульта ДУ телевизора с использованием функции LG Sound Sync.
Подключение Проводное подключение 1. С помощью оптического кабеля подключите телевизор LG к устройству. Оптический кабель 15 Подключение при помощи HDMI-кабеля 2. Установите вывод звука на ТВ для прослушивания звуковых файлов с помошью данного устройства : Меню настройки ТВ [ [Звук] [ [вывод звука ТВ] [ [LG Sound Sync (Оптический)] HDMI кабель 3. Включите аппарат, нажав кнопку 1 (Питание) на пульте ДУ. 4.
Подключение Что такое SIMPLINK? Схема кабеля HDMI Некоторые кабели HDMI не поддерживают функцию ARC: могут возникнуть проблемы с выходом звука. При подключении данного аппарата к телевизору, если нет звука или звук прерывается и с шумом, проблема - в кабеле HDMI. Поэтому, подсоединяйте аппарат к телевизору, убедившись, что это высокоскоростной кабель HDMI™ с Ethernet, типа А.
Подключение Функция ARC При помощи функции ARC ТВ с опцией HDMI может направить аудиопоток на HDMI-выход устройства. Для использования данной функции: -- Телевизор должен поддерживать технологию HDMI-CEC, а функция ARC должна быть включена. -- Необходимо использовать HDMI-кабель (тип A, высокоскоростной HDMI™-кабель с Ethernet). -- Следует соединить HDMI-выход на устройстве с HDMI-входом на ТВ, который поддерживает функцию реверсивного звукового канала, при помощи кабеля HDMI.
Подключение Подключение дополнительного оборудования Для наслаждения звуком и изображением Можно наслаждаться звуком и изображением из внешнего подключенного устройства. HDMI подключение 2 Для наслаждения звуком Подключение Можно наслаждаться звуком из внешнего подключенного устройства. К проигрывателю дисков Blu-ray, DVD и т.д. 1. Подключите разъем HDMI IN с задней стороны установки к разъему HDMI OUT таких устройств, как проигрыватель Blu-ray, проигрыватель DVD и т. д. 2.
Подключение Подключение через разъем PORT. IN (вход для портативных устройств) 19 Подключение через разъем OPTICAL IN (оптический вход) Подключите оптический выходной разъем внешнего устройства к разъему OPT. IN. 2 Прослушивание музыки с портативного проигрывателя Устройство может применяться для воспроизведения музыки из разных типов портативных плееров или внешних устройств. 1. Подключите переносное устройство к разъему PORTABLE IN устройства. 2. Включите питание кнопкой 1 (Питание). 3.
Подключение Общие сведения о сетевом подключении Базовое подключение A Проводное или Wi-Fi подключение к маршрутизатору. B Проводное и беспроводное подключение. Вы можете использовать несколько динамиков в конфигурации multi-room.
Подключение Установка приложения “Music Flow Player” При помощи QR-кода Установите приложение “Music Flow Player” при помощи QR-кода. Просканируйте QR-код при помощи приложения для сканирования. В “iTunes store” или “Google Play Store” 2 Подключение 1. Коснитесь ярлыка “iTunes store” или “Google Play Store”. 2. Введите “Music Flow Player” в строку поиска и коснитесь “Поиск”. 3. Выберите “Music Flow Player” в результатах поиска для загрузки.
Подключение Работа с приложением Music Flow Player 1. При первом запуске приложения Music Flow Player на экране появятся условия использования. Ознакомьтесь с содержанием условий использования и выберите [Принять]. 2 Подключение 2. Выберите [Начать], чтобы установить ваш динамик. См. “Подключение динамика к домашней сети” на странице 23. ,,Примечание Если вы хотите вернуться на экран условий использования, включите приложение Music Flow Player в меню настроек мобильного устройства.
Подключение 23 Подключение динамика к домашней сети Проводная сеть обеспечивает лучшую производительность, так как устройства подключаются напрямую к сети без радиочастотных помех. Подключение динамика к сети при помощи LAN кабеля Просмотр подключения Широковещательная служба 2 Подготовка yy Убедитесь, что в вашем доме установлена беспроводная сеть с использованием маршрутизатора. Маршрутизатор yy Убедитесь, что динамик и мобильное устройство подключены к одному маршрутизатору.
Подключение 1. Включите устройство с помощью кнопки 1 на пульте ДУ или 1/! на устройстве. Светодиодный индикатор начнет мигать белым цветом. 2. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве Выберите [Начать] для установки динамика. 5. Подключите LAN кабель к разъему ETHERNET на динамике и к беспроводному маршрутизатору. Дождитесь пока светодиодный индикатор не перестанет мигать и будет постоянно гореть белым. 2 Подключение 6. Затем выберите на экране [Далее]. 3.
Подключение 25 7. Выберите [Далее] для завершения подключения. Подключение динамика к сети методом настройки Wi-Fi (Android) Просмотр подключения Широковещательная служба 2 После подключения динамика вы увидите список подключенных устройств хранения музыки и экран длительности воспроизведения. Следуйте инструкциям на экране. ,,Примечание yy Вы не можете использовать динамик без маршрутизатора. При использовании проводного маршрутизатора вы можете управлять динамиком при помощи ПК приложения Music Flow.
Подключение 1. Включите устройство с помощью кнопки 1 на пульте ДУ или 1/! на устройстве. Светодиодный индикатор начнет мигать белым цветом. 2. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве Выберите [Начать] для установки динамика. 5. Нажмите кнопку на устройстве. После этого светодиодный индикатор начинает попеременно мигать то красным, то белым светом. 2 Подключение 6. Теперь выберите на экране [Далее]. 3.
Подключение 27 7. Если ваша сеть защищена паролем, на вашем мобильном устройстве появится экран безопасности. Введите пароль. 9. Выберите [Далее] для завершения подключения. 2 После подключения динамика вы увидите список подключенных устройств хранения музыки и экран длительности воспроизведения. Следуйте инструкциям на экране. ,,Примечание Если динамик не подключается к вашей сети или его сетевое подключение работает неправильно, поставьте динамик ближе к маршрутизатору и попытайтесь еще раз.
Подключение Подключение динамика к сети методом настройки Wi-Fi (iOS) Просмотр подключения 1. Включите устройство с помощью кнопки 1 на пульте ДУ или 1/! на устройстве. Светодиодный индикатор начнет мигать белым цветом. 2. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве Выберите [Начать] для установки динамика. Широковещательная служба 2 Подключение Маршрутизатор 3. Проверьте светодиодный индикатор на устройстве и выберите [Далее], чтобы перейти к следующему шагу. 4.
Подключение 29 5. Нажмите кнопку на устройстве. После этого светодиодный индикатор начинает попеременно мигать то красным, то белым светом. 7. На iOS устройстве перейдите в настройки iOS -> настройки Wi-Fi и выберите “MusicFlow_ Setup” для подключения. 2 ,,Примечание yy Если “MusicFlow_Setup” нет в списке, еще раз выполните сканирование доступных Wi-Fi сетей. yy Когда ваше мобильное устройство подключено к “MusicFlow_Setup”, вы не можете использовать интернет. 8.
Подключение 9. Если ваша сеть защищена паролем, на вашем мобильном устройстве появится экран безопасности. Введите пароль. 11. После завершения подключения к сети вернитесь в приложение Music Flow Player. 2 Подключение 12. Выберите [Далее] для завершения подключения. 10. На iOS устройстве перейдите в настройки iOS -> настройки Wi-Fi и выберите беспроводной маршрутизатор для подключения.
Подключение Примечания по подключению к сети yy Наша компания не несет ответственность за ненадлежащую работу динамика и/или интернет соединения по причине ошибок/ неисправностей связи, которые связаны с вашим широкополосным интернет соединением или другим подключенным оборудованием. yy Беспроводная сеть работает на частоте 2,4 ГГц, которая также используется другими бытовыми приборами, такими как беспроводной телефон, Bluetooth® устройства, микроволновая печь, и на нее могут воздействовать помехи от них.
Подключение Подключение динамиков к домашней сети (дополнительно) 2 Добавление динамика Просмотр подключения Широковещательная служба Вы можете прослушивать музыку на нескольких динамиках с одного мобильного устройства. Подключение Требования Маршрутизатор LAN кабеля yy Беспроводной маршрутизатор yy Мобильное устройство (Android или iOS) yy Другой динамик ,,Примечание Помехи сигнала могут вызвать остановку воспроизведения.
Подключение 33 1. Подключите динамик (основной) к сети. См. “Подключение динамика к домашней сети” на странице 23. 2. На мобильном устройстве запустите приложение Music Flow Player. Коснитесь меню [Главный экран]. 4. Нажмите кнопку ADD на тыльной стороне динамика (Добавить). После чего светодиод состояния сети начнет мигать красным. 2 3. В боковом меню выберите [Добавить динамик]. ,,Примечание Вы можете также добавить другой динамик, как показано ниже. Подключение 5.
Подключение 6. Выберите [Далее] для завершения подключения. 2 Подключение ,,Примечание Динамик может не подключиться, если расстояние между динамиком (основной), подключенным по LAN кабелю и подключаемым динамиком (дополнительный) слишком большое.
Эксплуатация 35 Прослушивание музыки в приложении Music Flow Player Обзор Домашнего экрана Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве. Появится [Главный экран]. При помощи приложения Music Flow Player мы можете проигрывать музыку на своем мобильном устройстве. ,,Примечание yy Для получения подробной информации по приложению Music Flow Player включите [Руководство пользователя] в [Настройки] > [Общие] в боковом меню. Подготовка 1. Проверьте подключение динамика к сети.
Эксплуатация Обзор бокового меню Воспроизведение песни 1. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве. Появится [Главный экран]. 1. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве. Появится [Главный экран]. 2. Коснитесь меню [Главный экран]. 2. Коснитесь меню [Главный экран]. 3. Появится боковое меню. 3. Появится боковое меню. В боковом меню выберите [Мой телефон]. 3 Эксплуатация a Главный экран – Показывает домашний экран.
Эксплуатация 37 5. Выберите песню. Отобразится выбранная песня и начнется ее воспроизведение. Управление списками воспроизведения На экране альбома коснитесь [ ] песни. Появится выпадающее меню. 3 Эксплуатация ,,Примечание Если динамик не выбран, появится всплывающее окно выбора динамика. Выберите динамик. a Воспроизвести следующий – Выбор песни для следующего воспроизведения. b Добавить в очередь – Добавить в очередь списка.
Эксплуатация Обзор воспроизведения Выбор звукового эффекта На экране воспроизведения вы можете подтверждать и вносить изменения в различную информацию. Динамик имеет несколько предустановленных режимов объемного звучания. Вы можете выбрать нужный режим нажатием [ ]. Отображаемые режимы эквалайзера могут различаться в зависимости от источника звукового сигнала и используемых эффектов. 1. Во время воспроизведения коснитесь [ как показано ниже.
Эксплуатация 39 Звуковой эффект Описание Стандартный Вы можете прослушивать оптимизированное звучание. Музыка Вы можете насладиться приятным и естественным звуком. Кино Можно наслаждаться более объемным и кинематографическим звуком. Выравнивание Обеспечивает балансировку звука звука. Усиливает средний диапазон для усиления звучания. ВЧ / НЧ Усиливает низкие и высокие частоты. ,,Примечание yy Эквалайзер не поддерживается при воспроизведении песни через динамик мобильного устройства.
Эксплуатация Групповое воспроизведение Вы можете группировать несколько динамиков, связанных с приложением Music Flow Player и воспроизводить одну и ту же музыку на всех подключенных динамиках одной группы. 3. Появится опция группировки. Коснитесь поля, чтобы выбрать динамик, который будет использоваться для воспроизведения. Нажмите [Да]. 1. Выберите в боковом меню приложения Music Flow Player [Подключенные динамики]. 3 Эксплуатация 4. Динамики готовы к групповому воспроизведению. 2.
Эксплуатация Объемное воспроизведение Добавив еще два динамика, можно добиться объемного звучания. 41 3. Появится опция объемного звучания. Выберите левый и правый динамики, коснувшись подключенных динамиков. Затем нажмите [Да]. 1. Выберите в боковом меню приложения Music Flow Player [Подключенные динамики]. 3 2. Появятся подключенные динамики. Выберите [ ] на динамике. ,,Примечание yy Рекомендуется устанавливать динамики объёмного звучания одной и той же модели.
Эксплуатация Непрерывное воспроизведение Вы можете менять используемый динамик со своего мобильного устройства или динамика на другой динамик без необходимости приостановки воспроизведения. Замена используемого динамика с мобильного устройства ,,Примечание yy Функция не поддерживается если вы покинете помещение вместе с мобильным устройством. yy На мобильном устройстве должна быть включена функция Wi-Fi.
Эксплуатация 43 Замена активного динамика на другой динамик без приостановки воспроизведения Использование LG HomeChat ,,Примечание yy За дополнительной информацией обращайтесь на веб-сайт http://homechat. lge.com. yy В зависимости от региона служба LG HomeChat может оказаться недоступной. Что такое LG HomeChat yy Что представляет собой служба LG HomeChat? Вы можете менять используемый динамик на другой, который находится в помещении, при помощи области NFC.
Эксплуатация Запуск LG HomeChat Шаг 1. Установка коммуникатора LINE На мобильном устройстве должно быть установлено приложение "LINE", если оно не установлено, отыщите его и установите с вебсайта приложений (Google Play Store, Apple App Store или др.). ,,Примечание 3 При установке через 3G/4G может потребоваться дополнительная плата (в зависимости от используемого устройства). Эксплуатация Шаг 2. Добавление LG HomeChat к приложению LINE 1.
Эксплуатация 45 Примеры использования Экспресс-кнопка аудио Режим Mood Station 3 Эксплуатация Возвращение домой Список команд аудио .
Эксплуатация Настройка динамика в приложении Music Flow Player Обзор меню настройки 1. Запустите приложение Music Flow Player на своем мобильном устройстве. 2. В боковом меню выберите[Настройки]. При помощи приложения Music Flow Player мы можете настраивать подключенный динамик на своем мобильном устройстве. ,,Примечание 3 Эксплуатация yy Для получения подробной информации по приложению Music Flow Player включите [Руководство пользователя] в [Настройки] > [Общие] в боковом меню.
Эксплуатация 47 Меню [Общие] Меню [Динамики] Настройки для простого использования динамика. Вы можете управлять динамиками, подключенными к сети. Настройка экрана блокировки (только для Android) Данная функция позволяет отображать Music Flow Player на экране блокировки. (По умолчанию настройка экрана блокировки [ON].) Руководство пользователя Данная функция позволяет включать или отключать отображение помощи на экране. Переход к хранилищу музыки.
Эксплуатация a переименовать – Переименовать динамик. Световой индикатор динамика – Включение и отключение светодиодного b индикатора динамика. (По умолчанию светодиодный индикатор [Вкл].) c DRC – Включение и отключение функции DRC. (Стр. 54) Вкл/Выкл автоматического уровня громкости – Включение или отключение d функции автоматического управления громкостью. (Стр. 56) AV синхронизация – Корректировка e синхронизации звука и видео. (Стр.
Эксплуатация 49 Меню [Фонотека] Управление библиотекой музыки. Меню [Дополнительные настройки] График синхронизации Канал Mesh Network Вы можете задать время для автоматического обновления музыкального индекса. Выберите дни и время для выполнения обновления. (По умолчанию расписание синхронизации [Выкл.].
Эксплуатация ,,Примечание yy Динамик временно отключается во время изменения канала. yy Если вы изменили канал, когда динамик был выключен, включите его и добавьте еще раз. yy Если динамик не подключился к сети после изменения канала, повторно добавьте динамик. Автовоспроизведение музыки 3 Эксплуатация Вы можете легко изменить передающее устройство с вашего смарт-устройства или динамика на другой динамик, приблизив смартустройство к нужному динамику.
Эксплуатация 2. Запуск обновления программного обеспечения. 51 Меню [Лицензии открытого ПО] Отображается примечание LG Electronics о программном обеспечении с открытым исходным кодом.
Эксплуатация Использование беспроводной технологии BLUETOOTH® О технологии Bluetooth Bluetooth® — это технология беспроводной связи для использования на небольшом расстоянии. 3 Эксплуатация Звучание может прерываться если на подключение воздействуют помехи от других электронных волн или bluetooth устройства подключены в други комнатах. Подключение отдельных устройств с использованием беспроводной технологии Bluetooth® не требует дополнительных затрат.
Эксплуатация 53 ,,Примечание NFC для сопряжения (только для Android) Вы можете подключить android устройства с функцией NFC к динамику с функцией Bluetooth. 1. Включите функцию NFC на android устройстве. 2. Включите динамик, используя 1 на пульте ДУ или 1/! на динамике. 3. Поместите заднюю часть вашего интеллектуального устройства с поддержкой NFC над меткой на пульте ДУ.
Эксплуатация Другие операции Dynamic Range Control (контроль динамического диапазона) Сделайте звук более четким при малой громкости (только для Dolby Digital). Установите [DRC ON] с помощью DRC. AV Sync (синхронизация аудио и видео) 3 Эксплуатация При поступлении аудио сигналов с ТВ звук может не совпадать с изображением. В этой случае данная функция регулирует время отставания. 1. Нажмите на AV SYNC. 2.
Эксплуатация 55 Использование пульта ДУ вашего телевизора AUTO POWER On/Off (вкл./выкл. автопитания) Вы можете управлять некоторыми функциями этого устройства с помощью пульта дистанционного управления телевизора даже при использовании устройства другой компании. К управляемым функциям относятся усиление/ снижение громкости и выключение звука. Нажмите и удерживайте INFO на пульте дистанционного управления в течение примерно 3 секунд.
Эксплуатация Настройка звука Регулируйте уровень звука автоматически Данное устройство поддерживает функцию автоматической регулировки уровня громкости. Если уровень громкости на выходе слишком велик или слишком низок, нажмите кнопку AUTO VOL на пульте ДУ. Устанавливается приемлемый уровень громкости. 3 Чтобы отменить эту функцию, нажмите данную кнопку еще раз, пока отображается "ON".
Эксплуатация 57 Использование Медиа-сервера для ПК 2. Разархивируйте файл и выполните двойной щелчок по “Setup.exe”, чтобы установить Music Flow PC Software. Когда установочные файлы будут готовы, появится мастер установки. Программное обеспечение для медиасервера обеспечивает пользователям доступ к аудиофайлам, которые хранятся на медиасервере, и позволяет прослушивать их на динамике через домашнюю сеть. 4. Щелкните кнопку [Exit] для завершения установки.
Эксплуатация ], Системные требования (Macintosh) 5. Выберите папку с файлами, к которым вы хотите открыть общий доступ. Выбранная папка будет добавлена в список папок с общим доступом. yy ОС Mac OS X 10,5 (Leopard) или 10,6 (Snow Leopard) yy Компьютер Macintosh с процессором Intel x86 yy Жесткий диск: 200 Мб на жестком диске для стандартной установки Nero MediaHome yy Память : 256 Мб 4. В меню общего доступа щелкните по [ чтобы открыть окно [Browse Folder].
Эксплуатация 59 Режим ожидания Динамик переходит в режим ожидания если не воспроизводится музыка или не нажимаются кнопки. Режим ожидания Вариант 1. Вариант 2. Если вы нажмете и будете удерживать 1/! на устройстве или 1 на ПДУ в течение примерно 3 секунд, динамик переключится в режим ожидания. Далее на дисплее появляется надпись "GOOD BYE" и на устройств загорается красный светодиодный индикатор. Режим ожидания сети Вариант 1.
Устранение неисправностей Устранение неисправностей Общие параметры Симптомы Причина и способ устранения yy Отключите питание данного устройства и подключенного внешнего Устройство работает устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVD-плеера, ненадлежащим образом. усилителя и т.п.) и включите его вновь. yy Отсоедините шнур питания данного устройства и подключенного внешнего устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVDплеера, усилителя и т.п.
Устранение неисправностей Симптомы LG Sound Sync не работает. 61 Причина и способ устранения yy Проверьте поддерживает ли ваш LG ТВ функцию LG Sound Sync. yy Проверьте подключение к LG Sound Sync. yy Проверьте настройки звука на ТВ или данном устройстве. Низкое качество звука на выходе устройства. Провести проверку согласно нижеприведенному списку и отрегулировать устройство соответствующим образом.
Устранение неисправностей Симптомы Причина и способ устранения Music Flow Player не работает корректно. Music Flow Player подключен к источнику питания? yy Подключите Music Flow Player к источнику питания. LAN кабель подключен к беспроводному маршрутизатору и Music Flow Player правильно? yy Подключите LAN кабель к Ethernet разъему на тыльной стороне Music FlowPlayer и к беспроводному маршрутизатору.
Приложение 63 Требования к файлам Товарные знаки и лицензии Доступные расширения файлов: “.mp3”, “.wma”, “.flac”, “.m4a”, “.aac”, “.ogg”, “.wav” Частота дискретизации : от 32 до 48 кГц (mp3, wma), до 192 кГц/24 бит (flac) Битрейт: до 320 кбит/с (mp3, wma) yy Требования к файлам не всегда поддерживаются. Некоторые ограничения могут накладываться свойствами файла и медиа-сервера. yy Некоторые wav файлы не поддерживаются данным динамиком.
Приложение Технология беспроводного подключения Bluetooth® обеспечивает радиосвязь между электронными устройствами. Подключение отдельных устройств по Bluetooth® является бесплатным. С мобильным телефоном с беспроводной технологией Bluetooth® можно работать через Cascade, если подключение выполнено через Bluetooth®. Текстовый символ и логотипы Bluetooth® принадлежат компании Bluetooth® SIG, Inc. и их использование команией LG Electronics является лицензированным.
Приложение 65 Технические характеристики Общие параметры (LAS650M (HS6)) Требования к сетевому адаптеру Вход 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz выход 25 V 0 2 A 30 W Потребляемая мощность Режим ожидания сети : 5,7 W (если активны все сетевые порты). Размеры (Ш x В x Г) (1020 x 42 x 82) мм (с подставкой) Вес нетто (приблизительно) 2,0 кг Рабочая температура от 5 °C до 35 °C Рабочая влажность oт 5 % до 90 % Входы/Выходы OPT.
Приложение Система ETHERNET (LAN) разъем Ethernet коннектор x 1, 10 BASE-T/100 BASE-TX Беспроводная локальная сеть (внутренняя антенна) Интегрированный доступ к беспроводной сети IEEE 802,11n (Draft 2,0) совместимый с 802,11a/b/g/n Wi-Fi сетями. Bluetooth Версия 4,0 Кодек SBC yy Конструкция и технические характеристики подлежат изменению без предварительного уведомления.
Приложение 67 Перемещение динамика При транспортировке динамика Сохраняйте оригинальную упаковку и упаковочные материалы. Если вам необходимо перевозить динамик, для максимальной защиты упакуйте его как он был изначально упакован на заводе. Обеспечение чистоты внешних поверхностей yy Не используйте рядом с динамиком летучие жидкости, например, средства от насекомых. yy Поверхность можно повредить, если вытирать пыль, сильно надавливая на поверхность.
Приложение УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Настоящие условия использования применяются к физическим и юридическим лицам, которые используют Многокомнатный динамик LG (LG Mutiroom Speaker), программное обеспечение многокомнатного динамика LG, приложение и сервисы, связанные с данным приложением (вместе именуемые “Программное обеспечение LG”). Они определяют ответственность компании LGE перед вами, а также разрешения и ограничения при использовании Программного обеспечения LG.
Приложение 69 лицензии или в указанной мере, но мы не несем ответственность за непредвиденные убытки или ущерб. Убытки или ущерб считаются предсказуемыми, если они являются очевидным результатом нашего нарушения условий или такие результаты уже могли предполагаться вами и нами, как только вы начали использовать Программное обеспечение LG.
Приложение Smart TV данные функции могут быть недоступны. Вирусы и безопасность Изменить в соответствующих случаях: Мы прикладываем коммерчески обоснованные усилия для обеспечения защиты от вирусов, однако наши усилия не гарантируют, что в наши сервисы не могут проникнуть «жучки», вирусы или другие приложения, угрожающие их безопасности.
Приложение предложение действительно в течение трех (3) лет с даты приобретения данного продукта. Лицензионное соглашение конечного пользователя Gracenote® Данное приложение или устройство содержит программное обеспечение, созданное Gracenote, Inc., Эмервилл, Калифорния (далее «Gracenote»).
