Installation Guide

21
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. PROPORCIONE EL SUMINISTRO DE GAS ADECUADO
Su cocina está diseñada para funcionar a una presión
de 5” de columna de agua sobre gas natural o, en
diseños para gas LP (propano o butano), 10” de
columna de agua.
Asegúrese de suministrar a su cocina el tipo de gas
para el que fue diseñada.
Esta cocina se puede adaptar para usar gas natural
o propano. Si decide usar esta cocina con gas LP,
la adaptación debe realizarla un instalador de gas LP
cualificado antes de intentar poner en funcionamiento
la cocina con este gas.
Para un funcionamiento correcto, la presión del gas
natural suministrado al regulador debe estar entre 5”
y 13” de columna de agua.
Para gas LP, la presión de suministro debe estar
entre 10” y 13” de columna de agua.
Al chequear el correcto funcionamiento del regulador,
la presión de entrada debe ser al menos 1” mayor
que la presión operativa (de admisión) indicada
anteriormente.
El regulador de presión situado en la entrada del
distribuidor de la cocina debe conservarse en la toma
de suministro independientemente de si va a usar gas
natural o LP.
Un conector de electrodoméstico de metal flexible
usado para conectar la cocina a la toma de suministro
de gas debe disponer de un I.D. de 5/8” y puede
tener 3 pies de longitud para facilitar la instalación.
En Canadá, los conectores flexibles deben ser
conectores metálicos de pared simple con una
longitud no superior a los 6 pies.
2. CONECTE LA COCINA AL GAS
Interrumpa la válvula del suministro principal de gas
antes de desconectar la antigua cocina y déjela
desactivada hasta terminar la nueva conexión.
No olvide volver a prender el piloto del resto de los
electrodomésticos de gas cuando vuelva a abrir el
suministro.
Debido a los movimientos restrictivos de las
canalizaciones rígidas de la cocina, se recomienda
el uso de un conector de electrodoméstico de metal
flexible certificado a menos que los códigos locales
exijan una conexión mediante canalización rígida.
No use nunca un conector viejo al instalar una nueva
cocina. Si se usa el método de la canalización rígida,
debe alinear cuidadosamente la tubería; la cocina
no puede moverse una vez realizada la conexión.
Para prevenir fugas de gas, aplique compuesto para
empalmes de tubería o envuelva con cinta de teflón
todas las roscas macho (externas) de las tuberías.
Instale una válvula de corte manual en la toma de
gas en un lugar fácilmente accesible por fuera de
l a cocina. Asegúrese de que cualquier persona que
use la cocina sepa dónde y cómo cortar el suministro
de gas de la cocina.
Instale el adaptador de unión abocinada de ½” a la
rosca interna NPT de ½” en la entrada del regulador
Use una llave de seguridad en el ajuste del
regulador para evitar daños. Al instalar la cocina
desde la parte frontal, retire el codo de 90º para
facilitar la instalación.
Instale el adaptador de unión abocinada macho
de ½” ó ¾” en la rosca interna NPT de la válvula
de corte manual, teniendo cuidado de asegurar
la válvula de corte para evitar que gire.
Conecte el conector de electrodoméstico de metal
flexible al adaptador de la cocina.
Coloque la cocina de tal forma que permita la
conexión en la válvula de corte.
Cuando se hayan realizado todas las conexiones,
asegúrese de que todos los controles de la cocina
se encuentren en su posición de apagado y abra
la válvula de suministro principal de gas.
Chequee el sistema en búsqueda de fugas con
el manómetro. Si no dispone de un manómetro,
abra el suministro de gas de la cocina y use un
detector de fugas líquido en todas las juntas y
conexiones en busca de fugas. Apriete todas las
conexiones si fuese necesario para prevenir fugas
de gas en la cocina o la toma de suministro.
WARNING!
NO USE UNA LLAMA PARA BUSCAR FUGAS DE GAS.
Desconecte la cocina y su válvula de corte individual
del sistema de canalización de suministro de gas
durante cualquier prueba de presión del sistema a
presiones de prueba superiores al ½ psig (3,5 kPa).
Aísle la cocina del sistema de canalización de
suministro de gas cerrando su válvula de corte
individual durante cualquier prueba de presión del
sistema de suministro a presiones de prueba iguales
o inferiores a ½ psig (3,5 kPa).
1
2
3
4
5