Allmänna frågor 0770 LG LG LG (54 54 54) * Kontrollera att numret stämmer innan du ringer. Generelle henvendelser 800 187 40 * Kontroller at nummeret stemmer før du ringer. Generelle spørgsmål 8088 5758 * Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald. Yleiset tiedustelut 0800 0 LG LG (54 54) * Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.
Wi-Fi (WLAN) Wi-Fi (WLAN) Den här utrustningen kan användas i alla europeiska länder. WLAN kan användas i EU utan begränsningar. Men kan inte användas utomhus i Frankrike, Ryssland och Ukraina. Dette udstyr kan anvendes i alle europæiske lande. WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset til indendørs brug. Dog kan det ikke benyttes udendørs i Frankrig, Rusland og Ukraine. Wi-Fi (WLAN) Wi-Fi (langaton lähiverkko) Dette utstyret kan brukes i alle europeiske land.
Svenska LG-E400 Användarguide Med den här användarhandboken får du hjälp att komma igång och använda telefonen. Gå till www.lg.com om du vill veta mer. • En del av innehållet i den här handboken kanske inte gäller för din telefon. Det beror på telefonens programvara och din nätoperatör. • Den här telefonen rekommenderas inte för personer med nedsatt syn på grund av tangentbordet på pekskärmen. • Copyright © 2012 LG Electronics, Inc. Med ensamrätt.
Innehåll Riktlinjer för säker och effektiv användning.........7 Viktigt!...........................19 Så fungerar din telefon..33 Sätta i SIM-kortet och batteriet.......................36 Ladda telefonen............37 Sätta i minneskortet......38 Formatera minneskortet40 Din startskärm...............41 Tips för pekskärmen......41 Låsa telefonen..............42 Låsa upp skärmen........43 Tyst läge.......................43 Hem . ..........................43 Lägga till widgetar på startskärmen.............
Internetdelning via USB och datadelning............57 Så här delar du mobilens dataanslutning som en mobil Wi-Fi-surfpunkt....58 Ändra namn på eller se till att en mobil åtkomstpunkt är säker........................58 Samtalsinställningar......61 Ringa ett samtal............61 Ringa upp kontakter......61 Svara på och avvisa samtal..........................61 Justera volymen............62 Ringa ytterligare ett samtal..........................62 Visa samtalsloggar........63 Samtalsinställningar......
Innehåll Arbeta med kontomappar................74 Lägga till och redigera e-postkonton................74 Kamera..........................76 Så här fungerar sökaren........................76 Ta ett foto . ..................77 När du har tagit fotot.....77 Använda avancerade inställningar..................78 Visa sparade bilder.......80 Videokamera..................82 Så här fungerar sökaren........................82 Spela in en snabb video..83 När du har spelat in ett videoklipp.....................
Tillbehör.........................92 Ställa in alarm...............92 Använda miniräknaren...92 Lägga till händelser i kalendern.....................93 Ändra kalenderns vy......94 Röstmemo....................94 Spela in ett ljud eller en röst..............................94 Skicka röstinspelningen.. 95 Polaris Office................95 App Manager................96 Webben..........................97 Webbläsare..................97 Använda webbverktygsfältet........97 Använda alternativ........
Innehåll Programuppdatering....114 Uppdatering av telefonprogramvara.....114 DivX Mobil..................116 Tillbehör.......................118 Tekniska data..............119 Felsökning...................
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Exponering för radiovågor Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen LG-E400 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Det högsta SAR-värdet för den här telefonmodellen som har uppmätts av DASY4 för användning vid örat är 1,10 W/ kg (10 g) och när den bärs mot kroppen 0,572 W/kg (10 g). • Den här enheten uppfyller riktlinjerna för RF-exponering när den används antingen i normalt läge mot örat eller minst 1,5 cm från kroppen.
Skötsel och underhåll av produkten VARNING Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt . • Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Stäng av telefonen i alla områden där särskilda regler kräver det. Du bör till exempel inte använda telefonen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning. • Ta inte i telefonen med våta händer när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar och allvarliga skador på telefonen. • Ladda inte mobilen nära lättantändliga material eftersom mobilen kan bli varm och orsaka eldsvåda.
• Peka inte på skärmen med vassa föremål eftersom det kan skada telefonen. • Håll telefonen borta från vätska och fukt. • Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan. • Använd inte, rör inte och försök inte ta bort eller reparera glaset om det är trasigt eller sprucket. Skada på glasskärmen på grund av missbruk eller felanvändning täcks inte av garantin. • Din telefon är en elektronisk enhet som genererar värme vid normal användning.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Användning av telefonen Trafiksäkerhet Elektroniska apparater Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten. • Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att först ha begärt tillstånd. Förvara inte mobilen utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan. • Vissa hörapparater kan störas av mobiltelefoner. • Mindre störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.
• Om du kör ett fordon som är utrustat med airbag får ingen monterad eller sladdlös telefonutrustning vara i vägen för den. Det kan göra att airbagen inte fungerar eller resultera i allvarliga skador på grund av funktionsfel. • Om du lyssnar på musik när du är ute och går är det viktigt att volymen inte är för hög så att du hör vad som händer i din omgivning. Detta är speciellt viktigt i närheten av vägar.
Riktlinjer för säker och effektiv användning som är nära dig prata eller om personen som sitter bredvid dig kan höra vad du lyssnar på. mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör. Obs! Överdrivet hög volym och överdrivet tryck från hörlurarna kan orsaka hörselskador. Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner, förordningar och bestämmelser. Glasdelar Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas.
där du förvarar mobiltelefonen och dess tillbehör. I ett flygplan är utom räckhåll för små barn. De smådelar som finns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn. Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan. • Stäng av telefonen före ombordstigning på flygplan. • Använd inte telefonen när planet befinner sig på marken utan tillstånd från besättningen. Nödsamtal Barn • Batteriet behöver inte laddas ur helt innan du laddar upp det.
Riktlinjer för säker och effektiv användning batterier har det här ingen minneseffekt som kan försämra batteriets prestanda. • Använd enbart LG:s batterier och laddare. LG:s laddare är konstruerade för att maximera batteriets livslängd. • Ta inte isär eller kortslut batteriet. • Håll batteriets poler rena. • Byt ut batteriet när det inte längre fungerar på godtagbart sätt. Batteriet kan laddas upp flera hundra gånger innan det behöver bytas ut. • Ladda batteriet om det inte har använts under en längre tid.
• Om du behöver byta batteri kan du • Se till så att inga vassa föremål som ett vända dig till närmaste auktoriserade LG husdjurs tänder eller klor kommer i kontakt Electronics-serviceställe eller -återförsäljare med batteriet. Det kan medföra risk för för hjälp. brand. • Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget Regelefterlevnad när telefonen är fulladdad så drar inte Härmed intygar LG Electronics att laddaren ström i onödan.
Kassering av den gamla telefonen 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC. 2 Inga elektriska och elektroniska produkter ska slängas som hushållsavfall. Kassera dem på avsedda uppsamlingsanläggningar som utsetts av kommunen. 3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
Viktigt! Om du får problem med telefonen kan du läsa det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne När telefonen har mindre än 10 % ledigt minnesutrymme kan den inte ta emot nya meddelanden. Gör mer telefonminne tillgängligt genom att ta bort data, t.ex. program eller meddelanden. Hantera program 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Inställningar > Program > Hantera program.
Viktigt! 2. Optimera batteritiden Du kan utöka batteritiden genom att stänga av funktioner som inte alltid behöver köras i bakgrunden. Du kan övervaka hur program och systemresurser förbrukar batterikraft. Utöka batteritiden • Stäng av de radiokommunikationer som du inte använder. Om du inte använder Wi-Fi, Bluetooth eller GPS så avaktiverar du dem. • Minska skärmens ljusstyrka och ange en kortare tidsgräns för skärmen.
Övervaka och kontrollera vad det är som använder batteriet 1 På startskärmen trycker du på fliken Program och väljer Inställningar > Om telefonen > Batteriförbrukning. 2 Batteriets användningstid visas överst på skärmen. Anger hur länge det är sedan du anslöt till en strömkälla eller, om telefonen är ansluten till en strömkälla, hur länge du senast använde batteriet. På skärmen visas en lista över de program/ tjänster som drar mest respektive minst ström. 3.
Viktigt! VARNING Skydda din telefon och dina personliga data genom att bara hämta program från pålitliga källor som Android Market. Om det finns felaktigt installerade program i telefonen kanske den inte fungerar på rätt sätt eller så kan allvarliga fel inträffa. Du måste avinstallera dessa program och alla deras tillhörande data och inställningar. 22 4. Så här använder du upplåsningsmönster Ange upplåsningsmönster om du vill se till att telefonen är säker.
VARNING Försiktighetsåtgärder att tänka på vid låsningsproceduren. Det är viktigt att du kommer ihåg det upplåsningsmönster som du har angett. Om du gör fel fem gånger i rad kan du inte komma åt din telefon. Du har fem försök på dig att ange upplåsningsmönstret, PIN-koden eller lösenordet. När du har förbrukat alla fem försök kan du prova igen efter 30 sekunder.
Viktigt! Om du har glömt PIN-koden eller lösenordet: Om du glömmer din PINkod eller ditt lösenord måste du göra en fabriksåterställning. Varning! När du gör en fabriksåterställning (fabriksåterställning) raderas alla användarprogram och användardata. 5. Använda fabriksåterställning Om telefonen inte återställs till ursprungsläget återställer du telefonen med hjälp av fabriksåterställning. När telefonen är avstängd håller du ned knapparna Hem + Volymsänkning 24 + Ström i över 10 sekunder.
6. Ansluta till Wi-Fi-nätverk Om du vill använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös kopplingspunkt eller "hotspot". Vissa kopplingspunkter är öppna och enkla att ansluta till. Andra är dolda eller har säkerhetsfunktioner igång, och du måste konfigurera telefonen för att kunna ansluta till dem. Om Wi-Fi-funktionen är avstängd när du inte använder den räcker batteriet längre.
Viktigt! • Om nätverket är öppet blir du ombedd att bekräfta anslutning till nätverket genom att trycka på Anslut. • Om nätverket är säkerhetsskyddat blir du ombedd att ange ett lösenord eller andra inloggningsuppgifter. (Fråga din nätverksadministratör om mer information) 4 I statusfältet visas ikoner för Wi-Fi-status. 26 7. Öppna och växla mellan program Fleruppgiftskörning är lätt med Android eftersom du kan köra flera program samtidigt. Du behöver inte avsluta ett program innan du öppnar ett nytt.
Stänga av program 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Inställningar > Program > Hantera program > Körs. 2 Bläddra till önskat program och tryck på Stopp om du vill stänga av det. Tips! Om du vill återgå till nyligen använda program håller du ned Hemknappen. En lista över de senast använda programmen visas. 8. Installera datorprogramvara (LG PC Suite) Datorprogramvaran ”LG PC Suite” är ett program som hjälper dig att ansluta din enhet till en dator via en USB-kabel och Wi-Fi.
Viktigt! • Synkronisera data (scheman, kontakter, bokmärken) i din enhet och dator. • Säkerhetskopiera program i din enhet. • Uppdatera programvaran i din enhet. • Säkerhetskopiera och återställa enheten. • Spela upp multimedieinnehåll från din dator på en annan enhet. Obs! Du kan använda programmets hjälpmeny för att få veta hur du kan använda ditt ”LG PC Suite”-program. 28 Installera datorprogrammet ”LG PC Suite” Datorprogrammet ”LG PC Suite” kan du hämta på LG:s webbplats. 1 Gå till www.lg.
Systemkrav för datorprogramvaran ”LG PC Suite” • OS: Windows XP 32 bitars (Service pack 2), Windows Vista 32 bitars/64 bitars, Windows 7 32 bitars/64 bitars • Processor: 1 GHz eller högre • Minne: 512 MB eller högre RAM-minne • Grafikkort: 1 024 x 768-upplösning, 32 bitars färg eller högre • Hårddisk: 100 MB eller mer fritt hårddiskutrymme (mer fritt hårddiskutrymme kan behövas beroende på hur stor volym data som lagras.) • Nödvändig programvara: LG-integrerade drivrutiner.
Viktigt! 9. Synkronisera din telefon med en dator Data från din enhet och dator kan lätt synkroniseras med ”LG PC Suite”datorprogramvaran enligt dina önskemål. Kontakter, scheman och bokmärken kan synkroniseras. Proceduren är som följer: 1 Anslut din enhet till datorn. (Använd en USB-kabel eller Wi-Fi-anslutning.) 2 Efter anslutningen kör du programmet och väljer enhetsavsnittet från kategorin på vänster sida av skärmen. 30 3 Klicka på [Personlig information] för att välja det.
2 Anslut telefonen till datorn med USBkabeln. 3 En lista över USB-anslutningslägen visas. Välj USB-lagring. 4 Öppna mappen för det löstagbara minnet i datorn. Du kan visa innehållet på masslagringsenheten på datorn och överföra filerna. 5 Kopiera filerna från datorn till enhetens mapp. 6 När du är klar markerar du alternativet ”Endast laddning” så kopplas telefonen bort. 11. Håll telefonen rakt upp Håll mobiltelefonen rakt upp, som en vanlig telefon. LG-E400 har en inbyggd antenn.
Viktigt! 12. Om skärmen låser sig Om skärmen låser sig eller om telefonen inte svarar när du försöker använda den: Ta ur batteriet, sätt i det igen och sätt på telefonen. Om det fortfarande inte fungerar kontaktar du vårt servicecenter. 13. Anslut inte telefonen till en dator när du stänger av eller sätter på datorn. Se till att koppla från kabeln mellan telefonen och datorn, den kan annars orsaka fel på datorn.
Så fungerar din telefon Sätt på telefonen genom att hålla ned strömbrytaren i 3 sekunder. Stäng av telefonen genom att hålla ned strömbrytaren i 3 sekunder, och tryck sedan på Stäng av och OK. Högtalare/mottagare Ström-/låsknapp Slå på/av telefonen genom att hålla den här knappen nedtryckt. Stäng av och lås skärmen. Obs! Avståndssensor Avståndssensor När du tar emot och Menyknapp Kontrollera vilka alternativ som är tillgängliga. Hemknapp Återgå till startskärmen från valfri skärmbild.
Så fungerar din telefon Bakstycke Kameralins Batteri Plats för microSDminneskort SIM-kortplats 34 Anslutning för batteriladdare och Micro USB-kabel
Volymknappar • På startskärmen: Reglerar ringsignalstyrkan. • Under ett samtal: Styr volymen för inkommande samtal. • Medan ett spår spelas: Reglerar volymen kontinuerligt. VARNING Om du placerar ett tungt föremål på telefonen eller sätter dig på den kan telefonens LCD-skärm eller pekskärmens funktioner skadas. Täck inte för skyddsfilmen på LCD-skärmens avståndssensor. Det kan leda till att sensorn inte fungerar som den ska.
Så fungerar din telefon Sätta i SIM-kortet och batteriet 1 Håll telefonen stadigt i handen när du tar loss bakstycket. Tryck med andra handens tumme på bakstycket. Lyft nu bort batteriluckan. 36 2 Skjut in SIM-kortet i SIM-kortplatsen. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt.
3 Sätt i batteriet så att guldkontakterna på batteriet matchar batteriets poler. Ladda telefonen 4 Sätt tillbaka bakstycket. Sätt i laddaren och anslut den sedan till ett eluttag. LG-E400 måste laddas innan visas.
Så fungerar din telefon Obs! Batteriet måste laddas fullt första gången för att det ska hålla så länge som möjligt. Sätta i minneskortet Obs! LG-E400 kan använda minneskort på upp till 32 GB. 38 Så här sätter du i ett minneskort: 1 Stäng av telefonen innan du sätter i eller tar ut ett minneskort. Ta bort bakstycket.
2 Sätt i minneskortet i kortplatsen. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt. Ta ut minneskortet Ta försiktigt ut minneskortet ur kortplatsen. VARNING Sätt aldrig i eller ta bort ett SIM-kort när telefonen är påslagen. Om du gör det kan minneskortet, telefonen och de data som finns lagrade på minneskortet skadas.
Så fungerar din telefon Formatera minneskortet Minneskortet kan vara förformaterat. Om så inte är fallet måste du formatera det innan du kan börja använda det. Obs! När du formaterar kortet tas alla filer på kortet bort. 1 Tryck på fliken Program på startskärmen så öppnas programmenyn. 2 Bläddra till och tryck på Inställningar > Lagring. 3 Tryck på Montera bort SD-kort och bekräfta genom att trycka på OK. 40 4 Tryck på Radera SD-kort och bekräfta sedan valet.
Din startskärm Tips för pekskärmen Här är några tips om hur du navigerar dig fram i telefonen. Tryck – Välja en meny/ett alternativ eller öppna ett program genom att trycka på det. Håll nedtryckt – Om du vill öppna en alternativmeny eller ta tag i ett objekt som du vill flytta på ska du hålla menyn eller objektet nedtryckt. Dra – Bläddra genom en lista eller bläddra långsamt genom att dra med fingret över pekskärmen.
Din startskärm Låsa telefonen När du inte använder LG-E400 låser du telefonen genom att trycka på strömknappen. Då förhindrar du oavsiktliga tryckningar och sparar på batteriet. Om du inte använder telefonen på ett tag växlar startskärmen, eller annan visad skärm, över till låsskärmen för att spara på batteriet. Om några program körs när du anger mönstret kan det hända att de fortfarande körs i låst läge.
Om det händer kan du läsa informationen i punkt 4 under Viktigt. Låsa upp skärmen När LG-E400 inte används återgår den till låsskärmen. Lås upp skärmen genom att dra med fingret nedifrån och upp. Tyst läge I inforutan trycker du på -läget. och ändrar Hem Dra med fingret åt vänster eller höger för att visa panelerna. Du kan anpassa varje panel med widgetar samt genvägar till favoritprogram, mappar och bakgrundsbilder. Obs! Vissa skärmbilder kan se olika ut, beroende på vilken mobiloperatör du använder.
Din startskärm Om du trycker på telefonikonen så visas pekskärmen och du kan ringa ett samtal. Tryck på Kontakter så öppnas dina kontakter. Om du trycker på meddelandeikonen öppnas menyn Meddelanden. Här kan du skapa ett nytt meddelande. Tryck på fliken Program längst ned på skärmen. Då visas alla program som finns installerade. 44 Du kan öppna önskat program genom att helt enkelt peka på dess ikon i programlistan.
1 Tryck på menyknappen på startskärmen och välj Lägg till. Du kan också trycka på och hålla startskärmens tomma del nedtryckt. 2 På menyn Lägg till på startsidan trycker du på den objekttyp du vill lägga till. 3 Välj till exempel Mappar ur listan och tryck på den. 4 En ny mappikon visas på startskärmen. Dra den dit du vill ha den i önskad panel och ta sedan bort fingret från skärmen.
Din startskärm Återgå till senast använda program 1 Håll hemknappen nedtryckt. Skärmen visar en popup-ruta med de senast använda programmen. 2 Öppna ett program genom att trycka på ikonen. Du kan också trycka på knappen Bakåt om du vill återgå till aktuellt program. Inforuta Inforutan visas upptill på skärmen.
Tryck på inforutan och dra den nedåt med fingret. Du kan också trycka på menyknappen på startskärmen och välja Meddelanden. Här kan du kontrollera och hantera ljud, Wi-Fi, Bluetooth och GPS samt andra meddelanden. batteriladdning liksom om Bluetooth och dataanslutningar är aktiverade. I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i statusfältet.
Din startskärm Ikon Beskrivning Beskrivning Ikon Beskrivning Mikrofon Nytt röstmeddelande Ingen signal Ljudet på telefonens mikrofon är avstängt Ringsignalen är avstängd Flygplansläge 48 Ikon Inget SIM-kort Missat samtal Ansluten till ett Wi-Finätverk Vibrationsläge Bluetooth är på Batteriet är helt laddat Sladdanslutet headset Ansluten till en Bluetoothenhet Batteriet laddar Samtal pågår Systemvarning Parkerat samtal Alarmet är inställt In- och utdata Telefonen är ansluten till en
Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning Hämtar data Nytt Gmail-meddelande Överför data Nytt Google Talkmeddelande GPS söker Nytt meddelande Tar emot platsdata från GPS Musik spelas Tre andra meddelanden visades inte Ikon Beskrivning Både Internetdelning via USB och Mobil Wi-Fisurfpunkt är aktiverade Kommande evenemang Data synkroniseras Internetdelning via USB är aktiverat Hämtning slutförd Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktiverat 49
Din startskärm Tangentbord på skärmen Du kan använda tangentbordet på skärmen till att skriva text. Tangentbordet på skärmen visas automatiskt på skärmen när du behöver skriva text. Om du vill visa tangentbordet manuellt trycker du i fältet där du vill skriva text. Använda knappsatsen och skriva text Tryck en gång om du vill att nästa bokstav du skriver ska vara versal. Tryck två gånger om du vill att alla bokstäver ska vara versaler.
Tryck på den här knappen om du vill dölja tangentbordet på skärmen. Skriva in tecken med accenter Om du väljer franska eller svenska som språk för textinmatning kan du skriva franska accenter och svenska bokstäver (t.ex. ”á”). Om du till exempel vill infoga "á", håller du knappen "a" intryckt tills knappen Zooma in blir större och tecken från olika språk visas. Välj sedan det tecken du vill använda.
Konfigurera ett Google-konto När du sätter på telefonen för första gången har du möjlighet att aktivera nätverket, logga in på ditt Google-konto och ange hur du vill använda vissa av Googles tjänster. Så här konfigurerar du ett Google-konto: * Logga in på ett Google-konto från den konfigurationsskärm där du uppmanas till det. ELLER * Program > välj ett Google-program, t.ex. Gmail > välj Nästa välj > Skapa för att skapa ett nytt konto.
Wi-Fi Med Wi-Fi kan du använda internetåtkomst med hög hastighet inom den trådlösa kopplingspunkten täckning. Njut av trådlöst internet med Wi-Fi, utan extra avgift. Ansluta till Wi-Fi Aktivera Wi-Fi • Om du är utanför Wi-Fi-täckningsområde och väljer 3G-anslutning kan ytterligare avgifter tillkomma. • Om telefonen växlar till viloläge när den är ansluten till Wi-Fi avaktiveras Wi-Fianslutningen automatiskt. Öppna inforutan på startskärmen och tryck på .
Wi-Fi • Om telefonen har åtkomst till 3G-data kan den ansluta till 3G-nätverket automatiskt och avgifter kan tillkomma. • WEP-, WPA/WPA2-PSK- och 802.1x EAP-säkerhet fungerar tillsammans med LG-E400. Om din Wi-Fi-leverantör eller nätverksadministratör konfigurerar kryptering för att skydda nätverket anger du nyckeln i popup-fönstret. Om krypteringen inte har ställts in visas inte det här fönstret. Be Wi-Fi-leverantören eller nätverksadministratören om nyckeln.
Ikon Beskrivning Internetdelning via USB är aktiverat Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktiverat Både Internetdelning via USB och Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktiverade Du hittar den senaste informationen om internetdelning och mobila surfpunkter, inklusive operativsystem som kan användas och annat på http://www.android.com/tether. Obs! Det kan tillkomma extra kostnader när du ansluter till och använder onlinetjänster. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör.
Wi-Fi Internetdelning via USB – Markera om du vill dela telefonens mobila dataanslutning med datorn via en USB-anslutning. Mobil Wi-Fi-surfpunkt – Markera om du vill dela mobilens dataanslutning som en mobil Wi-Fi-surfpunkt. Hjälp – Öppnar en dialogruta med information om internetdelning via USB, mobila Wi-Fi-åtkomstpunkter och var det finns ytterligare information. 56 Dela mobilens dataanslutning via USB Om datorn kör Windows 7 eller en senare distribution av vissa Linux-varianter (t.ex.
Internetdelning via USB och datadelning Du kan inte dela mobilens dataanslutning och microSD-kort via USB samtidigt. Om du använder USB-anslutningen till att ge datorn tillgång till ditt microSD-kort, måste du först bryta anslutningen. 1 Använd USB-kabeln som medföljde telefonen om du vill ansluta telefonen till datorn. 2 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Inställningar. 3 Tryck på Trådlösa inställningar och välj Internetdelning och mobil surfpunkt. 4 Markera USB-delning.
Wi-Fi • När Mobil Wi-Fi-surfpunkt är markerad Så här delar du mobilens kan du ändra nätverksnamnet eller säkra dataanslutning som en mobil Widen. Fi-surfpunkt 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Inställningar. 2 Tryck på Trådlösa inställningar och välj Internetdelning och mobil surfpunkt. 3 Markera Mobil Wi-Fi-surfpunkt. • Efter ett tag börjar mobilen sända sitt Wi-Fi-nätverksnamn (SSID), så att du kan ansluta den till upp till åtta datorer eller andra enheter.
2 Tryck på Trådlösa inställningar och välj Internetdelning och mobil surfpunkt. 3 Kontrollera att Mobil Wi-Fi-surfpunkt är markerat. 4 Tryck på Inställningar för Mobil Wi-Fisurfpunkt. 5 Tryck på Konfigurera Wi-Fi-surfpunkt. • Dialogrutan Konfigurera Wi-Fi-surfpunkt öppnas. • Du kan ändra det nätverksnamn (SSID) som visas för andra datorer som söker efter Wi-Fi-nätverk.
Wi-Fi Obs! Om du anger säkerhetsalternativet Öppen kan du inte förhindra obehörig användning av onlinetjänster, vilket kan leda till ytterligare avgifter. För att undvika otillåten användning bör du inte avaktivera säkerhetsalternativet. 6 Tryck på Spara.
Samtalsinställningar Ringa ett samtal Ringa upp kontakter 1 Tryck på så öppnas knappsatsen. 2 Ange numret med knappsatsen. Om du vill radera en siffra trycker du på raderingsikonen . 3 Tryck på samtalsikonen om du vill ringa ett samtal. 4 Om du vill avsluta ett samtal trycker du på ikonen för att avsluta . 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Bläddra igenom kontaktlistan eller ange första bokstaven (eller bokstäverna) i namnet på den kontakt du vill ringa genom att trycka på Sök.
Samtalsinställningar Dra ikonen Avvisa åt vänster om du vill avvisa ett inkommande samtal. Justera volymen Om du vill justera volymen under ett samtal trycker du på volymknapparna på telefonens vänstra sida. Ringa ytterligare ett samtal 1 Medan det första samtalet fortfarande pågår trycker du på . 2 Slå numret eller sök bland dina kontakter. 62 3 Tryck på samtalsikonen koppla in samtalet. 4 Båda samtal visas på samtalsskärmen. Det första samtalet låses och parkeras.
Visa samtalsloggar Samtalsinställningar Tryck på på startskärmen och välj fliken Samtalslogg. Visa hela listan över uppringda, mottagna och missade röstsamtal. Du kan konfigurera samtalsinställningarna som vidarekoppling av samtal och andra specialfunktioner som du får via din leverantör. 1 Tryck på fliken Program på startskärmen så öppnas programmenyn. 2 Bläddra till och tryck på Inställningar. 3 Tryck på Samtalsinställningar och välj de alternativ som ska justeras.
Kontakter Lägg till kontakter i telefonen och synkronisera med kontakterna i ditt Googlekonto eller andra konton som har funktioner för synkronisering av kontakter. Söka efter en kontakt På startskärmen 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Tryck på Sök och ange kontaktnamnet med hjälp av tangentbordet. 64 Lägga till en ny kontakt 1 Tryck på , ange numret till den nya kontakten och tryck sedan på menyknappen. Tryck på Lägg till i kontakter och sedan Skapa ny kontakt.
5 Tryck på Spara. Favoritkontakter Du kan ange kontakter du ringer ofta som favoriter. Lägga till en kontakt i favoriter 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Peka på en kontakt om du vill visa kontaktinformationen. 3 Tryck på stjärnan till höger om kontaktnamnet. Stjärnan blir guldfärgad. Ta bort en kontakt i listan över favoriter 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Tryck på fliken Grupp, välj Favoriter högst upp i listan och välj den kontakt du vill visa information för.
Kontakter Flytta kontakter från din gamla telefon till din nya Exportera dina kontakter som en csv-fil från din gamla telefon till datorn med ett datorsynkroniseringsprogram. 1 Installera datorprogramvaran ”LG PC Suite” på datorn. Kör programmet och anslut telefonen till datorn med USBkabeln. 2 Högst upp på skärmen väljer du Enhet > Importera personlig information > Importera kontakter. 66 3 Du uppmanas via ett popupfönster att öppna en kontaktfil. 4 Välj en kontaktfil och klicka på Öppna.
Meddelanden Meddelanden På LG-E400 kan du hantera SMS och MMS från en enda lättanvänd meny. Skicka meddelanden 1 Tryck på ikonen på startskärmen och därefter på Nytt meddelande så öppnas ett tomt meddelande. 2 Ange ett kontaktnamn eller kontaktnummer i Till-fältet. Medan du anger kontaktnamnet visas matchande kontakter. Du kan trycka på en föreslagen mottagare. Du kan lägga till flera kontakter. Obs! Du debiteras för ett SMS per person du skickar meddelandet till.
Meddelanden VARNING Begränsningen på 160 tecken kan variera mellan olika länder beroende på språk och hur SMS-meddelandet är kodat. VARNING Om du lägger till en bild-, video- eller ljudfil i ett SMS omvandlas meddelandet automatiskt till ett MMS, och du debiteras för ett sådant. 68 Obs! Om du får ett SMS under ett pågående samtal hörs en meddelandesignal. Trådruta Meddelanden (SMS och MMS) som utbyts med någon annan kan visas i kronologisk ordning, så att du har full överblick över konversationen.
Ändra inställningar för meddelanden Meddelandeinställningarna på din LGE400 är förinställda så att du kan skicka meddelanden direkt. Du kan ändra inställningarna så de blir som du vill ha dem. VARNING I det här läget guidas användaren i hur man skapar och skickar meddelanden med innehåll som ingår i den huvudsakliga MM-innehållsdomänen för MMS-klientenheten. Den här vägledningen visas i form av dialogrutor.
E-post Öppna skärmarna för e-post och konton En installationsguide öppnas där du kan få hjälp med att lägga till ett e-postkonto. Efter den första installationen visar E-post Med E-postprogrammet kan du läsa innehållet i Inkorgen (om du bara har ett e-post från andra tjänster än Google Mail. konto) eller skärmen Konton (om du har flera Telefonens e-postprogram fungerar med konton). följande kontotyper: POP3, IMAP och Kontoskärmen Exchange.
2 Välj e-postleverantör. - Tryck på den här ikonen för att öppna din kombinerade inkorg med meddelanden som skickats till alla dina konton. - Tryck på den här ikonen för att öppna en lista med enbart dina stjärnmärkta meddelanden. - Tryck på mappikonen för att öppna kontots mappar. När du trycker på ett konto visas dess inkorg. Det konto från vilket du som standard skickar e-post är märkt med en bock.
E-post Bara ditt kontos senaste e-postmeddelanden hämtas till telefonen. Du hämtar fler (äldre) meddelanden genom att trycka på Läs in fler meddelanden längst ner i e-postlistan. 3 Skapa och skicka e-post Så här skapar och skickar du ett meddelande 1 Tryck på menyknappen och därefter på Skriv när du befinner dig i E-postprogrammet. 2 Ange adressen för meddelandets avsedda mottagare. Medan du skriver föreslås 72 4 5 6 matchande adresser från dina kontakter. Skilj flera adresser åt med kommatecken.
trycker du på knappen Spara som utkast, så att det sparas i mappen Utkast. Tryck på ett meddelandeutkast i en utkastmapp om du vill fortsätta arbeta på det. Meddelandet sparas också som utkast om du trycker på Tillbaka innan du skickar det. Tryck på knappen Ignorera för att avstå från och ta bort ett meddelande, inklusive eventuella sparade utkast. Om du inte är ansluten till något nät, när du t.ex.
E-post Arbeta med kontomappar Varje konto har mapparna Inkorg, Utkorg, Skickat och Utkast. Beroende på vilka funktioner ditt kontos tjänsteleverantör har kan du ha ytterligare mappar. Lägga till och redigera e-postkonton 1 Lägg till ett e-postkonto genom att trycka på fliken Program och välj E-post. 2 Välj MS Exchange eller Övriga och ange kontoinställningarna. 74 3 Om du redan har konfigurerat ett e-postkonto måste du trycka på menyknappen och sedan trycka på Lägg till konto från skärmen Konton.
Så här tar du bort ett e-postkonto 1 Öppna skärmen Konton. 2 Tryck länge på det konto du vill ta bort. 3 Tryck på Ta bort konto i menyn som visas. 4 Tryck på knappen OK i dialogrutan för att bekräfta att du vill ta bort kontot.
Kamera Så här fungerar sökaren 76 Zoom – Zooma in eller zooma ut. Du kan även använda volymknapparna på sidan av telefonen. Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i bilden. Skjut ljusstyrkereglaget mot ”-” om du vill minska bildens ljusstyrka eller mot ”+” om du vill öka den. Scenläge – Välj mellan Auto, Porträtt, Landskap, Sport, Solnedgång och Natt. Bildstorlek – Tryck här om du vill ange bildstorleken (i pixlar) för bilden du ska ta.
Ta ett foto När du har tagit fotot 1 Öppna kameraprogrammet. 2 Håll telefonen horisontellt och rikta linsen mot det objekt som du vill fotografera. 3 Tryck på avtryckaren . Fotot visas på skärmen. Tryck här om du vill dela fotot Dela via Bluetooth, Gmail, Google+, SMS/MMS och Picasa. Ange Tryck här om du vill använda som bilden som kontaktikon eller bakgrundsbild. Ändra Tryck här om du vill redigera namn namnet på bilden du just tog. Tryck här om du vill ta bort bilden.
Kamera Tryck här om du vill ta en bild till med en gång. Aktuellt foto sparas. Tryck här om du vill visa den senaste bilden du tog samt galleriet. Använda avancerade inställningar Tryck på i sökaren så öppnas en meny med alla avancerade inställningar. Ändra kamerainställningarna genom att bläddra i listan. När du har markerat alternativet trycker du på knappen Bakåt. 78 ISO – ISO avgör känsligheten för kamerans ljussensor. Ju högre ISO-värde desto känsligare är kameran.
in. Välj Av, 3 sekunder, 5 sekunder eller 10 sekunder. Det här är en praktiskt funktion om du själv vill vara med på bilden. Slutarljud/Kameraljud – Välj ett av fyra slutarljud. Autogranskning – Om du aktiverar Autogranskning visas bilden som du precis har tagit automatiskt. Platsmärkning – Aktivera om du vill använda telefonens platsbaserade tjänster. Ta bilder var du än är och märk dem med platsen där de togs.
Kamera Tips! När du stänger av kameran återgår vissa inställningar till standard, t.ex. vitbalans, färgeffekt och timer. Kontrollera dessa innan du fotograferar nästa gång. Tips! Inställningsmenyn visas ovanpå sökaren, så när du ändrar något i bildens färgton eller kvalitet kan du se hur bilden ändras i förhandsgranskningen bakom inställningsmenyn. 80 Visa sparade bilder Få åtkomst till dina sparade foton i Kameraläget. Tryck bara på och sedan på skärmen. Alternativen Bildspel och Meny visas.
Information – Kontrollera informationen om innehållet. Ange som – Ange som kontaktikon eller bakgrundsbild. Beskär – Beskär bilden. Markera området genom att föra fingret över skärmen. Rotera – Rotera åt vänster eller höger.
Videokamera Så här fungerar sökaren 82 Zoom – Zooma in eller zooma ut. Du kan även använda volymknapparna på sidan av telefonen. Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i videoklippet. Skjut ljusstyrkereglaget mot ”-” om du vill minska videoklippets ljusstyrka eller mot ”+” om du vill öka den. Videostorlek – Tryck här om du vill ange storleken (i pixlar) på videon som du spelar in. Röst – Välj Ljud av om du vill spela in ett videoklipp utan ljud.
Spela in en snabb video 1 Dra knappen för kameraläget nedåt så att ikonen ändras till . 2 Videokamerans sökare visas på skärmen. 3 Håll telefonen horisontellt och rikta linsen mot det objekt du vill filma. 4 Tryck en gång på inspelningsknappen för att starta inspelningen. 5 REC visas längst ned i sökaren och en timer visar videoklippets längd. 6 Tryck på på skärmen när du vill stoppa inspelningen. När du har spelat in ett videoklipp En stillbild för videoklippet visas på skärmen.
Videokamera Tryck här om du vill ta bort videon du just spelade in. Bekräfta genom att trycka på OK. Sökaren visas igen. Tryck här om du vill spela in ytterligare ett videoklipp direkt. Det aktuella videoklippet sparas. Tryck om du vill visa den senast inspelade videon samt galleriet. 84 Använda avancerade inställningar Öppna alla avancerade inställningsalternativ genom att trycka på i sökaren. Du kan justera videokamerainställningarna genom att bläddra i listan.
mellan Auto, Glödlampsljus, Solsken, Lysrörsljus och Molnigt. Färgeffekt – Välj en färgton för din nya vy. Autogranskning – Med autogranskning visas automatiskt det videoklipp som du precis har spelat in. Lagring – Ange om du vill spara videoklipp i mobilminnet eller det externa minnet. – Återställ videokamerans standardinställningar. – Tryck på den här knappen när du vill veta hur funktionen fungerar. En kortfattad guide visas. Titta på sparade videoklipp 1 Tryck på i sökaren.
Multimedia Förinstallerade program Visningsläge I Förinstallerade program finns förinstallerade appar som du kan ha nytta av. För att kunna använda programmet måste du först installera det på telefonen. Tryck på Galleri. Mappvyn visas. Tryck på en mapp så aktiveras läget Rutnätsvy. Om du trycker på ett foto aktiveras läget Helskärm. Obs! De förinstallerade programmen kan skilja sig åt beroende på telefonens programvara eller mobiloperatören. Galleri Tryck på fliken Program och välj Galleri.
Musik LG-E400 har en inbyggd musikspelare så att du kan lyssna på dina favoritlåtar. Starta musikspelaren genom att trycka på Program och sedan på Musik. Spela upp en låt 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Musik. 2 Tryck på Låtar. 3 Välj den låt du vill lyssna till. 4 Tryck på om du vill pausa en låt. 5 Tryck på om du vill hoppa till nästa låt. 6 Tryck på om du vill gå tillbaka till början av låten. Tryck på två gånger om du vill gå tillbaka till föregående låt.
Multimedia Obs! Musik kan vara upphovsrättsskyddad enligt internationella avtal och nationella lagar. Du kan vara tvungen att skaffa dig tillstånd eller licens för att reproducera eller kopiera musik. I vissa länder är det förbjudet enligt lag att som privatperson kopiera upphovsrättsskyddat material. Innan du hämtar eller kopierar filen bör du kontrollera vilka lagar som gäller i respektive land angående sådant material.
5 När du är klar markerar du alternativet ”Endast laddning” så kopplas telefonen bort. den manuellt. Mer information finns i avsnittet "Överföra filer med USB-enheter för masslagring". 2 Överför musik och videoklipp från datorn Överföra musik- och videofiler till telefonens flyttbara lagringsenhet. på telefonen • Du kan kopiera och flytta filer 1 Anslut telefonen till datorn med USBfrån datorn till telefonens flyttbara kabeln. Dra meddelandefältet nedåt lagringsenhet med hjälp av en på startskärmen.
Multimedia visas automatiskt när du spelar upp videon. • När du hämtar musik- eller videofiler måste du agera i enlighet med upphovsrätten. Observera att telefonen kan skadas om det finns skadade filer eller om filer har felaktiga filtillägg. Skicka data från telefonen via Bluetooth Skicka data via Bluetooth Du kan använda Bluetooth för att skicka data genom att köra ett lämpligt program, inte från 90 Bluetooth-menyn som med de flesta andra mobiltelefoner.
efter enheter. I listan väljer du den enhet som du vill skicka data till. * Skicka flera markerade kontakter: Kör programmet Kontakter. Om du vill välja fler än en kontakt trycker du på menyknappen och därefter på Dela. Markera de kontakter du ska skicka eller tryck på alternativet Markera allt överst > välj Dela > Bluetooth > Aktivera Bluetooth >Sök efter enheter. Välj sedan den enhet i listan du vill skicka data till.
Tillbehör Ställa in alarm 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Klocka. 2 Om du vill lägga till ett nytt alarm trycker du på och väljer Lägg till alarm. 3 Ställ in tiden för att aktivera larmet. När du ställt in tiden visar LG-E400 hur mycket tid som återstår innan alarmet går igång. 4 Ställ in Upprepa, Ringsignal eller Vibration och lägg sedan till en etikett med alarmnamnet. Tryck på Klar.
4 Vid mer komplicerade uträkningar trycker du på menyknappen och på Avancerad panel. Sedan väljer du sin, cos, tan, log och så vidare. Lägga till händelser i kalendern 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Kalender. 2 Kontrollera händelsen genom att trycka på datumet. Tryck länge om du vill lägga till en ny händelse. Tryck på Ny händelse. 3 Tryck på Vad och ange namnet på händelsen. Kontrollera datumet och ange när händelsen ska börja och avslutas.
Tillbehör med en färgad ram. Ett alarm hörs när händelsen startar, så att du inte missar den. Ändra kalenderns vy 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Kalender. Tryck på menyknappen. 2 Välj kalendervyn för en viss dag, vecka eller månad. Röstmemo Du kan spela in röstanteckningar och andra ljudfiler med röstinspelningsfunktionen. 94 Spela in ett ljud eller en röst 1 Tryck på fliken Program på startskärmen och välj Röstmemo. 2 Tryck på så börjar inspelningen.
Skicka röstinspelningen 1 När du är klar med inspelningen kan du skicka ljudklippet genom att trycka på Meny > Dela. 2 Välj mellan Bluetooth, Gmail och SMS/MMS. När du väljer E-post eller SMS/MMS läggs röstinspelningen till i meddelandet. Skriv meddelandet och skicka det som vanligt.
Tillbehör Office-dokument och Adobe PDF, direkt i sina mobila enheter. När du visar dokument med Polaris Office har objekten och layouten samma format som i de ursprungliga dokumenten. App Manager Med App Manager kan du hantera dina program. Här kan du enkelt kolla hur många program som körs och stänga program. Du kan också avinstallera program som du installerat på enheten.
Webben Webbläsare Med webbläsaren får du tillgång till en snabb och färgstark värld fylld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning och mycket annat, direkt i mobilen. Var du än är och vad du än tycker om. Obs! Avgifter kan tillkomma när du ansluter till de här tjänsterna och när du hämtar innehåll. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör. Använda webbverktygsfältet T ryck här om du vill gå tillbaka en sida.
Webben Lägg till/visa bokmärke och visa Mest besökta, Läs det senare och Historik. Använda alternativ Tryck på menyknappen för att visa alternativen. L äs det senare – Lägg till den aktuella webbsidan i Läs det senare. L ägg till RSS-flöden – Lägg till aktuell webbsida i RSS-flödet. D ela sida – Du kan dela webbsidan med andra. 98 Sök på sidan – Du kan söka efter bokstäver eller ord på den aktuella webbsidan. M arkera text – Du kan kopiera valfri text från webbsidan.
• Sidinformation: Visa information för webbsidan. • Hämtningar: Visa hämtningshistoriken. • Inställningar: Ändra inställningarna för webbläsaren. Tips! Om du vill återgå till föregående webbsida trycker du på bakåtknappen.
Inställningar Tryck på fliken Program på startskärmen, och bläddra sedan till och tryck på Inställningar. Trådlösa inställningar Här kan du hantera Wi-Fi och Bluetooth. Du kan också konfigurera mobila nätverk och växla till flygplansläge. Flygplansläge – När du har valt flygplansläge bryts alla trådlösa anslutningar. Wi-Fi – Tryck här för att markera: Aktiverar Wi-Fi och ansluter till tillgängliga Wi-Finätverk. 100 Wi-Fi-inställningar – Här kan du skapa och hantera trådlösa åtkomstpunkter.
Tips! Skaffa MAC-adresser I vissa trådlösa nätverk med MAC-filter måste du ange MAC-adressen för din LG-E400 i routern om du ska kunna skapa en anslutning. Du hittar MAC-adressen i följande användargränssnitt: Tryck på Program > Inställningar > Trådlösa inställningar > Wi-Fi-inställningar och därefter på menyknappen. Välj sedan Avancerat > MAC-adress. Bluetooth – Tryck här för att markera: Aktiverar Bluetooth så att en anslutning kan upprättas till andra Bluetooth-enheter.
Inställningar VPN-inställningar – Visar en lista med virtuella privata nätverk (VPN) som du tidigare har konfigurerat. Du kan lägga till olika typer av VPN. Mobila nätverk – Ställ in alternativ för dataroaming, nätverksläge och -operatörer, namn på åtkomstpunkt (APN) m.m. Samtalsinställningar < Fasta nummer > Välj Fasta nummer om du vill aktivera och sätta samman en lista över telefonnummer som kan ringas från din telefon. Till det här 102 behöver du PIN2-koden, som du kan få från operatören.
< Övriga samtalsinställningar > Ursäktsmeddelanden – När du avvisar ett samtal kan du skicka ett snabbt meddelande. Det kan vara praktiskt om du behöver avvisa ett samtal under ett möte. Vidarebefordra samtal – Ange om alla samtal ska vidarekopplas, när linjen är upptagen, när du inte svarar eller när du inte har någon mottagning. Samtalsspärr – Ange när du vill att samtal ska spärras. Ange lösenordet för samtalsspärr. Kontakta din nätoperatör om den här tjänsten.
Inställningar Nummerpresentatör: Ange om ditt nummer ska visas eller inte när du ringer upp någon. (Den här tjänsten är nätberoende och vissa operatörer tillhandahåller den inte.) Samtal väntar: Om funktionen har aktiverats får du meddelande om inkommande samtal under pågående samtal (beroende på nätoperatör). Ljud < Allmänt > Tyst läge – Här kan du tysta alla ljud (inklusive ringsignaler för samtal och 104 meddelanden) utom ljudet från musik och videor samt de alarm du har angett.
< Inkommande samtal > Telefonens ringsignal – Du kan ange standardringsignal för inkommande samtal. < Meddelanden > Ringsignal för meddelande – Du kan ange standardringsignal för meddelanden. < Signaler > Ljud vid tryckningar – Du kan ange att telefonen ska spela upp toner när du använder knappsatsen till att slå nummer. Ljud vid val – Du kan ange att telefonen ska spela upp ett ljud när du trycker på knappar, ikoner och andra objekt på skärmen som reagerar på din beröring.
Inställningar Tidsgräns för skärm – Ställ in tiden för skärmens tidsgräns. Plats och säkerhet Använd trådlösa nätverk – Om du markerar Använd trådlösa nätverk hittar telefonen din ungefärliga position med hjälp av Wi-Fi och mobila nätverk. När du markerar det här alternativet frågas du om du vill låta Google använda din plats i samband med de här tjänsterna. Använd GPS-satelliter – Om du markerar Använd GPS-satelliter hittar telefonen den gata du befinner dig på.
Synliga lösenord – Markera att lösenord ska visas när du skriver dem eller avaktivera alternativet så att de döljs. Välj enhetsadministratörer – Lägg till en eller flera administratörer. Använd säkra uppgifter – Med det här alternativet kan du komma åt säkerhetscertifikat. Installera från SD-kort – Välj om du vill installera krypterade certifikat från SD-kortet. Ange lösenord – Ställ in eller ändra lösenord för lagring av inloggningsuppgifter.
Inställningar Använt utrymme – Visa hur mycket utrymme som används av program. Batteriförbrukning – Visa hur batteriet har använts. Utveckling – Ange alternativ för programutveckling. Konton och synkronisering < Allmänna inställningar för synkronisering > Bakgrundsdata – Tillåter att program synkroniserar data i bakgrunden, även om du inte aktivt använder dem. Om du 108 avmarkerar den här inställningen sparar du på batteriet och minskar (men eliminerar inte helt) dataanvändningen.
Sekretess Ändra inställningarna för hantering av inställningar och data. • Säkerhetskopiera mina data: Aktivera detta för att säkerhetskopiera dina inställningar och programdata på Googleservern. • Automatisk återställning: Aktivera detta för att återställa dina inställningar och programdata när programmen installeras om på din enhet. • Fabriksåterställning: Återställ dina inställningar till fabriksinställningarna och radera alla dina data.
Inställningar för säker borttagning. Radera SD-kort om du vill radera alla data på kortet. < Systemminne > Kontrollerar tillgängligt utrymme. Språk och tangentbord Ange inställningar för lokalt språk, region och tangentbord. Röstinmatning och -utmatning < Röstinmatning > Inställningar för röstigenkänning – Använd inställningarna för 110 röstigenkänning till att konfigurera Androidfunktionen för röstinmatning. • Språk: Öppnar en skärm där du kan ange vilket språk som används för röstinmatning av text.
text genom att tala. När det är markerat ersätts de orden av en platshållare som består av stakettecken (#) i Google Voice Recognition-transkriberingar. < Röstutmatning > Text-till-tal-inställningar – Använd Texttill-tal-inställningarna till att konfigurera Android-syntesen för text-till-tal i de program där funktionen kan användas. Obs! Om du inte har installerat talsyntes är endast Installera röstdata tillgängligt.
Inställningar data. Den här inställningen är inte tillgänglig om data redan installerats. • Talhastighet: Öppnar en dialogruta där du kan ange hur snabbt du vill att talsyntesen ska tala. • Språk: Öppnar en dialogruta där du kan ange vilket språk den text som du vill att talsyntesen ska läsa upp är skriven på. Det här är extra användbart tillsammans med Använd alltid mina inställningar när du vill säkerställa att texten läses upp på rätt sätt i flera olika program.
Fråga alltid – Markera det här alternativet om du inte vill att en popupruta med USBanslutningsläget ska visas varje gång en USB-kabel ansluts. Wi-Fi-anslutning – Markera det här alternativet för att använda LG PC Suite med Wi-Fi-anslutning. Observera att Wi-Finätverk ska anslutas för LG PC Suite via WiFi-anslutning i inställningarna för Trådlöst och nätverk. Tid och datum Använd inställningarna för Datum och tid för att ange hur datum ska visas.
Programuppdatering Uppdatering av telefonprogramvara Uppdatering av LG:s mobiltelefonprogramvara via Internet Mer information om hur du använder funktionen finns på http://update.lgmobile. com eller http://www.lg.com/common/ index.jsp välj land och språk . Med den här funktionen kan du uppdatera telefonens inbyggda programvara till den senaste versionen. Det gör du enkelt och bekvämt via internet utan att behöva besöka ett servicecenter.
Obs! LG förbehåller sig rätten att efter eget godtycke göra uppdateringar av den fasta programvaran för utvalda modeller och garanterar inte att de senaste versionerna av den inbyggda programvaran finns tillgängliga för alla mobilmodeller. Uppdatering av programvara för LGmobil via OTA (Over-the-Air) Med den här funktionen kan du enkelt uppdatera den fasta programvaran på telefonen till den senaste versionen via OTA utan att ansluta via USB-datakabel.
Programuppdatering Obs! Funktionen finns inte överallt, den beror på nätoperatör, region och land. DivX Mobil OM DIVX-VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som har skapats av DivX, LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Detta är en officiell DivX Certified®-enhet som kan spela upp DivX-video. Mer information om och programvaruverktyg för konvertering av filer till DivX-videoformat finns på webbplatsen divx.com.
Obs! Programvara med öppen källkod Om du vill ta reda på motsvarande källkod för GPL, LGPL, MPL och andra licenser för öppen källkod kan du besöka http://opensource.lge.com/ Alla licensvillkor, friskrivningar och meddelanden som vi hänvisar till finns att hämta med hjälp av källkoden.
Tillbehör Följande tillbehör finns till LG-E400. (De tillbehör som beskrivs ovan kan vara tillval.) Reseadapter Batteri Användarhandbok Läs mer om LG-E400. Obs! • Använd alltid äkta LG-tillbehör. • Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. • Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden. 118 Datakabel Ansluta LG-E400 till datorn.
Tekniska data Temperaturgränser Max: +55°C (urladdning), +45°C (laddning) Lägst: -10°C 119
Felsökning I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören, men de flesta problem kan du enkelt lösa själv. Meddelande Möjliga orsaker Det finns inget SIM-kort i SIM-kortsfel telefonen eller så har det satts in felaktigt. Signalen är svag eller du är Ingen utanför operatörens nät. nätverksanslutning/ Operatören använde nya avbruten nätverksanslutning tjänster.
Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder När du byter säkerhetskod måste du bekräfta den nya koden genom att ange den Koderna överensstämmer igen. Om du glömmer koden kontaktar du din tjänsteleverantör. inte De två koder som du har angett överensstämmer inte. Det går inte Erbjuds inte av att ställa in tjänsteleverantören eller Kontakta tjänsteleverantören. ett program kräver registrering.
Felsökning Meddelande Möjliga orsaker Uppringningsfel Samtal är inte Nytt SIM-kort har satts i. tillgängliga Gräns för förbetald kostnad är nådd. Strömbrytaren har tryckts ned för snabbt. Telefonen slås Batteriet är inte laddat. ej på Batterikontakterna är smutsiga. 122 Möjliga åtgärder Nytt nätverk ej godkänt. Kontrollera om det finns nya restriktioner. Kontakta tjänsteleverantören eller återställ gränsen med hjälp av PIN2. Håll strömbrytaren nedtryckt i minst två sekunder. Ladda batteriet.
Meddelande Möjliga orsaker Batteriet är inte laddat. Yttertemperaturen är för hög eller låg. Kontaktproblem Uppladdningsfel Otillåtet nummer Möjliga åtgärder Ladda batteriet. Se till att telefonen laddas vid normal temperatur. Kontrollera laddaren och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs. Anslut laddaren till ett annat uttag. Om laddaren inte värms upp ska du byta ut den. Använd bara originaltillbehör från LG. Byt ut batteriet.
Felsökning Meddelande Det går inte att ta emot/ skicka SMS och bild Filerna öppnas inte Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Minnet är fullt Ta bort några meddelanden från telefonen. Filformatet kan inte Kontrollera vilka filformat som kan användas. användas Det går endast att använda SD-kortet Kontrollera SD-kortets filsystem via kortläsare eller formatera filsystemen FAT16 och fungerar inte om SD-kortet med telefonen.
Meddelande Möjliga orsaker Inget ljud Vibrationsläge Möjliga åtgärder Kontrollera inställningen på ljudmenyn så att telefonen inte befinner sig i vibrationsläge eller tyst läge. Lägg på eller Periodiskt programvarufel lås Ta ur batteriet, sätt i det igen och slå på telefonen. Försök utföra en programuppdatering via webbplatsen. Telefonen är låst och Tillfälligt programvarufel fungerar inte. 1 Stäng av telefonen. 2. Ta bort bakstycket. 3. Ta bort batteriet och sätt i det igen. 4. Stäng bakstycket. 5.
Norsk LG-E400 Brukerhåndbok Denne veiledningen hjelper deg med å komme i gang med å bruke telefonen. Hvis du trenger mer informasjon, kan du gå til www.lg.com. • Noe av innholdet i denne brukerveiledningen gjelder kanskje ikke din telefon. Dette er avhengig av telefonens programvare og din tjenesteleverandør. • Denne telefonen anbefales ikke for synshemmede på grunn av det virtuelle tastaturet på berøringsskjermen. • Copyright © 2012 LG Electronics, Inc. Med enerett.
Innhold Retningslinjer for trygg og effektiv bruk....................7 Viktig melding................19 Bli kjent med telefonen din..................................33 Sette inn SIM-kortet og batteriet.......................36 Lade opp telefonen.......37 Installere et minnekort...38 Formatere minnekortet..40 Startskjermen................41 Tips for berøringsskjerm............41 Låse telefonen..............42 Låseskjerm...................43 Stillemodus...................43 Hjem ..........................
Dele telefonens datatilkobling via USB....56 Internett-deling via USB og datadeling....................57 Del telefonens datatilkobling som portabelt Wi-Fitilgangspunkt................58 Gi navn til eller sikre det portable tilgangspunktet.............59 Anrop.............................61 Foreta anrop.................61 Ringe til kontaktene dine.............................61 Svare på og avvise et anrop...........................61 Justere ringevolumet.....62 Ringe en samtale nr. 2..
Innhold E-post ...........................70 Åpne e-post og skjermbildet for kontoer.. 70 Skrive og sende e-post..72 Jobbe med kontomapper................74 Legge til og redigere e-postkontoer...............74 Kamera..........................76 Bli kjent med søkeren....76 Ta et raskt bilde ...........77 Når du har tatt bildet.....77 Avanserte innstillinger...78 Vise de lagrede bildene..80 Videokamera ................82 Bli kjent med søkeren....82 Videoopptak..................
Sende data fra telefonen via Bluetooth.................90 Verktøy...........................92 Stille alarmen................92 Bruke kalkulatoren........92 Legge til en hendelse i kalenderen...................93 Endre kalendervisning...94 Taleopptaker.................94 Spille inn lyd eller tale...94 Sende taleopptaket.......95 Polaris Office................95 App Manager................96 Internett.........................97 Nettleser......................97 Bruke webverktøylinjen..97 Bruke alternativer.
Innhold DivX Mobile................116 Tilbehør........................118 Tekniske opplysninger..119 Problemløsing..............
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Eksponering for radiobølger Informasjon om eksponering for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate). Denne mobiltelefonmodellen, LG-E400, er laget for å overholde relevante sikkerhetskrav for eksponering for radiobølger.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Radiation Protection), er 2 W/kg som gjennomsnitt for 10 gram vev. • De høyeste SAR-verdiene DASY4 har testet for denne telefonmodellen, er 1,10 W/kg (10 g) når telefonen brukes ved øret, og 0,572 W/kg (10 g) når den bæres på kroppen. • Telefonen overholder retningslinjene for RF-stråling ved vanlig håndholdt bruk ved øret eller minst 1,5 cm ut fra kroppen.
Behandling og vedlikehold av produktet ADVARSEL! Bruk bare batterier, ladere og tilbehør som er godkjent for bruk med akkurat denne telefonmodellen. Bruk av annet tilbehør kan gjøre garantien ugyldig, og kan i tillegg være farlig. • Ikke demonter telefonen. Ved behov for reparasjon må du ta den med til en kvalifisert servicetekniker.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Slå av telefonen der dette er pålagt gjennom spesielle bestemmelser. Du må for eksempel ikke bruke telefonen på sykehus, fordi den kan påvirke medisinsk utstyr. • Ikke bruk telefonen når den lades, hvis du er våt på hendene. Det kan føre til elektrisk støt eller alvorlig skade på telefonen. • Unngå å lade telefonen nær brennbart materiale. Telefonen kan bli varm og utgjøre en brannfare.
• Ikke utsett skjermen for skarpe gjenstander, da dette kan skade telefonen. • Ikke utsett telefonen for væsker eller fukt. • Bruk tilbehør som øretelefoner med forsiktighet. Ikke ta på antennen hvis det ikke er nødvendig. • Hvis glasset er skadet, må du ikke bruke enheten eller prøve å berøre eller fjerne glasset. Hvis glasset skades som følge av feil bruk eller hardhendt behandling av enheten, dekkes ikke dette av garantien. • Telefonen er en elektronisk enhet som avgir varme under normal bruk.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Ikke bruk telefonen i nærheten av medisinsk utstyr med mindre du har fått tillatelse til dette. Telefonen bør ikke plasseres nær pacemakere, dvs. i brystlommen. • Noen høreapparater kan forstyrres av mobiltelefoner. • Mindre forstyrrelser kan påvirke TV-apparater, radioer, PC-er osv. Trafikksikkerhet Kontroller hvilke lover og forskrifter som gjelder for mobilbruk i bil der du kjører. 12 • Du må ikke bruke en håndholdt telefon under bilkjøring.
• Hvis du hører på musikk når du er ute, må du kontrollere at volumet ikke er for høyt, slik at du er oppmerksom på omgivelsene. Dette er spesielt viktig når du er i nærheten av trafikkerte veier. Unngå hørselsskader Forebygg hørselsskader ved å unngå å lytte ved høyt volum i lang tid. Hørselsskader kan oppstå hvis du utsettes for høy lyd over lengre perioder. Vi anbefaler derfor at du ikke slår på eller av telefonen når den er nær øret.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk eller hvis den blir utsatt for et kraftig støt, kan glasset knuse. Hvis glasset knuser, må du ikke berøre det eller forsøke å fjerne det. Ikke bruk telefonen før glasset er byttet ut av et autorisert servicesenter. eller kjemikalier. • Du må ikke frakte brennbare gasser, væsker eller eksplosiver i den delen av bilen der du har mobiltelefonen eller tilbehør. Sprengningsområder På fly Du må ikke bruke telefonen der det foregår sprengningsarbeid.
Barn Oppbevar telefonen på et trygt sted, utenfor rekkevidden til små barn. Telefonen har små deler som kan føre til risiko for kvelning hvis de løsner. Nødanrop Nødsamtaler er kanskje ikke mulig i alle mobilnett. Du bør derfor aldri være helt avhengig av telefonen for nødanrop. Undersøk hos den lokale tjenesteleverandøren. Informasjon om og behandling av batteriet • Det er ikke nødvendig å lade batteriet helt ut før det lades opp igjen.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Metallkontaktene på batteriet må holdes rene. • Erstatt batteriet når ytelsen ikke lenger er tilfredsstillende. Batteriet kan lades opp flere hundre ganger før det må byttes ut. • Hvis batteriet ikke har vært brukt på en stund, bør du lade det opp før bruk. • Unngå å utsette batteriladeren for direkte sollys eller bruke den på steder med høy luftfuktighet, for eksempel på badet.
• Den faktiske batterivarigheten vil være avhengig av nettverkskonfigurasjon, produktinnstillinger, bruksmønster, batteri og miljøbetingelser. • Sørg for at ingen skarpe kanter, for eksempel dyretenner eller negler, kommer i kontakt med batteriet. Dette kan forårsake brann. Samsvarserklæring Med dette erklærer LG Electronics at dette produktet, LG-E400, er i samsvar med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Du finner en kopi av samsvarserklæringen på http://www. lg.
Kaste det gamle utstyret ditt 1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/ EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter. 3 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.
Viktig melding Det er fint om du kan undersøke om eventuelle problemer du har med telefonen, er omtalt i denne delen før du sender telefonen til service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne Når den tilgjengelige plassen i telefonminnet er mindre enn 10 %, kan ikke telefonen motta nye meldinger. Du må kontrollere telefonminnet og slette data, for eksempel applikasjoner eller meldinger, for å frigjøre mer minne.
Viktig melding 2. Forlenge batterilevetiden Du kan forlenge batteriets levetid mellom oppladingene ved å slå av funksjoner som ikke behøver å kjøres kontinuerlig i bakgrunnen. Du kan også overvåke hvor mye batterikapasitet applikasjonene og systemressursene bruker. Slik forlenger du batterilevetiden • Slå av radiokommunikasjon du ikke bruker. Hvis du ikke bruker Wi-Fi, Bluetooth eller GPS, kan du slå av dette. • Reduser skjermens lysstyrke, og angi kortere tidsavbrudd for skjermen.
Slik overvåker og styrer du hva som bruker batterikapasitet 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst. > Om telefonen > Batteribruk. 2 Det vises deretter øverst på skjermen. Den viser hvor lenge det er siden forrige gang telefonen var koblet til en strømkilde, eller (hvis telefonen er koblet til en strømkilde) hvor lenge den sist kjørte på batterikapasitet. Skjermbildet viser en liste over applikasjoner og tjenester som bruker batterikapasitet, rangert etter forbruk. 3.
Viktig melding ADVARSEL! Hvis du installerer og bruker et annet operativsystem enn det som fulgte med telefonen, dekkes ikke telefonen lenger av garantien. 22 ADVARSEL! For å beskytte telefonen og dine personlige data bør du bare laste ned applikasjoner fra pålitelige kilder, for eksempel Android Market. Hvis telefonen inneholder applikasjoner som ikke er installert på riktig måte, kan det hende at telefonen ikke fungerer som den skal, eller at det oppstår alvorlige feil.
4. Bruke opplåsingsmønster Still inn opplåsingsmønsteret, slik at telefonen blir sikrere. Dette åpner en gruppe skjermbilder som hjelper deg med å tegne et mønster for å låse opp telefonen. Forsiktig: Opprett en Google-konto før du angir et opplåsingsmønster. ADVARSEL! Forholdsregler ved bruk av mønsterlås. Det er svært viktig at du husker opplåsingsmønsteret du har angitt. Hvis du bruker feil mønster fem ganger, vil du ikke få tilgang til telefonen.
Viktig melding Når du har glemt låsemønster, PIN-kode eller passord: Hvis du har glemt mønsteret: Hvis du logget på Google-kontoen din på telefonen, men angav feil mønster 5 ganger, trykker du på knappen Glemt mønsteret. Deretter må du logge på via Google-kontoen for å låse opp telefonen. Hvis du ikke har opprettet noen Googlekonto på telefonen eller har glemt den, må du nullstille telefonen.
tasten i over ti sekunder. Når LG-logoen vises på skjermen, slipper du av/på-tasten. Når tilbakestillingsskjermen vises, slipper du resten av tastene. La telefonen være i minst ett minutt mens den tilbakestilles. Deretter slås telefonen på. Advarsel: Hvis du utfører en nullstilling, slettes alle brukerapplikasjoner og brukerdata. Dette kan ikke gjøres om. Husk å sikkerhetskopiere alle viktige data før du utfører en nullstilling. 6.
Viktig melding Slik slår du på Wi-Fi og kobler deg til et Wi-Fi-nettverk 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst. > Trådløse kontroller > Wi-Fiinnstillinger. 2 Trykk på Wi-Fi for å slå på funksjonen og begynne å søke etter tilgjengelige WiFi-nettverk. • Det vises en liste over tilgjengelige WiFi-nettverk. Sikre nettverk vises med et låsikon. 26 3 Trykk på et nettverk for å koble deg til det.
7. Åpne og veksle mellom applikasjoner Kjøring av flere oppgaver er enkelt med Android fordi du kan ha flere applikasjoner åpne samtidig. Du trenger ikke å avslutte en applikasjon før du åpner en ny. Bruk og veksle mellom flere åpne applikasjoner. Android administrerer hver applikasjon og stopper og starter dem etter behov, for å sikre at passive applikasjoner ikke bruker ressurser unødvendig. Stoppe programmer 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst.
Viktig melding 8. Installere PC-programvare (LG PC Suite) • sikkerhetskopiere programmene på enheten. • oppdatere programmene på enheten. PC-programmet LG PC Suite er et program • sikkerhetskopiere og gjenopprette enheten. for å koble enheten til en PC via USB-kabel • spille av multimedieinnhold på PC-en fra og Wi-Fi. Så snart mobiltelefonen er koblet den andre enheten. til, kan du bruke funksjonene dens på PC-en.
Slik installerer du LG PC Suite PC-programmet LG PC Suite kan lastes ned fra LGs webområde. 1 Gå til www.lg.com, og velg riktig land. 2 Gå til Support > Mobile Phone Support > velg modell (LG-E400). 3 Klikk på PC Sync fra Download, og klikk deretter på WINDOWS PC Sync Download for å laste ned PCprogrammet LG PC Suite.
Viktig melding datamengden kan det være nødvendig med mer ledig diskplass). • Nødvendig programvare: integrerte LGdrivere. MERKNAD LGs integrerte USB-driver LGs integrerte USB-driver er nødvendig for å kunne koble sammen en LG-enhet og en PC. Den installeres automatisk når du installerer PC-programmet LG PC Suite. 30 9. Synkronisere telefonen med en datamaskin Med PC-programmet LG PC Suite kan du enkelt synkronisere data mellom enheten og PC-en din. Du kan synkronisere kontakter, planer og bokmerker.
3 Klikk på [Personal information] for å velge dette alternativet. 4 Merk av for innholdet du vil synkronisere, og klikk på knappen Synkronisering. 10. Overføre musikk, bilder og videoer ved hjelp av USBmasselagringsenheter 1 På hjemmeskjermen trykker du på fanen Programmer og velger Innstilling > Lager for å merke lagringsmediet. (Hvis du vil overføre filer til eller fra et minnekort, setter du inn et minnekort i telefonen.) 2 Koble telefonen til PC-en ved hjelp av USB-kabelen.
Viktig melding 11. Hold telefonen rett opp 12. Når skjermen låser seg Hold telefonen rett opp som en vanlig telefon. LG-E400 har en intern antenne. Vær forsiktig så du ikke skraper opp eller skader baksiden av telefonen, da dette vil føre til dårligere ytelse. Under anrop eller sending/mottak av data må du unngå å berøre den nedre delen av telefonen, der antennen befinner seg. Hvis du gjør det, kan samtalekvaliteten bli påvirket.
Bli kjent med telefonen din Når du skal slå på telefonen, trykker du og holder Av-/på-tasten i 3 sekunder. Når du skal slå av telefonen, trykker du inn av/på-tasten i 3 sekunder og trykker deretter på Strøm av og OK. Høyttaler/mikrofon Strøm-/låsetast Slå telefonen av/på ved å holde denne tasten inne. Slå av og lås skjermen. Avstandssensor MERK: Avstandssensor Meny-tast Se hvilke alternativer som finnes. Hjem-tast Gå tilbake til hjemmeskjermen uansett hvilket skjermbilde du er i.
Bli kjent med telefonen din Bakdeksel Kameralinse Batteri microSD-minnekortspor SIM-kortspor 34 Lader, mikro USB-kabel
Volumtaster • På hjemmeskjermen: styrer ringevolumet. • Under en samtale: styrer hodetelefonvolumet. • Ved avspilling av spor: kontinuerlig volumkontroll. ADVARSEL! Hvis du plasserer en tung gjenstand på telefonen eller setter deg på den, kan LCD-skjermen og berøringsskjermfunksjonen bli skadet. Ikke dekk over beskyttelsesfilmen på LCD-skjermens infrarøde sensor. Det kan føre til at den ikke fungerer som den skal.
Bli kjent med telefonen din Sette inn SIM-kortet og batteriet 1 Hvis du vil fjerne bakdekselet, holder du telefonen fast i den ene hånden. Med den andre hånden trykker du fast med tommelen på bakdekselet. Deretter løfter du batteridekselet med pekefingeren. 36 2 Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned.
3 Sett batteriet på plass ved å sette de gylne kontaktene på telefonen og batteriet mot hverandre. Lade opp telefonen 4 Sett bakdekselet tilbake på telefonen. Sett inn laderen og koble den til et strømuttak. LG-E400 må lades før du ser .
Bli kjent med telefonen din MERK: Batteriet må lades helt opp første gang for å forbedre batterilevetiden. Installere et minnekort MERK: LG-E400 støtter minnekort på opptil 32 GB. 38 Slik setter du inn et minnekort: 1 Slå av telefonen før du setter inn eller fjerner minnekortet. Fjern bakdekselet.
2 Sett minnekortet inn i sporet. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker nedover. Ta ut minnekort Trekk minnekortet forsiktig ut av sporet. ADVARSEL! Ikke sett inn eller ta ut minnekortet når telefonen er på. Hvis du gjør det, kan både minnekortet og telefonen bli skadet, og dataene som er lagret på minnekortet, kan bli ødelagt.
Bli kjent med telefonen din Formatere minnekortet Minnekortet er kanskje formatert fra før. Hvis det ikke er det, må du formatere det før du kan bruke det. MERK: Når du formaterer kortet, slettes alle filene på det. 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen for å åpne applikasjonsmenyen. 2 Velg Innstilling > Lager. 3 Trykk på Utløs SD-kort og deretter OK for å bekrefte. 40 4 Trykk på Slett SD-kort, og bekreft deretter valget ditt.
Startskjermen Tips for berøringsskjerm Her følger noen tips om hvordan du navigerer i telefonen. Trykk – Hvis du vil velge en meny eller et alternativ eller åpne en applikasjon, trykker du på den/det. Trykk og hold – Hvis du vil åpne en alternativmeny eller ta tak i et objekt du vil flytte, trykker du på den/det og holder. Dra – Hvis du vil bla gjennom en liste eller bevege deg sakte, drar du fingeren over berøringsskjermen.
Startskjermen Låse telefonen Når LG-E400 ikke er i bruk, kan du trykke på av-/på-tasten for å låse telefonen. Dette bidrar til å hindre at du trykker på taster ved et uhell, og sparer batteristrøm. Hvis du ikke bruker telefonen på en stund, blir hjemmeskjermen (eller en annen skjerm du viser) erstattet av låseskjermen for å spare batteristrøm. Hvis det finnes programmer som kjører, når du angir låsemønsteret, kan de fortsette å kjøre i låst modus.
Låseskjerm Hjem Når LG-E400 ikke er i bruk, vises låseskjermen. Dra fingeren oppover fra bunnen av skjermen for å låse opp skjermen. Bare skyv fingeren til venstre eller høyre hvis du vil vise panelene. Du kan også tilpasse hvert panel med verktøy og snarveier til dine favorittapplikasjoner og -mapper og -bakgrunner. Stillemodus I varslingsfeltet trykker du på modus for . for endre MERK: Enkelte skjermbilder kan avvike avhengig av telefonleverandøren. Nederst på hjemmeskjermen kan du se hurtigtaster.
Startskjermen Trykk på Telefon-ikonet hvis du vil vise tastaturet, slik at du kan ringe ut. Trykk på Kontakter-ikonet hvis du vil åpne kontaktlisten. Trykk på Meldinger-ikonet for å gå inn i meldingsmenyen. Her kan du opprette en ny melding. Trykk på Programmer-fanen nederst i skjermbildet. Da kan du vise alle installerte applikasjoner. Hvis du vil åpne et program, trykker du på ikonet i programlisten.
trykk på og hold inne den tomme delen av hjemmeskjermen. 2 På menyen Legg til hjemmeskjerm trykker du på elementtypen du vi legge til. 3 Velg for eksempel Mapper fra listen og trykk lett og raskt på dette. 4 Da ser du ikonet til en ny mappe på hjemmeskjermen. Dra den til den ønskede plasseringen på det ønskede panelet, og slipp fingeren fra skjermen. TIPS Hvis du vil legge til et programikon på hjemmeskjermen, trykker du lenge på det programmet du vil legge til, på Programmer-menyen.
Startskjermen Gå tilbake til nylig brukte applikasjoner 1 Trykk og hold på Hjem-tasten. Skjermen viser et popup-vindu med ikoner du nylig har brukt. 2 Trykk på et ikon for å åpne den aktuelle applikasjonen. Du kan også trykke på Tilbake-tasten for å gå tilbake til den aktive applikasjonen. Varslingsfeltet Varslingsfeltet vises på tvers av den øverste delen av skjermbildet.
Trykk og dra varslingsfeltet nedover med fingeren. Du kan også trykke på Meny-tasten mens du befinner deg på hjemmeskjermen, og velge Varsler. Her kan du kontrollere og administrere varser for lyd, Wi-Fi, Bluetooth og GPS, i tillegg til andre varsler. aktive Bluetooth- og datatilkoblinger. Nedenfor finner du en tabell med beskrivelser av ikonene som kan vises i statusfeltet.
Startskjermen Ikon Beskrivelse Beskrivelse Ikon Beskrivelse Høyttaler Ny talepost Intet signal Telefonmikrofonen er slått av Ringetonen er slått av Flymodus 48 Ikon SIM-kort mangler Tapt anrop Vibreringsmodus Koblet til et trådløst nettverk Bluetooth er på Batteri fulladet Kablet headset Koblet til en Bluetoothenhet Batteriet lades Samtale i gang Systemadvarsel Samtale på vent Alarmen er stilt inn Data inn og ut Telefonen er koblet til en PC med USB-kabel
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Laster ned data Ny Gmail Laster opp data Ny Google Talk-melding GPS hentes Ny melding Mottar posisjonsdata fra GPS En sang spilles av 3 varsler til vises ikke Ikon Beskrivelse Både Internett-deling via USB og Portabelt tilgangspunkt er aktive Kommende hendelse Data synkroniseres Internett-deling via USB er aktivt Nedlasting fullført Portabelt Wi-Fitilgangspunkt er aktivt 49
Startskjermen Skjermtastatur Du kan taste inn tekst ved hjelp av skjermtastaturet Skjermtastaturet vises automatisk når du må skrive inn tekst. Hvis du vil åpne tastaturet manuelt, trykker du ganske enkelt på et tekstfelt der du vil skrive inn tekst. Bruke tastaturet og skrive inn tekst Trykk én gang for å skrive en stor bokstav. Trykk to ganger for å skrive bare store bokstaver. 50 Trykk for å bytte til tastaturet for tall og symboler.
Skrive inn bokstaver med aksent Når du velger fransk eller spansk som tekstinnskrivingsspråk, kan du skrive inn franske eller spanske spesialtegn (f.eks. "á"). Hvis du vil skrive "á", trykker du på og holder inne tasten "a" til zoom-tasten blir større og viser andre tegn for ulike språk. Velg deretter ønsket spesialtegn.
Konfigurere Google-konto Når du slår på telefonen for første gang, har du muligheten til å aktivere nettverket, logge på Google-kontoen din og angi hvordan du vil bruke enkelte Google-tjenester. Konfigurer først en Google-konto: * Logg på en Google-konto fra konfigureringsskjermen som vises. ELLER * Programmer > velg en Google-applikasjon som Gmail > velg Neste > velg Opprett for å opprette en ny konto. Hvis du har en Google-konto, angir du epostadresse og passord og trykker deretter på 52 Logg på.
Wi-Fi Med Wi-Fi får du Internett-tilgang med høy hastighet innenfor dekningsområdet til tråsløse tilgangspunkt. Med Wi-Fi får du trådløs Internett-tilgang uten ekstrakostnader. Slå på Wi-Fi Åpne varslingsfeltet på hjemmeskjermen, og trykk på . Eller trykk på Programmer > Innst. > Trådløse kontroller og deretter på Wi-Fi . Koble til Wi-Fi Velg det Wi-Fi-nettverket du vil koble til. Hvis vises, må du angi passord for å koble til.
Wi-Fi • LG-E400 støtter WEP-, WPA/WPA2PSK- og 802.1x EAP-sikkerhet. Hvis Wi-Fi-tjenesteleverandøren eller nettverksadministratoren angir kryptering for nettverkssikkerheten, må du skrive inn nøkkelen i popup-vinduet. Hvis kryptering ikke er angitt, vises ikke dette popup-vinduet. Du får nøkkelen fra Wi-Fi-tjenesteleverandøren din eller nettverksadministratoren. 54 Dele telefonens datatilkobling Du kan dele telefonens mobile datatilkobling med en datamaskin via en USB-kabel (Internett-deling via USB).
Ikon Beskrivelse Internett-deling via USB er aktivt Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt er aktivt Både Internett-deling via USB og Portabelt tilgangspunkt er aktive Gå til http://www.android.com/tether hvis du vil ha den nyeste informasjonen om Internett-deling og bærbare tilgangspunkter, inkludert operativsystemer som støttes, samt andre detaljer. MERK: Det kan påløpe tilleggskostnader når du bruker tjenester på Internett. Kontakt nettverksleverandøren for å kontrollere prisen på overføring.
Wi-Fi 3 Velg de alternativene du vil justere. Internett-deling via USB – Merk av hvis du vil dele telefonens datatilkobling via mobilnettverk med datamaskinen via en USB-tilkobling. Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt – Merk av hvis du vil dele telefonens datatilkobling via mobilnettverk som et portabelt Wi-Fitilgangspunkt. Hjelp – Åpner en dialogboks med informasjon om Internett-deling via USB og portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt samt informasjon om hvor du kan finne ut mer.
tilgangspunkter, inkludert operativsystemer som støttes, samt andre detaljer. Internett-deling via USB og datadeling Du kan ikke dele telefonens datatilkobling og microSD-kort via USB samtidig. Hvis du bruker USB-tilkobling til å gi datamaskinen tilgang til microSD-kortet, må du først koble fra. 1 Bruk USB-kabelen som fulgte med telefonen, til å koble den til datamaskinen din. 2 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst..
Wi-Fi 5 Fjern merkingen for Internett-deling via USB hvis du vil avslutte delingen av datatilkoblingen. Eller koble fra USBkabelen. Del telefonens datatilkobling som portabelt Wi-Fitilgangspunkt 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst.. 2 Trykk på Trådløse kontroller, og velg Internett-deling og portabelt tilgangspunkt. 58 3 Merk av for Portabelt Wi-Fitilgangspunkt.
Gi navn til eller sikre det portable 4 Trykk på Innstillinger for portabelt WiFi-tilgangspunkt. tilgangspunktet Du kan endre navnet til telefonens Wi-Finettverk (SSID) og sikre Wi-Fi-nettverket. 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Innst.. 2 Trykk på Trådløse kontroller, og velg Internett-deling og portabelt tilgangspunkt. 3 Kontroller at det er merket av for Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt. 5 Trykk på Konfigurer Wi-Fitilgangspunkt. • Dialogen Konfigurer Wi-Fi-tilgangspunkt åpnes.
Wi-Fi • Hvis du trykker på sikkerhetsalternativet OBS! WPA2 PSK, legges det til et passordfelt i Hvis du velger Åpen som dialogen Konfigurer Wi-Fi-tilgangspunkt. sikkerhetsalternativ, kan du ikke hindre Hvis du angir et passord, er det nødvendig at andre personer bruker Internettå angi det samme passordet når du tjenestene uten tillatelse. Dette kan føre til kobler til telefonens tilgangspunkt med at det påløper tilleggskostnader.
Anrop Foreta anrop Ringe til kontaktene dine 1 Trykk på for å åpne tastaturet. 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Tast inn nummeret ved hjelp av tastaturet. 2 Bla gjennom listen over kontakter, eller For å slette et tall trykker du på Tømskriv inn de(n) første bokstaven(e) i ikonet . navnet på kontakten du vil ringe, ved å trykke Søk. 3 Trykk på Anrop-ikonet for å foreta 3 Trykk på kontakten på listen du vil et anrop.
Anrop Dra Avvis-ikonet mot venstre hvis du vil avvise et innkommende anrop. Justere ringevolumet Hvis du vil justere volumet under et anrop, trykker du på opp- og nedknappen for volumjustering på venstre side av telefonen. Ringe en samtale nr. 2 1 Under det første anropet trykker du på . 2 Tast nummeret eller søk i kontaktene dine. 62 3 Trykk på Anrop-ikonet for å koble opp anropet. 4 Begge anropene vises på anropsskjermen. Det første anropet låses, og samtalen parkeres.
Vise anropsloggene Anropsinnstillinger Fra hjemmeskjermen trykker du på og velger Samtalelogg-fanen. Vis en fullstendig liste over alle oppringte, mottatte og tapte taleanrop. Du kan konfigurere innstillinger for telefonanrop, for eksempel viderekobling av anrop, og andre spesialfunksjoner som tilbys av din operatør. 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen for å åpne applikasjonsmenyen. 2 Bla og trykk på Innst.. 3 Trykk på Anropsinnstillinger, og velg de alternativene du vil justere.
Kontakter Legg til kontakter på telefonen, og synkroniser dem med kontaktene på Googlekontoen din eller andre kontoer som støtter kontaktsynkronisering. Søke etter en kontakt På hjemmeskjermen 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk Søk og skriv inn kontaktens navn ved hjelp av tastaturet. 64 Legge til en ny kontakt 1 Trykk på , angi den nye kontaktens nummer, og trykk deretter på Menytasten. Trykk på Legg til i kontakter og deretter på Opprett ny kontakt.
5 Trykk på Lagre. Favorittkontakter Du kan klassifisere kontakter du ringer ofte, som favoritter. Legge til en kontakt som favoritt 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på en kontakt for å vise kontaktopplysningene. 3 Trykk på stjernen til høyre for kontaktens navn. Stjernen vil bli gullfarget. Fjerne en kontakt fra favorittlisten 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på Gruppe-fanen, velg Favoritter øverst i listen, og velg en kontakt for å vise kontaktopplysningene.
Kontakter Flytte kontakter fra gammel til ny enhet Eksporter kontaktene fra den gamle telefonen til PC-en som en CSV-fil ved hjelp av et synkroniseringsprogram. 1 Installer LG Suite PC på PC-en først. Kjør programmet, og koble enheten til PC-en ved hjelp av USB-kabelen. 2 Øverst på skjermen velger du Device (Enhet) > Import personal information (Importer personlig informasjon) > Importer kontakter. 66 3 Det vises et hurtigvindu for å åpne en kontaktfil. 4 Velg en kontaktfil, og klikk på Åpne.
Meldinger Meldinger LG-E400 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brukervennlig meny. Sende en melding 1 Trykk på -ikonet på hjemmeskjermen og deretter Ny melding for å åpne en tom melding. 2 Angi navnet eller nummeret til en kontakt i feltet Til. Etter hvert som du skriver inn telefonnummeret, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Du kan trykke på en av de foreslåtte mottakerne. Du kan legge til flere kontakter. MERK: Du betaler for én tekstmelding for hver person du sender meldingen til.
Meldinger nummer. Svarene vises på skjermen. Etter hvert som du viser og sender flere meldinger, opprettes det en meldingstråd. ADVARSEL! Grensen på 160 tegn kan variere fra land til land, avhengig av språk og hvordan tekstmeldingene kodes. ADVARSEL! Hvis en bilde-, video- eller en lydfil legges til i en SMS-melding, konverteres meldingen automatisk til en MMSmelding, og prisen blir endret deretter. MERK: Når du mottar en SMS under en samtale, hører du en varslingstone.
Bruke smilefjes Du kan live opp meldingene dine ved hjelp av smilefjes. Mens du skriver en melding, trykk på Menytasten og velg Sett inn smilefjes. Endre meldingsinnstillingene ADVARSEL! I denne modusen gir MMS-klienten brukeren veiledning om hvordan man oppretter og sender meldinger med innhold som hører til Core MM Content Domain. Denne veiledningen leveres via advarselsmeldinger. Meldingsinnstillingene i LG-E400 er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger umiddelbart.
E-post Åpne e-post og skjermbildet for kontoer Du kan bruke programmet E-post til å lese e-post fra andre leverandører enn Google Mail. Programmet E-post støtter de følgende kontotypene: POP3, IMAP og Exchange. Administrere en e-postkonto På hjemmeskjermen trykker du på Nedlastinger > Email, og velger deretter e-postleverandør. En konfigureringsveiviser åpnes for å hjelpe deg med å legge til en e-postkonto.
– Trykk for å åpne den kombinerte innboksen med meldinger som er sendt til alle kontoene dine. – Trykk for å åpne en liste over nylig stjernemerkede meldinger. – Trykk på mappeikonet for å åpne mappene for kontoen. Du kan trykke på en konto for å vise tilhørende Innboks. Kontoen du som standard sender e-post fra, er angitt med et hakemerke.
E-post Bare de nyeste e-postene for kontoen lastes ned til telefonen. Hvis du vil laste ned flere (eldre) e-poster, trykker du på Hent flere meldinger nederst på e-postlisten. Skrive og sende e-post Skrive og sende en melding 1 I programmet E-post trykker du på Meny-tasten og deretter Opprett. 2 Angi mottakerens adresse. Etter hvert som du skriver inn tekst, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Skill adresser fra hverandre med komma.
i Utkast, trykker du på den. Meldingen lagres også som et utkast hvis du trykker på Tilbake-tasten før du sender meldingen. Trykk på Forkast hvis du vil lukke og slette meldingen, inkludert lagrede utkast. Hvis du ikke er koblet til noe nettverk, for eksempel hvis telefonen er i flymodus, lagres meldingene du sender, i utboksen til du er koblet til nettverket igjen. Hvis Utboks-mappen inneholder meldinger som venter, vises utboksen på Kontoer-skjermen.
E-post Jobbe med kontomapper Hver konto har mappene Innboks, Utboks, Sendt og Utkast. Avhengig av hva som støttes av tjenesteleverandøren, kan du ha flere mapper. Legge til og redigere e-postkontoer 1 Hvis du vil legge til en e-postkonto, trykker du på Programmer og velger E-post. 2 Velg MS Exchange eller Andre, og angi kontoinnstillingene. 74 3 Hvis en e-postkonto allerede er konfigurert, trykker du på Meny og deretter Legg til konto fra skjermen Kontoer.
Slette en e-postkonto 1 Åpne skjermbildet for kontoer. 2 Trykk på den kontoen du vil slette. 3 Trykk Fjern konto i dialogen som åpnes. 4 Trykk på OK for å bekrefte at du vil slette kontoen.
Kamera Bli kjent med søkeren 76 Zoom – Zoom inn eller zoom ut. Du kan også bruke volumtastene på siden. Lysstyrke – Dette valget angir og kontrollerer hvor mye lys som registreres for bildet. Flytt indikatoren for lysstyrke langs linjen mot – for lavere lysstyrke eller mot + for høyere lysstyrke. Scenemodus – Velg mellom Auto, Portrett, Landskap, Sport, Natt og Solnedgang. Bildestørrelse – Trykk for å angi størrelsen (i piksler) for bildet du tar.
Ta et raskt bilde Når du har tatt bildet 1 Åpne kameraapplikasjonen. 2 Pek linsen mot bildemotivet mens du holder telefonen horisontalt. 3 Trykk på utløserknappen . Bildet du har tatt, vises på skjermen. Trykk for å dele bildet ved hjelp Del av Bluetooth, Gmail, Google+, Meldinger eller Picasa. Angi som Trykk for å bruke bildet som kontaktikon eller bakgrunn. Gi nytt Trykk for å endre navn på det navn valgte bildet.
Kamera T rykk for å slette bildet. Trykk for å ta et nytt bilde med én gang. Bildet lagres automatisk. Trykk for å vise det nyeste bildet eller galleriet. Avanserte innstillinger Trykk på i søkeren for å åpne alle avanserte alternativer. Endre kamerainnstillinger ved å bla i listen. Trykk på Tilbake-tasten når du har valgt et alternativ. 78 ISO – ISO bestemmer følsomheten til lysmåleren på kameraet. Jo høyere ISOverdi, desto mer følsomt er kameraet.
10 sek. Dette er ideelt hvis du vil være med på bildet selv. Lukkerlyd – Velg én av fire lukkerlyder. Automatisk visning – Hvis du slår på Automatisk visning, viser den deg automatisk bildet du nettopp tok. Tag plassering – Aktiver denne hvis du vil bruke telefonens plasseringsbaserte tjenester. Ta bilder overalt du er, og merk dem med posisjon. Hvis du laster opp merkede bilder til en blogg som støtter geotagging, kan du se bildene på et kart.
Kamera TIPS Når du slår av kameraet, tilbakestilles innstillingene til standardinnstillingene. Kontroller innstillingene før du tar neste bilde. TIPS Menyen Innstillinger ligger over kamerasøkeren, slik at når du endrer fargen eller kvaliteten på bilder, vil du kunne se en forhåndsvisning av bildeendringen bak menyen Innstillinger. 80 Vise de lagrede bildene Du kan få tilgang til de lagrede bildene fra kameramodus. Bare trykk på og deretter på skjermen. Da vises Lysbildefremvisning og Meny.
Detaljer – Kontroller informasjon om innholdet. Angi som – Angi som kontaktikon eller bakgrunn. Beskjæring – Beskjær bildet. Før fingeren over skjermen for å merke området. Roter – Roter mot venstre eller høyre.
Videokamera Bli kjent med søkeren 82 Zoom – Zoom inn eller zoom ut. Du kan også bruke volumtastene på siden. Lysstyrke – Dette valget angir og kontrollerer hvor mye lys som registreres for videoen. Flytt indikatoren for lysstyrke langs linjen mot – for lavere lysstyrke eller mot + for høyere lysstyrke. Videostørrelse – Trykk for å angi størrelsen (i piksler) for videoen du spiller inn. Lydopptak – Velg Demp for å spille inn en video uten lyd.
Videoopptak Etter at du har filmet video 1 Skyv knappen for kameramodus nedover, og ikonet endres til . 2 Videokameraets søker vises på skjermen. 3 Pek linsen mot videomotivet mens du holder telefonen horisontalt. 4 Trykk på opptaksknappen én gang for å begynne opptaket. 5 REC vises nederst i søkeren sammen med et tidsur som viser lengden på videoen. 6 Trykk på på skjermen for å stoppe opptaket. Det vises et stillbilde som representerer videoen, på skjermen. Spill av Trykk for å spille av videoen.
Trykk hvis du vil slette videoen du nettopp har tatt opp. Bekreft ved å trykke på OK. Søkeren vises. Trykk for å ta opp en ny video med én gang. Videoen lagres automatisk. Trykk for å vise den nyeste videoen eller galleriet. 84 Avanserte innstillinger Trykk på i søkeren for å åpne alle avanserte alternativer. Endre videokamerainnstillingene ved å bla i listen. Trykk på Tilbake-tasten når du har valgt et alternativ. Hvitbalanse – Hvitbalansen sikrer at hvite områder i videoen er realistiske.
Fargeeffekt – Velg fargetonen du vil bruke for den nye visningen. Automatisk visning – Automatisk visning viser deg automatisk videoen du nettopp tok. Lagring – Velg om du vil lagre videoene i telefonminnet eller i det eksterne minnet. – Gjenopprett alle videokameraets standardinnstillinger. – Trykk hvis du vil vite hvordan en funksjon virker. Denne gir deg en hurtigveiledning. Se på de lagrede videoene 1 Trykk på i søkeren. 2 Galleriet vises på skjermen.
Multimedia Preloaded App Visningsmodus FraForhåndslastede applikasjoner finner du nyttige forhåndslastede programmer i Preloaded App. Du må installere applikasjonen på telefonen for å kunne bruke den. MERK: Enkelte forhåndslastede programmer kan avvike avhengig av telefonens programvare og tjenesteleverandøren. Trykk på Galleri. Du ser mappevisningen. Når du trykker på en mappe, endres visningen til modus for rutenettvisning. Når du trykker på et bilde, endres visningen til fullskjermmodus.
Musikk LG-E400 har en innebygd musikkspiller som gjør det mulig å spille av all favorittmusikken din. Hvis du vil åpne musikkavspilleren, trykker du på Program og deretter på Musikk. Spille av musikk 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Musikk. 2 Trykk på Sanger. 3 Velg sangen du vil spille av. 4 Trykk på for å sette sangen på pause. 5 Trykk på for å gå til neste sang. 6 Trykk på for å gå tilbake til begynnelsen av sangen. Trykk to ganger på for å gå tilbake til forrige sang.
Multimedia MERK: Musikkfiler kan være beskyttet av åndsverksloven og internasjonale avtaler om opphavsrett. Det kan derfor være nødvendig å innhente tillatelse eller en lisens for å reprodusere eller kopiere musikk. I enkelte land forbyr nasjonal lovgivning privat kopiering av opphavsrettslig beskyttet materiale. Før du laster ned eller kopierer filen, bør du kontrollere hvilke lover som gjelder for bruk av slikt materiale i det aktuelle landet.
5 Når du er ferdig, velger du alternativet Kun lading for å koble fra telefonen. Overføre musikk- og videofiler til telefonen 1 Koble telefonen til PC-en ved hjelp av USB-kabelen. Trykk på og dra statuslinjen nedover på hjemmeskjermen. Velg USB-koblet til > Aktiver USB-lagring, og velg Åpne mappe for å vise filer fra Removable Disk som vises på PC-en. Hvis du ikke har installert LG Android Platform Driver på PC-en, må du konfigurere den manuelt. Se Overføre filer ved hjelp av USB-masselagringsenheter.
Multimedia • Respekter opphavsrett ved nedlasting av musikk- eller videofiler. Vær oppmerksom på at skadede filer eller filer med feil filtype kan skade telefonen. Sende data fra telefonen via Bluetooth Sende data ved hjelp av Bluetooth I motsetning til på vanlige mobiltelefoner hvor du bruker Bluetooth-menyen, kan du her bruke Bluetooth til å sende data direkte fra telefonens applikasjoner. 90 * S ende bilder: Kjør Galleri-applikasjonen og velg Bilde > Meny. Klikk på Del, og velg deretter Bluetooth.
* Sende flere valgte kontakter: Kjør Kontakter-applikasjonen. Hvis du vil velge mer enn én kontakt, trykker du på Meny-tasten og trykker på Del. Velg kontaktene du vil sende, eller trykk på Velg alle > Del > Bluetooth > Slå på Bluetooth. Velg Søk etter enheter. Velg enheten du vil sende data til, fra listen. * K oble til FTP (denne telefonen støtter bare FTP-server): Velg Innstilling> Trådløse kontroller > Bluetoothinnstillinger. Merk av for Synlig. Da kan du søke etter telefonen fra andre enheter.
Verktøy Stille alarmen 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Klokke. 2 Hvis du vil legge til en ny alarm, trykker du på og velger Legg til alarm. 3 Angi klokkeslett for alarmen. Når du har angitt klokkeslettet, gir LG-E400 deg beskjed om hvor lenge det er til alarmen går. 4 Velg gjentakelse, ringetone eller vibrering, og legg til etikett for å navngi alarmen. Trykk på Ferdig.
3 For grunnleggende regnefunksjoner trykker du på ønsket funksjon (+, -, x eller ÷) etterfulgt av =. 4 For mer avanserte regnefunksjoner trykker du på Meny-tasten og Avansertpanelet, og velger deretter sin, cos, tan, log og så videre. 3 4 Legge til en hendelse i kalenderen 5 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Kalender. 2 Trykk på en dato for å velge en hendelse. Trykk og hold hvis du vil legge til en ny 6 hendelse. Deretter trykker du på Ny hendelse.
Verktøy 7 Trykk på Ferdig for å lagre hendelsen i kalenderen. En farget firkantmarkør i kalenderen viser dager da det er lagret hendelser. Når hendelsen skal starte, går det en alarm, slik at det er lett for deg å holde orden på planene. Endre kalendervisning 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-fanen og velger Kalender. Trykk på Meny-tasten. 2 Velg kalendervisning for en bestemt dag, uke eller måned. 94 Taleopptaker Bruk taleopptakeren til å spille inn talenotater eller andre lydfiler.
Merknad: Den tilgjengelige opptakstiden er kanskje ikke den samme i virkeligheten. Sende taleopptaket 1 Når du er ferdig med innspillingen, kan du sende lydklippet ved å trykke på Meny > Del. 2 Velg mellom Bluetooth, Gmail og Meldinger. Når du velger Gmail og Meldinger, legges taleopptaket til i meldingen, deretter kan du skrive og sende den på vanlig måte.
Verktøy Vise filer Mobilbrukere kan nå enkelt vise en rekke ulike filtyper direkte på mobilenhetene sine, inkludert Microsoft Office-dokumenter og Adobe PDF. Når du viser dokumenter ved hjelp av Polaris Office, er elementene og oppsettet likt som i originaldokumentene. App Manager Med App Manager kan du behandle applikasjoner. Du kan enkelt kontrollere hvilke som kjører, eller avslutte dem. Du kan også avinstallere applikasjoner du har installert på enheten.
Internett Nettleser Nettleser gir deg tilgang til en rask og fargerik verden av spill, musikk, nyheter, sport, underholdning og mye mer – direkte på mobiltelefonen. Uansett hvor du er og hva som interesserer deg. MERK: Det vil påløpe tilleggskostnader når du kobler til denne tjenesten og laster ned innhold. Kontakt nettverksleverandøren for å kontrollere prisen på datatrafikk. Bruke webverktøylinjen T rykk for å gå en side bakover. Trykk for å gå til siden du åpnet etter den gjeldende siden.
Internett Bruke alternativer Trykk på Meny-tasten for å vise alternativene. L es den senere – Legg til den gjeldende nettsiden i Les den senere. L egg til RSS-feeds – Legg til gjeldende nettside i RSS-feeds. D el side – Gjør det mulig å dele en nettside med andre. Finn på siden – Gjør det mulig å finne bokstaver eller ord på gjeldende nettside. 98 V elg tekst – Gjør det mulig å kopiere en hvilken som helst tekst på nettsiden. Mer • Startside: Gå til startsiden.
• Nedlastinger: Viser nedlastingshistorikken. • Innstillinger – Endre nettleserinnstillinger. TIPS Trykk på Tilbake-tasten for å gå tilbake til forrige side.
Innstillinger Trykk på fanen Programmer på hjemmeskjermen, og bla deg frem til og velg Innstillinger. Trådløst og nettverk Her kan du administrere Wi-Fi og Bluetooth. Du kan også velge mobilnettverk og flymodus. Flymodus – Når du angir flymodus, deaktiveres alle trådløse tilkoblinger. Wi-Fi – Trykk for å velge. Dette aktiverer Wi-Fi-funksjonen slik at du kan koble til tilgjengelige Wi-Fi-nettverk. 100 Wi-Fi-innstillinger – Med dette alternativet kan du konfigurere og administrere trådløse tilgangspunkter.
TIPS Hvordan du kan skaffe deg en MAC-adresse Det kan hende at du må angi LG-E400telefonens MAC-adresse i ruteren for å kunne koble til enkelte trådløse nettverk med MAC-filtre. Du finner MAC-adressen via følgende meny: Trykk på Programmer > Innst. > Trådløse kontroller > Wi-Fiinnstillinger, og trykk på Meny-tasten. Deretter velger du Avansert > MACadresse. Bluetooth – Trykk for å merke av. Dette aktiverer Bluetooth slik at du kan koble til Bluetooth-enheter.
Innstillinger VPN-innstillinger – Viser VPN-listen (Virtual Private Network) som er konfigurert. Her kan du legge til ulike typer VPN. Mobilnettverk – Angi alternativer for dataroaming, nettverksmodus og operatører, navn på tilgangspunkt (APN) og så videre. Anropsinnstillinger < Faste numre > Velg Faste numre for å aktivere og opprette en liste over numre som kan ringes fra telefonen din. Du trenger PIN2-koden fra operatøren.
< Andre anropsinnstillinger > Beklager-meldinger – Når du avviser et anrop, kan du sende en rask melding ved hjelp av denne funksjonen. Dette er nyttig hvis du må svare under et møte. Viderekoble samtale – Velg om du vil viderekoble alle anrop når linjen er opptatt, når det ikke svarer, eller når du ikke kan nås. Samtalesperre – Velg når du vil sperre for anrop. Angi passordet for anropssperring. Kontakt nettverksoperatøren for å få mer informasjon om denne tjenesten.
Innstillinger Anrops-ID – Velg om nummeret ditt skal vises ved utgående anrop. (Denne tjenesten er nettverksavhengig; enkelte operatører støtter ikke denne funksjonen.) Samtale venter – Hvis samtale venter er aktivert, varsler telefonen deg om innkommende anrop mens du prater i telefonen (avhengig av nettverksleverandøren). 104 Lyd < Generelt > Stillemodus – Demper alle lyder (inkludert ringetoner og varsler) unntatt lyd fra musikk, video og alarmer.
< Innkommende anrop > Telefonringetone – Angi standardringetone for anrop. < Varsler > Ringetone for varsel – Angi standardringetone for varsler. < Tilbakemelding > Hørbare tastelyder – Angi bruk av toner når du bruker tastaturet til å angi numre. Hørbart valg – Angi bruk av lyd når du trykker på knapper, ikoner og andre skjermelementer du kan trykke på. Skjermlåslyder – Angi at telefonen skal spille av en lyd når du låser eller låser opp skjermen. Skjerm Lysstyrke – Juster lysstyrken for skjermen.
Innstillinger Sted og sikkerhet Bruk trådløse nettverk – Hvis du velger Bruk trådløse nettverk, fastslår telefonen din omtrentlige plassering ved hjelp av Wi-Fi og mobile nettverk. Når du merker av for dette alternativet, blir du spurt om du samtykker i at Google kan bruke plasseringen din i forbindelse med disse tjenestene. Bruk GPS-satellitter – Hvis du velger Bruk GPS-satellitter, fastslår telefonen plasseringen din helt ned til gatenivå.
Synlige passord – Velg dette for å vise passord når du skriver dem inn, eller opphev valget hvis du vil skjule passord når du skriver dem inn. Velg enhetsadministratorer – Legg til én eller flere enhetsadministratorer. Bruk sikre påloggingsopplysninger – Gir deg tilgang til sikre sertifikater. Installer fra SD-kort – Velg dette alternativet for å installere krypterte sertifikater fra SD-kortet. Angi passord – Angi eller endre passordet for lageret for påloggingsinformasjon.
Innstillinger Lagerbruk – Se lager som brukes av applikasjonene. Batteribruk – Se hva som har brukt batteriet. Utvikling – Angi alternativer for programutvikling. Kontoer og synkronisering Bakgrunnsdata – Gir applikasjoner tillatelse til å synkronisere data i bakgrunnen uavhengig av om du holder på med dem. Du kan spare batteristrøm og redusere (men ikke eliminere) databruken ved å slå av dette 108alternativet.
programdataene til Googles server. • Automatisk gjenoppretting: Angi for å gjenopprette innstillingene og programdataene når programmene installeres på nytt på enheten. • Gjenopprett fabrikkinnstillinger: Tilbakestill innstillingene til fabrikkinnstillingene, og slett alle dataene. Hvis du tilbakestiller telefonen på denne måten, blir du bedt om å angi den samme informasjonen som da du startet Android for første gang. Lager Vis samlet tilgjengelig plass i internminnet.
Innstillinger Språk og tastatur Angi språk, region og tastaturinnstillinger. Tale inn og ut < Taleinndata > Innstillinger for stemmegjenkjennelse – Bruk Innstillinger for stemmegjenkjennelse til å konfigurere funksjonen for taleinndata for Android. • Språk: Åpner en skjerm der du kan angi språket du vil bruke når du angir tekst ved å snakke. 110 • SafeSearch: Åpner en dialogboks der du kan angi om du vil bruke Google SafeSearch-filter til å blokkere enkelte resultater.
< Taleutdata > Innstillinger for tekst til tale – Bruk Innstillinger for tekst til tale til å konfigurere Androids tekst til tale-syntese for applikasjoner som kan gjøre bruk av dette. MERK: Hvis data for talesyntese ikke er installert, er bare innstillingen Installer taledata tilgjengelig. • Hør et eksempel: Spiller av et kort eksempel på talesyntese med de gjeldende innstillingene dine.
Innstillinger • Talehastighet: Åpner en dialogboks der du kan angi hvor raskt du vil at funksjonen for talesyntese skal snakke. • Språk: Åpner en dialog der du kan angi hvilket språk du vil at funksjonen for talesyntese skal snakke. Dette er spesielt nyttig i kombinasjon med Bruk alltid mine innstillinger hvis du vil sørge for at teksten uttales riktig i ulike programmer. • Pico TTS: Konfigurer innstillinger for Pico TTS.
tilkoblingsmodus hver gang USB-kabelen kobles til. Wi-Fi-tilkobling – Merk av dette alternativet hvis du vil bruke LG PC Suite med Wi-Fitilkobling. Vær oppmerksom på at Wi-Finettverkstilkoblingen for LG PC Suite bør være via Wi-Fi-tilkobling i innstillingene for Trådløse kontroller. klokken manuelt og angi en tidssone i stedet for å hente inn gjeldende klokkeslett fra mobilnettet. Om telefonen Vis juridisk informasjon og telefonens status og programvareversjon.
Oppdatering av programvare Oppdatering av telefonprogramvare LG Mobile-programvareoppdatering fra Internett Du finner mer informasjon om hvordan du bruker denne funksjonen, på http://update. lgmobile.com eller http://www.lg.com/ common/index.jsp velg land og språk. Med denne funksjonen kan du oppdatere fastvaren på telefonen til nyeste versjon fra Internett uten at du må stikke innom et servicesenter.
utvalgte modeller og etter eget skjønn. Det gis ingen garanti om at nye versjoner av fastvare gjøres tilgjengelig for alle modeller. Mobiltelefonprogramvare for LG oppdateres via OTA (Over-the-Air) Med denne funksjonen kan du enkelt oppdatere telefonfastvaren til siste versjon via OTA uten å koble til USB-datakabelen. Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis/ når LG gjør tilgjengelig en ny fastvareversjon for enheten din.
Oppdatering av programvare DivX Mobile OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat laget av DivX, LLC, et datterselskap av Rovi Corporation. Dette er en offisiell DivX Certified®-enhet som spiller av DivX-video. Gå til divx.com hvis du vil ha mer informasjon og programvareverktøy for å konvertere filene dine til DivX-videoer. OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne DivX Certified®-enheten må være registrert før du kan spille av DivX Video-on-Demandfilmer (VOD) du har kjøpt.
Merknad: Programvare med åpen kildekode Du kan skaffe tilhørende kildekode for GPL, LGPL, MPL og andre lisenser for åpen kildekode ved å gå til http:// opensource.lge.com/ Alle nevnte lisensvilkår, forbehold og kunngjøringer er tilgjengelige for nedlasting sammen med kildekoden.
Tilbehør LG-E400 kan brukes med tilbehøret nedenfor. (Elementer som beskrives nedenfor, kan være tilleggsutstyr.) Reiseadapter Batteri Brukerhåndbok Finn ut mer om LG-E400. MERK: • Bruk alltid originalt LG-tilbehør. • Bruk av uoriginalt tilbehør kan gjøre garantien ugyldig. • Tilbehør kan variere i forskjellige områder. 118 Datakabel Koble sammen LG-E400 og PC.
Tekniske opplysninger Omgivelsestemperatur Maks: +55 °C (bruk), +45 °C (lading) Min: -10 °C 119
Problemløsing I dette kapittelet finner du noen problemer du kan oppleve når du bruker telefonen. Noen av problemene krever at du kontakter tjenesteleverandøren, men de fleste av dem kan du enkelt løse selv. Melding SIM-feil Ikke koblet til nettverk / svakt signal 120 Mulige årsaker Det er ikke satt inn noe SIM-kort i telefonen, eller det er satt inn på feil måte. Signalet er svakt, eller du er utenfor leverandørens dekningsområde. Nye tjenester fra tjenesteleverandøren.
Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Hvis du vil endre en sikkerhetskode, må du Kodene bekrefte den nye koden ved samsvarer å skrive den inn to ganger. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du glemmer koden. ikke De to kodene du skrev inn, er ikke like. Ingen Støttes ikke av programmer tjenesteleverandøren eller Kontakt tjenesteleverandøren. kan brukes krever registrering.
Problemløsing Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Anropsfeil Nytt nettverk er ikke godkjent. Nytt SIM-kort er satt inn. Kontroller nye restriksjoner. Kan ikke ringe Kostnadsgrensen er nådd. Kontakt tjenesteleverandøren eller endre grensen ved hjelp av PIN 2-koden. Trykket ikke lenge nok på Trykk på av/på-knappen i minst to sekunder. Kan ikke slå av/på-knappen. på telefonen Batteriet er ikke ladet. Lad opp batteriet. Kontroller ladeindikatoren på skjermen. Batterikontaktene er skitne.
Melding Ladefeil Nummeret ikke tillatt Mulige årsaker Batteriet er ikke ladet. Det er for varmt eller for kaldt ute. Kontaktproblem Uten spenning Laderfeil Feil lader Batterifeil Funksjonen Fast nummer er på. Mulige løsninger Lad opp batteriet. Sørg for at telefonen lades ved normal temperatur. Kontroller laderen og tilkoblingen til telefonen. Kontroller batterikontaktene, og rengjør dem om nødvendig. Koble laderen til en annen kontakt. Hvis laderen ikke blir varm, må den byttes ut.
Problemløsing Melding Kan ikke motta/sende SMS og bilder. Filer åpnes ikke SD-kort fungerer ikke Skjermen slås ikke på når jeg mottar et anrop. 124 Mulige årsaker Mulige løsninger Minne fullt Slett noen meldinger fra telefonen. Ikke støttet filformat Kontroller at filformatet støttes. FAT16- og FAT32filsystemet støttes Kontroller filsystemet for SD-kortet via kortleseren, eller formater SD-kortet ved hjelp av telefonen.
Melding Mulige årsaker Ingen lyd Vibreringsmodus Samtalen brytes eller telefonen fryser Programvareproblem Telefonen låser seg og Midlertidig programvarefeil fungerer ikke. Mulige løsninger Kontroller innstillingsstatusen for lydmenyen for å forsikre deg om at telefonen ikke er i vibrerings- eller stillemodus. Ta ut batteriet, sett det inn igjen, og slå på telefonen. Prøv å bruke tjenesten for programvareoppdatering via webområdet. 1. Slå av telefonen. 2. Ta av batteridekselet. 3.
Dansk LG-E400 Brugermanual Denne vejledning hjælper dig med at komme i gang med at bruge telefonen. Hvis du har brug for yderligere oplysninger, kan du besøge www.lg.com. • Vejledningen kan indeholde indhold, der ikke gælder for din telefon. Det afhænger af telefonens software og din tjenesteudbyder. • Denne telefon anbefales ikke til synshæmmede på grund af skærmtastaturet. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Indhold Retningslinjer for sikker og effektiv brug...............7 Vigtig bemærkning........19 Lær din telefon at kende.............................33 Installation af SIM-kortet og batteriet...................36 Opladning af telefonen..38 Isætning af hukommelseskortet.......38 Formatering af hukommelseskortet.......40 Din Startskærm.............42 Tip til touchskærmen.....42 Lås telefonen................43 Lås skærm op...............44 Stilletilstand..................44 Hjem ...........................
USB-tethering og datadeling....................58 Sådan deler du din telefons dataforbindelse som et bærbart Wi-Fihotspot.........................59 Sådan omdøbes eller sikres dit bærbare hotspot.........................59 Besvarelse eller afvisning af et opkald..................63 Justering af opkaldslydstyrke...........63 Foretagelse af et andet opkald..........................63 Visning af dine opkaldslogs..................64 Opkaldsindstillinger.......64 Opkald...........................
Indhold E-mail ...........................72 Åbning af e-mail- og skærmen Konti.............72 Oprettelse og afsendelse af en e-mail..................74 Arbejde med kontomapper................76 Tilføjelse og redigering af e-mail-konti..................76 Kamera..........................78 Lær søgeren at kende...78 Sådan tages et hurtigt foto .............................79 Når du har taget fotoet 79 Brug af avancerede indstillinger...................80 Visning af gemte fotos...
Overførsel af filer ved hjælp af USBlagerenheder................91 Sådan overføres musik/ videofiler til telefonen....91 Afsendelse af data fra din telefon vha. Bluetooth....92 Værktøjer.......................95 Indstilling af alarm.........95 Brug af lommeregneren..95 Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen................96 Ændring af kalendervisningen.........97 Diktafon.......................97 Optagelse af en lyd eller stemme........................97 Afsendelse af stemmeoptagelsen........
Indhold Sprog og tastatur........113 Stemmeinput og -output.......................113 Tilgængelighed...........116 Tilslutninger . .............116 Dato & Tid..................116 Om telefonen..............117 Softwareopdatering.....118 Opdatering af telefonsoftware...........118 DivX Mobile................120 Tilbehør........................122 Tekniske data..............123 Fejlfinding....................
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Udsættelse for radiofrekvenssignaler Oplysninger om udsættelse for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate - specifik absorptionshastighed). Denne mobiltelefon model LG-E400 er designet til at overholde gældende sikkerhedskrav for eksponering over for radiobølger.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug • Mens der kan være forskelle på SAR-niveauerne for forskellige LG-telefonmodeller, er de alle udviklet til at opfylde de relevante retningslinjer for udsættelse for radiobølger. • Den SAR-grænse, der anbefales af ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) er på 2 W/kg i gennemsnit over 10 g væv.
indtil en sådan forbindelse er tilgængelig. Kontroller, at ovenstående instruktioner vedr. separationsafstand følges, indtil overførsel er fuldført. Pleje og vedligeholdelse af produktet ADVARSEL Brug kun batteriet, opladere og tilbehør, der er godkendt til brug med denne særlige telefonmodel. Brug af andre typer kan ugyldiggøre eventuelle godkendelser eller garantier gældende for telefonen og kan være farligt. • Skil ikke enheden ad.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug • Enheden må ikke udsættes for mekaniske vibrationer eller stød. • Sluk for telefonen på steder, hvor det er påkrævet i henhold til specifikke regler. Det kan f.eks. være på hospitaler, hvor en tændt telefon kan risikere at påvirke medicinsk udstyr. • Rør ikke ved telefonen med våde hænder, mens den oplades. Du risikerer at få elektrisk stød eller ødelægge telefonen.
genstand, da det kan beskadige telefonen. • Udsæt ikke telefonen for væske eller fugt. • Vær forsigtig med brug af tilbehør, som f.eks. øretelefoner. Rør ikke antennen unødvendigt. • Undlad at bruge, berøre eller forsøge at fjerne eller reparere beskadiget glas, hvis det er knust, skåret eller revnet. Skader på glasskærmen, der skyldes misbrug eller forkert brug, er ikke dækket af garantien. • Din telefon er en elektronisk enhed, der udvikler varme ved normal brug.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug pacemakere, f.eks. i brystlommen. • Visse høreapparater kan blive forstyrret af mobiltelefoner. • Svag interferens kan muligvis påvirke tv'er, radioer, pc'er osv. Trafiksikkerhed Undersøg love og regulativer angående brug af mobiltelefoner i de områder, hvor du kører.. • Brug ikke en håndholdt mobiltelefon under bilkørsel. • Hav fuld opmærksomhed på kørslen.
fornuftigt niveau, så du er opmærksom på omgivelserne. Dette er især vigtigt, når du befinder dig i nærheden af veje. Undgå høreskader Med henblik på at forhindre høreskade bør du ikke lytte ved for højt lydniveau i længere tid ad gangen. Du kan beskadige din hørelse, hvis du er udsat for høj lyd i længere tid ad gangen. Derfor anbefaler vi, at du ikke tænder eller slukker for telefonen tæt på dit øre. Vi anbefaler også, at lydstyrken for musik og opkald indstilles på et fornuftigt niveau.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Glasdele Nogle dele af din mobile enhed er lavet af glas. Dette glas kan gå i stykker, hvis din mobile enhed tabes på et hårdt underlag eller får et hårdt slag. Hvis glasset går i stykker, må du ikke røre det eller forsøge at fjerne det. Brug ikke den mobile enhed, før glasset er blevet udskiftet af en autoriseret tjenesteudbyder. Overhold restriktioner, og følg eventuelle love eller regler.
I fly Nødopkald Trådløse enheder kan forårsage interferens i fly. • Sluk altid mobiltelefonen, inden du går om bord i et fly. • Anvend ikke telefonen efter landing uden forudgående tilladelse fra personalet. Nødopkald er muligvis ikke tilgængelige på alle mobilnetværk. Derfor må du aldrig udelukkende være afhængig af mobiltelefonen til nødopkald. Forhør dig hos din tjenesteudbyder. Børn Opbevar telefonen et sikkert sted, som er utilgængeligt for små børn.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug batteriets ydeevne. • Brug kun LG-batterier og -opladere. LG-opladere er udviklet til at forlænge batteriets levetid. • Du må ikke skille batteriet ad eller kortslutte det. • Hold batteriets metalkontakter rene. • Udskift batteriet, når det ikke længere har en acceptabel ydeevne. Batteriet kan genoplades hundredvis af gange, inden det skal udskiftes. • Genoplad batteriet, hvis det ikke er blevet brugt i lang tid, for at forlænge brugstiden.
henvende dig hos nærmeste autoriserede LG Electronics-servicecenter eller -forhandler for at få hjælp. • Tag altid opladeren ud af stikkontakten, når telefonen er fuldt opladet. På den måde undgår du, at opladeren bruger unødvendigt meget strøm. • Den faktiske batterilevetid afhænger af netværkskonfiguration, produktindstillinger, brugsmønstre, batteri og miljø. • Sørg for, at ingen skarpkantede elementer, som f.eks. dyrs tænder eller negle, kommer i kontakt med batteriet. Dette kan forårsage brand.
Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. 3 Korrekt bortskaffelse af gamle enheder er med til at forebygge mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helbred.
Vigtig bemærkning Kontroller, om de problemer, du har oplevet med telefonen, er beskrevet i dette afsnit, før du indleverer den til service eller ringer til en servicemedarbejder. 1. Telefonhukommelse Hvis den ledige plads i telefonens hukommelse er mindre end 10 %, kan telefonen ikke modtage nye beskeder. Du skal kontrollere telefonens hukommelse og slette nogle data som f.eks. programmer eller beskeder for at frigøre mere hukommelse.
Vigtig bemærkning 2. Optimering af batterilevetid Du kan forlænge batteriets levetid mellem opladningerne ved at deaktivere de funktioner, som du ikke har brug for at køre konstant i baggrunden. Du kan også overvåge, hvordan programmer og systemressourcer bruger batteristrøm. Forlængelse af batteriets levetid • Sluk for radiokommunikation, som du ikke anvender. Hvis du ikke bruger Wi-Fi, Bluetooth eller GPS, skal du deaktivere dem. • Dæmp skærmens lysstyrke, og angiv en 20 kortere timeout for skærmen.
Overvågning og kontrol af det, der bruger batteri 1 På startskærmen skal du trykke på fanen Programmer og vælge Indstillinger > Om telefon > Batteriforbrug. 2 Batteriets brugstid vises øverst på skærmen. Det angiver, hvornår telefonen sidst har været tilsluttet en strømkilde, eller, hvis den er tilsluttet en strømkilde, hvor længe telefonen sidst kørte på batteristrøm. Skærmbilledet viser programmer og tjenester, som bruger batteristrøm, lige fra det største til det mindste forbrug. 3.
Vigtig bemærkning ADVARSEL Beskyt telefonen og personlige data. Download kun programmer fra kilder, du har tillid til, f.eks. Android Market. Hvis nogle programmer ikke er korrekt installeret på telefonen, fungerer telefonen muligvis ikke korrekt, eller der kan opstå en alvorlig fejl. Du skal afinstallere disse programmer på telefonen og alle data og indstillinger for dem. 22 4. Brug af oplåsningsmønster Indstil et oplåsningsmønster for at beskytte telefonen.
ADVARSEL Forholdsregler, der skal tages ved brug af mønsterlåsen. Det er meget vigtigt, at du husker det oplåsningsmønster, du har angivet. Du vil ikke kunne få adgang til din telefon, hvis du anvender et forkert mønster 5 gange. Du har 5 forsøg for at angive dit oplåsningsmønster, PIN-kode eller adgangskode. Hvis du har opbrugt alle 5 muligheder, kan du forsøge igen efter 30 sekunder.
Vigtig bemærkning Hvis du har glemt din PIN-kode eller din adgangskode: Hvis du har glemt din PINkode eller din adgangskode, skal du udføre en hård nulstilling. Advarsel: Hvis du udfører en hård nulstilling, slettes alle brugerprogrammer og brugerdata. 5. Brug af hård nulstilling Hvis telefonen ikke gendannes til den oprindelige tilstand, skal du bruge Hård nulstilling til at initialisere telefonen.
6. Tilslutning til Wi-Fi-netværk Hvis du vil bruge Wi-Fi på telefonen, skal du have adgang til et trådløst adgangspunkt eller et "hotspot". Nogle adgangspunkter er åbne, og du kan oprette direkte forbindelse til dem. Andre er skjulte eller benytter sikkerhedsfunktioner. Du skal konfigurere telefonen for at kunne oprette forbindelse til dem. Deaktiver Wi-Fi, når du ikke bruger funktionen. Det forlænger batterilevetiden.
Vigtig bemærkning 3 Tryk på et netværk for at oprette forbindelse til det. • Hvis netværket er åbent, bliver du bedt om at bekræfte, at du vil oprette forbindelse til det, ved at trykke på Forbind. • Hvis netværket er sikret, bliver du bedt om at indtaste en adgangskode eller andre legitimationsoplysninger. (Bed netværksadministratoren om detaljer). 4 Statuslinjen viser ikoner, der angiver WiFi-status. 26 7.
Standsning af programmer 1 På startskærmen skal du trykke på fanen Programmer og vælge Indstillinger > Programmer > Administrer programmer > vælg Kører. 2 Rul til det ønskede program, og tryk på Stop for at stoppe det. TIP! Tryk på tasten Hjem, og hold den nede for at gå tilbage til programmer, du har brugt for nylig. Der vises et skærmbillede med en liste over de nyligt åbnede programmer. 8.
Vigtig bemærkning • Synkronisere data (tidsplaner, kontakter, bogmærker) i din enhed og pc'en. • Sikkerhedskopiere programmerne i din enhed. • Opdatere softwaren i din enhed. • Sikkerhedskopiere og genoprette enheden. • Afspille multimedieindhold på din pc fra en anden enhed. BEMÆRK: Du kan bruge menuen Hjælp fra programmet til at finde ud af, hvordan du bruger pc-programmet "LG PC Suite". 28 Installation af pc-programmet "LG PC Suite" Pc-programmet "LG PC Suite" kan downloades fra LG's hjemmeside.
Systemkrav til pc-softwaren "LG PC Suite" • Operativsystem: Windows XP 32 bit (Service Pack 2), Windows Vista 32 bit/64 bit, Windows 7 32 bit/64 bit • CPU: processor på 1 GHz eller hurtigere • Hukommelse: 512 MB RAM eller mere • Grafikkort: opløsning på 1024 x 768, 32 bit farver eller mere • Harddisk: 100 MB eller mere ledig harddiskplads (der er muligvis behov for yderligere harddiskplads afhængigt af omfanget af lagrede data.) • Nødvendig software: LG's integrerede drivere.
Vigtig bemærkning 9. Synkronisering af din telefon med en computer Data fra din enhed og din pc kan nemt synkroniseres med pc-programmet "LG PC Suite" efter behag og behov. Kontakter, tidsplaner og bogmærker kan synkroniseres. Proceduren er som følger: 1 Slut din enhed til pc'en. (Benyt et USBkabel eller Wi-Fi-forbindelse.) 2 Efter oprettet forbindelse skal du køre programmet og vælge enhedsafsnittet fra kategorien i venstre side af skærmbilledet. 30 3 Klik på [Personlige oplysninger] for at vælge.
2 3 4 5 6 hukommelseskort, skal du isætte et hukommelseskort i telefonen.) Slut telefonen til din pc ved hjælp af USB-kablet. Listen over USB-tilslutningstilstande vises. Vælg valgmuligheden USB-lager. Åbn den flytbare hukommelsesmappe på pc'en. Du kan få vist indholdet af lagerenheden på din pc og overføre filerne. Kopier filerne fra din pc til drevmappen. Når du er færdig, skal du vælge valgmuligheden "Oplad kun" for at afbryde telefonen. 11.
Vigtig bemærkning 12. Hvis skærmen fryser Hvis skærmen fryser, eller telefonen ikke reagerer, når du forsøger at bruge den: Tag batteriet ud, sæt det i igen, og tænd telefonen. Hvis dette ikke løser problemet, skal du kontakte din tjenesteudbyder. 32 13. Tilslut ikke telefonen, når du tænder/slukker for pc'en. Sørg for at frakoble datakablet mellem telefonen og pc'en, ellers kan der opstå fejl på pc'en.
Lær din telefon at kende Tænd telefonen ved at trykke på Tænd/sluk-knappen og holde den nede i 3 sekunder. Sluk for telefonen ved at trykke på Tænd/sluk-knappen og holde den nede i 3 sekunder. Tryk derefter på Sluk og OK. Højttaler/modtager Tænd/sluk-Lås/Lås op-tast Tænder/slukker din telefon, når du trykker på og holder tasten nede. Slukker for telefonen og låser skærmen. BEMÆRK: Nærhedssensor Nærhedssensor Når telefonen modtager Tasten Menu Kontroller, hvilke indstillinger der er tilgængelige.
Lær din telefon at kende Bagdæksel Kameralinse Batteri Stik til microSDhukommelseskort Stik til SIM-kort 34 Oplader, kabelstik til mikro-USB
Lydstyrketaster • På startskærmen: styrer ringelydstyrke. • Under et opkald: styrer lydstyrken på din indgående opkald. • Ved afspilning af et nummer: indstiller kontinuerligt lydstyrken. ADVARSEL Telefonens LCD- og touchskærm kan tage skade, hvis der placeres tunge genstande på den, eller hvis nogen sætter sig på den. Tildæk ikke beskyttelsesfilmen på LCD'ens nærhedssensor. Dette kan medføre, at sensoren ikke fungerer korrekt.
Lær din telefon at kende Installation af SIM-kortet og batteriet 1 Når du vil fjerne bagdækslet, skal du med den ene hånd have et fast greb om telefonen. Med den anden skal du trykke med tommelfingeren på bagdækslet. Løft derefter batteridækslet af. 2 Skub SIM-kortet ind i SIM-kortholderen. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad.
3 Isæt batteriet, så guldkontakterne på telefonen og batteriet passer sammen.
Lær din telefon at kende 4 Sæt telefonens bagdæksel på igen. BEMÆRK: Batteriet skal oplades helt for at forbedre batteriets levetid. Opladning af telefonen Isætning af hukommelseskortet Isæt opladeren, og sæt stikket i en stikkontakt. LG-E400 skal oplades, før vises. BEMÆRK: LG-E400 understøtter hukommelseskort op til 32 GB.
Sådan isættes et hukommelseskort: 1 Sluk telefonen, før du isætter eller fjerner et hukommelseskort. Fjern bagdækslet. 2 Indsæt hukommelseskortet i holderen. Sørg for, at området med guldkontakterne vender nedad.
Lær din telefon at kende Udtagning af et hukommelseskort Fjern forsigtigt hukommelseskortet fra rillen. ADVARSEL Undgå at isætte eller fjerne hukommelseskortet, når telefonen er tændt. Ellers kan du risikere, at hukommelseskortet og telefonen bliver beskadiget, og at data på hukommelseskortet bliver ødelagt. 40 Formatering af hukommelseskortet Dit hukommelseskort er muligvis allerede formateret. Hvis det ikke er tilfældet, skal du formatere kortet, før du kan bruge det.
3 Tryk på Afinstaller SD-kort, og tryk på OK for at bekræfte. 4 Tryk på Formater SD-kort, og bekræft derefter dit valg. 5 Hvis du har angivet en mønsterlås, skal du angive mønsterlåsen og vælge Slet alt. Kortet formateres og gøres klar til brug. BEMÆRK: Hvis der er indhold på hukommelseskortet, kan mappestrukturen være ændret efter formateringen, fordi alle filer er blevet slettet.
Din Startskærm Tip til touchskærmen Her finder du nogle tip til, hvordan du navigerer rundt på telefonen. Tryk – Hvis du vil vælge en menu/indstilling eller åbne et program, skal du trykke på den/det. Tryk på og hold nede – Hvis du vil åbne en indstillingsmenu eller gribe fat om et objekt, du vil flytte, skal du trykke og holde nede. Træk – Hvis du vil rulle gennem en liste eller opnå langsom bevægelse, skal du trække fingeren hen over touchskærmen.
Lås telefonen Når du ikke bruger LG-E400, skal du trykke på tænd/sluk-knappen for at låse telefonen. På den måde undgår du utilsigtede tryk og sparer på batteriet. Hvis du ikke bruger telefonen i et stykke tid, erstattes den viste startskærm eller en anden vist skærm med den låste skærm for at spare på batteriet. Hvis der kører programmer, mens du indstiller mønstret, kører disse muligvis stadig i låsetilstand.
Din Startskærm Advarsel: Hvis der er mere end 5 fejl i træk i tegningen af mønsteret, kan du ikke låse telefonen op. Når det sker, se punkt 4 under Vigtig bemærkning. Lås skærm op Når LG-E400 ikke er i brug, vender den tilbage til låst skærm. Træk din finger fra bunden til toppen for at låse skærmen op. Stilletilstand I beskedskuffen skal du trykke på ændre -tilstand. 44 for at Hjem Stryg fingeren hurtigt til venstre eller højre for at få vist panelerne.
Tryk på ikonet Telefon for at få vist touchtastaturet, så du kan foretage et opkald. Tryk på ikonet Kontakter for at åbne dine kontakter. Tryk på ikonet Beskeder for at åbne beskedmenuen. Her kan du oprette en ny besked. Tryk på fanen Programmer nederst på skærmen. Derefter vises alle dine installerede programmer. Tryk blot på ikonet i programlisten for at åbne det ønskede program. BEMÆRK: Forudindlæste programmer kan være forskellige afhængig af telefonens software eller din tjenesteudbyder.
Din Startskærm 2 I menuen Føj til startskærm skal du trykke på den type element, du vil tilføje. 3 Marker f.eks. Mapper på listen, og tryk på den. 4 Et nyt mappeikon vises på startskærmen. Træk det til den ønskede placering i det ønskede panel, og løft fingeren fra skærmen. TIP! Du kan føje et programikon til startskærmen ved at trykke på det ønskede program i menuen Programmer og holde det nede.
Vende tilbage til nyligt anvendte programmer 1 Tryk på tasten Hjem, og hold den nede. Skærmen viser et popup-vindue med ikonerne for de programmer, du har brugt for nylig. 2 Tryk på et ikon for at åbne programmet. Eller tryk på tasten Tilbage for at gå tilbage til det aktuelle program. Notifikationsskuffe Notifikationsskuffen kører øverst på skærmen.
Din Startskærm Tryk på og træk notifikationsskuffen nedad med fingeren. Eller tryk på startskærmen på tasten Menu, og vælg Notifikationer. Her kan du kontrollere og administrere Wi-Fi, Bluetooth og GPS samt andre notifikationer. Visning af statuslinjen Statuslinjen anvender forskellige ikoner til at vise telefonoplysninger, f.eks. signalstyrke, nye meddelelser, batterilevetid og aktive Bluetooth- og dataforbindelser. 48 Nedenstående tabel forklarer betydningen af de ikoner, der vises på statuslinjen.
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Intet SIM-kort Højttaler Ny telefonbesked Intet signal Telefonens mikrofon er slukket Ringetonen er slukket Flytilstand Mistet opkald Vibratortilstand Forbundet til Wi-Finetværk Bluetooth er tændt Batteriet er fuldt opladet Headset med ledning Forbundet til en Bluetooth-enhed Batteriet oplades Opkald i gang Systemadvarsel Parker opkald Alarm er indstillet Dataindgang og -udgang Telefonen er tilsluttet en pc via USB-kabel 49
Din Startskærm Ikon Beskrivelse Beskrivelse Ny Gmail Uploader data Ny Google Talk-besked GPS henter Ny besked Modtager positionsdata fra GPS Sang afspilles 3 yderligere notifikationer vises ikke Data synkroniseres Download udført 50 Ikon Downloader data Kommende begivenhed USB-tethering er aktiv Bærbart Wi-Fi-hotspot er aktivt Ikon Beskrivelse Både USB-tethering og bærbart Wi-Fi-hotspot er aktive
Skærmtastatur Du kan indtaste tekst via skærmtastaturet. Skærmtastaturet vises automatisk på skærmen, når du indtaster tekst. Du kan få vist tastaturet manuelt ved blot at trykke på et tekstfelt på det sted, du vil indtaste tekst. Brug af tastaturet og indtastning af tekst Tryk én gang for at skrive det næste bogstav med stort. Tryk to gange, hvis alle bogstaver skal være store. Tryk for at skifte til tal- og symboltastatur.
Din Startskærm Indtastning af bogstaver med accenttegn Hvis du vælger fransk eller spansk som sprog til tekstindtastning, kan du indtaste særlige franske og spanske tegn (f.eks. "á"). Hvis du f.eks. vil skrive "á", skal du trykke på tasten "a", og holde den nede, indtil zoom ind-tasten bliver større og viser tegn fra forskellige sprog. Vælg derefter det specialtegn, du ønsker.
Konfiguration af en Google-konto Første gang du tænder telefonen, har du mulighed for at aktivere netværket, logge på din Google-konto og angive, hvordan du vil bruge Google-tjenester. Sådan konfigureres din Google-konto: * Log på en Google-konto via det konfigurationsskærmbillede, hvor du bliver bedt om at gøre det. ELLER * Programmer > Vælg et Google-program som f.eks. Gmail > vælg Næste > vælg Opret for at oprette en ny konto.
Wi-Fi Med Wi-Fi kan du udnytte internet med høj hastighed på steder med trådløse adgangspunkter (AP). Nyd trådløst internet vha. Wi-Fi uden ekstra omkostninger. Tilslutning til Wi-Fi-netværk Aktivering af Wi-Fi BEMÆRK: Åbn beskedskuffen fra startskærmen, og tryk på . Eller tryk på Program > Indstillinger > Trådløst og netværk > og så Wi-Fi . 54 Vælg det Wi-Fi-netværk, du vil oprette forbindelse til. Hvis du får vist , skal du indtaste en adgangskode for at kunne oprette forbindelse.
• Hvis din telefon i den forbindelse har adgang til 3G-data, forbindes den muligvis automatisk til 3G-netværket, og du opkræves muligvis ekstra dataoverførselsafgifter. • LG-E400 understøtter WEP-, WPA/ WPA2-PSK- og 802,1x EAP-sikkerhed. Hvis din Wi-Fi-tjenesteudbyder eller netværksadministrator indstiller kryptering for netværkssikkerhed, skal du indtaste nøglen i pop-up-vinduet. Hvis kryptering ikke er indstillet, vises dette popup-vindue ikke.
Wi-Fi Ikon Beskrivelse USB-tethering er aktiv Bærbart Wi-Fi-hotspot er aktivt Både USB-tethering og bærbart Wi-Fihotspot er aktive Du kan få de seneste informationer om tethering og bærbare hotspots, herunder operativsystemer og andre oplysninger, på http://www.android.com/tether. 56 BEMÆRK: At der muligvis vil blive opkrævet ekstra betaling ved brug af onlinetjenester. Kontroller dataafgifterne hos din netværksudbyder.
USB-tethering – Marker, hvis du vil dele din telefons mobile netværksdataforbindelse med din computer via en USB-tilslutning. Bærbart Wi-Fi-hotspot – Marker, hvis du vil dele din telefons mobile netværksdataforbindelse som Wi-Fi-deling. Hjælp – Åbner en dialog med oplysninger om USB-tethering og bærbare Wi-Fihotspots såvel som oplysninger om, hvor du kan læse mere. Sådan deles din telefons dataforbindelse via USB Hvis din computer kører Windows 7 eller en nyere version af Linux, f.eks.
Wi-Fi USB-tethering og datadeling Du kan ikke dele din telefons dataforbindelse og microSD-kort via USB samtidig. Hvis du bruger din USB-forbindelse til at gøre dit microSD-kort tilgængeligt for din computer, skal du først afbryde forbindelsen. 1 Brug det USB-kabel, som fulgte med telefonen, til at tilslutte telefonen til din computer. 2 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Indstillinger. 3 Tryk på Trådløst og netværk, og vælg Tethering og bærbart hotspot. 58 4 Marker USB-tethering.
Sådan deler du din telefons dataforbindelse som et bærbart Wi-Fi-hotspot 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Indstillinger. 2 Tryk på Trådløst og netværk, og vælg Tethering og bærbart hotspot. 3 Marker Bærbart Wi-Fi-hotspot. • Efter et kort øjeblik begynder telefonen at udsende sit Wi-Fi-netværksnavn (SSID), så du kan oprette forbindelse til den med op til otte computere eller andre enheder. En fortløbende besked føjes til statuslinjen og notifikationsskuffen.
Wi-Fi 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Indstillinger. 2 Tryk på Trådløst og netværk, og vælg Tethering og bærbart hotspot. 3 Kontroller, at Bærbart Wi-Fi-hotspot er markeret. 4 Tryk på Indstillinger for bærbart Wi-Fihotspot. 5 Tryk på Konfigurer Wi-Fi-hotspot. • Dialogboksen Konfigurer Wi-Fi-hotspot åbnes. • Du kan ændre netværks-SSID (navnet), som andre computere ser, når de scanner 60 efter Wi-Fi-netværk.
BEMÆRK! Hvis du angiver sikkerhedsindstillingen til Åben, kan du ikke forhindre andres uautoriserede brug af onlinetjenester, og der kan blive opkrævet ekstra gebyrer. Med henblik på at forebygge uautoriseret brug anbefales det at beholde sikkerhedsindstillingen. 6 Tryk på Gem.
Opkald Foretagelse af opkald Opkald til dine kontakter 1 Tryk på for at åbne tastaturet. 2 Indtast nummeret på tastaturet. Du kan slette et ciffer ved at trykke på ikonet Slet . 3 Tryk på ikonet Opkald for at foretage et opkald. 4 Afslut et opkald ved at trykke på ikonet Afslut . 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Rul gennem kontaktlisten, eller indtast de fire første bogstaver i navnet på den ønskede kontakt ved at trykke på Søg.
Besvarelse eller afvisning af et opkald Når skærmen er låst, og din telefon ringer, skal du trække ikonet Svar mod højre. Træk ikonet Afvis mod venstre for at afvise et indgående opkald. Justering af opkaldslydstyrke Hvis du vil justere lydstyrken under et indgående opkald, skal du bruge lydstyrkeknappen op/ned på telefonens venstre side. Foretagelse af et andet opkald 1 Under det første opkald skal du trykke på . 2 Indtast nummeret, eller søg i dine kontakter.
Opkald 6 Hvis du vil afslutte aktive opkald, skal du trykke på Afslut. BEMÆRK: Du afkræves betaling for hvert opkald. Visning af dine opkaldslogs På startskærmen skal du trykke på og vælge fanen Opkaldslog. Se den komplette liste over alle udførte, modtagne og ubesvarede stemmeopkald. 64 TIP! Tryk på et hvilket som helst enkelt element i en opkaldslog for at få vist dato, klokkeslæt og opkaldets varighed. TIP! Tryk på tasten Menu, og tryk derefter på Slet alle for at slette alle optagede elementer.
1 På startskærmen skal du trykke på fanen Programmer for at åbne programmenuen. 2 Rul og tryk på Indstillinger. 3 Tryk på Opkaldsindstillinger, og vælg de indstillinger, som du vil justere.
Kontakter Du kan tilføje kontakter på telefonen og synkronisere dem med kontakterne på din Google-konto eller andre konti, som understøtter synkronisering af kontakter. Søgning efter en kontakt På startskærmen 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på Søg, og indtast navnet på kontakten ved hjælp af tastaturet. 66 Tilføjelse af en ny kontakt 1 Tryk på , indtast nummeret på den nye kontakt, og tryk derefter på tasten Menu. Tryk på Føj til kontakter og Opret ny kontakt.
Favoritkontakter Du kan klassificere kontakter, du ringer ofte til, som favoritter. Tilføjelse af en kontakt til dine favoritter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på en kontakt for at få vist oplysningerne for den. 3 Tryk på stjernen til højre for kontaktens navn. Stjernen bliver guldfarvet. Fjernelse af en kontakt fra listen over favoritter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på fanen Grupper, og vælg Favoritter øverst på listen.
Kontakter Flytning af kontakter fra din gamle enhed til din nye enhed Eksporter dine kontakter i en .CSV-fil fra din gamle enhed til pc'en ved hjælp af et pc-synkroniseringsprogram. 1 Installer pc-programmet "LG PC Suite" på pc'en. Kør programmet, og slut din enhed til pc'en med brug af USB-kablet. 2 Fra den øverste del af skærmen skal du vælge Enhed > Importer personlige oplysninger > Importer kontakter. 3 Der åbnes et popup-vindue for åbning af kontakter. 68 4 Vælg en kontaktfil, og klik på Åbn.
Beskeder Beskeder Din LG-E400 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brugervenlig menu. BEMÆRK: Du vil blive debiteret for en SMS for hver person, du sender beskeden til. 3 Tryk på feltet Skriv besked, og begynd at skrive din besked. Afsendelse af en besked 4 Tryk på tasten Menu for at åbne indstillingsmenuen. Vælg mellem Opkald, på startbilledet, og 1 Tryk på ikonet Vis kontakt, Tilføj emne, Slet, Svar tryk på Ny besked for at åbne en tom med og Flere. besked.
Beskeder ADVARSEL Begrænsningen på 160 tegn kan variere fra land til land, afhængigt af hvordan SMS er kodet og i hvilket sprog. ADVARSEL Hvis et billede, en video eller lyd føjes til en SMS, omdannes den automatisk til en MMS-besked, og du bliver opkrævet beløbet for en MMS. 70 BEMÆRK: Hvis du modtager en SMS-besked under et opkald, høres en beskedtone. Forgrenet felt Besked (SMS, MMS), der udveksles med en anden part, kan vises i kronologisk rækkefølge, så du let kan få et overblik over konversationen.
Når du skriver en ny besked, skal du trykke på Menu-tasten og vælge Indsæt smiley. Ændring af dine beskedindstillinger Beskedindstillingerne for LG-E400 er foruddefinerede, så du kan sende beskeder med det samme. Du kan ændre indstillingerne ud fra dine præferencer. ADVARSEL I denne tilstand guider MMSklientenheden brugeren i at oprette og sende beskeder med indhold, der tilhører Core MM Content Domain. Denne vejledning angives i advarselsdialogbokse.
E-mail Åbning af e-mail- og skærmen Konti Du kan bruge programmet E-mail til at læse e-mails fra andre tjenester end Google Mail. Programmet E-mail understøtter følgende kontotyper: POP3, IMAP og Exchange. Administration af en e-mail-konto Tryk på Downloads > E-mail på startskærmen, og vælg e-mailtjenesteudbyder. 72 Der åbnes en guide til opsætning, som hjælper dig med at tilføje en e-mail-konto.
2 Vælg e-mail-tjenesteudbyderen. - Tryk for at åbne din kombinerede indbakke med beskeder, der er sendt til alle dine konti. - Tryk for at åbne en liste udelukkende med dine stjernemarkerede beskeder. - Tryk på mappeikonet for at åbne mapperne til kontoen. Du kan trykke på en konto og få vist dens indbakke. Den konto, du sender e-mails fra, er som standard angivet med en markering.
E-mail Det er kun de seneste e-mails til din konto, der downloades til telefonen. Hvis du vil downloade flere (tidligere) e-mails, skal du trykke på Indlæs flere beskeder nederst på e-mail-listen. Oprettelse og afsendelse af en e-mail Sådan oprettes og afsendes en besked 1 Mens du bruger programmet E-mail, skal du trykke på tasten Menu og trykke på Skriv. 74 2 Angiv en adresse til modtageren af beskeden. Mens du skriver tekst, får du vist tilsvarende adresser fra dine kontakter.
skal du trykke på knappen Gem som kladde for at gemme den i en kladdemappe. Tryk på en kladdebesked i en Kladdemappe for at genoptage arbejdet med den. Din besked gemmes også som en kladde, hvis du trykker på Tilbage-tasten , før du sender den. Tryk på knappen Kassér for at afbryde og slette en besked, herunder også evt. gemte kladder. Hvis du ikke har forbindelse til et netværk, f.eks. hvis du arbejder i flytilstand, gemmes de beskeder, du sender, i udbakken, indtil du igen har forbindelse til et netværk.
E-mail TIP! Når du modtager en ny e-mail i indbakken, afspilles der en lyd, og telefonen vibrerer. Arbejde med kontomapper Hver konto har mapperne Indbakke, Udbakke, Sendt og Kladder. Afhængigt af de funktioner, som kontoens tjenesteudbyder understøtter, kan der være flere mapper. 76 Tilføjelse og redigering af e-mailkonti 1 For at tilføje en e-mail-konto, skal du trykke på fanen Programmer, og vælge E-mail. 2 Vælg MS Exchange eller Andre, og angiv kontoindstillinger.
mail, og tryk derefter på Udfør-knappen. Sådan ændres indstillingerne for en konto 1 Åbn skærmbilledet Konti. 2 Tryk på og hold den konto nede, for hvilken indstillingerne skal ændres. I menuen, der åbnes, skal du trykke på Kontoindstillinger. Sådan slettes en e-mail-konto 1 Åbn skærmbilledet Konti. 2 Tryk på og hold den konto nede, du vil slette. 3 Tryk på Fjern konto i den menu, der åbnes. 4 Tryk på OK-knappen i dialogboksen for at bekræfte, at du vil slette kontoen.
Kamera Lær søgeren at kende 78 Zoom - Zoom ind eller zoom ud. Som alternativ kan du bruge tasterne til lydstyrke på siden. Lysstyrke - Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer ind i billedet. Skub lysstyrkeindikatoren langs linjen mod "-" for at nedsætte eller mod "+" for at øge lysstyrken i billedet. Scenetilstand - Vælg mellem Auto, Stående, Liggende, Sport, Solnedgang og Nat. Billedstørrelse - Tryk for at indstille størrelsen (i pixel) på det billede, du tager.
Sådan tages et hurtigt foto Når du har taget fotoet 1 Åbn programmet Kamera. 2 Hold telefonen vandret, og peg objektivet mod det motiv, du vil fotografere. 3 Tryk på optage knappen. Det billede, du lige har taget, vises på skærmen. Tryk for at dele dit foto med Del Bluetooth, Gmail, Google+, Beskeder og Picasa. Angiv Tryk for at bruge billedet som som Kontaktikon eller Baggrund. Omdøb Tryk for at redigere navnet på det billede, du lige har taget.
Kamera T ryk for at slette billedet. Tryk for at tage et nyt billede med det samme. Det aktuellet billede bliver gemt. Tryk for at få vist det seneste foto, du tog, samt galleriet. Brug af avancerede indstillinger Tryk på i søgeren for at åbne alle avancerede indstillinger. Rediger kameraindstillingerne ved at rulle på listen. Når du har valgt en indstilling, skal du trykke på tasten Tilbage. 80 ISO – ISO angiver følsomheden af kameraets lysmåler. Jo højere ISO, desto mere følsomt vil kameraet være.
3 sek., 5 sek. eller 10 sek. Funktionen er ideel, når du selv vil med på billedet. Lukkerlyd – Vælg en af de fire lukkerlyde. Automatisk visning – Hvis du aktiverer Automatisk visning, får du automatisk vist det billede, du lige har taget. Tag-placering – Aktiver for at anvende de tjenester på din telefon, som er baseret på placering. Uanset hvor du er, kan du tage billeder og forsyne dem med tags, der viser placeringen.
Kamera TIP! Når du slukker kameraet, nulstilles nogle indstillinger til standardindstillingerne, f.eks. hvidbalance, farveeffekt og timer. Kontroller dem, før du tager det næste billede. TIP! Indstillingsmenuen er overlejret over søgeren, så når du ændrer elementer ved billedfarve eller -kvalitet, vil du få vist billedændringerne bag ved indstillingsmenuen. 82 Visning af gemte fotos Du kan få adgang til gemte fotos fra kameratilstand. Tryk på , og tryk derefter på skærmen. Derefter vises Diasshow og Menu.
Detaljer – Kontroller oplysninger om indholdet. Indstil som – Angiv som kontaktikon eller baggrundsbillede. Beskær – Beskær fotoet. Træk fingeren hen ad skærmen for at vælge området. Roter – Roter til venstre eller højre.
Videokamera Lær søgeren at kende 84 Zoom - Zoom ind eller zoom ud. Som alternativ kan du bruge tasterne til lydstyrke på siden. Lysstyrke - Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer ind i videobilledet. Skub lysstyrkeindikatoren langs linjen mod "-" for at nedsætte eller mod "+" for at øge lysstyrken i videobilledet. Videostørrelse - Tryk for at indstille størrelsen (i pixel) på den video, du optager. Lydoptagelse - Vælg Lydløs for at optage en video uden lyd.
Optagelse af en hurtig video Når du har optaget en video 1 Skub knappen til kameratilstand nedad. Så ændres ikonet til . 2 Videokameraets søger vises på skærmen. 3 Hold telefonen vandret, og peg objektivet mod det motiv, du vil optage på video. 4 Tryk en enkelt gang på optage knappen for at påbegynde optagelsen. 5 REC vises nederst i søgeren med en timer, der angiver videoens længde. 6 Tryk på på skærmen for at afbryde optagelsen. Der vises et stillbillede på skærmen, der repræsenterer din video.
Videokamera Tryk for at slette den video, du lige har optaget. Bekræft ved at trykke på OK. Søgeren vises igen. Tryk på for at optage endnu en video med det samme. Den aktuelle video bliver gemt. Tryk for at få vist den senest optagede video samt galleriet. 86 Brug af avancerede indstillinger I søgeren skal du trykke på for at åbne alle de avancerede indstillinger. Juster videokameraindstillingen ved at rulle på listen. Når du har valgt en indstilling, skal du trykke på tasten Tilbage.
Farveeffekt – Vælg en farvetone til den nye visning. Automatisk visning – I automatisk visning får du automatisk vist den video, du netop har optaget. Lager – vælg, om du vil gemme videoklippet i telefonhukommelsen eller i den eksterne hukommelse. – Gendan alle videokameraets standardindstillinger. – Tryk, hvis du vil vide, hvordan denne funktion bruges. Dette viser dig en lynguide. Visning af gemte videoer 1 Tryk på i søgeren. 2 Dit galleri vises på skærmen.
Multimedie Præinstalleret apps Fra Præinstalleret apps er der nyttige programmer forudindstallerede på Præinstalleret apps. For at anvende programmet skal du først installere programmet på din telefon. BEMÆRK: Forudindlæste programmer kan være forskellige afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder. Galleri Tryk på fanen Programmer, og vælg derefter Galleri. Åbn en liste over 88 kataloglinjer, hvor alle dine multimediefiler er gemt. Visning Tryk på Galleri. Mappevisning vises.
datoer, hvor du tog billederne. Den seneste dato vises først. Hvis du vælger en bestemt dato, grupperes alle de fotos, du tog på denne dato. Musik Din LG-E400 har en indbygget musikafspiller, som du kan benytte til at afspille alle dine yndlingsnumre. For at åbne musikafspilleren skal du trykke på Program og derefter på Musik. Afspilning af en sang 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Musik. 2 Tryk på Sange. 3 Vælg den sang, du vil spille. 4 Tryk på for at holde en pause i sangen.
Multimedie Hvis du vil ændre lydstyrken, mens du lytter til musik, skal du trykke på op/ned-tasterne for lydstyrke i telefonens venstre side. Tryk på og hold fingeren på en sang på listen. Derefter vises indstillingerne Afspil, Føj til afspilningsliste, Brug som ringetone, Slet, Detaljer, Del og Søg. 90 BEMÆRK: Ophavsret på musikfiler kan være beskyttet af internationale traktater og national ophavsretlovgivning.
Overførsel af filer ved hjælp af USB-lagerenheder Sådan overføres filer ved hjælp af USBenheder 1 Slut LG-E400 til en pc ved hjælp af et USB-kabel. 2 Listen over USB-tilslutningstilstande vises. Vælg valgmuligheden USB-lagring. 3 Åbn den flytbare hukommelsesmappe på pc’en. Du kan få vist indholdet af lagerenheden på din pc og overføre filerne. 4 Kopier filerne fra din pc til drevmappen. 5 Når du er færdig, skal du vælge valgmuligheden “Oplad kun” for at afbryde telefonen.
Multimedie det manuelt. Der er flere oplysninger i afsnittet Overførsel af filer ved hjælp af USB-lagerenheder. 2 Overfør musik- eller videofiler fra pc'en på telefonens flytbare lager. • Du kan kopiere eller flytte filer fra pc'en til telefonens flytbare lager ved hjælp af en kortlæser. • Hvis der findes en videofil med en fil med undertekster (.smi- eller .srt-fil med samme navn som videofilen), skal du placere dem i samme mappe for at få vist underteksterne automatisk, når videofilen afspilles.
* A fsendelse af billeder: Kør Galleriprogrammet, og vælg Billede > Menu. Klik på Del, og vælg derefter Bluetooth. Kontroller, om Bluetooth er aktiveret, og vælg Scan efter enheder. Vælg den enhed på listen, som du vil sende data til. * Eksport af kontakter: Kør programmet Kontakter. Tryk på den adresse, du vil eksportere til. Tryk på tasten Menu, og vælg Del > Bluetooth. Kontroller, om Bluetooth er aktiveret, og vælg Scan efter enheder. Vælg den enhed på listen, som du vil sende data til.
Multimedie Synlig, så du kan søge efter din telefon på andre enheder. Find FTP-tjenesten, og opret forbindelse til FTP-serveren. • Hvis du vil søge efter denne telefon fra andre enheder, skal du gå til Indstillinger > Trådløst og netværk > Bluetoothindstillinger. Marker feltet Synlig. Feltet ryddes efter 120 sekunder.
Værktøjer Indstilling af alarm 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Ur. 2 Hvis du vil tilføje en ny alarm, skal du trykke på og vælge Tilføj alarm. 3 Angiv tidspunktet for at aktivering af alarmen. Når du har angivet tidspunktet, giver LG-E400 dig besked om, hvor meget tid der er tilbage, før alarmen går i gang. 4 Indstil Gentag, Ringetone eller Vibrer, og navngiv derefter alarmen. Tryk på Færdig.
Værktøjer 3 Ved enkle beregninger skal du trykke på den funktion, du skal bruge (+, –, x eller ÷), efterfulgt af =. 4 Ved mere komplekse beregninger, skal du trykke på tasten Menu, trykke på Avanceret panel, og derefter vælge sin, cos, tan, log osv. Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Kalender.. 2 Tryk på datoen for at kontrollere begivenheden. Tryk og hold nede, hvis du 96 3 4 5 6 vil tilføje en ny begivenhed. Tryk på Ny begivenhed.
7 Tryk på Udfør for at gemme begivenheden i kalenderen. En farvet firkant i kalenderen markerer alle dage, hvor der er gemt begivenheder. Der høres en alarm på starttidspunktet for begivenheden, så du kan holde styr på dine aftaler. Ændring af kalendervisningen 1 Tryk på startskærmen på fanen Programmer, og vælg Kalender. Tryk på tasten Menu. 2 Vælg kalendervisning for en bestemt dag, uge eller måned. Diktafon Brug diktafonen til at optage stemmenotater eller andre lydfiler.
Værktøjer Bemærk: Den tilgængelige optagelsestid kan være forskellig fra den reelle optagelsestid. Afsendelse af stemmeoptagelsen 1 Når du har fuldført optagelsen, kan du sende lydklippet ved at trykke på Menu > Del. 2 Vælg mellem Bluetooth, Gmail, Beskeder. Når du vælger Gmail og Beskeder, føjes stemmeoptagelsen til beskeden og derefter skriver du og sender beskeden som normalt.
Visning af filer Brugere kan nu nemt få vist en lang række filtyper, herunder Microsoft Officedokumenter og Adobe PDF-filer, fra deres mobile enheder. Ved visning af dokumenter vha. Polaris Office forbliver motiver og layout det samme som i de originale dokumenter. de programmmer, der er installeret på din enhed. Programstyring Du kan styre dine programmer med programstyringen. Du kan nemt kontrollere antallet af programmer, der kører, og lukke programmer ned.
Internettet Browser Browser giver dig adgang til en hurtig verden i farver med spil, musik, nyheder, sport, underholdning og meget mere direkte på din mobiltelefon. Lige meget hvor du er, og hvad du har lyst til. BEMÆRK: Der opkræves muligvis yderligere gebyrer, når du opretter forbindelse til disse tjenester og downloader indhold. Kontroller dataafgifterne hos din netværksudbyder. 100 Brug af internetværktøjslinjen T ryk for at gå en side tilbage.
Brug af indstillinger Tryk på tasten Menu for at få vist indstillingerne. L æs det senere – Tilføj den aktuelle webside og læs den senere. T ilføj RSS-feed – Føj den aktuelle webside til RSS-feed. D el side – Giver dig mulighed for at dele websiden med andre. Find på siden – Giver dig mulighed for at finde bogstaver eller ord på den aktuelle webside. V ælg tekst – Giver dig mulighed for at kopiere tekst fra websiden. Mere • Hjemmeside: Gå til startsiden.
Internettet • Downloads: Viser downloadhistorik. • Indstillinger: Skift webbrowserindstillinger. TIP! Hvis du vil vende tilbage til forrige webside, skal du trykke på tasten Tilbage.
Indstillinger Tryk på fanen Programmer på startskærmen, og rul derefter og tryk på Indstillinger. Trådløs og netværk Her kan du administrere Wi-Fi og Bluetooth. Du kan også angive mobile netværk og skifte til flytilstand. Flytilstand – Når Flytilstand er angivet, deaktiveres alle trådløse forbindelser. Wi-Fi – Tryk for at vælge: Aktiverer Wi-Fi, så der kan oprettes forbindelse til tilgængelige Wi-Fi-netværk.
Indstillinger TIP! Sådan får du en MAC-adresse Du skal muligvis indtaste MACadressen på din LG-E400 i routeren for at konfigurere en forbindelse i visse trådløse netværk med MAC-filtre. Du kan se MAC-adressen i følgende brugergrænseflade: Tryk på Programmer > Indstillinger > Trådløst og netværk > Wi-Fi-indstillinger, og tryk på tasten Menu. Vælg derefter Avanceret > MAC-adresse. 104 Bluetooth – Tryk for at vælge: Aktiverer Bluetooth, så der kan oprettes forbindelse til Bluetooth-enheder.
VPN-indstillinger – viser en liste over virtuelle private netværk (VPN'er), som du tidligere har konfigureret. Lader dig tilføje forskellige typer VPN'er. Mobilt netværk – Angiv indstillinger for dataroaming, netværkstilstand og -operatører, navne på adgangspunkter (APN'er) osv. Opkaldsindstillinger < Faste opkaldsnumre > Vælg Faste opkaldsnumre for at aktivere og sammensætte en liste over numre, der kan ringes til fra telefonen. Du skal bruge PIN2-koden, som kan fås hos operatøren.
Indstillinger til aflytning og håndtering af dine talemeddelelser. < Øvrige opkaldsindstillinger > Undskyld-beskeder – Hvis du vil afvise et opkald, kan du hurtigt sende en besked ved brug af denne funktion. Dette er nyttigt, hvis du skal besvare beskeden hurtigt under et møde. Viderestilling af opkald – Vælg, om du vil viderestille alle opkald, når linjen er optaget, når der ikke bliver svaret, eller når der ikke er dækning. 106 Opkaldsblokering – Vælg, hvornår opkald skal blokeres.
Opkaldsvarighed – Se varigheden af opkald, herunder sidste opkald, alle opkald, udgående opkald, modtagne opkald. Yderligere opkaldsindstillinger – Denne funktion giver adgang til ændring af følgende indstillinger: Opkalds-id: Vælg, om dit nummer skal vises i et udgående opkald (Denne tjeneste afhænger af netværket – nogle operatører understøtter ikke denne funktion).
Indstillinger Lydstyrke – lader dig indstille lydstyrken for ringetoner, medier og alarmer. Hvis du fjerner markeringen af denne indstilling til brug af den samme lydstyrke for både opkald og meddelelser, kan du indstille begge lydstyrker separat. < Indgående opkald > Telefonringetone – lader dig indstille standardringetonen for indgående opkald. < Beskeder > Beskedtone – lader dig indstille tonen for beskeder.
Display Lysstyrke – Juster skærmens lysstyrke. Roter skærm automatisk – Indstil til automatisk retningsskift ved drejning af telefonen. Animation – Angiv visning af animation. Timeout for skærm – Angiv tidsrummet for timeout for skærm. Placering og sikkerhed Brug trådløse netværk – Hvis du vælger Brug trådløse netværk, bestemmer telefonen din omtrentlige placering ved hjælp af Wi-Fi og de mobile netværk.
Indstillinger Når du tænder telefonen eller vækker skærmen, bliver du bedt om at tegne dit oplåsningsmønster for at kunne låse skærmen op. Konfigurer SIM-kortlås – Konfigurer SIMkortlås, eller skift SIM PIN-kode. Synlige adgangskoder – Vælg for at få vist adgangskoder, mens du skriver dem, eller fjern markering for at skjule adgangskoder, mens du skriver dem. Vælg enhedsadministratorer – Tilføj en eller flere administratorer. 110 Brug sikre oplysninger – Giver dig adgang til sikkerhedscertifikater.
Ukendte kilder – Standardindstilling for installation af programmer, der ikke kommer fra Market. Administrere programmer – Administrer og fjern installerede programmer. Kørende tjenester – Kontroller de tjenester, der kører i øjeblikket. Lagerforbrug – Vis lagerforbrug efter program. Batteriforbrug – Vis batteriforbrug. Udvikling – Angiv indstillinger for programudvikling.
Indstillinger < Administrer konti > Liste over alle dine Google-konti og andre konti, som du har føjet til telefonen. Hvis du trykker på en konto på dette skærmbillede, åbnes dets kontoskærmbillede. Fortrolighed Rediger indstillingerne for administration af dine indstillinger og data. • Sikkerhedskopier mine data: Angives for at sikkerhedskopiere dine indstillinger på Googles server.
Lager < Intern hukommelse > Kontroller den samlede ledige plads i den interne hukommelse. Tryk på Slet intern hukommelse, hvis du vil slette alle data fra den interne hukommelse. < SD-kort > Kontroller den samlede tilgængelige plads på SD-kortet. Tryk på Afinstaller SD-kort for at opnå en sikker fjernelse. Formater SD-kortet, hvis du vil slette alle data fra SD-kortet. < Systemhukommelse > Kontrollerer den tilgængelige plads. Sprog og tastatur Angiv lokalt sprog og område samt tastaturindstillinger.
Indstillinger • Sprog: Åbner en skærm, hvor du kan angive sproget, du bruger, når du indtaster tekst ved at tale. • SafeSearch: Åbner en dialogboks, hvor du kan angive, om Google SafeSearch-filtret skal blokere visse resultater. • Bloker anstødelige ord: Når Googlestemmegenkendelse er afmarkeret, genkender og transskriberer funktionen ord, som mange mennesker opfatter som anstødelige, når du indtaster tekst ved at tale.
• Brug altid mine indstil.: Marker denne indstilling for at anvende indstillingerne på skærmen i stedet for tilgængelige indstillinger for talesyntese fra andre programmer. • Standardmaskine: Åbner en dialogboks, hvor du kan angive det tekst-til-taleprogram, du vil bruge, hvis du har installeret flere end ét. • Installer stemmedata: Hvis din telefon ikke har talesyntese installeret, sluttes der til Android Market, hvor du føres igennem download og installation af de pågældende data.
Indstillinger Tilgængelighed Brug indstillinger for Tilgængelighed til at konfigurere ethvert plug-in for tilgængelighed, som du har installeret på telefonen. BEMÆRK: Kræver yderligere plug-ins. Tilslutninger USB-forbindelsestype – Du kan angive den ønskede tilstand (Oplad kun, USB-lagring, Pc-software eller USB-tethering). Spørg altid – Markeres, hvis du ikke vil se popup-skærmbilledet til USB116 forbindelsestilstand hver gang USB-kablet er tilsluttet.
indstille dit eget klokkeslæt og din egen tidszone snarere end at indhente det aktuelle klokkeslæt fra det mobile netværk. Om telefonen Vis juridiske oplysninger, og kontroller telefonens status og softwareversion.
Softwareopdatering Opdatering af telefonsoftware Opdatering af LG-mobiltelefons software via internettet Du kan få flere oplysninger om brug af denne funktion ved at gå til http://update. lgmobile.com eller http://www.lg.com/ common/ index.jsp vælg land og sprog. Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den nyere version på en praktisk måde via internettet uden at behøve at besøge et servicecenter.
eget valg og garanterer ikke, at den nyeste version af firmwaren er tilgængelig til alle telefonmodeller. Opdatering af LG-mobiltelefons software via OTA (Over-the-Air) Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den nyere version på en praktisk måde via OTA, uden at du behøver at tilslutte USB-datakablet. Denne funktion er kun tilgængelig, hvis eller når LG gør den nyere version af firmwaren tilgængelig for din enhed.
Softwareopdatering DivX Mobile OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat, som er udviklet af DivX, LLC, et datterselskab til Rovi Corporation. Dette er en officiel DivX Certified®-enhed til afspilning af DivX-video. Besøg www.divx.com for at få yderligere oplysninger og softwareværktøjer til at konvertere dine filer til DivX-video. OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Denne DivX Certified®-enhed skal registreres for at kunne afspille købte DivX Video-on-Demand (VOD)-film.
Bemærk: Open-source-software Før du kan indhente den tilsvarende kildekode under GPL, LGPL, MPL og andre open source-licenser, skal du besøge http://opensource.lge.com/ Alle nævnte licensbetingelser, ansvarsfraskrivelser og meddelelser er tilgængelige til download med kildekoden.
Tilbehør Dette tilbehør kan bruges sammen med LG-E400. (De anførte dele kan være ekstraudstyr). Rejseoplader Batteri Brugermanual Få mere at vide om din LG-E400. BEMÆRK: • Brug altid originalt LG-tilbehør. • Ellers risikerer du, at din garanti bortfalder. • Tilbehør afviger fra område til område. 122 Datakabel Tilslut LG-E400 til din pc.
Tekniske data Arbejdstemperatur Maks: +55°C (afladning), +45°C (opladning) Min.
Fejlfinding I dette kapitel beskrives nogle problemer, som du kan opleve ved brug af din telefon. Visse problemer kræver, at du kontakter din tjenesteudbyder, men de fleste af problemerne kan du nemt selv løse. Besked Mulige årsager Der er ikke noget SIM-kort Fejl i SIM i telefonen, eller du har indsat kortet forkert. Svagt signal, eller du er Ingen uden for dækningsområdet. netværksforbindelse/ Udbyderen har tilføjet nye mister netværksforbindelsen tjenester.
Besked Mulige årsager Hvis du vil ændre en sikkerhedskode, skal du bekræfte den nye kode ved Koderne er at indtaste den igen. ikke ens De to koder, du har indtastet, stemmer ikke overens. Ikke alle Understøttes ikke af programmer tjenesteudbyderen, eller kan indstilles registrering kræves. Mulige løsninger Hvis du har glemt koden, skal du kontakte din tjenesteudbyder. Kontakt din tjenesteudbyder.
Fejlfinding Besked Mulige årsager Opkaldsfejl Opkald er ikke Nyt SIM-kort indsat. tilgængelige Forudbetalt taletid opbrugt. For kort tryk på Til/fratasten. Telefonen kan Batteriet er ikke opladet. ikke tændes Batteriets kontakter er beskidte. 126 Mulige løsninger Nyt netværk er ikke autoriseret. Kontroller, om der gælder nye begrænsninger. Kontakt tjenesteudbyderen, eller nulstil grænsen med PIN2. Tryk på til/fra-knappen, og hold den nede i mindst to sekunder. Oplad batteriet.
Besked Mulige årsager Mulige løsninger Batteriet er ikke opladet. Oplad batteriet. Udendørstemperatur er for Sørg for, at telefonen oplades ved normal temperatur. varm eller for kold. Kontaktproblem Kontroller opladeren og forbindelsen til telefonen. Kontroller batteriets kontakter, og rengør dem om nødvendigt. Opladningsfejl Ingen spænding Slut opladeren til et andet stik. Opladeren er i stykker Hvis opladeren ikke bliver varm, skal du udskifte den. Forkert oplader Brug kun originalt LG-tilbehør.
Fejlfinding Besked Ikke muligt at sende/ modtage SMS og billede Filer åbnes ikke SD-kort fungerer ikke Skærmen tænder ikke, når jeg modtager et opkald. 128 Mulige årsager Mulige løsninger Hukommelse fuld Slet nogle af beskederne på telefonen. Ikke-understøttet filformat Kontroller, hvilke filformater der kan understøttes. Kun FAT 16- og FAT Kontroller SD-kortets filsystem via kortlæser, eller formater 32-filsystemet understøttes. SD-kortet med brug af telefonen.
Besked Mulige årsager Ingen lyd Vibrationstilstand Mulige løsninger Kontroller lydmenuens indstillingsstatus for at se, om du har sat telefonen i vibrations- eller stilletilstand. Læg på eller Forbigående frys softwareproblem Tag batteriet ud, sæt det i igen, og tænd for telefonen. Prøv at bruge softwareopdatering via webstedet. Telefonen er låst og Midlertidig softwarefejl fungerer ikke. 1. Sluk for enheden. 2. Fjern bagdækslet. 3. Fjern batteriet, og installer det igen. 4. Luk bagdækslet. 5.
Suomi LG-E400-käyttöopas Tämän oppaan avulla opit käyttämään uutta matkapuhelintasi. Lisätietoja saat osoitteesta www.lg.com. • Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä. Tiedot voivat vaihdella puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan. • Tätä matkapuhelinta ei suositella näkövammaisille kosketusnäyttönäppäimistön vuoksi. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. LG ja LG-logo ovat LG Groupin ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
Sisältö Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset..........7 Tärkeä huomautus.........18 Puhelimen ominaisuudet . ..............32 SIM-kortin ja akun asentaminen.................35 Puhelimen lataaminen...36 Muistikortin asentaminen.................37 Muistikortin alustaminen..................39 Aloitusnäyttö..................40 Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön.......................40 Puhelimen lukitus..........41 Näytön lukituksen poistaminen..................42 Äänetön tila..................
USB-jako ja kannettavan langattoman Wi-Fi-verkon asetukset.....................54 Puhelimen datayhteyden jakaminen USB:n kautta..55 USB-jako ja tietojen jakaminen....................56 Puhelimen datayhteyden jakaminen kannettavassa langattomassa Wi-Fiverkossa:......................57 Kannettavan langattoman verkon suojaaminen tai nimeäminen uudelleen..58 Puhelut..........................60 Puhelun soittaminen......60 Yhteystiedon numeroon soittaminen...................60 Vastaaminen ja puhelun hylkääminen.
Sisältö Viestiasetusten muuttaminen................69 Sähköposti . ..................70 Sähköposti- ja tilinäytön avaaminen....................70 Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen................72 Tilin kansioiden käyttäminen..................74 Sähköpostitilien lisääminen ja muokkaaminen.............74 Kamera..........................76 Etsimen ominaisuudet...76 Pikakuvaus ..................77 Kuvan ottamisen jälkeen.........................77 Lisäasetusten käyttäminen..................
Aikajananäkymä............86 Musiikki........................87 Musiikkikappaleen toistaminen...................87 Tiedostojen siirtäminen USB-massamuistilla......88 Musiikki- ja videotiedostojen siirtäminen puhelimeen 89 Tietojen lähetys puhelimesta Bluetoothyhteydellä.....................90 Apuohjelmat..................93 Hälytyksen asettaminen 93 Laskimen käyttäminen...93 Tapahtuman lisääminen kalenteriin....................94 Kalenterinäkymän muuttaminen................95 Äänitys.......................
Sisältö Sijainti ja suojaus .......106 Sovellukset.................107 Tilit ja synkronointi......108 Yksityisyys..................108 Tallennustila...............109 Kieli ja näppäimistö.....110 Äänen tulo & lähtö......110 Käytettävyys...............112 Yhdistettävyys . ..........112 Päivämäärä & aika......113 Tietoja puhelimesta.....113 Ohjelmistopäivitys.......114 Ohjelmistopäivitys.......114 DivX Mobile................116 Lisävarusteet...............118 Tekniset tiedot.............119 Vianmääritys..
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lue seuraavat ohjeet. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi olla vaarallista tai rikkoa lakia. Altistuminen radiotaajuusenergialle Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR) Matkapuhelinmalli LG-E400 on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta koskevat vaatimukset.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset keskimäärin kymmenellä (10) grammalla kudosta. • Tämän puhelinmallin korkein DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo oli 1,10 W/kg (10 g) pidettäessä laitetta korvalla ja 0,572 W/kg (10 g) vartalon lähellä kannettuna. • Tämä laite täyttää radiosignaalin altistumiselle asetetut raja-arvot, kun sitä käytetään joko normaalissa käyttöasennossa korvaa vasten tai niin, että laite sijaitsee vähintään 1,5 cm päässä kehosta.
Huolto ja ylläpito VAROITUS Käytä vain tälle puhelinmallille hyväksyttyjä akkuja, latureita ja lisävarusteita. Muiden lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä takuun tai olla vaarallista. • Älä pura tätä laitetta. Vie puhelin hyväksytylle huoltohenkilölle, jos korjaus on tarpeen. • Takuun alaisuuteen kuuluvissa korjauksissa saatetaan LG:n harkinnan mukaan käyttää uusien osien ohella huollettuja varaosia, sillä ehdolla että ne vastaavat toiminnallisuudeltaan korjattavia tuotteen osia.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Sulje puhelin aina alueilla, missä säännöt edellyttävät sitä. Älä esimerkiksi käytä puhelinta sairaaloissa, koska se saattaa häiritä herkkiä lääketieteellisiä laitteita. • Älä käsittele puhelinta märin käsin, kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa puhelinta. • Älä lataa puhelinta tulenarkojen materiaalien lähettyvillä, sillä puhelin voi kuumentua ja aiheuttaa palovaaran.
• Älä käytä, kosketa tai yritä poistaa tai korjata rikkoutunutta, murentunutta tai halkeillutta lasia. Takuu ei kata virheellisestä käytöstä aiheutunutta näytön rikkoutumista. • Puhelin on sähkölaite, joka lämpenee tavallisen käytön aikana. Erittäin pitkäkestoinen, suora ja tiivis ihokontakti saattaa tuntua epämiellyttävältä tai aiheuttaa lieviä palovammoja. Käsittele siksi puhelinta harkiten sekä käytön aikana että käytön jälkeen.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Ajoturvallisuus Noudata paikallisia lakeja ja asetuksia, jotka koskevat matkapuhelimen käyttämistä autoillessa. • Älä pidä puhelinta kädessä ajon aikana. • Keskity ajamiseen. • Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen kuin soitat tai vastaat, jos ajo-olosuhteet niin vaativat. • Radiosignaalit saattavat vaikuttaa autosi elektronisiin järjestelmiin kuten autostereoihin ja turvavarusteisiin.
Pitkäkestoinen koville äänille altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi. Siksi suosittelemme, ettet kytke puhelinta päälle tai pois päältä, kun se on korvan lähellä. Suosittelemme myös musiikin ja puheluiden äänenvoimakkuuden pitämistä kohtuullisena. • Laske äänenvoimakkuutta kuulokkeita käyttäessäsi, jos et kuule lähelläsi olevien ihmisten puhetta tai jos vieressäsi oleva henkilö kuulee, mitä kuuntelet. HUOMAUTUS: Kuulokkeiden ja nappikuulokkeiden liian suuri äänenpaine saattaa vaurioittaa kuuloa.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Räjähdysherkät alueet • Älä käytä puhelinta huoltoaseman tankkauspisteessä. • Älä käytä puhelinta polttoaineen tai kemikaalien lähettyvillä. • Älä kuljeta tai säilytä syttyviä kaasuja, nesteitä tai räjähteitä samassa auton tilassa, jossa säilytät puhelinta ja sen lisävarusteita. Lentokoneessa Langattomat laitteet saattavat aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa. • Sammuta matkapuhelin, ennen kuin 14 nouset lentokoneeseen.
lisätietoja paikalliselta palveluntarjoajalta. Akun tiedot ja huolto • Akun latausta ei tarvitse purkaa kokonaan ennen uutta latausta. Muista akkujärjestelmistä poiketen tällä ei ole sellaista vaikutusta muistiin, joka vaarantaisi akun toiminnan. • Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja latureita. LG-laturit on suunniteltu maksimoimaan akun käyttöikä. • Älä pura tai akkua tai aiheuta lyhytsulkua. • Pidä akun metalliliitännät puhtaana. • Vaihda akku, kun se ei enää toimi toivotulla tavalla.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset mukana. • Jos akku on vaihdettava, ota yhteys lähimpään LG Electronicsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään. • Irrota laturi aina pistorasiasta, kun puhelimen akku on ladattu täyteen, jotta laturi ei kuluta tarpeettomasti virtaa. • Akun todellinen käyttöikä määräytyy verkkomäärityksen, tuoteasetuksien, käyttötapojen, akun ominaisuuksien ja ympäristötekijöiden mukaan.
Vanhojen laitteiden hävittäminen 1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaitejätteistä annetun direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan. 2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen. 3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.
Tärkeä huomautus Tarkista ennen palveluntarjoajalle soittamista tai puhelimen viemistä huoltoon, mainitaanko ilmenneet ongelmat tässä osiossa. 2 Valitse luettelosta poistettava sovellus. 3 Valitse Poista ja poista haluamasi sovelluksen asennus koskettamalla OK. 1. Puhelimen muisti 2. Akun käyttöajan optimoiminen Kun puhelimessa on vapaata tilaa alle 10 %, et voi ottaa vastaan uusia viestejä. Jos muisti on lopussa, saatat joutua poistamaan puhelimesta tiedostoja, kuten sovelluksia tai viestejä.
Akun käyttöajan pidentäminen • Kytke radiotoiminnot pois käytöstä, jos et käytä niitä. Jos et käytä Wi-Fi-, Bluetoothtai GPS-yhteyttä, kytke ne pois käytöstä. • Vähennä näytön kirkkautta ja lyhennä näytön aikakatkaisua. • Poista automaattinen Gmail-sähköpostin, kalenterin, yhteystietojen ja muiden sovellusten synkronointi käytöstä. • Jotkin lataamasi sovellukset saattavat lyhentää akun käyttöaikaa.
Tärkeä huomautus 2 Akun käyttöaika näkyy näytön yläreunassa. Siitä näkee, kuinka kauan sitten laite oli viimeksi kytkettynä virtalähteeseen, tai jos laite on parhaillaan kytkettynä virtalähteeseen, kuinka kauan laitetta on viimeksi käytetty akkuvirralla. Näet myös akkuvirtaa käyttävät sovellukset ja palvelut. Ne on järjestetty eniten virtaa käyttävästä vähiten virtaa käyttävään. 20 3.
VAROITUS Voit suojella puhelintasi ja henkilökohtaisia tietojasi käyttämällä vain sovelluksia, jotka olet ladannut luotettavasta palvelusta, kuten Android Marketista. Jos puhelimessa on väärin asennettuja sovelluksia, siihen voi tulla toimintahäiriöitä tai vakavia virheitä. Poista puhelimesta kaikki väärin asennetut sovellukset sekä niiden tiedot ja asetukset. 4. Lukituksen poistokuvio Aseta lukituksen poistokuvio puhelimen suojaksi. Ohjattu toiminto näyttää, miten lukituksen poistokuvio määritetään.
Tärkeä huomautus VAROITUS Kuviolukituksen varotoimenpiteet On erittäin tärkeää, että muistat asettamasi kuvion. Et voi käyttää puhelinta, jos käytät virheellistä kuviota 5 kertaa. Voit yrittää lukituksen poistokuvion, PIN-koodin tai salasanan antamista 5 kertaa. Viiden yrityksen jälkeen voit yrittää uudelleen 30 sekunnin kuluttua.
Jos olet unohtanut PIN-koodin tai salasanan, toimi seuraavasti: Jos olet unohtanut PIN-koodin tai salasanan, sinun on palautettava puhelimen tehdasasetukset. Varoitus: Jos teet tehdasasetusten palautuksen, kaikki käyttäjän sovellukset ja tiedot poistetaan. 5. Tehdasasetusten palauttaminen Jos puhelin ei palaudu alkuperäiseen tilaansa, voit alustaa puhelimen palauttamalla tehdasasetukset.
Tärkeä huomautus Muista varmuuskopioida kaikki tärkeät tiedot ennen kuin palautat tehdasasetukset. 6. Yhteydet langattomiin verkkoihin Jos haluat käyttää Wi-Fi-yhteyttä, muodosta yhteys langattomaan tukiasemaan. Jotkut tukiasemat ovat avoimia, ja voit muodostaa yhteyden suoraan. Osa tukiasemista on piilotettuja tai käyttää erityisiä turvaominaisuuksia, joten puhelimen asetukset on määritettävä ennen yhteyden muodostamista niihin.
• Näkyviin tulee luettelo käytettävissä olevista Wi-Fi-verkoista. Suojatut verkot on merkitty lukkokuvakkeella. 3 Voit muodostaa yhteyden verkkoon koskettamalla verkon kuvaketta. • Jos yhteys verkkoon voidaan muodostaa, saat kehotuksen avata verkkoyhteys koskettamalla Yhdistä. • Jos verkko on suojattu, yhteyden käyttäminen edellyttää salasanaa tai muita tunnistetietoja. (Lisätietoja saat operaattoriltasi.) 4 Tilarivin kuvakkeet ilmaisevat Wi-Fiyhteyden tilan. 7.
Tärkeä huomautus joten tarpeettomat sovellukset eivät kuluta resursseja. Sovellusten sulkeminen 1 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Asetukset > Sovellukset > Sovellusten hallinta > Käynnissä. 2 Selaa haluamasi sovelluksen kohdalle vierittämällä näyttöä ja pysäytä sovellus valitsemalla Pysäytä. 26 VIHJE Jos haluat palata äskettäin käyttämiisi sovelluksiin, pidä aloitusnäyttöpainiketta painettuna. Näyttöön avautuu luettelo viimeksi käytetyistä sovelluksista. 8.
LG PC Suite -tietokonesovelluksella voit • hallita ja käyttää mediasisältöä (musiikkia, elokuvia ja kuvia) tietokoneella • lähettää multimediasisältöä laitteeseesi • synkronoida laitteen ja tietokoneen tietoja (aikataulut, yhteystiedot, kirjanmerkit) • varmuuskopioida laitteen sovelluksia • päivittää laitteen ohjelmistoja • varmuuskopioida ja palauttaa laitteen • toistaa tietokoneen multimediasisältöä toisella laitteella.
Tärkeä huomautus 3 Valitse Lataukset-kohdasta PC Sync (PC-synkronointi). Lataa sitten LG PC Suite -tietokonesovellus valitsemalla WINDOW PC Sync Download (WINDOW PC-synkronoinnin lataus). LG PC Suite -tietokonesovelluksen järjestelmävaatimukset • Käyttöjärjestelmä: 32-bittinen Windows XP (Service Pack 2), 32- tai 64-bittinen Windows Vista, 32- tai 64-bittinen Windows 7.
HUOMAUTUS LG:n integroitu USB-ohjain LG-laitteen yhdistäminen tietokoneeseen edellyttää LG: n integroitua USB-ohjainta. Se asennetaan automaattisesti, kun asennat LG PC Suite tietokoneohjelmiston. 9. Puhelimen synkronointi tietokoneen kanssa Voit synkronoida laitteen ja tietokoneen tiedot helposti LG PC Suite -tietokonesovelluksella. Voit synkronoida yhteystietoja, aikatauluja ja kirjanmerkkejä. Toimi seuraavasti: 1 Liitä laite tietokoneeseen. (Käytä USBkaapelia tai Wi-Fi-yhteyttä.
Tärkeä huomautus 4 Valitse synkronoitavien tietojen valintaruudut ja napsauta sitten Synkronointi-painiketta. 10. Musiikin, kuvien ja videoiden siirtäminen USBmassamuistilaitteilla 1 Tarkista tallennusväline koskettamalla aloitusnäytössä Sovellukset-välilehteä ja valitse Asetukset > Tallennustila. (Jos haluat siirtää tiedostoja muistikortilta tai muistikortille, aseta puhelimeen muistikortti.) 30 2 Kytke puhelin tietokoneeseen USBkaapelilla. 3 Näyttöön avautuu USB-yhteystilojen luettelo.
11. Pidä puhelinta pystyssä 12. Jos näyttö jumiutuu Pidä puhelinta pystyasennossa normaalin puhelimen tapaan. LG-E400-puhelimessa on sisäinen antenni. Älä naarmuta tai vahingoita puhelimen takaosaa, sillä se voi aiheuttaa toimintahäiriön. Vältä pitämästä puhelinta kiinni sen alaosasta puheluiden tai tiedonsiirron aikana. Puhelimen antenni sijaitsee puhelimen alaosassa. Siitä kiinni pitäminen voi heikentää puhelun laatua.
Puhelimen ominaisuudet Käynnistä puhelin pitämällä virtanäppäintä painettuna 3 sekunnin ajan. Sulje puhelin pitämällä virtanäppäintä painettuna 3 sekunnin ajan ja valitsemalla kohdat Virta pois ja OK. Kaiutin/vastaanotin 32 Virta- ja lukitusnäppäin Kytke ja katkaise puhelimen virta pitämällä tätä näppäintä painettuna. Kytke näyttö pois päältä ja lukitse se. HUOMAUTUS: Etäisyysanturi Etäisyysanturi Soitettaessa ja vastaanotettaessa Valikkonäppäin Tarkista valittavissa olevat vaihtoehdot.
Takakansi Kameran objektiivi Akku microSD-muistikorttipaikka SIM-korttipaikka Laturi- ja mikro-USB-liitäntä 33
Puhelimen ominaisuudet Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet • Aloitusnäytössä: soittoäänen voimakkuuden säätö. • Puhelun aikana: puhelun äänenvoimakkuuden säätö. • Toiston aikana: äänenvoimakkuuden jatkuva säätö. Stereonappikuulokkeiden liitäntä Virta- ja lukitusnäppäin 34 VAROITUS Jos puhelimen päälle lasketaan painavia esineitä tai istutaan, puhelimen LCDkosketusnäyttö saattaa vaurioitua. Älä peitä LCD-näytön etäisyysanturin suojakalvoa. Se saattaa aiheuttaa anturin toimintahäiriön.
SIM-kortin ja akun asentaminen 1 Irrota takakansi ottamalla puhelin ensin tiukasti käteesi. Paina sitten toisen käden peukalolla voimakkaasti takakantta. Nosta akun kansi irti. 2 Liu'uta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan. Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin.
Puhelimen ominaisuudet 3 Asenna akku paikalleen asettamalla akun ja puhelimen kullanväriset liittimet toisiaan vasten. 4 Aseta puhelimen takakansi paikalleen. Puhelimen lataaminen 36 Aseta laturi paikalleen ja kytke se virtalähteeseen. LG-E400-puhelimen täytyy olla ladattu, ennen kuin kuvake tulee näkyviin.
HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen ensimmäisellä latauskerralla. Näin pidennät akun käyttöikää. Aseta muistikortti paikalleen seuraavasti: 1 Katkaise puhelimen virta, ennen kuin asetat muistikortin puhelimeen tai poistat sen. Irrota takakansi. Muistikortin asentaminen HUOMAUTUS: LG-E400 tukee enintään 32 Gt:n muistikortteja.
Puhelimen ominaisuudet 2 Aseta muistikortti korttipaikkaan. Varmista, että kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin. Muistikortin poistaminen Poista muistikortti varovasti korttipaikasta. VAROITUS Älä aseta muistikorttia tai poista sitä, kun puhelimeen on kytketty virta, Tämä voi vahingoittaa muistikorttia ja puhelinta, ja kortille tallennetut tiedot voivat vioittua.
Muistikortin alustaminen Muistikortti voi olla jo alustettu. Muussa tapauksessa alusta se ennen käyttöä. HUOMAUTUS: alustaminen poistaa kaikki kortilla olevat tiedostot. 1 Avaa sovellusvalikko koskettamalla aloitusnäytön Sovellukset-välilehteä. 2 Valitse Asetukset > Tallennustila. 3 Valitse Poista SD-kortti käytöstä ja vahvista valitsemalla OK. 4 Valitse Tyhjennä SD-kortti ja vahvista valinta. 5 Jos olet asettanut kuviolukituksen, piirrä avauskuvio ja valitse Poista kaikki.
Aloitusnäyttö Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön Pyyhkäise – Halutessasi selata luetteloa Seuraavassa on muutamia vinkkejä siitä, miten voit siirtyä puhelimen toiminnosta ja näytöstä toiseen. Kosketa – Avaa sovellus tai valitse asetus/ valikko koskettamalla sitä. Pidä alhaalla – Halutessasi avata asetusvalikon tai valita siirrettävän kohteen, pidä sitä alhaalla. Vedä – Halutessasi selata luetteloa tai liikuttaa osoitinta hitaasti, vedä sormea hitaasti kosketusnäytöllä.
Puhelimen lukitus Kun et käytä LG-E400-puhelinta, voit lukita sen painamalla virtanäppäintä. Tämä estää tahattomat painallukset ja säästää akkua. Jos et käytä puhelinta tietyn ajan kuluessa, aloitusnäytön tai jonkin muun näytön tilalle tulee lukitusnäyttö akun säästämiseksi. Jos ohjelmia on käynnissä kuvion määrittämisen aikana, ne voivat olla käynnissä lukitustilassa. Suosittelemme, että suljet kaikki ohjelmat ennen lukitustilaan siirtymistä. Näin vältyt ylimääräisiltä maksuilta (esim.
Aloitusnäyttö Näytön lukituksen poistaminen LG-E400-puhelin siirtyy lukitusnäyttöön, kun sitä ei käytetä hetkeen. Poista näytön lukitus vetämällä sormeasi näytössä alhaalta ylös. Äänetön tila Vaihda -tila koskettamalla ilmoitusikkunan -kuvaketta. Alkuun Voit selata paneeleita pyyhkäisemällä kosketusnäytössä vasemmalle tai oikealle. Voit mukauttaa paneeleita widget42 sovelluksilla, joiden avulla voit käyttää nopeasti suosikkisovelluksiasi, kansioitasi ja taustakuvia.
Voit avata yhteystietoluettelon koskettamalla Yhteystiedot-kuvaketta. Avaa viestitysvalikko koskettamalla Viestitys-kuvaketta. Voit luoda uuden viestin tästä. Valitse näytön alareunasta Sovelluksetvälilehti. Näet kaikki puhelimeen asennetut sovellukset. Voit avata haluamasi sovelluksen koskettamalla sen kuvaketta sovellusluettelossa. HUOMAUTUS: Esiasennetut sovellukset voivat vaihdella puhelimen ohjelmiston tai palveluntarjoajan mukaan.
Aloitusnäyttö 2 Valitse lisättävä kohde Lisää aloitusnäyttöön -valikossa. 3 Voit esimerkiksi valita luettelosta Kansiot. 4 Aloitusnäyttöön tulee uuden kansion kuvake. Vedä se haluamaasi paikkaan haluamassasi paneelissa ja nosta sormi näytöstä. VIHJE Voit lisätä sovelluksen kuvakkeen aloitusnäyttöön Sovellukset-valikossa pitämällä lisättävää sovellusta painettuna. 44 VIHJE Voit poistaa sovelluksen kuvakkeen aloitusnäytöstä pitämällä sitä painettuna ja vetämällä sen -kuvakkeeseen.
Palaaminen äskettäin käytettyihin sovelluksiin 1 Pidä aloitusnäyttöpainiketta painettuna. Näyttöön ilmestyy ponnahdusikkuna, jossa ovat äskettäin käyttämäsi sovellukset. 2 Voit avata sovelluksen koskettamalla sovelluskuvaketta. Voit palata nykyiseen sovellukseen koskettamalla Takaisinnäppäintä. Ilmoitusruutu Ilmoitusruutu näkyy näytön yläreunassa.
Aloitusnäyttö Voit avata ilmoitusruudun vetämällä sitä sekä aktiiviset Bluetooth- ja datayhteydet. alaspäin sormella. Seuraavassa taulukossa kuvataan Voit myös painaa aloitusnäytössä tilapalkissa näkyvät kuvakkeet. valikkonäppäintä ja valita sitten Ilmoitukset. Tässä voit tarkistaa ääni, Wi-Fi-, Bluetooth[Tilapalkki] ja GPS-asetukset ja hallita niitä sekä lukea muita ilmoituksia.
Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Ei SIM-korttia Kaiutin Uusi vastaajaviesti Ei signaalia Puhelimen mikrofoni on mykistetty Soittoääni on mykistetty Lentokonetila Vastaamaton puhelu Värinähälytin Yhdistetty Wi-Fiverkkoon Bluetooth on käytössä Lankakuuloke Yhdistetty Bluetoothlaitteeseen Puhelu käynnissä Järjestelmävaroitus Pito Hälytys asetettu Akku täysi Akkua ladataan Tietoja vastaanotetaan ja lähetetään 47
Aloitusnäyttö Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Puhelin on liitetty tietokoneeseen USBkaapelilla Tietoja synkronoidaan Haetaan tietoja Uusi Gmail-viesti Ladataan tietoja Tiedostot haettu Uusi Google Talk -viesti GPS etsii tietoja Vastaanotetaan GPSpaikkatietoja 3 ilmoitusta ei näkyvissä 48 Uusi viesti Musiikkia toistetaan Tuleva tapahtuma Kuvake Kuvaus USB-jako on aktiivinen Kannettava langaton Wi-Fi-verkko on aktiivinen Sekä USB-jako että kannettava langaton verkko ovat aktiivisia
Virtuaalinäppäimistö Voit kirjoittaa tekstiä virtuaalinäppäimistöllä. Virtuaalinäppäimistö näkyy automaattisesti näytössä tekstinkirjoitustilassa. Saat näppäimistön näkyviin koskettamalla tekstikenttää. Kirjoittaminen näppäimistöllä Napauta kerran, kun haluat seuraavaksi ison kirjaimen. Kaksoisnapauta, jos haluat kirjoittaa pelkkiä isoja kirjaimia. Vaihda numero- ja symbolinäppäimistöön. Voit myös avata Asetukset-valikon koskettamalla ja pitämällä tätä välilehteä painettuna.
Aloitusnäyttö Voit esimerkiksi kirjoittaa kirjaimen á pitämällä näppäintä a painettuna, kunnes suurennusnäppäin kasvaa ja eri kielten erikoismerkit tulevat näkyviin. Valitse sitten haluamasi erikoismerkki.
Google-tilin määrittäminen Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa, voit ottaa verkon käyttöön, kirjautua Google-tilillesi ja määrittää, miten haluat käyttää Google-palveluita. Google-tilin määrittäminen: * Kirjaudu Google-tiliin esiin tulevassa määritysnäytössä. tai * Sovellukset > valitse Google-sovellus, kuten Gmail > valitse Seuraava > luo uusi tili valitsemalla Luo. Jos sinulla on jo Google-tili, kirjoita kenttiin sähköpostiosoitteesi ja salasanasi ja kosketa Sign in-kohtaa.
Wi-Fi Puhelimen Wi-Fi-ominaisuuksien ansiosta voit käyttää huippunopeaa Internet-yhteyttä langattoman verkon peittoalueella. Voit käyttää langatonta Wi-Fi-yhteyttä ilman lisämaksuja. Yhteydet Wi-Fi-verkkoihin Wi-Fi-yhteyden ottaminen käyttöön • 3G-yhteyden käyttäminen langattoman Wi-Fi-alueen ulkopuolella voi aiheuttaa lisämaksun. • Jos puhelin siirtyy lepotilaan, kun WiFi-yhteys on käytössä, yhteys katkeaa automaattisesti.
3G-verkkoon. Tämä saattaa aiheuttaa lisämaksuja. • LG-E400 tukee WEP-, WPA/WPA2-PSK- ja 802.1x EAP -suojauksia. Jos Wi-Fipalveluntarjoaja tai järjestelmänvalvoja on asettanut käyttöön salauksen verkkoturvallisuuden vuoksi, kirjoita suojausavain ponnahdusikkunaan. Jos salausta ei ole asetettu, ponnahdusikkuna ei ole näkyvissä. Saat suojausavaimen Wi-Fi-palveluntarjoajalta tai järjestelmänvalvojalta.
Wi-Fi Kuvake Kuvaus USB-jako on aktiivinen Kannettava langaton Wi-Fi-verkko on aktiivinen Sekä USB-jako että kannettava langaton verkko ovat aktiivisia Tuoreimmat tiedot jaosta ja kannettavista langattomista verkoista, myös käyttöjärjestelmistä ja muista yksityiskohdista on osoitteessa http://www.android.com/ tether. 54 HUOMAUTUS: Huomaa, että yhteyden muodostaminen verkkopalveluun voi aiheuttaa lisämaksun. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi.
3 Valitse muokattavat asetukset. USB-jako – Valitse, jos haluat jakaa puhelimen mobiilidatayhteyden tietokoneen kanssa USB-yhteydellä. Kannettava langaton Wi-Fi-verkko – Valitse, jos haluat jakaa puhelimen mobiilidatayhteyden Wi-Fi-yhteytenä. Ohje – Avaa valintaikkunan, jossa on tietoja USB-jaosta ja kannettavasta Wi-Fi-verkoista sekä käytettävissä olevista lisätiedoista.
Wi-Fi määrittämisestä on osoitteessa http://www. android.com/tether. USB-jako ja tietojen jakaminen Puhelimen datayhteyttä ja microSD-korttia ei voi jakaa USB-yhteydellä samanaikaisesti. Jos microSD-kortti on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla, se on irrotettava. 1 Kytke puhelin tietokoneeseen puhelimen mukana toimitetulla USB-kaapelilla. 2 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Asetukset.
Puhelimen datayhteyden jakaminen kannettavassa langattomassa Wi-Fi-verkossa: 1 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Asetukset. 2 Valitse Langattoman tietoliikenteen hallinta ja sitten Jakaminen & kannettava langaton verkko. 3 Valitse Kannettava langaton Wi-Fiverkko. • Hetken kuluttua puhelin alkaa lähettää sen Wi-Fi-verkkonimeä (SSID), jolloin voit liittää sen jopa kahdeksaan tietokoneeseen tai muuhun laitteeseen. Jatkuva ilmoitus näkyy tilapalkissa ja ilmoitusikkunassa näkyy.
Wi-Fi Kannettavan langattoman verkon 4 Valitse Kannettavan langattoman WiFi-verkon asetukset. suojaaminen tai nimeäminen 5 Valitse Konfiguroi langaton Wi-Fiuudelleen Voit muuttaa puhelimen Wi-Fi-verkkonimen (SSID) ja suojata Wi-Fi-verkon. 1 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Asetukset. 2 Valitse Langattoman tietoliikenteen hallinta ja sitten Jakaminen & kannettava langaton verkko. 3 Varmista, että Kannettava langaton WiFi-verkko on valittu. 58 verkko.
• Jos valitset WPA2 PSK -suojaustyypin, Konfiguroi langaton Wi-Fi-verkko valintaikkunaan lisätään salasanakenttä. Kenttään kirjoittamaasi salasanaa kysytään, kun verkkoon otetaan yhteys tietokoneella tai muulla laitteella. Voit poistaa Wi-Fi-verkon suojauksen valitsemalla Avoin Turvallisuus-valikosta. HUOMAA! Jos suojausasetuksena on Avoin, muut voivat käyttää verkkopalveluja ilman lupaasi, mikä saattaa aiheuttaa lisäkustannuksia.
Puhelut Puhelun soittaminen 1 Avaa näppäimistö valitsemalla . 2 Näppäile numero näppäimistöllä. Voit poistaa numeron koskettamalla Tyhjennä-kuvaketta . 3 Voit soittaa puhelun koskettamalla soittokuvaketta . 4 Voit lopettaa puhelun koskettamalla puhelun katkaisupainiketta . VIHJE Voit lisätä +-merkin kansainväliseen puhelinnumeroon pitämällä -näppäintä painettuna. 60 Yhteystiedon numeroon soittaminen 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla .
Vastaaminen ja puhelun hylkääminen Toisen puhelun soittaminen 1 Valitse alkuperäisen puhelun aikana . 2 Näppäile numero tai etsi sitä yhteystiedoista. 3 Voit yhdistää puhelun koskettamalla soittokuvaketta . 4 Molemmat puhelut näkyvät puhelunäytössä. Ensimmäinen puhelu Äänenvoimakkuuden säätäminen lukitaan ja asetetaan pitoon. Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana puhelimen vasemmalla sivulla olevilla 5 Voit siirtyä puheluiden välillä koskettamalla näkyvillä olevaa numeroa. näppäimillä.
Puhelut 6 Voit lopettaa käynnissä olevat puhelut koskettamalla Loppu. HUOMAUTUS: Kaikista puheluista veloitetaan erikseen. Puhelutietojen tarkasteleminen Valitse aloitusnäytössä ja valitse sitten Puhelutiedot-välilehti. Näet kaikki soitetut, vastatut ja vastaamattomat puhelut. 62 VIHJE Voit tarkistaa tietyn puhelun päivämäärän, kellonajan ja keston koskettamalla jotain puhelulokia. VIHJE Voit poistaa kaikki tallennetut kohteet painamalla valikkonäppäintä ja valitsemalla Poista kaikki.
1 Voit avata sovellusvalikon koskettamalla aloitusnäytössä Sovellukset-välilehteä. 2 Vieritä näyttöä ja kosketa Asetukset. 3 Valitse ensin Puheluasetukset ja sitten muutettavat asetukset.
Yhteystiedot Voit lisätä yhteystietoja puhelimeen ja synkronoida ne Google-tilin tai muiden sellaisten sähköpostitilien tietoihin, jotka tukevat yhteystietojen synkronointia. Yhteystiedon etsiminen Aloitusnäytössä 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Valitse Haku ja kirjoita yhteystiedon nimi näppäimistöllä. 64 Yhteystiedon lisääminen 1 Valitse , anna uuden yhteystiedon numero ja paina valikkonäppäintä. Valitse sitten Lisää yhteystietoihin ja Luo uusi yhteystieto.
Suosikkiyhteystiedot Voit luokitella usein käytetyt yhteystiedot suosikkeihin. Yhteystiedon lisääminen suosikkeihin 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Näet yhteystiedon sisällön napauttamalla yhteystietoja. 3 Napauta yhteystiedon nimen oikealla puolella olevaa tähteä. Tähti muuttuu kullanväriseksi. Yhteystiedon poistaminen suosikeista 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Avaa Ryhmät-välilehti ja valitse luettelon yläpäästä Suosikit. Valitse sitten yhteystieto, jonka tiedot haluat nähdä.
Yhteystiedot Yhteystietojen siirtäminen vanhasta laitteesta uuteen Vie yhteystiedot vanhasta laitteesta tietokoneeseen CSV-muodossa PCsynkronointiohjelmalla. 1 Asenna LG PC Suite -tietokonesovellus tietokoneeseen. Käynnistä ohjelma ja liitä matkapuhelimesi tietokoneeseen USBkaapelin avulla. 2 Valitse ohjelmassa näytön yläreunasta Laite > Tuo henkilökohtaiset tiedot > Tuo yhteystiedot. 66 3 Näyttöön avautuu ponnahdusikkuna, jossa voit avata yhteystietotiedoston.
Viestit Viestit LG-E400-puhelimella voit hallita teksti- ja multimediaviestejä yhdessä helppokäyttöisessä valikossa. Viestin lähettäminen 1 Kosketa aloitusnäytössä -kuvaketta ja avaa tyhjä viesti valitsemalla Uusi viesti. 2 Kirjoita yhteystiedon nimi tai numero Vastaanottaja-kenttään. Kirjoittaessasi yhteyshenkilön nimeä näkyviin tulevat nimeä vastaavat tiedot. Voit koskettaa ehdotetun vastaanottajan nimeä. Voit lisätä useita yhteystietoja.
Viestit VAROITUS 160 merkin raja voi vaihdella eri maissa tekstiviestin koodauksen ja kielen mukaan. VAROITUS Jos tekstiviestiin lisätään kuva-, video- tai äänitiedosto, se muunnetaan automaattisesti multimediaviestiksi ja siitä laskutetaan tämän mukaan. 68 HUOMAUTUS: Kun saat tekstiviestin puhelun aikana, kuulet äänimerkin. Luetteloruutu Viestit (tekstiviestit, multimediaviestit) voi näyttää aikajärjestyksessä, joten voit helposti seurata keskusteluja.
Viestiasetusten muuttaminen LG-E400-puhelimen viestiasetukset on esimääritetty, joten voit lähettää viestejä heti. Voit muuttaa asetuksia mielesi mukaan. VAROITUS Tässä tilassa MMS-asiakaslaite ohjaa käyttäjää viestien luonnissa ja lähetyksessä, kun viestien sisältö on Core MM Content -verkkoalueen mukainen. Puhelin antaa ohjeita erillisiin valintaikkunoihin.
Sähköposti Sähköposti- ja tilinäytön avaaminen Voit lukea muita kuin Google Mailin sähköposteja Sähköposti-sovelluksella. Sähköposti-sovellus tukee seuraavia tilityyppejä: POP3, IMAP ja Exchange. Sähköpostitilin hallinta Valitse aloitusnäytössä Lataukset > Sähköposti ja valitse sitten Sähköpostin palveluntarjoaja. Voit lisätä uuden sähköpostitilin ohjatun toiminnon avulla.
- Tätä koskettamalla voit avata yhdistetyn Saapuneet-kansiosi, josta näet kaikkien tiliesi viestit. - Tätä koskettamalla voit avata luettelon viesteistä, jotka on merkitty tähdellä. - Avaa kansion kuvaketta koskettamalla tilin sisältämät kansiot. Voit tarkastella tilin Saapuneet-kansiota koskettamalla tilin nimeä. Oletussähköpostitili on merkitty valintamerkillä.
Sähköposti samat, jotka ovat käytössä Tilit-näytössä näkyvissä tileissä. Vain tilisi uusimmat sähköpostiviestit ladataan puhelimeen. Jos haluat ladata lisää (aiempia) sähköpostiviestejä, kosketa sähköpostiluettelon alareunassa olevaa Lataa lisää viestejä -kohtaa. Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen Kirjoita ja lähetä viesti seuraavasti: 1 Kosketa Sähköposti-sovelluksessa valikkonäppäintä ja valitse Luo. 72 2 Kirjoita viestin vastaanottajan osoite.
6 Kosketa Lähetä-painiketta. Ellet vielä halua lähettää viestiä, kosketa Tallenna luonnoksena -painiketta, jolloin viestit tallennetaan Luonnoksetkansioon. Kun haluat jatkaa luonnoksena tallennetun viestin käsittelyä, kosketa viestiä Luonnokset-kansiossa. Viesti tallennetaan luonnoksena myös, jos kosketat Edellinen-painiketta ennen viestin lähettämistä. Kosketa Hylkääpainiketta, jos haluat hylätä ja poistaa viestin sekä sen mahdolliset vedokset.
Sähköposti VIHJE Kun uusi sähköposti saapuu Saapuneet-kansioon, puhelin ilmoittaa siitä merkkiäänellä tai värinällä. Tilin kansioiden käyttäminen Kullakin tilillä on Saapuneet-, Lähtevät-, Lähetetyt- ja Luonnokset-kansio. Sähköpostipalvelun tarjoajan tukemista ominaisuuksista riippuen muitakin kansioita voi olla käytettävissä. 74 Sähköpostitilien lisääminen ja muokkaaminen 1 Lisää sähköpostitili valitsemalla Sovellukset-välilehti ja sieltä Sähköposti.
Tilin asetusten muuttaminen 1 Avaa Tilit-näyttö. 2 Kosketa tiliä, jonka asetuksia haluat muuttaa. Valitse näyttöön avautuvasta valikosta Tilin asetukset. Sähköpostitilin poistaminen 1 Avaa Tilit-näyttö. 2 Kosketa poistettavaa tiliä. 3 Valitse näyttöön avautuvasta valikosta Poista tili. 4 Vahvista tilin poisto napauttamalla valintaikkunan OK-painiketta.
Kamera Etsimen ominaisuudet 76 Zoom – Loitonna tai lähennä kuvaa. Voit myös käyttää sivulla olevia äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä. Kirkkaus – Säätää kuvaan tulevan päivänvalon määrää. Kun haluat tummemman kuvan, liikuta kirkkaussäädintä miinusmerkkiä (–) kohti, ja kun haluat kirkkaamman kuvan, liikuta säädintä plusmerkkiä (+) kohti. Maisematila – Valitse Autom., Muotokuva, Maisema, Urheilu, Auringonlasku tai Yökuvaus. Kuvakoko – Voit määrittää otettavan kuvan koon pikseleinä.
Pikakuvaus Kuvan ottamisen jälkeen 1 Avaa Kamera-sovellus. 2 Pidä puhelinta vaaka-asennossa ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen. 3 Paina kuvauspainiketta. Ottamasi kuva näkyy näytöllä. Jos haluat jakaa kuvan, valitse Jaa jokin seuraavista: Bluetooth, Gmail, Viestitys ja Picasa. Aseta Valitse, jos haluat käyttää kuvaa Yhteystiedon kuvakkeena tai Taustakuvana. Nimeä Muokkaa juuri otetun kuvan uudelleen nimeä.
Kamera P oista kuva. Ota toinen kuva välittömästi. Nykyinen kuva tallennetaan. Näytä viimeksi ottamasi kuva sekä galleria. Lisäasetusten käyttäminen Avaa etsimestä kaikki lisäasetukset valitsemalla . Voit muokata kameran asetuksia selaamalla luetteloa. Valitse asetus ja paina sitten paluunäppäintä. 78 ISO – ISO määrittää kameran valoanturin herkkyyden. Mitä korkeampi ISO-arvo, sen herkempi kamera on valolle. Tästä on hyötyä heikosti valaistuissa tiloissa, joissa ei voi käyttää salamaa.
Sulkijan ääni – Valitse jokin neljästä sulkijan äänestä. Autom. esikatselu – Jos otat Autom. esikatselu -asetuksen käyttöön, ottamasi kuva näytetään automaattisesti. Tunnisteen sijainti – Ota käyttöön, jos haluat käyttää puhelimen sijaintitietoihin perustuvia palveluja. Tämän ansiosta voit lisätä kuviin paikkatiedot. Jos lataat paikkatiedoilla varustetut kuvat kyseistä palvelua tukevaan blogiin, voit näyttää kuvat kartalla. HUOMAUTUS: toiminto on käytettävissä vain, kun GPS on otettu käyttöön.
Kamera VIHJE Osa oletusasetuksista (esimerkiksi valkotasapaino, väritehoste ja ajastin) palautetaan, kun suljet kameran. Tarkista nämä ennen seuraavan kuvan ottamista. VIHJE Asetusvalikko näkyy etsimen päällä, joten kun muutat kuvan väritai laatuasetuksia, näet muutokset asetusvalikon takana näkyvässä esikatselukuvassa. 80 Tallennettujen kuvien tarkasteleminen Voit avata tallennetut kuvat Kamera-tilassa. Valitse ja kosketa näyttöä. Näyttöön ilmestyy Diaesitys- ja Valikko.
– Kosketa tätä, kun haluat lähettää sisällön tai poistaa sen. Lisäasetuksia näet koskettamalla Lisää. Tiedot – Tarkista sisällön tiedot. Aseta – Aseta yhteystiedon kuvakkeeksi tai taustakuvaksi. Rajaa – Rajaa kuva. Valitse alue liikuttamalla sormea näytön yli. Kierrä – Kierrä kuvaa vasemmalle tai oikealle.
Videokamera Etsimen ominaisuudet 82 Zoom – Loitonna tai lähennä kuvaa. Voit myös käyttää sivulla olevia äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä. Kirkkaus – Säätää videoon tulevan päivänvalon määrää. Kun haluat tummemman videokuvan, liikuta kirkkaussäädintä miinusmerkkiä (–) kohti, ja kun haluat kirkkaamman kuvan, liikuta säädintä plusmerkkiä (+) kohti. Videon koko – Voit määrittää otettavan videon koon pikseleinä. Äänen tallennus – Valitse Mykistä, jos et halua tallentaa ääntä videoon.
Pikavideon kuvaus Videon kuvaamisen jälkeen 1 Vedä Kameratilan painiketta alas, jolloin kuvake muuttuu -kuvakkeeksi. 2 Videokameran etsin näkyy näytössä. 3 Pidä puhelinta vaaka-asennossa ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen. 4 Aloita tallennus painamalla Tallenna -painiketta kerran. 5 REC-teksti näkyy etsimen alareunassa, ja ajastin ilmaisee videon keston. 6 Voit lopettaa tallennuksen valitsemalla näytössä . Näytössä näkyy kuvaamaasi videota esittävä still-kuva. Toista Toista video.
Videokamera Poista juuri tekemäsi video. Vahvista valitsemalla OK. Etsin tulee uudelleen näkyviin. Voit aloittaa uuden videon tallennuksen. Nykyinen video tallennetaan. Näytä viimeksi tallennettu video sekä galleria. 84 Lisäasetusten käyttäminen Voit avata kaikki lisäasetukset etsimestä koskettamalla . Säädä videokameraasetuksia selaamalla luetteloa. Valitse asetus ja paina sitten Takaisin-näppäintä.
Väritehoste – Valitse värisävy uutta näkymää varten. Autom. esikatselu – Näyttää automaattisesti tallentamasi videon. Tallennustila – Valitse videoleikkeiden tallennuspaikaksi matkapuhelimen muisti tai ulkoinen muisti. – Palauta kaikki videokameran oletusasetukset. – Kosketa tätä, jos haluat tietää, miten kyseinen toiminto toimii. Näyttöön avautuu pikaohje. Tallennettujen videoiden katselu 1 Valitse etsimessä . 2 Galleria avautuu näyttöön. 3 Tuo video esiin koskettamalla sitä kerran.
Multimedia Esiladatut sovellukset Näyttötila Esiladatut sovellukset on valmiiksi asennettuina useita hyödyllisiä sovelluksia. Sovelluksen käyttö vaatii sen asentamisen puhelimeen. Valitse Galleria. Näytetään Kansio-näkymä. Kosketa mitä tahansa kansiota, jolloin näkymä muuttuu ruudukkonäkymäksi. Jos napautat valokuvaa, näkymä vaihtuu koko näytön näkymäksi. HUOMAUTUS: Esiasennetut sovellukset voivat vaihdella puhelimen ohjelmiston tai palveluntarjoajan mukaan.
päivämäärän, kaikki sinä päivänä otetut kuvat näkyvät ryhmänä. Musiikki LG-E400-puhelimessa on musiikkisoitin, jolla voit kuunnella suosikkikappaleitasi. Voit avata musiikkisoittimen valitsemalla ensin Sovellus ja sen jälkeen Musiikki. Musiikkikappaleen toistaminen 1 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Musiikki. 2 Valitse Kappaleet. 3 Valitse toistettava musiikkikappale. 4 Voit keskeyttää toiston valitsemalla . 5 Siirry seuraavaan kappaleeseen valitsemalla .
Multimedia HUOMAUTUS: Musiikkitiedoston tekijänoikeudet on saatettu suojata kansainvälisillä sopimuksilla ja kansallisilla tekijänoikeuslaeilla. Musiikin kopioiminen tai jäljentäminen saattaa siksi edellyttää lupaa tai käyttöoikeutta. Joidenkin maiden kansalliset lait kieltävät tekijänoikeudella suojatun aineiston kopioimisen yksityiseen käyttöön. Selvitä kyseessä olevan maan tekijänoikeudella suojattuun aineistoon liittyvät lait ennen tiedostojen lataamista tai kopiointia.
5 Kun olet valmis, katkaise puhelimen yhteys valitsemalla Vain lataus. Musiikki- ja videotiedostojen siirtäminen puhelimeen 1 Yhdistä puhelin tietokoneeseen USBkaapelilla. Kosketa aloitusnäytössä ilmoitusikkunaa ja vedä se alas. Valitse USB-yhteys muodostettu > Avaa USBtallennustila ja näytä Siirrettävä levy -ponnahdusvalikon tiedostot valitsemalla Avaa kansio. Ellet asentanut LG Android Platform -ohjainta tietokoneeseen, sinun on määritettävä se manuaalisesti.
Multimedia sijoita molemmat tiedostot samaan kansioon, jolloin näet tekstityksen katsoessasi videota. • Muista tekijänoikeudet, kun lataat musiikki- tai videotiedostoja. Huomaa, että vialliset tiedostot tai tiedostot, joiden tunniste on väärä, voivat vahingoittaa puhelinta. 90 Tietojen lähetys puhelimesta Bluetooth-yhteydellä Tietojen lähetys Bluetooth-yhteydellä Voit lähettää tietoja Bluetooth-yhteyden kautta vastaavalla sovelluksella, ei Bluetoothvalikosta, kuten useimmissa muissa matkapuhelimissa.
* Y hteystietojen vienti: Suorita Yhteystiedot-sovellus. Kosketa vietävää osoitetta. Kosketa valikkonäppäintä ja valitse Jaa > Bluetooth. Tarkista, että Bluetooth on käytössä, ja valitse sitten Etsi laitteita. Valitse luettelosta laite, johon tiedot lähetetään. * Useiden yhteystietojen lähettäminen: Suorita Yhteystiedot-sovellus. Voit valita useamman kuin yhden yhteystiedon koskettamalla valikkonäppäintä ja valitsemalla sitten Jaa.
Multimedia • Jos haluat etsiä tätä puhelinta muista laitteista, valitse Asetukset > Langattoman tietoliikenteen hallinta > Bluetooth-asetukset. Valitse Tunnistettavissa-ruutu. Ruutu tyhjennetään 120 sekunnin kuluttua.
Apuohjelmat Hälytyksen asettaminen 1 Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse Kello. 2 Jos haluat lisätä uuden hälytyksen, valitse Lisää hälytys. 3 Aseta aika ja ota hälytys käyttöön. Kun aika on asetettu, LG-E400-puhelin ilmoittaa, kuinka paljon aikaa on hälytyksen aktivoitumiseen. 4 Valitse Toista, Soittoääni tai Värinä ja anna hälytykselle nimi. Valitse Valmis. HUOMAUTUS: voit muuttaa hälytysasetuksia hälytysnäkymässä napauttamalla ensin valikkonäppäintä ja valitsemalla sitten Asetukset.
Apuohjelmat 3 Valitse yksinkertaisissa laskutoimituksissa tarvitsemasi funktio (+, –, x tai ÷) ja sen jälkeen =. 4 Paina monimutkaisissa laskelmissa ensin valikkonäppäintä, valitse sitten Lisäasetuspaneeli ja lopuksi sin, cos, tan, log jne. Tapahtuman lisääminen kalenteriin 1 Valitse aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehti ja sitten Kalenteri. 2 Tarkista tapahtuma koskettamalla sen päivämäärää. Jos haluat lisätä uuden 94 3 4 5 6 tapahtuman, kosketa päivämäärää. Valitse Uusi tapahtuma.
7 Tallenna tapahtuma kalenteriin koskettamalla Valmis. Kalenterissa näkyy värillinen neliö niiden päivien kohdalla, joille on tallennettu tapahtumia. Tapahtuman alkaessa annetaan hälytys. Tämä helpottaa aikatauluissa pysymistä. Kalenterinäkymän muuttaminen 1 Valitse aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehti ja sitten Kalenteri. Napauta Valikko-näppäintä. 2 Valitse kalenterinäkymäksi päivä, viikko tai kuukausi. Äänitys Voit tallentaa äänimuistioita tai muita äänitiedostoja.
Apuohjelmat Huomautus:Käytettävissä oleva tallennusaika voi poiketa todellisesta ajasta. Äänitallenteen lähettäminen 1 Kun äänitys on valmis, voit lähettää äänitiedoston valitsemalla Valikko > Jaa. 2 Valitse Bluetooth, Gmail-viestitys. Jos valitset Gmail tai Viestitys, äänileike liitetään viestiin, ja voit kirjoittaa viestin ja lähettää sen tavalliseen tapaan.
Tiedostojen katselu sovelluksia. Voit myös poistaa laitteeseen asennettuja sovelluksia. Käyttäjät voivat katsella muun muassa Microsoft Office- ja Adobe PDF -asiakirjoja sekä monia muita tiedostoja helposti suoraan mobiililaitteella. Kun asiakirjoja katsellaan Polaris Office -sovelluksella, erilaiset kohteet ja asettelut säilyvät samanlaisina kuin alkuperäisissä asiakirjoissa. Sovellushallinta Voit hallita sovelluksia Sovellushallintatoiminnolla.
Web Selain Selaimella saat pelit, musiikin, uutiset, urheilun, viihteen ja paljon muuta suoraan puhelimeesi. Voit käyttää Internetiä monipuolisesti missä tahansa. HUOMAUTUS: Näiden palveluiden käyttäminen ja sisällön lataaminen on lisämaksullista. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi. 98 Verkkotyökalurivin käyttäminen S iirry edelliselle sivulle koskettamalla. Siirry yksi sivu eteenpäin koskettamalla.
Asetusten käyttäminen Näytä asetukset painamalla valikkonäppäintä. L ue myöhemmin – Lisää nykyinen verkkosivu Lue myöhemmin -kohtaan. L isää RSS-syötteitä – lisää nykyinen verkkosivu RSS-syötteisiin. J aa sivu – tällä toiminnolla voit jakaa verkkosivun muiden kanssa. Etsi sivulta – Voit etsiä nykyiseltä websivulta kirjaimia tai sanoja. V alitse teksti – Voit kopioida mitä tahansa tekstiä web-sivulta. Lisää • Kotisivu: Siirry kotisivulle. • Aseta kotisivuksi: aseta nykyinen verkkosivu kotisivuksi.
Asetukset Kosketa aloitusnäytössä Sovelluksetvälilehteä ja valitse sitten Asetukset. Langattoman tietoliikenteen hallinta Täällä voit hallita Wi-Fi- ja Bluetoothasetuksia. Voit myös määrittää matkapuhelinverkon ja vaihtaa lentokonetilaan. Lentokonetila – kun Lentokonetila on käytössä, langattomia yhteyksiä ei voi käyttää. 100 Wi-Fi – valintaruudun valitseminen ottaa käyttöön Wi-Fi-toiminnon ja muodostaa yhteyden käytettävissä oleviin langattomiin verkkoihin.
VIHJE MAC-osoitteen hakeminen Jos määrität yhteyden langattomaan verkkoon, joka vaatii MAC-suodattimen, määritä reitittimessä LG-E400puhelimen MAC-osoite. Etsi MAC-osoite seuraavasti: valitse Sovellukset > Asetukset > Langattoman tietoliikenteen hallinta > Wi-Fi-asetukset ja kosketa valikkonäppäintä. Valitse Lisäasetukset > MAC-osoite. Bluetooth – Valitsemalla valintaruudun voit ottaa käyttöön Bluetooth-toiminnon ja muodostaa yhteyden Bluetooth-laitteisiin.
Asetukset VPN-asetukset – näyttää luettelon viimeksi määritetyistä Virtual Private Network (VPN) -verkoista. Voit myös lisätä uusia VPNyhteyksiä. Matkapuhelinverkot – Määritä dataverkkovierailujen, verkon tilan ja operaattorien sekä tukipisteiden nimien (APN) asetukset. Puheluasetukset < Kiinteät numerot > Jos haluat ottaa kiinteät numerot käyttöön ja koota luettelon numeroista, joihin puhelimella 102 voi soittaa, valitse Kiinteän valinnan numerot.
< Muut puheluasetukset > Hylkäysviestit – Voit lähettää tekstiviestin puhelun soittajalle, jos et voi vastata puheluun. Tämä on käytännöllinen toiminto, jos sinun on hylättävä puhelu esimerkiksi kokouksen aikana. Puhelunsiirto – Valitse kaikkien puheluiden siirto, kun linja on varattu, kun puheluun ei vastata tai kun et ole tavoitettavissa. Puheluesto – Määritä, milloin puhelut estetään. Anna puhelueston salasana. Saat lisätietoja tästä palvelusta palveluntarjoajalta.
Asetukset Puheluiden lisäasetukset – Voit muuttaa seuraavia asetuksia: Soittajan numero – Valitse näkyykö numerosi vastaanottajalle. (Tämä palvelu on verkkokohtainen. Kaikki operaattorit eivät tue palvelua.) Koputus – Jos koputuspalvelu on käytössä, puhelin ilmoittaa tulevasta puhelusta, kun puhut toista puhelua (verkkokohtainen palvelu).
valintaruutua, joka määrittää ilmoitusten äänenvoimakkuudeksi puheluiden äänenvoimakkuuden, voit säätää puheluiden ja ilmoitusten äänenvoimakkuuden erikseen. < Saapuvat puhelut > Puhelimen soittoääni – voit määrittää saapuvan puhelun oletussoittoäänen. < Ilmoitukset > Ilmoitussoittoääni – voit määrittää ilmoitusten oletussoittoäänen. < Kuuntelu > Kuuluvat näppäinäänet – voit määrittää näppäimistön merkkiäänet. Äänimerkki valinnasta – voit määrittää kosketusnäytön kosketuksesta ilmoittavat merkkiäänet.
Asetukset Näytön pimennys – määritä aika, jonka jälkeen näyttö sammutetaan. Sijainti ja suojaus Käytä langattomia verkkoja – Jos valitset Käytä langattomia verkkoja valintaruudun, puhelin määrittää sijaintisi Wi-Fi- ja matkapuhelinverkon avulla. Kun valitset tämän vaihtoehdon, sinua pyydetään vahvistamaan sijaintitietojesi käyttö Googlen palveluissa. Käytä GPS-satelliitteja – Jos valitset Käytä GPS-satelliitteja -valintaruudun, puhelin määrittää sijaintisi kadun tarkkuudella.
Näytettävät salasanat – Valitse tämä, jos haluat, että salasanat näytetään niitä kirjoitettaessa. Jos et halua näyttää niitä, poista tämän kohdan valinta. Valitse laitteen järjestelmänvalvojat – lisää yksi tai useampia järjestelmänvalvojia. Käytä suojattuja kirjautumistietoja – voit käyttää suojausvarmenteita. Asenna SD-muistikortista – valitse tämä, kun haluat asentaa salatut varmenteet SDmuistikortista. Aseta salasana – määritä tai vaihda kirjautumistietojen tallennustilan salasana.
Asetukset Tallennustilan käyttö – näytä eri sovellusten käyttämä tallennustila. Akun käyttö – tarkista akun käyttötiedot. Kehitys – määritä sovelluskehitysasetukset. Tilit ja synkronointi < Yleiset synkronointiasetukset > Taustatiedot – Sallii sovelluksien synkronoida tietoja taustalla, vaikka tiedot eivät olisi käytössä. Tämän valintaruudun valinnan poistaminen pidentää akun käyttöaikaa ja vähentää tarpeetonta tietojen käyttöä.
• Varmuuskopioi tiedot: määritä asetusten ja sovellustietojen varmuuskopiointi Google-palvelimeen. • Automaattinen palautus: määritä asetusten ja sovellustietojen palautus, kun sovelluksia asennetaan uudelleen puhelimeesi. • Oletusasetusten palauttaminen: Palauta oletusasetukset ja poista kaikki tiedot. Jos palautat puhelimen oletusasetukset tällä toiminnolla, puhelin pyytää sinua antamaan uudelleen Androidin ensimmäisellä käyttökerralla antamasi tiedot.
Asetukset < Järjestelmän muisti > Tarkistaa vapaan tilan. Kieli ja näppäimistö Aseta paikallinen kieli ja alue sekä näppäimistöasetukset. Äänen tulo & lähtö < Ääniohjaus > Äänentunnistimen asetukset – äänentunnistimen asetusten avulla voit määrittää Android-käyttöjärjestelmän ääniohjaustoiminnon. 110 • Kieli: tuo näyttöön ikkunan, jossa voit määrittää äänikomennoissa käytettävän kielen. • SafeSearch: avaa valintaikkunan, jossa voit määrittää Googlen SafeSearchsuodattimen estämään tietyt hakutulokset.
< Äänen lähtö > Teksti–puhe-asetukset – teksti–puheasetusten avulla voit määrittää Androidkäyttöjärjestelmän tekstin puheeksi muuntavan syntetisaattorin asetukset. HUOMAUTUS: Jos äänisyntetisaattorin dataa ei ole asennettu, käytettävissä on vain Asenna äänidata -asetus. • Kuuntele esimerkki: toistaa lyhyen näytteen äänisyntetisaattorilla nykyisillä asetuksilla. • Käytä aina omia asetuksia: käyttää tässä näytössä olevia asetuksia muiden sovellusten syntetisaattoriasetusten sijasta.
Asetukset • Kieli: avaa valintaikkunan, jossa voit valita syntetisaattorin käyttämän kielen. Tämä on hyödyllinen Käytä aina omia asetuksia toiminnon kanssa käytettynä, kun halutaan varmistaa, että teksti luetaan oikein eri sovelluksissa. • Pico TTS (teksti puheeksi): määrittää Pico TTS (teksti puheeksi) -toiminnon asetukset. Käytettävyys Käytettävyys-kohdan asetuksilla voit määrittää puhelimen asennettujen helppokäyttölaajennusten asetukset. 112 HUOMAUTUS: Vaatii lisälaajennuksen.
sovellusta Wi-Fi-yhteydellä, Wi-Fi-yhteyden on oltava määritettynä Langattoman tietoliikenteen hallinta -asetuksissa. Päivämäärä & aika Aseta päivämäärän näyttötapa Päiväys ja aika -asetuksista. Voit myös ottaa käyttöön haluamasi kellonajan ja aikavyöhykkeen matkapuhelinverkon oletusarvojen sijasta. Tietoja puhelimesta Näytä oikeudelliset tiedot ja tarkista puhelimen tila ja ohjelmistoversio.
Ohjelmistopäivitys Ohjelmistopäivitys LG-matkapuhelinohjelmiston päivittäminen Internetistä Lisätietoja tästä toiminnosta on osoitteissa http://update.lgmobile.com ja http://www. lg.com/common/index.jsp valitse maa ja kieli. Tällä toiminnolla voit päivittää ohjelmiston uusimpaan versioon nopeasti ja kätevästi Internetissä ilman asiakaspalvelun apua. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos laitteeseen on saatavana uusi laiteohjelman versio.
LG-matkapuhelimen ohjelmistopäivitys Over-the-Air (OTA) -palvelun välityksellä Tämä ominaisuus mahdollistaa puhelimen uusimman laiteohjelmistoversion päivittämisen näppärästi OTA-palvelulla ilman USB-kaapelia. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos laitteeseen on saatavana uusi laiteohjelman versio. Tarkista ensin puhelimesi ohjelmistoversio valitsemalla Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys > Etsi päivityksiä. Voit myös asettaa päivitykseen 1, 4, 8 tai 24 tunnin viiveen.
Ohjelmistopäivitys DivX Mobile TIETOJA DIVX-VIDEOSTA: DivX® on Rovi Corporationin tytäryhtiön, DivX, LLC:n, kehittämä digitaalivideomuoto. Tämä puhelin on virallinen DivX Certified® -laite, joka toistaa DivX-videota. Sivustossa divx.com on lisätietoja ja ohjelmistotyökaluja, joilla voit muuntaa tiedostoja DivX-videomuotoon. DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Tämä DivX Certified® -laite on rekisteröitävä, jotta sillä voi toistaa ostettua DivX Video-on-Demand (VOD) -sisältöä.
Huomautus: Avoimen lähdekoodin ohjelmistot Saat vastaavan lähdekoodin (GPL, LGPL, MPL ja muut avoimen lähdekoodin lisenssit) osoitteesta http:// opensource.lge.com/ Kaikki lisenssiehdot, vastuuvapauslausekkeet ja ilmoitukset ovat ladattavissa lähdekoodin kanssa.
Lisävarusteet LG-E400-puhelimen kanssa voidaan käyttää näitä lisävarusteita. (Alla kuvatut lisävarusteet on ehkä hankittava erikseen.) Matkalaturi Akku Käyttöopas Lue lisätietoja LG-E400-puhelimesta. HUOMAUTUS: • Käytä aina aitoja LG-lisävarusteita. • Muiden lisävarusteiden käyttäminen saattaa mitätöidä takuun. • Lisävarusteiden saatavuus voi vaihdella eri alueilla. 118 Datakaapeli Yhdistä LG-E400puhelin tietokoneeseen.
Tekniset tiedot Käyttöympäristön lämpötila Enintään: +55 °C (käytön aikana) / +45 °C (latauksen aikana). Vähintään: -10 °C.
Vianmääritys Tässä kappaleessa on lueteltu mahdollisia ongelmatilanteita, joita voi ilmetä puhelinta käytettäessä. Joissakin ongelmissa saatat tarvita palveluntarjoajan apua, mutta muut voit ratkaista itse. Viesti Mahdolliset syyt Puhelimessa ei ole SIMSIM-virhe korttia tai se on asetettu väärin. Signaali on heikko tai olet Ei verkkoyhteyttä verkon ulkopuolella. tai yhteys on Operaattori käyttää uusia katkeamassa palveluja. 120 Mahdolliset korjaustoimenpiteet Varmista, että SIM-kortti on asetettu oikein.
Viesti Mahdolliset syyt Jos haluat muuttaa turvakoodia, vahvista se Koodit eivät kirjoittamalla uusi koodi uudelleen. täsmää Antamasi koodit eivät täsmää. Mitään Palveluntarjoaja ei tue sovellusta ei toimintoa tai se edellyttää voi asettaa rekisteröitymistä. Mahdolliset korjaustoimenpiteet Jos unohdat koodin, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. Ota yhteys palveluntarjoajaan.
Vianmääritys Viesti Mahdolliset syyt Virheellinen valinta: Uusi SIM-kortti on asetettu Puhelut paikalleen. eivät ole käytettävissä Prepaid-saldoraja on saavutettu. Käytössä / Pois käytöstä -näppäintä on painettu liian Puhelimen lyhyesti. virta ei Akkua ei ole ladattu. kytkeydy Akun liittimissä on likaa. 122 Mahdolliset korjaustoimenpiteet Uutta verkkoa ei ole vahvistettu. Tarkista uudet rajoitukset. Ota yhteyttä palveluntarjoajaan tai aseta raja uudelleen PIN2-koodin avulla.
Viesti Latausvirhe Mahdolliset syyt Akkua ei ole ladattu. Ulkolämpötila on liian korkea tai matala. Yhteysvirhe Mahdolliset korjaustoimenpiteet Lataa akku. Varmista, että puhelin latautuu normaalilämpötilassa. Tarkista laturi ja puhelimen latausliitäntä. Tarkista akun liittimet ja puhdista ne tarvittaessa. Kytke laturi toiseen pistorasiaan. Jos laturi ei lämpene, vaihda laturi. Käytä ainoastaan alkuperäisiä LG:n lisävarusteita. Vaihda akku.
Vianmääritys Viesti Tekstiviestiä ja kuvaa ei voi vastaanottaa tai lähettää Tiedostot eivät avaudu SD-kortti ei toimi Näyttö ei käynnisty, kun puhelu saapuu. 124 Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Muisti on täynnä. Poista joitakin viestejä puhelimesta. Tiedostomuotoa ei tueta Tarkista tuetut tiedostomuodot. Tukee vain FAT16- ja Tarkista SD-kortin tiedostojärjestelmä kortinlukijan avulla tai FAT32-tiedostojärjestelmiä alusta SD-kortti puhelimessa.
Viesti Mahdolliset syyt Ei ääntä Värinähälytys Mahdolliset korjaustoimenpiteet Tarkista äänivalikon asetuksista, onko puhelin värinä- tai äänettömässä tilassa. Puhelun katkaisu tai Toistuva ohjelmistopuhelimen ongelma jumittuminen Irrota akku, aseta se takaisin paikalleen ja käynnistä puhelin. Yritä tehdä ohjelmistopäivitys internetin kautta. Puhelin on lukittu eikä toimi. 1. Katkaise virta. 2. Irrota takakansi. 3. Irrota akku ja asenna se uudelleen. 4. Sulje takakansi. 5. Käynnistä puhelin.