GUÍA DEL USUARIO LG 236C MFL67883001 (1.
&RS\ULJKW /* (OHFWURQLFV ,QF 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV /* \ HO ORJRWLSR GH /* VRQ PDUFDV UHJLVWUDGDV GH /* *URXS \ VXV HQWLGDGHV UHODFLRQDGDV 7RGDV ODV GHPiV PDUFDV VRQ SURSLHGDG GH VXV UHVSHFWLYRV WLWXODUHV
Guía del usuario de LG 236C - Español Parte del contenido de este guía puede no coincidir con el teléfono dependiendo del software del teléfono o del proveedor de servicios.
Contenido Descripción general del teléfono6 Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos ................. 19 Descripción general de los menús Números de teléfono con pausas .. 19 8 Acceso a los menús .............................8 Búsqueda en la memoria del teléfono..................................................20 Hacer llamadas desde la Para hacer funcionar su teléfono por primera vez memoria del teléfono........................ 22 12 Prepago 24 La batería ..................
Contenido 3. Bandeja de Entrada ......................30 4. Bandeja de Salida.........................32 5. Borradores .....................................33 6. Buzón de Voz ................................33 7. Plantillas .........................................34 Multimedia 40 1. Tomar Foto ......................................40 2. Grabar Voz ......................................41 3. Imágenes .......................................42 4. Sonidos ..........................................42 8.
Contenido Bluetooth 48 2.1 Fondo de Pantalla ........................ 54 2.2 Iluminación .................................. 55 1. Dispositivos Sincronizados ...........49 2.3 Estilo del Menú............................ 55 2. Encender........................................49 2.4 Idiomas (Languages)................. 55 3. Mi Visibilidad .................................50 2.5 Relojes & Calendario ................. 55 4. Info de mi Bluetooth ....................50 2.6 Configuración de Tipos de Letra.
Contenido 6. Memoria..........................................61 7. Info del Teléfono .............................
Descripción general del teléfono le llama. 2. Pantalla LCD Muestra mensajes e iconos de estado. Cuando el teléfono esta encendido, el modo de ahorro de energía atenúa automáticamente la pantalla y luego la oscurece si no se oprime ninguna tecla. 3. Tecla suave izquierda Se usa para acceder al pantalla principal o la función que se encuentra inmediatamente sobre esta tecla. 4. Tecla Cámara Permite activar la cámara y tomar fotografías. 5. Tecla Despertador Se usa para acceder al menú Despertador. 6.
Descripción general del teléfono Prepago desde la pantalla principal o para seleccionar elementos cuando navega por menús. 11. Tecla Altavoz Se usa para activar o desactivar el altavoz. 12. Tecla Comandos de voz Se usa para activar la función Comandos de voz en el modo de espera. 13. Tecla Texto por Voz Permite activar o desactivar el modo Texto por Voz. 14. Tecla Espacio/Bloquear Úsela para bloquear el teléfono en el modo de espera (desde la pantalla principal, mantengala oprimida por 2 segundos).
Descripción general de los menús Acceso a los menús Desde la pantalla principal, oprima la Tecla suave izquierda Menú para acceder al menú principal del teléfono. Hay dos métodos de acceder a los menús y a los submenús: Use la Tecla Direccional para resaltar el menú/opción y oprima para seleccionar. Oprima la tecla del número que corresponda al menú (o submenú). Prepago 1. Añadir Tiempo Celular 2. Mi Número Telefónico 5. Marcación Rápida Mensajes 1. Nuevo Mensaje 3. Número de Serie 2.
Descripción general de los menús 7. Recordatorio de Alerta 9. Borrar Todos Unlimited Texas Hold'Em Poker 2 1. Bandeja de Entrada 2. Bandeja de Salida Acceso Web 6. Ayuda Multimedia 1. Tomar Foto 3. Imágenes 1. Perdidas 1. Mis Imágenes 2. Recibidas 2. Predeterminados 3. Marcadas 3. Comprar Gráficos 4. Todas 5. Duración de Llamadas 6. Contador de KB 5. Hora & Fecha 2. Modo de Comando 2. Grabar Voz Llamadas Recien. 3. Llamadas Perdidas 4. Mensajes 3. Borradores 4.
Descripción general de los menús Mi Agenda 3. Masa 1. Mensaje 1. Despertador 4. Temperatura 2. Calendario 5. Volumen 2. Mensaje con Imagen 3. Nota 6. Velocidad 3. Buzón de Voz 4. Alerta de Mensajes Bluetooth Configuración 4. Tipo de Alerta 1. Dispositivos Sincronizados 1. Sonido 5. Alertas de Servicio 2. Encender 3. Mi Visibilidad 4. Info de mi Bluetooth 1. Timbres 1. Todas las Llamadas 2. Identificación de Llamadas Herramientas 3. Sin Identificación de Llamadas 1. Calculadora 4.
Descripción general de los menús 2. Predeterminados 3. Comprar Gráficos 2. Iluminación 1. Pantalla 2. Teclado 3. Brillo 3. Estilo del Menú 4. Idiomas (Languages) 5. Relojes & Calendario Nombre para Marcación 3. Seguridad 1. Bloqueo de Teléfono 2. Cámara Deshabilitada 3. Cambiar Código de Bloqueo 4. Reestablecer Config. Originales 1. Opciones para Contestar 2. Pantalla Delantera 2. Marcación Rápida 1. Tipo de Letra 2. Fuentes de Marcación 3. Tamaño de Letra 7. Predicción de Palabras 8. Coincidencia de 1.
Para hacer funcionar su teléfono por primera vez La batería Nota Es importante cargar completamente la batería antes de usar el teléfono por primera vez. El teléfono viene con una batería recargable. El nivel de carga de la batería se muestra en la esquina superior derecha de la pantalla. 3. Coloque la tapa posterior sobre el compartimiento de la batería y luego oprima la tapa hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Instalar la batería 1.
Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 2. Retire la batería del compartimiento de la batería usando la abertura de dedo. accesorios del teléfono y el otro extremo del cargador al enchufe. El tiempo de carga varía dependiendo del nivel de la batería. Nivel de carga de la batería Cargar la batería ¢#FXGTVGPEKC Use únicamente el cargador que viene incluido con el teléfono. El uso de cualquier cargador distinto del que viene incluido con el teléfono puede dañar el teléfono o la batería.
Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 2. Oprima durante 3 segundos hasta que se encienda la pantalla. Apagar el teléfono Mantenga oprimida se apague la pantalla. hasta que Iconos en la pantalla Para ver el glosario de iconos, oprima la Tecla suave izquierda Menú > Configuración > Info del Teléfono > Glosario de Iconos. Hacer llamadas Fuerza de la señal La calidad de las llamadas depende de la fuerza de la señal en su zona.
Para hacer funcionar su teléfono por primera vez Remarcado de llamadas Oprima dos veces para volver a marcar el último número que marcó. Los últimos 150 números (50 perdidos, 50 recibidos, 50 marcados) están almacenados en la lista del historial de llamadas y puede seleccionar uno de éstos para volver a marcarlo. Nota o (las Teclas de Si oprima volumen) cuando el teléfono está sonando, se silencia el timbre o la vibración de esa llamada. 2. Oprima llamada.
Acceso rápido a funciones prácticas Función de silencio La función de silencio se utiliza durante una llamada telefónica. Para activar Silencio rápidamente, oprima la Tecla suave izquierda Mudo. Para cancelarlo oprima la Tecla suave izquierda No Mudo. Ajuste rápido del volumen Use las Teclas de Volumen para ajustar el volumen del auricular y del timbre. La Tecla de Volumen superior aumenta el volumen y la Tecla de Volumen inferior lo disminuye.
Acceso rápido a funciones prácticas Marcación Rápida O La Marcación Rápida es una característica conveniente que permite que usted haga llamadas telefónicas rápidamente. Una tecla del número se puede asignar a un número de teléfono específico. Su teléfono recordará el número de teléfono asociado de la lista de los contactos y lo marca para usted al mantener oprimida una tecla numérica. El número 1 está asignado para llamar al correo de voz y no se puede cambiar.
Introducir y editar información Introducción de texto Puede introducir y editar texto en muchas de las funciones de su teléfono, incluyendo, pero no limitado al Calendario, Contactos y más. Funciones de las teclas Tecla suave izquierda: Oprima para seleccionar uno de los siguientes modos de introducción de texto: Pala.T9: PALA.T9/ Pala.T9/ pala.T9 Abc: ABC/ Abc/ abc 123 Símbolos Mayúsculas: Oprima para cambiar de mayúsculas a minúsculas y vice versa. Texto T9: Pala.T9 > PALA.T9 > pala.
Contactos en la memoria del teléfono Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos 1. En el modo de espera, introduzca el número de teléfono (de hasta 48 dígitos) que desee guardar. 2. Oprima Grdr. 3. Seleccione Nuevo Contacto o Actualizar Existente. Nota Use Actualizar Existente para agregar otro número de teléfono a un contacto ya almacenado en su teléfono. 4. Use para seleccionar una Etiqueta y oprima . Móvil 1/ Casa 1/ Trabajo 1/ Móvil 2/ Casa 2/ Trabajo 2/ Faxs 5.
Contactos en la memoria del teléfono Almacenar un número con una Pausa o Espera. 1. Oprima Menú. 2. Oprima Contactos. 3. Oprima Nuevo Contacto. 4. Introduzca un nombre (de hasta 32 caracteres). 5. Introduzca el número en cualquier campo de etiqueta. 3. Oprima la Tecla suave izquierda Editar. 4. Use para resaltar el número. 5. Oprima la Tecla suave derecha Opciones. 6. Oprima Pausa. Espera o 6. Mientras introduzca un en número, oprima la Tecla suave derecha Opciones. 7.
Contactos en la memoria del teléfono Búsqueda por letra Opciones de Contacto 1. Oprima la Tecla Direccional hacia abajo para mostrar la lista de contactos en orden alfabético. 1. Desde el modo de espera, oprima la Tecla Direccional hacia abajo y resalte una entrada de Contacto. 2. Empieze introduciendo el nombre del contacto. Las entradas que coincidan serán inmediatamente resaltadas. 2. Oprima la Tecla suave derecha Opciones. 3. Los contactos coincidentes se resaltan automáticamente.
Contactos en la memoria del teléfono Envió vía Bluetooth: Permite enviar a un contacto (vCard) mediante conexión Bluetooth®. En caso de que el Bluetooth® no esté encendido, aparece un aviso para que lo encienda. Fijar Marcado Veloz: Permite agregar el marcado veloz. Hacer llamadas desde la memoria del teléfono Una vez que haya almacenado números de teléfono en sus Contactos, puede llamar a esos números de manera rápida y sencilla. Resalte el número en Contactos o Llamadas Recientes y oprima .
Contactos en la memoria del teléfono Marcación Rápida Para un número de Marcación Rápida de un solo dígito, mantenga oprimida el dígito u oprima el dígito y luego oprima . Para un número de Marcación Rápida de doble dígitos, oprima el primer dígito y luego mantenga oprimida la tecla del segundo dígito u oprima el primer y segundo número y luego oprima .
Menús del Teléfono Prepago 3. Número de Serie El menú Prepago ofrece accesos directos para acceder a información de la cuenta de utilidad. Le permite ver la información de MEID de su teléfono. 1. Añadir Tiempo Celular 4. Modo Ingreso de Código Le permite iniciar una solicitud de tiempo celular adicional a través del aire. Permite que el teléfono acepte códigos relacionados con TracFone para añadir unidades, modificar datos específicos y encontrar soluciones a problemas.
Contactos Contactos El menú Contactos le permite almacenar nombres, números de teléfono y otra información en la memoria de su teléfono. Nota Al acceder a sus contactos, el número entre paréntesis representa el número de entradas que ha almacenado (hasta 1000). Le permite agregar un nuevo contacto a su Lista de Contactos. Menú, 2. Lista de Contactos Le permite ver su lista de Contactos. 1. Oprima Menú, , . 2. Elija de las siguientes opciones: Oprima 1. Nuevo Contacto 1.
Contactos Grupos de Timbre/ Borrar Todos izquierda Nuevo para crear un nuevo contacto. 3. Grupos Le permite ver sus Contactos agrupados, agregar un nuevo grupo, cambiar el nombre de un grupo o borrar todo un grupo. 1. Oprima Menú, , . 2. Elija de las siguientes opciones: Le permite ver y editar su información personal de contacto, incluyendo su nombre y números de teléfono. 1. Oprima Menú, , . Use 2. Use para resaltar el campo que desea editar y oprima la Tecla suave izquierda Editar.
Contactos/ Mensajes 2. Use para resaltar la ubicación de Marcación Rápida que desee (o introduzca el número con el teclado) y oprima Asignar. 3. Use para resaltar el contacto y oprima . Aparece un mensaje de confirmación.
Mensajes Aspectos básicos del envío de mensajes 1. Oprima Menú, , . 2. Introduzca la dirección del destinatario en el campo Para. 3. Oprima para acceder al campo de texto. 4. Use el teclado para introducir su mensaje. 5. Oprima Enviar. Aparece un mensaje de confirmación. Menú, , Mensajes Recientes Elige Entrada o Enviado para seleccionar a un destinatario de sus Mensajes Recientes. Grupos Seleccione un destinatario de sus Grupos. Cancelar Cancela la edición del mensaje. 4.
Mensajes Opciones. 5. Seleccione entre las siguientes opciones: Insertar Plantillas/ Firma/ Nombre & Número Guardar Como Borradores/ Plantillas Prioridad Alto/ Normal Cancelar Cancela la edición del mensaje. 6. Complete el mensaje y envíelo. Referencia de los iconos de mensaje Entrada Mensaje de Foto Mensaje de Texto Nuevo/No Leído Mensaje de Texto Abierto/Leído Mensaje de Alta Prioridad Enviados Mensaje de Foto Mensaje de Texto Fallado.
Mensajes izquierda Añadir y luego para seleccionar: Imagen/ Tomar Foto 7. Si elige Imagen, use para resaltar una foto y oprima la Tecla suave izquierda Fijado. Si elige Tomar Foto, oprima Captura y luego Ajustar. 8. Con el campo Audio resaltado, oprima la Tecla suave izquierda Añadir. 9. Use para resaltar un audio y oprima la Tecla suave derecha Fijado. 10.
Mensajes Mensajes de Foto: Borrar/ Transferir/ Guardar Contacto/ Bloq/ Borrar Múltiple (dependiendo en la configuración del Volumen Principal). Los mensajes recibidos se muestran del más reciente al más antiguo. Ver su Bandeja de Entrada En el buzón de entrada se pueden almacenar hasta 700 mensajes (400 mensajes de texto, 100 CMAS, 100 mensajes multimedia y 100 notificaciones de mensajes multimedia). 1. Oprima Menú, , . 2. Use para resaltar un mensaje. 3.
Mensajes dirección URL incluida en el mensaje (si disponible). Bloq Bloquea el mensaje seleccionado para que no se pueda borrar. Info. Mensaje Muestra información acerca del mensaje, como prioridad, el estado y el tipo de mensaje. Nota Oprima la Tecla Texto por Voz mientras ve el mensaje para leerlo en voz alta. 4. Bandeja de Salida Se pueden almacenar hasta 100 (50 mensajes de texto y 50 mensajes multimedia) enviados en la Bandeja de Salida.
Mensajes en el mensaje enviado en Contactos. el mensaje. Oprima la Tecla suave Grdr Plantillas Almacena el mensaje de texto como Plantilla para mensajes futuros. derecha Opciones para acceder las siguientes opciones: Bloq Bloquea el mensaje seleccionado para que no se pueda borrar. Borrar Borra el mensaje seleccionado de la carpeta Borradores. Info. Mensaje Muestra información acerca del mensaje, como prioridad, el estado y el tipo de mensaje.
Mensajes Para comprobar su buzón de correo de voz 1. Oprima Menú, , nueva plantilla. . 4. Use para resaltar una plantilla y oprima la Tecla suave derecha Opciones. 2. Seleccione de las siguientes opciones: Oprima la Tecla suave izquierda Anular para limpiar el contador de Correo de Voz. Oprima para escuchar el mensaje o mensajes. Oprima la Tecla suave derecha Salir para volver al menú Mensajes. 7. Plantillas Le permite mostrar, editar y agregar frases de texto.
Mensajes método de introducción de texto predeterminado. 9. Borrar Todos Le permite borrar todos los mensajes de texto guardados en la Bandeja de Entrada, Bandeja de Salida o Borradores. También puede borrar todos los mensajes al mismo tiempo. 2. Firma (Activo/ Inactivo/ Editar) Le permite crear/editar una firma para enviar automáticamente con sus mensajes. 1. Oprima 2. Configuración de CMAS 1. Oprima . Menú, , , 2. Utilice para resaltar las categorias a continuación y oprima . Menú, , . 2.
Llamadas Recientes Llamadas Recien. 2. Recibidas El menú Llamadas Recien. es una lista de los últimos números de teléfono o entradas de Contactos de llamadas que haya perdido, recibido o marcado. Se actualiza constantemente con los nuevos números agregándose al principio de la lista y las entradas más antiguas eliminándose del final. Le permite ver la lista de llamadas recibidas; hasta 50 entradas. 1. Perdidas Le permite ver la lista de llamadas perdidas; hasta 50 entradas. 1.
Llamadas Recientes Todos/ Duración de Llamadas 5. Duración de Llamadas 3. Oprima para volver a la pantalla principal o resalte una entrada y oprima para llamar al número. Le permite ver la duración de las llamadas seleccionadas por tipo. 4. Todas Le permite ver la lista de todas las llamadas perdidas, recibidas y marcadas; hasta 150 entradas. 1. Oprima Menú, , . 2. Use para resaltar una entrada y oprima la Tecla suave derecha Opciones para las siguientes opciones: 1. Oprima Menú, , . 2.
Juegos/ Acceso Web Juegos Acceso Web Permite que usted utilice los juegos cargados o que compre nuevos juegos. La función Acceso Web le permite ver contenido de Internet. El acceso y las selecciones dentro de esta función dependen de su proveedor de servicios. Para obtener información específica sobre la Web, póngase en contacto con su proveedor de servicios. 1. Comprar Juegos 1. Oprima Menú, , . 2. Busque un juego y siga los pasos en pantalla para descargarlo. 1. Oprima Menú, . O 2.
Acceso Web Enlaces encajados en contenido Usted puede actuar en las opciones o los acoplamientos usando las Teclas suaves en la parte inferior de la pantalla. Texto o números Usted puede seleccionar los artículos moviendo el cursor y oprimiendo las Teclas suaves. Teclas suaves La Tecla suave izquierda se usa principalmente para primeras opciones o para seleccionar un elemento; pero su función puede cambiar según el contenido que se esté mostrando.
Acceso Web/ Multimedia Borrar texto o números introducidos Al introducir texto o números, oprima para borrar el último número, letra o símbolo. Mantenga oprimida para borrar el campo de entrada completamente. Inicio de una llamada telefónica desde la Web Puede hacer una llamada telefónica desde la Web si el sitio que esté usando admite la función. La conexión del navegador se termina al iniciar la llamada. Multimedia Vea, tome y comparta sus imágenes digitales desde su teléfono. 1. Tomar Foto 1.
Multimedia Modo Nocturno Encendido/ Apagado Galería: Abre Mis Imágenes. Disparo Auto Apagado/ 3 Segundos/ 5 Segundos/ 10 Segundos imagen a través de mensaje de foto o vía Bluetooth. Modo de Vista Ajustar en Pantalla/ Paisaje Ficha Ambiente Sonido Dispa Ninguno/ Sonido 1/ Sonido 2/ Sonido 3/ Sonido 4 Auto Guardar Encendido/ Apagado Enviar: Permite enviar la Se Fijó como: Permite establecer la imagen como su Papel Tapiz o la Foto ID de un Contacto. Borrar: Permite borrar la imagen. 2.
Multimedia suave derecha Opciones para acceder a las siguientes opciones: 4. Oprima la Tecla suave derecha Opciones para las siguientes opciones: Asignar Como/ Renombrar/ Borrar Fijar Como/ Presentacion de Diapositiva/ Editar/ Efectos para Imagen/ Tomar Foto/ Borrar/ Renombrar/ Bloq/ Desbloq/ Ver lista/ Ordenar Por U oprima la Tecla suave izquierda Guardar para guardar la grabación o Enviar para enviar la grabación mensaje multimedia o vía Bluetooth.
Multimedia grabación. 4. Cuando haya terminado de grabar, oprima la Tecla suave izquierda Guardar para guardar el audio o la Tecla suave derecha Opciones para acceder a opciones adicionales. Use para resaltar Asignar Como, Renombrar o Borrar y oprima . Para Mis Timbres: Fijar Como/ Grabar Voz/ Borrar/ Renombrar/ Bloq/ Desbloq/ Info del Archivo/ Ordenar Por Para Preferidos: Fijar Como (Timbre/ Contacto ID/ Sonidos de Alerta) O para resaltar Mis 2. Use Timbres o Preferidos y oprima .
Comandos de Voz Comandos de Voz 1.1 Llamar o Le permite hacer llamadas de teléfono rápido y fácilmente vía comandos verbales. Este menú incluye funciones útiles para quienes están manejando o son ciegos. También ofrece información de la hora por voz y permite comprobar las llamadas perdidas, mensajes y Buzón de voz. 2. Diga Llamar, seguido por el nombre del contacto (y tipo de teléfono si es necesario) o número de teléfono. 1. Iniciar Comando 1.
Comandos de Voz 1.3 Llamadas Perdidas 1.5 Hora & Fecha Usted puede escuchar los detalles sobre las llamadas perdidas. Esta característica comando de voz dará lectura a la hora actual y la fecha. 1. Oprima la Tecla Comandos de Voz y diga “Llamadas Perdidas”. 2. Su teléfono anuncia las llamadas perdidas. 3. Se le solicita si desea llamar a las llamadas perdidas. Diga Sí o No. 1.4 Mensajes Esta característica comando de voz dará lectura a la información de los mensajes recibidos. 1.
Comandos de Voz 2. Seleccione una opción. 5. Buscar Similar Normal/ Marcado 3. Anunciar Alertas Le permite personalizar la función de Anunciar Alertas. Anunciar Alertas le permite oír más información sobre las llamadas entrantes o mensajes en vez de, o junto con, su timbre. 1. Oprima Menú, , . 2. Seleccione una opción. Inhabilitado/ Anunciar/ Anunciar + Timbre 4. Entrenar Palabra Le permite entrenar sus palabras para mejorar el Comando de Voz. 1. Oprima Menú, , . 2. Seleccione una opción.
Mi Agenda Ajustar y busque un timbre para su alarma. Mi Agenda 1. Despertador 7. Oprima Le permite fijar hasta cinco alarmas. A la hora de la alarma, cualquier alarma establecida podrá sonar el tono deseado y un mensaje será mostrado en la pantalla LCD. 2. Calendario 1. Oprima 1. Oprima Menú, , . 2. Use para resaltar la alarma que desea configurar y oprima para seleccionarla. 3. Oprima la Tecla suave izquierda Ajustar para configurar la hora de la alarma. 4.
Mi Agenda/ Bluetooth Ajustar para editar la información deseada. Bluetooth 5. Una vez que introduzca toda la información necesaria, oprima Grdr. 3. Nota Le permite leer, agregar, modificar y borrar notas que haya escrito para usted mismo. 1. Oprima Menú, , . 2. Oprima la Tecla suave izquierda Nuevo para escribir una nota nueva. 3. Escriba la nota y oprima Grdr. Aparece brevemente un mensaje de confirmación y luego se muestra su lista de notas guardadas.
Bluetooth 1. Dispositivos Sincronizados oprima El emparejamiento es el proceso que permite que el teléfono ubique, establezca y registre una conexión 1-a-1 con el aparato objetivo. Para emparejar un nuevo aparato Bluetooth® 1. Oprima Menú, , . 2. Consulte las instrucciones del accesorio de Bluetooth® para configurar el aparato en el modo de emparejamiento. 3. Oprima la Tecla suave izquierda Buscando. Si Bluetooth® está apagado, se le indicará que lo encienda. Resalte Sí y oprima . 4.
Bluetooth/ Herramientas Herramientas 3.Nota . De manera predeterminada, la funcionalidad Bluetooth® de su teléfono está apagada. 3. Mi Visibilidad Las herramientas del teléfono incluyen Calculadora, Calculadora de Propinas, Cronómetro y Convertidor de Unidades. Le permite establecer la visibilidad de la función Bluetooth®. 1. Calculadora 1. Oprima Permite que usted realice cálculos matemáticos simples. Menú, , . 2. Use para resaltar Activado o Desactivado y oprima . 1. Oprima Menú, , . 2.
Herramientas adicionales. Use las Teclas de navegación para introducir funciones. Oprima para completar la ecuación. 2. Calculadora de Propinas Le permite calcular rápido y fácilmente la propina de una cuenta usando la total cantidad de la cuenta, el porcentaje de propina y el número de personas. 1. Oprima Menú, , . 2. Introduzca los campos variables (Cuenta, Propina (%), Dividir). 3. Los campos Propina ($) y Cada se calculan automáticamente. 4.
Configuración 1.2 Volumen Configuración Le permite configurar varios ajustes de volumen. 1. Sonido 1. Oprima . Opciones para personalizar los sonidos del teléfono. Configura tonos para distintos tipos de llamadas entrantes. Menú, , , 2. Seleccione Todas Las Llamadas/ Identificación de Llamadas/ Sin Identificación de Llamadas/ Comprar Timbres. 3. Resalte Mis Timbres/ Preferidos/ Comprar Timbres y oprima para abrir la carpeta deseada. 4. Use para resaltar un timbre. 5.
Configuración 4. Use para seleccionar un timbre y oprima para guardar la configuración. 1.5 Alertas de Servicio 1.4 Tipo de Alerta 1. Oprima . Le permite seleccionar los tipos de alerta. 1. Oprima . Menú, , , 2. Use para resaltar la alerta que desea editar. Alertas de Llamada/ Alertas de Mensaje/ Alertas de Agenda/ Alertas de Alarma 3. Use para desplazarse por los siguientes tipos de alertas. Sólo Timbre/ Sólo Vibrar/ Timbre & Vibración 4. Oprima para guardar.
Configuración 1.6 Timbre de Encender/ Apagar Nota Cuando el teléfono está en modo Vibrar, la función TTS (Texto por Voz) está desactivada. Le permite configurar el teléfono para que haga sonar un tono cuando se enciende y cuando se apaga. 2. Use para resaltar Activo o Inactivo y oprima . 1. Oprima . 1.9 Timbre de Emergencia Menú, , , 2. Use para resaltar Activo o Inactivo y luego oprima . Le permite configurar el teléfono para sonar un tono cuando esté en modo de emergencia. 1.
Configuración 2.4 Idiomas (Languages) . 2. Use para resaltar Mis Imágenes/ Predeterminados/ Comprar Gráficos y oprima . Le permite usar la función bilingüe según su preferencia. Elija entre inglés y español. 3. Use para resaltar una imagen y oprima la Tecla suave izquierda Fijado. 1. Oprima . 2.2 Iluminación Menú, , , , 2. Use para resaltar English o Español y luego oprima . 2.5 Relojes & Calendario Le permite fijar la duración de iluminación de la luz de fondo. 1. Oprima .
Configuración 2.5.2 Pantalla Delantera Use para resaltar Reloj Digital o Minimizar y luego oprima . 2.6 Configuración de Tipos de Letra Permite que usted seleccione el tipo de fuente que se muestra en la pantalla LCD. 1. Oprima . Menú, , , 2. Resalte un submenú y oprima . Opciones para Tamaño de Letra Normal/ Grande. 2.7 Predicción de Palabras Le permite activar la predicción de palabras, una función que usa la entrada de texto pasado para predecir cúal va a ser su siguiente palabra. 1. Oprima .
Configuración 3. Seguridad El menú de Seguridad le permite asegurar electrónicamente el teléfono. 3.1 Bloqueo de Teléfono Evita el uso no autorizado del teléfono. Una vez bloqueado, el teléfono queda en modo restringido hasta que se introduzca el código de bloqueo. Puede recibir llamadas y seguir haciendo llamadas de emergencia. Puede modificar el código de bloqueo con el Cambiar Código de Bloqueo en el menú Seguridad. 1. Oprima Menú, , . Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos.
Configuración 4. Use para resaltar Desbloq o Bloq. y oprima . 3.4 Reestablecer Config. Originales 3.3 Cambiar Código de Bloqueo Le permite restaurar las configuraciones de su teléfono a los ajustes predeterminados de fábrica. Permite cambiar el código de bloqueo de cuatro dígitos. 1. Oprima Menú, , 1. Oprima . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 3. Oprima Cambiar Código de Bloqueo. 4. Use para resaltar Teléfono o Cámara y oprima . 5.
Configuración 4.1 Opciones para Contestar 4.3 Modo Senior Le permite determinar cómo contestar una llamada entrante. El modo Senior es una función que amplifica el sonido para que las personas de edad avanzada puedan escuchar bien la voz al enfatizar los sonidos graves. Se utiliza para mejorar la calidad de la voz cuando está hablando por teléfono. 1. Oprima . Menú, , , 2. Use para resaltar una opción y oprima . Al Abrirlo/ Sólo Tecla SEND/ Cualquier Tecla/ Auto. con Manos Libres 1. Oprima 4.
Configuración 4.5 Modo TTY 5. Sistema Le permite conectar un aparato TTY (teclado para personas con problemas de audición) para comunicarse con personas que también lo usen. Un teléfono con compatibilidad TTY puede traducir carácteres escritos a voz. La voz también puede traducirse en carácteres y mostrarse en el aparato TTY. El menú Sistema le permite designar Configuración específicas de red del sistema. 1. Oprima . Menú, , , 2. Lea la advertencia y oprima para continuar. 3.
Configuración 1. Oprima , . Menú, , , 5.2 Ubicación Le permite encender o apagar la función de Ubicación en su teléfono. Si está configurada en Activada, los servicios de satelite basados en GPS (Sistema de Posicionamiento Global) son accedidos. 1. Oprima . Menú, , 7. Info del Teléfono El menú Info del Teléfono le proporciona información específica del modelo de su teléfono. 1. Oprima Menú, , . 2. Use para resaltar Mi Número, ESN/ MEID, Glosario de Iconos o Versión y oprima . , 2.
Accesorios Hay una variedad accesorios disponibles para su teléfono celular. Consulte a su distribuidor local para saber con cuáles cuenta. Los artículos opcionales se venden por separado. Cargador de Batería El cargador de batería le permite cargar la batería del teléfono. Batería Batería estándar disponible.
Índice A Acceso a los menús 8 Ajuste rápido del volumen 16 Alertas de Mensajes Buscar Similar 46 Configuración de Búsqueda en la CMAS 35 memoria del teléfono Contactos 25 20 Convertidor de Buzón de Voz 33, 44 Unidades 51 Corrección de errores 52 Alertas de Servicio 53 C Añadir Tiempo Celular Calculadora 50 24 Calculadora de Propinas Anunciar Alertas 46 51 D Aspectos básicos del Calendario 47 Despertador 47 almacenamiento de Cámara Deshabilitada Dispositivos entradas de contactos 57
Índice F Fondo de Pantalla 54 Fuerza de la señal 14 Función de silencio 16 Iluminación 55 Imágenes 42 Info del Teléfono 61 Info de mi Bluetooth 50 G Grabar Voz 41 Iniciar Comando 44 Introducción de texto 18 Grupos 26 M Marcación Rápida 17, 26, 59 Marcadas 36 Memoria 61 Mensaje con Imagen 29 Mensajes 27, 45 Mi Agenda 47 H J Mi Número Telefónico Juegos 38 24 Hacer llamadas 14 Hacer llamadas desde la memoria del teléfono 22 Herramientas 50 Hora & Fecha 45 Mi Tarjeta de L La batería 12 Lista de Con
Índice N R Nivel de carga de la Recibidas 36 batería 13 Red 60 Nota 48 Reestablecer Config.
Printed in China
