TÜRKÇE ENGLISH Kullanıcı Kılavuzu User Guide LG-E430 MFL67882022 (1.0) www.lg.
TR IT GB NL PT ES DE BE FR NOT: • Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur. • Bu kılavuzdaki bazı içerikler, yazılıma veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak, cihazınızdan farklı olabilir.
TÜRKÇE Kullanıcı Kılavuzu Ekran görüntüleri ve resimler gerçek bir telefonda gördüklerinizden farklı olabilir. • Bu kılavuzdaki içeriğin bir bölümü, yazılımınıza veya hizmet sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuz için geçerli olmayabilir. Bu belgedeki tüm bilgiler haber vermeksizin değiștirilebilir. • Bu telefonu dokunmatik tuș takımına sahip olmasından dolayı görme engelli kișilerin kullanması tavsiye edilmez. • Telif hakkı ©2013 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır.
İçindekiler Güvenli ve verimli kullanım talimatları ....5 Önemli hatırlatma ...................................14 Telefonunuzu tanıyın ..............................20 Telefona genel bakıș ..............................20 SIM kartın ve pilin takılması ...................22 Telefonunuzun șarj edilmesi...................24 Pil tüketimini azaltma ...........................25 Bellek kartının kullanılması ....................26 Ekranı kilitleme ve kilidi kaldırma...........28 Ana Ekranınız .....................
Mesajlar ..................................................51 Bir mesaj gönderme ..............................51 Sıralı kutu .............................................52 Mesaj ayarlarınızın değiștirilmesi ...........52 LG SmartWorld ......................................65 Telefonunuzdan LG SmartWorld'e Ulașma ...............................................65 LG SmartWorld nasıl kullanılır ...............65 E-posta ....................................................53 E-posta hesabının yönetilmesi ..
İçindekiler Web .........................................................76 İnternet..................................................76 Web araç çubuğu kullanımı ..................76 Web sayfalarını görüntüleme ................76 Sayfa açma .........................................77 Web'de sesli arama yapma ..................77 Yer İmleri .............................................77 Geçmiș ...............................................77 Chrome .................................................
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Lütfen bu basit kuralları okuyun. Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa dıșı olabilir. Radyo frekansı enerjisine maruz kalma Radyo dalgasına maruz kalınması ve Belli Soğurma Oranı (SAR) bilgileri. LG-E430 model bu cep telefonu, radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili yürürlükteki emniyet koșullarıyla uyumlu șekilde tasarlanmıștır.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Ürüne özen ve bakım UYARI Sadece bu tip telefon modelinde kullanılması için onaylanmıș piller, șarj aletleri ve aksesuarlar kullanın. Farklı tiplerin kullanılması, bu telefon için geçerli herhangi bir onayı veya garantiyi geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir.particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous. Bu cihazı sökmeyin.
Kulaklık gibi aksesuarları dikkatli kullanın. Antene gereksiz yere dokunmayın. Kırılan, ufalanan ya da çatlayan camı kullanmayın, dokunmayın veya çıkarmaya ya da onarmaya çalıșmayın. Kötü veya yanlıș kullanımdan kaynaklanan cam ekran hasarları garanti kapsamında değildir. • Telefonunuz normal kullanım esnasında ısı üreten elektronik bir cihazdır. Yeterli havalandırmanın sağlanmadığı yerlerde telefonunuzun cildinize sürekli olarak doğrudan temas etmesi rahatsızlık verebilir veya hafif yanıklara yol açabilir.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Sürüș sırasında dikkatinizi tamamen yola verin. Sürüș esnasında çağrı yapmanız veya almanız gerekiyorsa önce arabanızı yolun kenarına çekip park edin. • RF enerjisi, araba teybi, güvenlik cihazları gibi aracınızın bazı elektronik sistemlerini etkileyebilir. • Aracınızda hava yastığı varsa, kurulu veya tașınabilir kablosuz cihazları, hava yastığının açılmasını engellemeyecek șekilde yerleștirin.
değiștirilene kadar cep telefonunuzu kullanmayın. Patlama alanları Patlatma ișlemlerinin yapıldığı yerlerde telefonu kullanmayın. Yasaklara, düzenlemelere ve kurallara uyun. Patlama riski olan ortamlar Telefonunuzu yakıt dolum noktalarında kullanmayın. Yakıt ya da kimyasal maddelerin yakınında kullanmayın. • Mobil telefonunuzun veya aksesuarların bulunduğu araç kabininde, yanıcı gaz, sıvı veya patlayıcılar tașımayın veya bulundurmayın. • • Uçakta Kablosuz cihazlar uçakta girișime neden olabilmektedir.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Acil aramalar Acil aramalar, her mobil șebekede mevcut olmayabilir. Bu nedenle, acil arama yapmak için asla yalnızca telefona güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis sağlayıcıyla görüșerek bilgi alın. Pil hakkında bilgiler ve bakımı Yeniden șarj etmeden önce pilin tam bitmesi gerekli değildir. Diğer pil sistemlerinin aksine, pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. • Yalnızca LG pilleri ve șarj aletleri kullanın.
• Hayvan diși ya da tırnağı gibi keskin kenarlı objelerin pil ile temas etmemesine dikkat edin. Bu, yangına yol açabilir. Faydalı Bilgiler NAKLİYE VE TAȘIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER 1 Cihazınızın ıslanmasını engelleyiniz. 2 Cihazınızı yere düșürmeyiniz. 3 Tașıma sırasında cihazın üstüne ağır bir șey koymayınız. ENERJİ TASARRUF BİLGİLERİ 1 Kullanmadığınız sürede cihazınızı kapalı tutunuz. 2 Gereksiz yere bataryanızı șarj etmeyiniz.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Ortam sıcaklıkları Maks: +50°C (deșarj), +45°C (șarj) Min: -10 °C * Not: Bu cihazın yazılımı Türkiyede kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıștır. Bu ürünün uygunluğu için irtibat bürosu: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Cihazın kullanım ömrü 5 yıl (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parça temin süresi.) İTHALATÇI FİRMA LG ELECTRONICS TİCARET A.Ș.
Eski cihazınızın atılması 1 Ürününüzde , üzerinde çarpı ișareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu bulunması, ürününüzün 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi kapsamında olduğunu gösterir. 2 Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel yetkililer tarafından belirlenen özel olarak tasarlanmıș toplama merkezleri aracılığıyla belediye atık sisteminden ayrı olarak imha edilir.
Önemli hatırlatma Lütfen telefonunuzu kullanmaya bașlamadan önce bu bilgiyi okuyun! Lütfen telefonu servise götürmeden veya bir servis yetkilisiyle görüșmeden önce telefonla ilgili yașadığınız sorunların bu bölümde açıklanıp açıklanmadığına bakın. 1. Telefon belleği Telefon belleğinizde %10'dan daha az boș alan kaldığında, telefonunuz yeni mesaj alamaz.
Pil güç seviyesini kontrol etmek için: • > Uygulamalar sekmesi > Ayarlar > SİSTEM'den Telefon hakkında > Pil öğesine dokunun. Pil durumu (șarj veya deșarj) ve pil seviyesi (șarj durumunun yüzdesi) ekranın üst kısmında gösterilir. Pil gücünün nasıl kullanıldığını izlemek ve kontrol etmek için: • > Uygulamalar sekmesi > Ayarlar > SİSTEM'den Telefon hakkında > Pil > Pil kullanımı öğesine dokunun. Ekranda batarya kullanım süresi görüntülenir.
Önemli hatırlatma 4. Kilit açma düzeninin kullanılması Telefonunuzun güvenliğini sağlamak için bir kilit açma düzeni belirleyin. > Uygulamalar sekmesi > Ayarlar > CİHAZ'dan Kilit ekranı > Ekran kilidini seç > Düzen öğesine dokunun. Bu, ekran kilidi açma düzeninin nasıl çizileceğini anlatan bir ekran açar. Kilit açma düzeninizi unutmanıza karșı güvenlik önlemi olarak bir Yedek PIN olușturmalısınız.
NOT: Google Hesabınızda oturum açmadıysanız ve Kilit Açma Düzeninizi unuttuysanız, Yedek PIN'inizi girmeniz gerekir. 5. Sert Sıfırlamayı Kullanma (Fabrika ayarlarına sıfırlama) Telefonunuz orijinal durumuna dönmezse, Sert Sıfırlamayı (Fabrika Ayarlarına Sıfırlama) kullanarak telefonunuzu bașlatın. 1 Telefonu kapatın. 2 Güç/Kilit tușu ile Sesi Azaltma tușu ve Ana Ekran tușunu basılı tutun. 3 Ekranda LG Logosu görününce, tüm tușları bırakın.
Önemli hatırlatma 2 İstediğiniz uygulamaya gidip dokunun; uygulamayı durdurmak için ise Durdur öğesine dokunun. NOT: Çoklu görev için bir uygulamayı kullanırken bașka bir uygulamaya gitmek için Ana Ekran tușuna basın. Bu, cihazda arka planda çalıșan önceki uygulamayı durdurmaz. Bir uygulamayı kullandıktan sonra uygulamadan çıkmak için Geri tușuna dokunduğunuzdan emin olun. 7.
9. Ekran donduğunda Ekran donarsa veya telefonu kullanmak istediğinizde telefon tepki vermezse: Telefonunuzu kapatmak için Güç/Kilit tușunu 10 saniye basılı tutun. Bu da ișe yaramazsa, lütfen servis merkezimizi ziyaret edin.
Telefonunuzu tanıyın Telefona genel bakıș Ahize Güç/Kilit tușu • Bu tușu basılı tutarak telefonunuzu açıp kapatın • Ekranı kilitlemek/ekran kilidini açmak için kısa süreyle basın Yakınlık / Ișık Sensörü Geri tușu • Önceki ekrana geri döner. Kullandıktan sonra uygulamadan çıkar. Ana Ekran Tușu • Herhangi bir ekrandan Ana ekrana dönün. Menü tușu • Hangi seçimlerin mevcut olduğunu kontrol edin. • Bu tușu basılı tutarak Google Search™ olanağına gidin.
UYARI Telefon hoparlör modundayken (Handsfree modunda) hoparlör sesi yüksek olabilir, bu nedenle ișitme sisteminizin zarar görmemesi için hoparlör modunu kullanırken telefonu kulağınıza yaklaștırmayın.
Telefonunuzu tanıyın SIM kartın ve pilin takılması Yeni telefonunuzu keșfetmeye bașlamadan önce, çeșitli ayarları yapmanız gerekir. SIM kartı ve pili takmak üzere: 1 Pil kapağını çıkarmak için, telefonu bir elinizde sıkıca tutun. Șekilde gösterildiği gibi diğer elinizi kullanarak ișaret parmağınızla pil kapağını kaldırıp çıkarın. 2 Șekilde gösterildiği gibi SIM kartı yuvanın içine kaydırın. SIM karttaki altın temas bölgesinin așağıya bakıyor olduğundan emin olun.
3 Telefon ve pil üzerindeki altın temas bölgelerini hizalayarak (1) ve yerine oturana kadar bastırarak (2) pili takın. 4 Pil kapağını pil bölmesi ile hizalayın (1) ve yerine oturana kadar bastırın (2).
Telefonunuzu tanıyın Telefonunuzun șarj edilmesi İlk kullanımdan önce pili șarj edin. Pili șarj etmek için șarj cihazını kullanın. Cihazı USB kablosu ile bir bilgisayara bağlayarak da șarj edebilirsiniz. UYARI Yalnızca LG tarafından onaylanmıș șarj cihazları, bataryalar ve kablolar kullanın. Onaylanmamıș șarj cihazları veya kablolarının kullanılması bataryanın șarjını geciktirebilir ya da șarj gecikmesine ilișkin bir uyarı mesajı görünebilir.
NOT: • Pil gücü düșük olduğunda telefondan uyarı sesi gelir ve düșük pil gücü mesajı görüntülenir. • Pil tamamen boșalmıșsa telefon șarj cihazına bağlandığında hemen çalıșmaz. Telefonu açmadan önce boș pilin șarj olması için birkaç dakika bekleyin. • Aynı anda birden çok uygulama kullanıyorsanız ağ uygulamaları ya da bașka bir cihaza bağlantı gerektiren uygulamalar pili hızlı bir șekilde boșaltır.
Telefonunuzu tanıyın Telefonu kullanmadığınız zamanlarda Güç/kilit tușuna basarak uyku moduna alın. Görev yöneticisi ile gereksiz uygulamaları kapatın. • Bluetooth özelliğini devre dıșı bırakın. • Wi-Fi özelliğini devre dıșı bırakın. • Uygulama otomatik senkronizasyonunu devre dıșı bırakın. • Ekran zaman așımını azaltın. • Ekran parlaklığını azaltın. • • Bellek kartının kullanılması Telefonunuz 32 GB kapasiteye kadar microSDTM veya microSDHCTM bellek kartlarının kullanımını destekler.
NOT: • Yalnızca telefonunuzla uyumlu bellek kartlarını kullanın. Uyumsuz bellek kartları kullandığınızda, telefonun yanı sıra kart ve kartta depolanan veriler zarar görebilir. • Cihaz FAT32 kullandığından, herhangi bir dosyanın maksimum boyutu 4 GB'dir. UYARI Bellek kartını telefon AÇIK olduğunda takmayın veya çıkarmayın. Aksi halde bellek kartı ve telefon hasar görebilir ve bellek kartında saklanan veriler bozulabilir. Bellek kartını formatlamak için: Bellek kartınız zaten biçimlendirilmiș olabilir.
Telefonunuzu tanıyın Ekranı kilitleme ve kilidi kaldırma Telefonunuzu belirli bir süre kullanmazsanız, ekran otomatik olarak kapanır ve kilitlenir. Bu, tușlara yanlıșlıkla dokunulmasını önlemeye yardımcı olur ve pilin gücünü korur. Telefonunuzu kullanmadığınız zamanlarda telefonunuzu kilitlemek için Güç/Kilit tușuna basın. Ekranınızı kilitlediğiniz sırada çalıșmakta olan herhangi bir program varsa, Kilit modunda çalıșmaya devam edebilir.
Ana Ekranınız Dokunmatik ekran ipuçları Telefonunuzda gezinmek için așağıda bazı ipuçları verilmiștir. Tıklama veya dokunma - Tek parmağınızla bir kez tıklayarak öğeleri, bağlantıları, kısayolları ve ekran klavyesinde harfleri seçebilirsiniz. Dokunma ve basılı tutma - Dokunarak ve bir eylem ortaya çıkana dek parmağınızı kaldırmayarak ekrandaki öğeye basılı tutun. Örneğin, bir kișinin mevcut seçeneklerini açmak için Rehber listesinde kișiye dokunun ve bağlam menüsü açılana kadar basılı tutun.
Ana Ekranınız NOT: • Bir öğeyi seçmek için simgenin ortasına dokunun. • Çok sert basmayın; dokunmatik ekran hafif ve tam bir dokunușu algılayacak hassasiyete sahiptir. • Dilediğiniz seçeneğe dokunmak için parmak ucunuzu kullanın. Etrafındaki diğer tușlara dokunmamaya özen gösterin.
Ana Ekranlarda Gezinme Telefonunuzun birçok ana ekranı vardır. İsterseniz ana ekranların her birine farklı uygulamalar yerleștirebilirsiniz. 1 Ana ekranda parmağınızla ekranı iki yöne de kaydırın. Ana Ekran, Ana ekranların ortasında bulunur. Uygulama Menüsünde Gezinme Telefonunuz kullanılabilir birçok Uygulama Menüsüne sahiptir. Uygulama Menüsü ekranlarında gezinmek için bu adımları uygulayın: 1 Ana ekranda öğesine dokunun. İlk önce Uygulama Menüsü görüntülenir.
Ana Ekranınız Alt Menü tușu Ekranı Özelleștirme Ana ekranınızı așağıdakileri uygulayarak özelleștirebilirsiniz: • Duvar Kağıdını Değiștirme • Kısayollar Olușturma • Ana ekranda Uygulama Klasörleri Olușturma • Ana ekranda Widget Ekleme ve Kaldırma • Uygulamalar Menüsü ekranını özelleștirme Ana Ekran Duvar Kağıdını Değiștirme Așağıdaki adımları uygulayarak ana ekranınızın Duvar Kağıdını (arka planı) değiștirebilirsiniz: 1 Ana ekrandan ekrandaki boș bir alana dokunun ve basılı tutun.
Ana Ekranda Kısayollar Olușturma Kısayollar yalnızca bir uygulamayı bașlatan geçerli Ana ekran Widget'larından farklıdır. Kısayollar bir özelliği, ișlemi etkinleștirir veya bir uygulamayı bașlatır. NOT: Bir kısayolun bir ekrandan bașka bir ekrana tașınması için ilk olarak geçerli ekrandan silinmesi gerekir. Yeni ekrana geçin, sonra kısayolu ekleyin. Uygulamalar Menüsünden bir kısayol ekleme 1 Daha önce seçilmemișse Ana ekrana gitmek için öğesine basın. 2 İstediğiniz Ana ekranda gezinin.
Ana Ekranınız Ana ekranda Widget Ekleme ve Kaldırma Widget'lar, ya Widget'lar sekmesi ya da ana veya genișletilmiș ekranlarda bulunan bağımsız uygulamalardır. Kısayoldan farklı olarak Widget, bir ekran uygulaması olarak görüntülenir. Bir Widget Ekleme 1 Ana ekranda istediğiniz Ana ekran sayfasına gidin. 2 öğesine dokunun. 3 Ekranın üstündeki Uygulamalar > Widget'lar sekmesine dokunun. 4 Geçerli ekrana yerleștirmek için mevcut bir Widget'ı basılı tutun.
Bildirimler Bildirimler, gelen yeni mesajlar, takvim etkinlikleri ve alarmların yanı sıra video indirmeleri gibi devam eden etkinlikler hakkında sizi uyarır. Bildirimler panelinden, telefonunuzun geçerli durumunu ve bekleyen bildirimlerinizi görüntüleyebilirsiniz. Bir bildirim ulaștığında, simgesi ekranın üst kısmında görünür. Bekleyen bildirimlere ilișkin simgeler solda, Wi-Fi veya pil gücü gibi șeyleri gösteren sistem simgeleri sağda görünür.
Ana Ekranınız Bildirim panelindeki Hızlı Ayar öğelerini yeniden düzenlemek için öğesine dokunun. Ardından bildirim panelindeki öğeleri kontrol edebilir ve yeniden düzenleyebilirsiniz. Durum Çubuğu'ndaki gösterge simgeleri Ekranın üst kısmındaki durum çubuğunda cevapsız çağrılar, yeni mesajlar, takvim etkinlikleri, cihaz durumu ve daha fazlası hakkında bildirim veren gösterge simgeleri görünür. Ekranın üst kısmında görüntülenen simgeler, cihazın durumuyla ilgili bilgiler sağlar.
Kablolu kulaklık Veri yükleniyor Arama yürütülüyor GPS alıyor Çağrı bekletme GPS'ten konum verisi alınıyor Hoparlör Veriler eșleștiriliyor Cevapsız çağrı Yeni Gmail Bluetooth açık Yeni mesaj Sistem uyarısı Șarkı çalıyor Alarm kurulu Telefon USB kablosuyla PC'ye bağlı veya USB internet paylașımı etkin Yeni sesli posta Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası etkin Zil sesi kapalı Hem USB bağlantısı hem de tașınabilir ortak erișim noktası etkin NOT: Durum çubuğundaki simgenin konumu, fonk
Ana Ekranınız Ekran klavyesi Ekran klavyesini kullanarak metin girebilirsiniz. Metin girmeniz gerektiğinde ekran klavyesi ekranda otomatik olarak belirir. Klavyeyi manuel olarak görüntülemek için metni girmek istediğiniz metin alanına dokunmanız yeterlidir. Tuș takımını kullanma ve metin girme Yazdığınız bir sonraki harfin büyük harf olması için bir kez tıklayın. Tüm harfleri büyük harf yapmak için çift dokunun. Nümerik klavye ve sembol klavyesi arasında geçiș yapmak için dokunun.
Google hesabı olușturma Telefonunuzu ilk açtığınızda, șebekenizi etkinleștirme, Google Hesabınızda oturum açma ve belirli Google servislerini nasıl kullanmak istediğinizi seçme șansına sahip olursunuz. Google hesabınızı olușturmak için: Bilgi istemli kurulum ekranından bir Google Hesabı'nda oturum açın. VEYA • > Uygulamalar sekmesine dokunun > Gmail gibi bir Google uygulaması seçin > yeni hesap olușturmak için Yeni öğesini seçin.
Ağlara ve Cihazlara Bağlanma Wi-Fi Wi-Fi ile kablosuz erișim noktası (AP) kapsama alanı dahilinde yüksek hızlı İnternet erișimi kullanabilirsiniz. Wi-Fi kullanarak ekstra ücret ödemeden kablosuz İnternet'in keyfini çıkarın. Wi-Fi ağlarına bağlanmak Telefonunuzda Wi-Fi kullanmak için bir kablosuz erișim noktasına veya 'ortak erișim noktası'na erișmeniz gerekir. Bazı erișim noktaları herkese açıktır ve bunlara kolaylıkla bağlanabilirsiniz. Bazıları ise gizlidir veya güvenlik özellikleri kullanıyordur.
Bluetooth Bluetooth kullanarak normal cep telefonlarında olduğu gibi Bluetooth menüsünden değil, bununla ilgili bir uygulamayı çalıștırarak verileri gönderebilirsiniz. NOT: • LG, Bluetooth kablosuz özelliği aracılığıyla gönderilen veya alınan verilerin kaybından, yanlıș kullanımından veya verilere müdahaleden sorumlu değildir. • Her zaman güvenilen ve güvenliği uygun bir șekilde sağlanmıș cihazlarla veri paylaștığınızdan ve bu tür cihazlardan veri aldığınızdan emin olun.
Ağlara ve Cihazlara Bağlanma Bluetooth kablosuz özelliğini kullanarak veri gönderme 1 Uygun bir uygulamadan veya İndirilenler'den rehber, takvim etkinliği veya medya dosyası gibi bir dosya veya öğe seçin. 2 Bluetooth ile veri gönderme seçeneğini belirleyin. NOT: Seçenek belirleme yöntemi veri türüne bağlı olarak değișebilir. 3 Bluetooth özelliği etkinleștirilmiș bir cihaz arayın ve eșleștirin.
Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası ayarlarını değiștirmek için: 1 > Uygulamalar sekmesi > Ayarlar > KABLOSUZ İLETİȘİM VE AĞLAR sekmesinden Daha fazla... > Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası öğesine dokunun > ayarlamak istediğiniz seçenekleri belirleyin. İPUCU! Bilgisayarınız Windows 7 veya Linux'un bazı sürümlerinin yeni bir dağıtımıyla (Ubuntu gibi) çalıșıyorsa genellikle bilgisayarınızı bağlantı için hazırlamanıza gerek yoktur.
Ağlara ve Cihazlara Bağlanma DİKKAT! Güvenlik seçeneğini Yok olarak ayarlarsanız çevrimiçi servislerin diğer kișiler tarafından izinsiz kullanımını önleyemezsiniz ve ek ücret ödemeniz gerekebilir. İzinsiz kullanımı önlemek için güvenlik seçeneğini etkin tutmanız tavsiye edilir. USB kablosuyla yapılan PC bağlantıları Cihazınızı bir USB kablosuyla USB bağlantısı modlarında bir PC'ye bağlamayı öğrenin.
Windows Media Player ile senkronize etme Windows Media Player'ın PC'nizde yüklü olduğundan emin olun. 1 Windows Media Player'ın yüklü olduğu PC'ye telefonunuzu bağlamak için USB kablosunu kullanın. 2 Medya eșitleme (MTP) seçeneğini belirleyin. Bağlantı sağlandığında, bilgisayarda açılır pencere belirecektir. 3 Müzik dosyalarını senkronize etmek için Windows Media Player'ı açın. 4 Açılır pencerede cihazınızın adını düzenleyin veya girin (gerekiyorsa).
Çağrılar Çağrı yapma 1 Tuș takımını açmak için öğesine dokunun. 2 Tuș takımını kullanarak numarayı girin. Bir rakamı silmek için dokunun. 3 Bir çağrı yapmak için simgesine dokunun. 4 Bir çağrıyı bitirmek için Sonlandır simgesine dokunun. İPUCU! Uluslararası çağrılar yapmak üzere "+" girmek için tutun. simgesine tușunu basılı Kișilerinize çağrı yapma 1 Rehberinizi açmak için öğesine dokunun.
Gelen çağrı sesinin ayarlanması Bir çağrı sırasında gelen çağrı ses seviyesini ayarlamak için, telefonun sol yanındaki Ses yükseltme ve azaltma tușlarını kullanın. İkinci çağrının yapılması 1 İlk çağrınız sırasında Menü tușu > Çağrı ekle öğesine dokunup numarayı çevirin. Ayrıca, öğesine dokunarak son aranan numaraların listesine gidebilir veya öğesine dokunarak kișilerde arama yapabilir ve aramak istediğiniz kișiyi seçebilirsiniz. 2 Çağrı yapmak için öğesine dokunun.
Çağrılar İPUCU! Menü tușuna dokunun ve kayıtlı öğelerin tümünü silmek için Tümünü sil öğesine dokunun. Çağrı ayarları Çağrı yönlendirme gibi telefon çağrı ayarlarını ve servis sağlayıcınız tarafından sunulan diğer özellikleri yapılandırabilirsiniz. 1 Ana ekranda öğesine dokunun. 2 öğesine dokunun. 3 Çağrı ayarları öğesine dokunun ve ayarlamak istediğiniz seçenekleri belirleyin.
Rehber Telefonunuza kișiler ekleyebilir ve bu kișileri Google hesabınızdaki ya da kiși senkronizasyonunu destekleyen diğer hesaplardaki kișilerle senkronize edebilirsiniz. Bir kiși arama Ana ekranda 1 Rehberinizi açmak için öğesine dokunun. 2 Kiși ara öğesine dokunun ve tuș takımı ile kiși adını girin. Yeni bir kiși ekleme 1 2 3 4 5 öğesine dokunun, yeni kișinin numarasını girin, ardından Menü tușuna dokunun. Rehbere ekle > Yeni kiși oluștur öğesine dokunun.
Rehber 3 Kiși adının sağ köșesindeki sarı renkli yıldıza dokunun. Yıldız gri renge döner ve kiși, favorilerinizden kaldırılır. Grup olușturma 1 Rehberinizi açmak için öğesine dokunun. 2 Gruplar öğesine, ardından Menü tușuna dokunun. Yeni grup öğesini seçin. 3 Yeni grup için bir ad girin. Yeni olușturulan grup için bir zil sesi de ayarlayabilirsiniz. 4 Grubu kaydetmek için Kaydet öğesine dokunun. NOT: Bir grubu silerseniz bu gruba atanmıș kișiler kaybolmaz. Bu kișiler rehberinizde kayıtlı kalır.
Mesajlar Telefonunuz, SMS ve MMS fonksiyonlarını sezgisel ve kullanımı kolay bir menüde toplamıștır. Bir mesaj gönderme 1 Ana ekranda simgesine dokunun ve boș bir mesaj açmak için öğesine dokunun. 2 Kime alanına bir kiși adı ya da kiși numarası girin. Kiși adını girerken numarayla uyușan kișiler görünür. Önerilen bir alıcıya dokunabilirsiniz. Birden fazla kiși ekleyebilirsiniz. NOT: Gönderdiğiniz her mesajda, mesajı gönderdiğiniz her bir kiși için bir metin mesajı ücreti ödeyeceksiniz.
Mesajlar Sıralı kutu Okunmamıș mesajlar (SMS, MMS) ekranın üstünde yer alır. Konușmanızın özetini rahatça görebilmeniz için gönderilen ve alınan diğer mesajlar kronolojik sırayla görüntülenebilir. Mesaj ayarlarınızın değiștirilmesi Telefonunuzun mesaj ayarları önceden tanımlanmıștır, bu yüzden hemen mesaj gönderebilirsiniz. Tercihlerinize göre ayarları değiștirebilirsiniz. • Ana ekrandaki Mesaj simgesine, öğesine ve Ayarlar'a dokunun.
E-posta Gmail gibi servislerden gelen e-postaları okumak için E-posta uygulamasını kullanabilirsiniz. E-posta uygulaması șu hesap türlerini destekler: POP3, IMAP ve Exchange. İhtiyaç duyduğunuz hesap ayarlarını hizmet sağlayıcınız veya sistem yöneticiniz sağlayabilir. E-posta hesabının yönetilmesi İlk kez E-posta uygulamasını açtığınızda bir kurulum sihirbazı e-posta hesabı ayarlamanıza yardımcı olur. İlk ayarlardan sonra, E-posta uygulaması gelen kutunuzun içeriğini görüntüler.
E-posta E-posta olușturma ve gönderme Bir mesaj olușturmak ve göndermek için 1 E-posta uygulamasındayken öğesine dokunun. 2 Mesajın hedeflenen alıcısının adresini girin. Metni girerken, Rehberinizden uyușan adresler önerilir. Birden çok adres varsa bunları noktalı virgül kullanarak ayırın. 3 Cc/Bcc eklemek için Cc/Bcc alanına ve gerektiğinde dosya eklemek için öğesine dokunun. 4 Mesaj metnini girin. 5 öğesine dokunun.
Kamera Kamera uygulamasını açmak için Ana ekranda Kamera simgesine tıklayın. Vizör ekranını tanıma Yakınlaștırma – Yakınlaștırır ya da uzaklaștırır. Cheese shutter – Bir fotoğraf çekmek için șu sözcüklerden birini söyleyin: Çiiz, Smayl, Viski, Kimçi veya Elci. Parlaklık – Görüntüye giren güneș ıșığı miktarını tanımlar ve kontrol eder. Kamera boyutu – Fotoğraf çözünürlüğünü belirler. Yüksek çözünürlüğü seçerseniz dosya boyutu artacaktır, bu da bellekte daha az fotoğraf saklayabileceğiniz anlamına gelir.
Kamera Gelișmiș ayarların kullanılması Vizörde, gelișmiș seçenekleri açmak için simgesine dokunun. Listeyi kaydırarak kamera ayarlarını değiștirebilirsiniz. Seçeneği belirledikten sonra Geri tușuna dokunun. Vizör menüsünü değiștirmek istiyorsanız dokunun. Geçerli ortam için uygun renk ve ıșık ayarlarını bulur. ISO derecelendirmesi, kamera ıșık sensörünün hassasiyetini belirler. ISO değeri ne kadar yüksek olursa kamera o kadar hassas olur. Flaș kullanamadığınız karanlık ortamlar için uygundur.
Kamera varsayılan ayarlarının tümünü geri yükleyin. Bir fonksiyonun nasıl çalıștığını bilmek istediğinizde buna dokunun. Bu simge size hızlı bir kılavuz sağlayacaktır. İPUCU! • Kameradan çıktığınızda beyaz dengesi, renk efekti, zamanlayıcı ve sahne modu gibi bazı ayarlar varsayılan değerlerine geri döner. Fotoğrafınızı çekmeden önce bunları kontrol edin. • Ayar menüsü vizöre yansıtılır.
Kamera İPUCU! Bir SNS hesabınız varsa ve telefonunuzda kuruluysa, fotoğrafınızı SNS topluluğunuzla paylașabilirsiniz. NOT: Dolașım esnasında MMS mesajları indirilirken ek ücretlendirme yapılabilir. Tüm gelișmiș seçenekleri açmak için Menü tușuna dokunun. Ayarla – Fotoğrafı Kiși fotoğrafı, Ana Ekran duvar kağıdı veya Kilit ekranı duvar kağıdı olarak kullanmak için dokunun. Tașı – Fotoğrafı bașka bir yere tașımak için dokunun. Kopyala – Seçili fotoğrafı kopyalamak ve bașka bir albüme kaydetmek için dokunun.
Kayıtlı fotoğraflarınızın görüntülenmesi Kayıtlı fotoğraflarınıza kamera modunda erișebilirsiniz. Galeri simgesine tıkladığınızda Galeriniz görüntülenir. • Daha fazla fotoğraf görüntülemek için sola veya sağa kaydırın. • Yakınlaștırmak veya uzaklaștırmak için ekrana çift dokunun veya parmaklarınızı ekrana koyup birbirinden uzaklaștırın (görünümü uzaklaștırmak için parmaklarınızı birbirine yaklaștırın).
Video kamera Vizör ekranını tanıma Yakınlaștırma – Yakınlaștırır ya da uzaklaștırır. Video boyutu – Kaydetmekte olduğunuz videonun boyutunu (piksel olarak) ayarlamak için dokunun. Parlaklık – Videoya giren güneș ıșığı miktarını tanımlar ve kontrol eder. Ses Açık/Kapalı – Ses olmadan bir videoyu kaydetmek için Kapalı seçeneğini belirleyin. Ayarlar – Ayarlar menüsünü açmak için bu simgeye dokunun. Kamera modu – Kamera moduna geçiș için bu simgeye dokunun.
Gelișmiș ayarların kullanılması Tüm gelișmiș seçenekleri açmak için vizörü kullanarak simgesine dokunun. Vizör menüsünü değiștirmek istiyorsanız dokunun. Çeșitli aydınlatma koșullarında renk kalitesini iyileștirir. Yeni videonuzda kullanmak için bir renk tonu seçin. Telefonunuzun konum tabanlı servislerini kullanmak için bunu etkinleștirin. Otomatik inceleme özelliği son kaydettiğiniz videoyu otomatik olarak gösterir. Videoları kaydetmek için bellek seçin.
Video kamera Video kaydettikten sonra Çekmiș olduğunuz video Galeri klasöründe görüntülenir. Çektiğiniz son videoyu görüntülemek için öğesine dokunun. Hemen bir video daha kaydetmek için dokunun. Videonuzu bașka kișilere göndermek veya sosyal ağ servisleri aracılığıyla paylașmak için dokunun. Kayıtlı videolarınızın bulunduğu Galeri'yi görüntülemek için dokunun. Videoyu silmek için dokunun. NOT: Dolașım esnasında MMS mesajları indirilirken ek ücretlendirme yapılabilir.
LG'nin Benzersiz Fonksiyonu QuickMemo QuickMemo fonksiyonunu kolay ve etkili bir șekilde kullanarak çağrı sırasında, kayıtlı bir fotoğraf ile veya geçerli telefon ekranında notlar olușturun. 1 Yakalamak istediğiniz ekranda Sesi yükselt ve Sesi alçalt tușlarını bir saniye basılı tutarak QuickMemo ekranına girin. VEYA VEYA Durum çubuğuna dokunup așağı kaydırın ve öğesine dokunun. 2 İstediğiniz menü seçeneğini Kalem tipi, Renk, Silgi seçeneklerinden belirleyin ve notunuzu olușturun.
LG'nin Benzersiz Fonksiyonu 3 Notu mevcut ekranla kaydetmek için Düzenle menüsünde öğesine dokunun. NOT: QuickMemo kullanırken lütfen parmak ucunuzu kullanın. Tırnağınızı kullanmayın. QuickMemo seçeneklerini kullanma QuickMemo kullanırken QuickMenu seçeneklerini kolayca kullanabilirsiniz. Mevcut notu ekranda tutmak ve aynı anda telefonu kullanmak için dokunun. Arka plan ekranının kullanılıp kullanılmayacağını seçer. Geri Alın veya Tekrarlayın. Kalem türünü ve rengini seçer. Olușturduğunuz notu siler.
LG SmartWorld LG SmartWorld çeșitli ilginç içerikler (oyunlar, uygulamalar, duvar kağıdı ve zil sesleri) sunarak LG telefon kullanıcılarının daha zengin "Mobil Hayat" deneyimi yașamalarına fırsat tanır. Telefonunuzdan LG SmartWorld'e Ulașma 1 LG SmartWorld'e erișmek için > Uygulamalar sekmesine dokunun > simgesine tıklayın. 2 Oturum aç öğesine dokunun ve LG SmartWorld Kimliğinizi/Parolanızı girin. Henüz kaydolmadıysanız, LG SmartWorld üyeliği almak için Kayıt öğesine tıklayın.
LG'nin Benzersiz Fonksiyonu Aradığınızı hızlı bir șekilde bulmak için kolaylık sağlayan Menü düğmelerini kullanın. Sizin için – Önceki seçimlerinize göre önerilen içerik. Ayarlar – Profil ve Görünümü ayarlayın. Oturum aç – Kimliğinizi ve Șifrenizi belirleyin. • Diğer faydalı ișlevleri de deneyin. (İçerik Detayı ekranı) • NOT: LG SmartWorld uygulaması tüm operatörlerde veya ülkelerde mevcut olmayabilir.
Multimedya Galeri Tüm multimedya dosyalarınıza kolayca erișmek için multimedya dosyalarını dahili bellekte saklayabilirsiniz. Resimler ve videolar gibi multimedya dosyalarını görüntülemek için bu uygulamayı kullanın. 1 > Uygulamalar sekmesi > Galeri öğesine dokunun. Multimedya dosyalarınızın depolandığı katalog çubuklarının bir listesini açın. NOT: • Bazı dosya biçimleri, cihazda yüklü yazılıma bağlı olarak desteklenmez. • Bazı dosyalar, kodlanma biçimlerine bağlı olarak düzgün oynatılmayabilir.
Multimedya Video oynatma Video dosyaları önizlemede simgesini gösterir. İzlemek için bir video seçin ve öğesine tıklayın. Videolar uygulaması bașlar. Fotoğrafları düzenleme Gelișmiș düzenleme seçeneklerini kullan seçeneğini kullanmak için bir fotoğraf görüntülerken Menü tușuna > Düzenle öğesine dokunun. Resimleri silme Așağıdaki yöntemlerden birini kullanın: • Bir klasörde öğesine dokunun ve ișaretleyerek fotoğrafları/Videoları seçin, ardından Sil öğesine dokunun.
Video oynatmak 1 > Uygulamalar sekmesi > Videolar öğesine dokunun. 2 Oynatmak istediğiniz videoyu seçin. Video oynatmayı duraklatmak için dokunun. Video oynatmayı devam ettirmek için dokunun. 10 saniye ileriye gitmek için dokunun. 10 saniye geriye gitmek için dokunun. Video ses seviyesini ayarlamak için dokunun. Video ekranının oranını değiștirmek için dokunun. Video izlerken ses seviyesini değiștirmek için telefonunuzun solunda bulunan yukarı ve așağı ses seviyesi tușlarını kullanın.
Multimedya Müziği Medya eșitleme (MTP) fonksiyonunu kullanarak aktarma 1 USB kablosunu kullanarak telefonu PC'nize bağlayın. 2 Medya eșitleme (MTP) seçeneğini belirleyin. Telefonunuz, bilgisayardaki bașka bir sabit sürücü olarak görünür. Görüntülemek için sürücüye tıklayın. PC'nizdeki dosyaları sürücü klasörüne kopyalayın. 3 Dosyaları aktarmayı bitirdiğinizde Durum Çubuğu'nu hızlıca așağı kaydırın ve USB bağlandı > Sadece șarj et öğesine dokunun.
Geçerli çalma listesini ayarlamak için dokunun Geçerli çalma listesini görmek için dokunun Müzik dinlerken ses seviyesini değiștirmek için telefonunuzun solunda bulunan yukarı ve așağı ses tușlarını kullanın. Listedeki herhangi bir șarkıyı basılı tutun. Oynat, Parça listeme ekle, Paylaș, Zil sesi olarak ayarla, Sil, Ayrıntılar ve Ara seçenekleri görüntülenir. NOT: • Bazı dosya biçimleri yazılımına bağlı olarak desteklenmeyebilir.
Yardımcı programlar Alarmın ayarlanması 1 > Uygulamalar sekmesi > Alarm/Saat > simgesine dokunun. 2 Alarmı ayarladıktan sonra, telefonunuz alarmın çalmasına ne kadar süre kaldığını size bildirir. 3 Tekrarla, Erteleme süresi, Titreșim, Alarm tonu, Alarm ses seviyesi, Otomatik Uygulama bașlatıcı, Șifreli kilit ve Not seçeneğini ayarlayın. Kaydet öğesine dokunun. NOT: Alarm listesi ekranında alarm ayarlarını değiștirmek için Menü tușuna dokunun ve Ayarlar'ı seçin.
bașlamasını ve bitmesini istediğiniz saati girin. 6 Etkinliğinize bir not eklemek isterseniz Tanım öğesine dokunun ve ayrıntıları girin. 7 Alarmı tekrarlamak isterseniz TEKRARLA özelliğini, gerekiyorsa HATIRLATICILAR özelliğini ayarlayın. 8 Etkinliği takvime kaydetmek için Kaydet öğesine dokunun. Ses Kaydedicisi Sesli notlar ve diğer ses dosyalarını kaydetmek için ses kaydedicinizi kullanın. Sesin kaydedilmesi 1 > Uygulamalar sekmesine dokunun ve Ses Kaydedici öğesini seçin.
Yardımcı programlar Görevler Bu görev MS Exchange hesabıyla senkronize edilebilir. MS Outlook veya MS Office Outlook Web Access'te görev olușturabilir, değiștirebilir ve silebilirsiniz. MS Exchange'i senkronize etmek için 1 Ana Ekrandan > Sistem ayarları öğesine dokunun. 2 Hesaplar ve senkronizasyon > HESAP EKLE öğesine dokunun. 3 E-posta adresi ve Parola olușturmak için Microsoft Exchange öğesine dokunun. 4 Görevi senkronize et öğesini ișaretlediğinizden emin olun.
Google+ Google’ın sosyal ağ hizmetini kullanarak kișilerle bağlantıda kalmak için bu uygulamayı kullanın. • > Uygulamalar sekmesi > Google + öğesine dokunun. NOT: Bu uygulama, bulunduğunuz bölgeye veya hizmet sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir. Sesli Arama Sesinizi kullanarak web sayfalarında arama yapmak için bu uygulamayı kullanın. 1 > Uygulamalar sekmesi > Sesli Arama öğesine dokunun. 2 Ekranda Șimdi konușun mesajı göründüğünde bir anahtar sözcük veya cümle söyleyin.
Web İnternet İnternet'e göz atmak için bu uygulamayı kullanın. Tarayıcı oyunlar, müzik, haberler, spor, eğlence ve çok daha fazlasından olușan hızlı ve rengarenk bir dünyayı doğrudan telefonunuza getirir. Nerede olursanız olun ve ne yaparsanız yapın. NOT: Bu servislere bağlanırken ve içerik indirirken ekstra ücretlendirme uygulanır. Șebeke operatörünüzden veri aktarım ücretlerini öğrenebilirsiniz. 1 > Uygulamalar sekmesi > İnternet öğesine dokunun.
Sayfa açma Yeni sayfaya gitmek için șu öğeye tıklayın: Bașka bir web sayfasına gitmek için öğesine tıklayın, yukarı veya așağı kaydırın ve seçmek için istediğiniz sayfaya tıklayın. Web'de sesli arama yapma Adres alanına ve ardından öğesine tıklayın, bir anahtar sözcük söyleyip görüntülenen anahtar sözcük önerilerinden birini seçin. NOT: Bu özellik, bulunduğunuz bölgeye veya hizmet sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir.
Web Web sayfalarını görüntüleme Adres alanına tıklayın ve ardından bir web adresi veya arama kriteri girin. Sayfa açma Yeni bir sayfaya gitmek için Yeni sekme öğesine dokunun. Bașka bir web sayfasına gitmek için öğesine tıklayın, yukarı veya așağı kaydırın ve seçmek için istediğiniz sayfaya tıklayın. Web'de sesli arama yapma Adres alanına ve ardından öğesine tıklayın, bir anahtar sözcük söyleyip görüntülenen anahtar sözcük önerilerinden birini seçin.
Ayarlar Ayarlar menüsüne erișme 1 Ana ekranda, veya Ana ekranda, > Uygulamalar sekmesi > Ayarlar öğesine dokunun > Sistem ayarları öğesine dokunun. 2 Bir ayar kategorisi seçin ve bir seçenek belirleyin. KABLOSUZ İLETİȘİM VE AĞLAR Bu bölümde, Wi-Fi ve Bluetooth özelliklerini yönetebilirsiniz. Ayrıca, mobil ağları ayarlayabilir ve uçak moduna geçebilirsiniz. < Wi-Fi > Wi-Fi – Mevcut Wi-Fi ağlarına bağlanmak üzere Wi-Fi özelliğini açar.
Ayarlar Bilinmeyen numaraları kaydet – Bir çağrıdan sonra bilinmeyen numaraları rehbere eklemenizi sağlar. Telesekreter – Operatörünüzün telesekreter hizmetini seçmenizi sağlar. Çağrı reddetme – Çağrı reddetme fonksiyonunu ayarlamanızı sağlar. Aramayı reddetme modu veya Reddetme listesi arasından seçim yapın. Mesaj ile reddet - Bir çağrıyı reddetmek istediğinizde, bu fonksiyonu kullanarak bir hızlı mesaj gönderebilirsiniz. Bu, bir toplantı sırasında bir çağrıyı reddetmeniz gerektiğinde çok kullanıșlıdır.
Bluetooth internet paylașımı – Telefonunuzun İnternet bağlantısını paylașıp paylașmayacağını ayarlamanıza olanak tanır. VPN - Önceden yapılandırmıș olduğunuz Sanal Özel Ağların (VPN) listesini gösterir. Farklı tiplerde VPN'leri eklemenizi sağlar. Mobil șebekeler – Veri dolașımı, șebeke modu ve operatörleri, erișim noktası adları (APN) vb. için seçenekleri belirleyin. NOT: Kimlik bilgileri deposunu kullanmak için öncelikle bir kilit ekranı PIN numarası belirlemeniz gerekir.
Ayarlar < Ekran > Parlaklık - Ekranın parlaklığını ayarlar. Ekran zaman așımı – Ekran zaman așımı süresini ayarlar. Otomatik döner ekran – Telefonu döndürdüğünüzde yönün otomatik olarak değiștirilmesini ayarlar. Yazı tipi türü – Ekran yazı tipinin türünü değiștirir. Yazı tipi boyutu – Ekran yazı tipinin boyutunu değiștirmenizi sağlar. Ön dokunmatik tuș ıșığı – Ön tuș ıșığının süresini ayarlar.
< Depolama > DAHİLİ DEPOLAMA – Dahili depolama kullanımını gösterir. SD kart – Harici depo kullanımını gösterir. < Battery > (Pil) Pili yönetin ve güç tasarrufu öğelerini kontrol edin. < Uygulamalar > Uygulamalarınızı görüntüleyin ve yönetin. KİȘİSEL < Hesaplar ve senkronizasyon > İçinde aktif olarak çalıșıyor olmanızdan bağımsız olarak, uygulamaların arka planda verileri senkronize etmesine izin verir.
Ayarlar Güvenilen kimlik bilgileri – Güvenilen CA sertifikalarını gösterir. SD karttan yükle – Șifrelenmiș sertifikaları yüklemeyi seçer. Depoyu temizle – Tüm sertifikaları kaldırır. < Dil ve giriș > Telefonunuzdaki metin dilini seçmek ve sözlüğe eklediğiniz sözcükler de dahil olmak üzere ekran klavyesini ayarlamak için Dil ve giriș ayarlarını kullanın. < Yedekle & sıfırla > Ayarlarınızı ve verilerinizi yönetmek için ayarları değiștirin.
< PC bağlantısı > USB bağlantı tipi – İstediğiniz modu ayarlayın: Sadece șarj et, Medya eșitleme (MTP), USB internet paylașımı, LG yazılımı veya Kamera (PTP). Bağlantı anında sor – Telefon bir bilgisayara bağlandığında USB bağlantı modunu sorar. Yardım – USB bağlantısına ilișkin yardım. PC Suite – LG PC Suite yazılımını Wi-Fi bağlantınızla kullanmak için bu seçeneği ișaretleyin. Yardım – LG yazılımına ilișkin yardım.
PC yazılımı (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC yazılımı, cihazınızı bir USB kablosu ve Wi-Fi kullanarak bir PC'ye bağlamanıza yardımcı olan bir programdır. Bağlantı sağlandıktan sonra, cihazınızın fonksiyonlarını PC'nizden kullanabilirsiniz. “LG PC Suite” PC Yazılımınızla șunları yapabilirsiniz... • Medya içeriklerinizi (müzik, film, resim) PC'nizde yönetebilir ve oynatabilirsiniz. • Multimedya içeriklerini cihazınıza gönderebilirsiniz.
Grafik kartı: 1024 x 768 çözünürlük, 32 bit renk veya üstü HDD: 500 MB veya daha fazla boș sabit disk alanı (Depolanan verilerin hacmine bağlı olarak daha fazla boș disk alanı gerekebilir.) • Gerekli yazılım: LG entegre sürücüleri, Windows Media Player 10 veya üstü. • • NOT: LG Entegre USB Sürücüsü LG entegre USB sürücüsü, bir LG cihazını PC'ye bağlamak için gerekir ve "LG PC Suite" PC yazılımıyla birlikte otomatik olarak yüklenir.
PC yazılımı (LG PC Suite) 3 Üst menüde, Device (Cihaz) > Import to device (Cihaza aktar) > Import contacts (Rehberi içe aktar) öğesini seçin. 4 Dosya türünü ve içe aktarılacak dosyayı seçmek için bir açılı pencere görünür. 5 Açılır pencerede Bir dosya seç öğesine tıklayın; Windows Gezgini görünecektir. 6 Windows Gezgini'nde içe aktarılacak rehber dosyasını seçin ve Aç öğesine tıklayın. 7 Tamam'ı tıklayın.
Telefon yazılımı güncelleme Telefon yazılımı güncelleme LG Mobile telefon yazılımını İnternetten güncelleme Bu fonksiyonun kullanımı ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen http://update.lgmobile. com ya da http://www.lg.com/common/index.jsp adresini ziyaret edin; ülke ile dil seçiminizi yapın. Bu özellik telefonunuzun yerleșik yazılımını herhangi bir servis merkezine gitmenize gerek kalmadan İnternet'ten rahatça en yeni sürüme güncellemenizi sağlar.
Telefon yazılımı güncelleme NOT: Telefonunuzun yazılımını güncelleme ișleminde Google hesap bilgileriniz ve diğer hesaplara ait bilgiler, sistem/uygulama veri ve ayarlarınız, indirilen uygulamalara ait tüm bilgiler ve DRM lisansınız dahil olmak üzere dahili telefon belleğindeki tüm kișisel verileriniz kaybolabilir. Bu nedenle LG, telefonunuzun yazılımını güncellemeden önce kișisel verilerinizi yedeklemenizi önerir. LG, kișisel verilerinizin kaybolmasından sorumlu tutulamaz.
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında Bu kullanıcı kılavuzu hakkında Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir șekilde okuyun.. Bu, telefonunuzu güvenli ve doğru bir șekilde kullanmanızı sağlar. • Bu kılavuzda sağlanan resimlerin ve ekran görüntülerinin bazıları telefonunuzda farklı görünebilir. • İçeriğiniz nihai üründen veya hizmet sağlayıcıları ya da operatörler tarafından sağlanan yazılımdan farklı olabilir. Bu içerik önceden bildirilmeden değiștirilebilir.
Bu kullanıcı kılavuzu hakkında Uyarı: Açık Kaynak Yazılımı GPL, LGPL, MPL ve diğer açık kaynaklı lisanslar kapsamında ilgili kaynak kodunu almak için lütfen șu adresi ziyaret edin: http://opensource.lge.com/ Tüm ilgili lisans terimleri, feragatnameler ve bildirimler kaynak koduyla birlikte indirilmek üzere mevcuttur.
Aksesuarlar Bu aksesuarlar telefonunuzla kullanmanız için sunulmuștur. (Așağıda tanımlanan öğeler isteğe bağlı olabilir.) Seyahat adaptörü Stereo kulaklık Hızlı Bașlangıç Kılavuzu Veri kablosu Pil NOT: • Daima orijinal LG aksesuarları kullanınız. Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir. • Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir.
Sorun Giderme Bu bölüm, telefonunuzu kullanırken karșılașabileceğiniz birtakım sorunları listelemektedir. Bazı sorunlar hizmet sağlayıcınızı aramanızı gerektirir; ancak çoğunu kendiniz düzeltmeniz kolay olacaktır. Mesaj Muhtemel nedenler SIM hatası Telefonda SIM kartı yok veya yanlıș takılmıș. SIM kartının doğru yerleștirildiğinden emin olun. Sinyal zayıf veya operatör ağı dıșındasınız. Pencereye veya açık bir alana doğru gidin. Șebeke operatörü kapsama haritasını kontrol edin.
Mesaj Hiçbir uygulama ayarlanamıyor Çağrı hedefine ulașılamıyor Telefon açılamıyor Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları Servis Sağlayıcısı tarafından desteklenmiyor veya kayıt yaptırmak gerekiyor. Servis sağlayıcınızla görüșün. Numara çevirme hatası Yeni șebeke tanınmıyor. Yeni SIM kartı takılı. Yeni kısıtlamaları kontrol edin. Peșin ödenen masraf sınırına ulașıldı. Servis sağlayıcısıyla görüșün veya limiti PIN2 ile sıfırlayın. Açma/Kapama düğmesine çok kısa basılmıș.
Sorun Giderme Mesaj Muhtemel çözüm yolları Pil dolu değil. Pili șarj edin. Dıș ortam sıcaklığı çok sıcak ya da çok soğuk. Telefonun normal sıcaklıkta șarj olduğundan emin olun. Bağlantı hatası Șarj cihazını ve telefonla bağlantısını kontrol edin. Voltaj yok Șarj cihazını farklı bir sokete takın. Șarj cihazı hasarlı Șarj cihazını değiștirin. Yanlıș șarj cihazı Yalnızca orijinal LG aksesuarları kullanın. Rakama izin verilmiyor Sabit numara çevirme fonksiyonu etkin.
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları Bir çağrı geldiğinde ekran açılmıyor. Yakınlık sensörü sorunu Bir koruma bandı veya kılıf kullanıyorsanız bunun yakınlık sensörünün çevresindeki alanı kapatmadığından emin olun. Yakınlık sensörünün etrafındaki alanın temiz olduğundan emin olun. Ses yok Titreșim modu Titreșim ya da sessiz modunda olmadığınızdan emin olmak için ses menüsü ayar durumunu kontrol edin.
SSS Telefonu servise götürmeden veya bir servis yetkilisiyle görüșmeden önce, lütfen telefonla ilgili yașadığınız sorunların bu bölümde açıklanıp açıklanmadığını kontrol edin. Kategori Alt Kategori Soru BT Bluetooth Cihazlar Bluetooth aracılığıyla mevcut olan fonksiyonlar nelerdir? Galeri/Rehber menüsü aracılığıyla resim, video, kiși vb. içerikleri paylașmak için Stereo/Mono kulaklık veya Araç Kiti gibi Bluetooth ses cihazlarına bağlanabilirsiniz.
Kategori Alt Kategori Soru Tüm e-posta Veriler klasörlerini senkronize Senkronizasyon etmek mümkün mü? Google™ Servisi Gmail Oturum Açma Google™ Servisi Google Hesabı Cevap Gelen Kutusu otomatik olarak senkronize edilir. Menü tușuna dokunup Klasörler öğesine dokunarak bir klasör seçtiğinizde diğer klasörleri görüntüleyebilirsiniz. Gmail'e her erișmek istediğimde Gmail'de oturum açmak zorunda mıyım? Gmail'de oturum açtıktan sonra tekrar oturum açmanıza gerek yoktur.
SSS Kategori Alt Kategori Telefon Fonksiyonu microSD Kartı Soru Bellek kartlarının desteklenen maksimum boyutu nedir? Telefonuma bașka bir Telefon gezinme uygulaması Fonksiyonu yüklemem mümkün Gezinme mü? Telefon Tüm e-posta Fonksiyonu hesaplarımdan gelen kișileri senkronize Senkronize etmem mümkün mü? etme Cevap 32 GB'lik bellek kartları cihazınızla uyumludur. Play Store™ üzerinde mevcut olan ve donanım ile uyumlu olan her uygulama yüklenebilir ve de kullanılabilir.
Kategori Alt Kategori Soru Cevap 1. Ana ekrandan Menu tușuna dokunun. 2. Sistem ayarları > Kilit ekranı öğesine dokunun. 3. Ekran kilidini seçin > Düzen öğesine dokunun. Bunu ilk kez yaptığınızda, Kilit Açma Düzeni olușturma hakkında kısa bir bilgilendirme görünür. 4. Düzeninizi bir kez çizerek ayarlayın, Telefon sonra onaylamak için yeniden çizin. Fonksiyonu Nasıl Kilit Açma Düzeni Kilit düzenini kullanırken bazı önlemler Kilit Açma olușturabilirim? alınmalıdır.
SSS Kategori Alt Kategori Telefon Fonksiyonu Kilit Açma Düzeni Soru Kilit açma düzenimi unuttuysam ve telefonda Google hesabı olușturmadıysam ne yapmalıyım? Telefon Belleğimin dolduğunu Fonksiyonu bilecek miyim? Bellek 102 Cevap Düzeninizi unuttuysanız: Telefonda Google hesabınızda oturum açtıysanız ancak 5 kez yanlıș düzen girdiyseniz, düzeni unuttum düğmesine dokunun. Bundan sonra, telefonunuzun kilidini açmak için Google hesabınızda oturum açmanız gerekir.
Kategori Alt Kategori Soru Telefon Telefonumun dilini Fonksiyonu değiștirmem mümkün Dil Desteği mü? Telefon Fonksiyonu Nasıl VPN kurabilirim? VPN Ekranım 15 saniye Telefon sonra kapanıyor. Arka Fonksiyonu ıșığın kapanmasına Ekran zaman ilișkin süreyi nasıl așımı değiștirebilirim? Cevap Cihazın çok dilli özellikleri vardır. Dili değiștirmek için: 1. Ana ekrandan Menu tușuna ve Sistem ayarları öğesine dokunun. 2. Dil ve giriș > Dili seçin öğesine dokunun. 3. İstediğiniz dile dokunun.
SSS Kategori Alt Kategori Soru Hem Wi-Fi hem de Telefon 3G mevcut olduğunda Fonksiyonu telefonum hangi Wi-Fi ve 3G hizmeti kullanacak? Telefon Bir uygulamayı Ana Fonksiyonu ekrandan kaldırmam Ana ekran mümkün mü? Cevap Verileri kullanırken telefonunuzun varsayılan ayarı Wi-Fi bağlantısıdır (telefonunuzdaki Wi-Fi bağlantısı Açık olarak ayarlıysa). Ancak, telefonunuz birinden diğerine geçtiğinde bildirim yapılmayacaktır.
Kategori Alt Kategori Soru Telefon Alarmım olarak müzik Fonksiyonu dosyalarını kullanabilir miyim? Alarm Telefon kapalı Telefon olduğunda alarmım Fonksiyonu çalacak mı, yoksa iptal Alarm mi olacak? Zil sesi seviyesi Telefon Kapalı veya Titreșim Fonksiyonu durumundaysa, Alarm alarmımı duyar mıyım? Kurtarma Telefonun ayar Çözümü menüsüne Sert Sıfırlama erișemiyorsam, nasıl (Fabrika fabrika ayarlarına Ayarlarına sıfırlayabilirim? Sıfırlama) Cevap Evet.
ENGLISH User Guide • • • • • Screen displays and illustrations may differ from those you see on an actual phone. Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. All information in this document is subject to change without notice. This handset is not suitable for people who are visually impaired, due to the touch screen keyboard. Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved.
Table of contents Guidelines for safe and efficient use .......5 Important notice .....................................13 Onscreen keyboard................................35 Entering accented letters ......................35 Google account setup .............................36 Getting to know your phone ...................18 Phone overview .....................................18 Installing the SIM card and battery.........20 Charging your phone .............................
E-mail ......................................................50 Managing an email account ...................50 Working with account folders.................50 Composing and sending email ...............51 Camera ....................................................52 Getting to know the viewfinder ..............52 Using the advanced settings ..................53 Taking a quick photo .............................54 Once you've taken a photo.....................54 Viewing your saved photos ....................
Table of contents Searching the Web by voice..................74 Bookmarks ..........................................74 History ................................................74 Chrome .................................................74 Viewing webpages ...............................74 Opening a page ...................................75 Searching the Web by voice..................75 Syncing with other devices ...................75 Settings ...................................................
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E430 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
Guidelines for safe and efficient use Product care and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous. • • • • • • • • • • • • • • 6 Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers.
• • • • • • Do not expose the phone to liquid or moisture. Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty. Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns.
Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.
NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider. Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress.
Guidelines for safe and efficient use Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls. Check with your local service provider. Battery information and care • • • • • • • • • 10 You do not need to completely discharge the battery before recharging.
• • • • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions. Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or nails, come into contact with the battery.
Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means `the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
Important notice To check the battery power level: • Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery. The battery status (charging or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: • Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery > Battery use. Battery usage time is displayed on the screen.
4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern.This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern. Caution: Create a Google account before setting an unlock pattern and remember the Backup PIN you created when creating your pattern lock.
Important notice 5. Using the Hard Reset (Factory reset) If your phone does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factory Reset) to initialize it. 1 Power off the phone. 2 Press and hold the Power/Lock key + Volume Down key + Home key. 3 When the LG Logo appears on the screen, release all keys. WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset. 6.
7. Transferring music, photos and videos using Media sync (MTP) 1 Touch > Apps tab > Settings > Storage from the DEVICE to check out the storage media. 2 Connect the phone to your PC using the USB cable. 3 A USB connection type list will appear on your phone screen, Select the Media sync (MTP) option. 4 Open the memory folder on your PC. You can view the mass storage content on your PC and transfer the files. 5 Copy the files from your PC to the drive folder. 8.
Getting to know your phone Phone overview Earpiece Power/Lock key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key • Short press to lock/unlock the screen Proximity Sensor Back key • Return to the previous screen. Exit an app after using it. Home key • Return to the Home screen from any screen. Menu key • Check what options are available. • Go to Google Search™ by touching and holding this key.
WARNING While in the speaker phone mode(Handsfree mode) the speaker sound might be high, and so to avoid damage to your hearing, do not close the handset to your ear while using speaker phone mode. Power/Lock key Earphone Jack Volume keys • On the Home screen: Controls ringer volume • During a call: Control your earpiece volume • When playing a track: Controls volume continuously TIP! QuickMemo Press and hold the Volume Up and Volume Down Keys for one second to use the QuickMemo function.
Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the battery cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your index finger as shown in figure. 2 Slide the SIM card into slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the SIM card is facing downwards.
3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2). 4 Align the battery cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2).
Getting to know your phone Charging your phone Charge the battery before using it for the first time. Use the charger to charge the battery. A computer can be also used to charge the device by connecting them via the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging slowly or pop up the message regarding slow charging.
NOTE: • When the battery power is low, the device emits a warning tone and displays a low battery power message. • If the battery is completely discharged, the device cannot be turned on immediately when the charger is connected. Allow a depleted battery to charge for a few minutes before turning on the device. • If you use multiple applications at once, network applications, or applications that need a connection to another device, the battery will drain quickly.
Getting to know your phone Reducing the battery consumption Your device provides options that help you save battery power. By customising these options and deactivating features in the background, you can use the device longer between charges: • Activate power-saving mode. • When you are not using the device, switch to sleep mode by pressing the Power/lock key. • Close unnecessary applications with the task manager. • Deactivate the Bluetooth feature. • Deactivate the Wi-Fi feature.
NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well as the phone. • As the device uses FAT32, the maximum size for any given file is 4 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is ON. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may become corrupt. To format the memory card: Your memory card may already be formatted.
Getting to know your phone 5 If you have set a pattern lock, input the pattern lock then select Erase everything. NOTE: If there is content on your memory card, the folder structure may be different after formatting, as all the files will have been deleted. Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while, the screen will be automatically turned off and locked. This helps to prevent accidental touches and saves battery power.
Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the onscreen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs. For example, to open a contact's available options, touch and hold the contact in the Contacts list until the context menu opens.
Your Home screen Home screen Home Screen Overview The main home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application icons, shortcuts, folders or widgets to give you instant access to information and applications. This is the default page and accessible from any menu by pressing Home key. On your Home screen, you can view menu icons at the bottom of the screen. Menu icons provide easy and one-touch access to the functions you use the most.
Navigating Through the Application Menu Your phone initially has several Application Menus available. Follow these steps to navigate through the Application Menu screens: 1 At the Home screen, tap . The first Application Menu displays. 2 Swipe the screen left or right to access the other two menus. 3 Tap one of the application icons.
Your Home screen Customizing the Screen You can customize your Home screen by doing the following: • Changing the Wallpaper • Creating Shortcuts • Creating Application Folders on Home screen • Adding and Removing Widgets on Home screen • Customizing the Apps Menu screen Changing the Wallpaper of Home screen You can change the Wallpaper (background) of your home screen by following these steps: 1 From the Home screen, touch and hold on an empty area of the screen.
3 Tap to display your current applications. 4 Scroll through the list and locate your desired application. 5 Touch and hold the application icon. This creates an immediate shortcut of the selected icon and closes the Apps tab. 6 While still holding the on-screen icon, position it on the current page. Once complete, release the screen to lock the new shortcut into its new position on the current screen. Deleting a shortcut 1 Press to activate the Home screen. 2 Touch and hold the desired shortcut.
Your Home screen Removing a Widget 1 Touch and hold a Widget until you can move it around on the screen. 2 Drag the Widget over the Remove icon and release it. NOTE: This action does not actually delete the Widget, it just removes it from the current Home screen. Customizing the Apps Menu screen 1 Touch the from the main Home screen. 2 Tap the Apps tab at the top of the screen to go to the Apps Menu screen, if it is not already selected.
NOTE: The available options may vary depending on the region or service provider. Pending notifications Bluetooth, Wi-Fi & battery status Swipe down for notifications & settings Swipe down the status bar to open the notifications panel. To close the notifications panel, swipe up the bar that is at the bottom of the screen. Quick Settings Use Quick Settings to easily toggle function settings like Wi-Fi, manage display brightness and more.
Your Home screen Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the most common ones.
Alarm is set Phone is connected to PC via USB cable or USB tethering is active New voicemail Portable Wi-Fi hotspot is active Ringer is silenced Both USB tethering and portable hotspot are active NOTE: The icon's location in the status bar may differ according to the function or service. Onscreen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text.
Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen. OR • Touch > Apps tab > select a Google application, such as Gmail > select New to create a new account. If you have a Google account, touch Existing, enter your email address and password, then touch .
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features, you must configure your phone to be able to connect to them.
Connecting to Networks and Devices Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: • LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. • Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured. If there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced.
Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file from an appropriate application or from Downloads. 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. 3 Search for and pair with a Bluetooth-enabled device. Receive data using the Bluetooth wireless feature 1 Touch > Apps tab > Settings > set Bluetooth to ON phone visible to be visible on other devices.
Connecting to Networks and Devices TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you will not usually need to prepare your computer for tethering. But, if you are running an earlier version of Windows or another operating system, you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB. For the most current information about which operating systems support USB tethering and how to configure them, visit http://www.
ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred. To avoid unauthorized usage, you are advised to keep the security option active. PC connections with a USB cable Learn to connect your device to a PC with a USB cable in USB connection modes. By connecting the device to a PC you can directly transfer data to and from your device and use the PC software (LG PC Suite).
Connecting to Networks and Devices Synchronise with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. 2 Select the Media sync (MTP) option. When connected, a pop-up window will appear on the PC. 3 Open Windows Media Player to synchronize music files. 4 Edit or enter your device’s name in the pop-up window (if necessary). 5 Select and drag the music files you want to the sync list.
Calls Making a call 1 2 3 4 Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the Touch to make a call. To end a call, touch the End icon . TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold . . Calling your contacts 1 Touch to open your contacts. 2 Scroll through the contact list or enter the first few letters of the contact you want to call by touching Search contacts. 3 In the list, touch to make the call.
Calls Adjusting the in-call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the lefthand side of the phone. Making a second call 1 During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by touching or can search contacts by touching and select the contact you want to call. 2 Touch to make the call. 3 Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold.
Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier. 1 On the Home screen, touch . 2 Touch . 3 Tap Call settings and choose the options that you wish to adjust.
Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen 1 Touch to open your contacts. 2 Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact 1 Touch , enter the new contact's number, then touch the Menu key . Touch Add to Contacts > Create new contact. 2 If you want to add a picture to the new contact, touch the image area.
Removing a contact from your favorites list 1 Touch to open your contacts. 2 Touch the tab, and choose a contact to view its details. 3 Touch the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns to grey color and the contact is removed from your favorites. Creating a group 1 Touch to open your contacts. 2 Touch Groups and touch the Menu key . Select New group. 3 Enter a name for the new group.You can also set a ringtone for the newly created group. 4 Touch Save to save the group.
Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch on the Home screen and touch to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear. You can touch a suggested recipient. You can add more than one contact. NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to. 3 Touch the Enter message field and begin composing your message.
Threaded box Unread messages (SMS, MMS) are located on the top. And the others exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately. You can change the settings according to your preferences. • Touch the Messaging icon on the Home screen, touch and then tap Settings.
E-mail You can use the Email application to read emails from services like Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account. After the initial set-up, E-mail displays the contents of your inbox.
Composing and sending email To compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolon. 3 Touch the Cc/Bcc field to add Cc/Bcc and Touch to attach files, if required. 4 Enter the text of the message. 5 Touch .
Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Cheese shutter – To take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi or LG. Brightness – Defines and controls the amount of sunlight entering the image. Camera size – Selects photo resolution. If you choose high resolution, file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory.
Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back key. Touch if you want to change the viewfinder menu. Finds the color and light settings for the current environment. The ISO rating determines the sensitivity of the camera's light sensor. The higher the ISO, the more sensitive the camera. This is useful in darker conditions when you cannot use the flash.
Camera Restore all camera default settings. Touch this whenever you want to know how a function works. This icon will provide you with a quick guide. TIP! • When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. • The setting menu is superimposed over the viewfinder so, when you change photo color or quality elements, you will see a preview of the changed image behind the Settings menu.
TIP! If you have an SNS account and set it up on your phone, you can share your photo with your SNS community. NOTE: Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming. Touch the Menu key to open all advanced options. Set image as – Touch to use the photo as a Contact photo, Home screen wallpaper or Lock screen wallpaper. Move – Touch to move the photo to another place. Copy – Touch to copy the selected photo and save it to another album.
Camera Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed. • To view more photos, scroll left or right. • To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out).
Video camera Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Voice On/Off – Choose Off to record a video without sound. Settings – Touch this icon to open the settings menu. Camera mode – Touch this icon to switch to camera mode. Start recording Gallery – Touch to view the last video you recorded.
Video camera Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you want to change the viewfinder menu. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a color tone to use for your new view. Activate this to use your phone's location-based services. Auto review automatically shows you the video you just recorded. Select storage to save videos. Restore all video camera default settings.
After recording a video Your captured video will appear on the Gallery. Touch captured. to view the last video you Touch to record another video immediately. Touch to send your video to others or share it via social network services. Touch to view the Gallery of your saved videos. Touch to delete the video. NOTE: Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming. Watching your saved videos 1 In the viewfinder, tap . 2 Your Gallery will appear on the screen.
LG Unique Function QuickMemo Use the QuickMemo practicallfy and efficiently; create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. 1 Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture. OR OR Touch and slide down the status bar and touch . 2 Select the desired menu option from Pen type, Colour, Eraser and create a memo.
3 Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function. Touch to keep the current memo on the screen and use the phone simultaneously. Selects whether to use the background screen or not. Undo or Redo. Selects the pen type and the colour. Erases the memo that you created.
LG Unique Function LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chance to enjoy richer "Mobile Life" experiences. How to Get to LG SmartWorld from Your Phone 1 Touch > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld. 2 Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. 3 Download the content you want.
• • Try the easy Menu buttons to find what you’re looking for fast. Apps for you – Recommended content based on your previous choices. Settings – Set Profile and Display. Sign in – Set your ID and Password. Try other useful functions as well. (Content Detail screen) NOTE: LG SmartWorld may not be available from all carriers or in all countries.
Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. 1 Touch > Apps tab > Gallery. Open a list of catalog bars that store your multimedia files. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device. • Some files may not play properly, depending on how they are encoded.
Playing videos Video files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap Videos application will launch. . The Editing photos When viewing an photo, tap the Menu key editing options. > Edit to use the use the advanced Deleting images Use one of the following methods: • In a folder, tap and select photos/Videos by ticking, and then tap on Delete. • When viewing a photo/Video, tap .
Multimedia Playing a video 1 Touch > Apps tab > Videos. 2 Select the video you want to play. Touch to pause video playback. Touch to resume video playback. Touch to go 10 seconds forward. Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen. To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold a video in the list. The Share, Delete, Details options will be displayed.
Transfer music using Media sync (MTP) 1 Connect the phone to your PC using the USB cable. 2 Select the Media sync (MTP) option. Your phone will appear as another hard drive on your computer. Click on the drive to view it. Copy the files from your PC to the drive folder. 3 When you’re finished transferring files, swipe down on the Status Bar and touch USB connected > Charge only. You may now safely unplug your device. Playing a song 1 Touch > Apps tab > Music. 2 Touch Songs. 3 Select the song you want to play.
Multimedia To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold any song in the list. The Play, Add to playlist, Share, Set as ringtone, Delete, Details and Search options will be displayed. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the device software. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files.
Utilities Setting your alarm 1 Touch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. 3 Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto App starter, Puzzle lock and Memo. Touch Save. NOTE: To change alarm settings in the alarm list screen, touch the Menu key and select Settings. Using your calculator 1 Touch > Apps tab > Calculator. 2 Touch the number keys to enter numbers.
Utilities 6 If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details. 7 If you wish to repeat the alarm, set REPEAT, and set REMINDERS, if necessary. 8 Touch Save to save the event in the calendar. Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice 1 2 3 4 Touch Touch Touch Touch > the Apps tab and select Voice Recorder. to begin recording. to end the recording. to listen to the recording.
Tasks This task can be synchronized with MS Exchange account. You can create task, revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access. To Synchronize MS Exchange 1 From the Home Screen, Touch > System settings. 2 Touch Accounts & sync > ADD ACCOUNT. 3 Touch Microsoft Exchange to create Email address and Password. 4 Make sure if you checkmark Sync task.
Utilities Voice Search Use this application to search webpages using voice. 1 Touch > Apps tab > Voice Search. 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen. Select one of the suggested keywords that appear. NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider. Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications. • Touch > Apps tab > Downloads.
The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider. 1 Touch > Apps tab > Internet. Using the Web toolbar Touch and hold the Web toolbar and slide it upwards with your finger to open.
The Web Opening a page To go to new page, tap To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the Web by voice Tap the address field, tap keywords that appear. , speak a keyword, and then select one of the suggested NOTE: This feature may not be available depending on the region or service provider. Bookmarks To bookmark the current webpage, touch > Save to bookmarks > OK. To open a bookmarked webpage, tap and select one.
Opening a page To go to a new page, tab New tab. To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the Web by voice Tap the address field, tap keywords that appear. , speak a keyword and select one of the suggested Syncing with other devices Sync open tabs and bookmarks to use with Chrome on another device, when you are logged in with the same Google account. To view open tabs on other devices, tap Menu Other devices. Select a webpage to open.
Settings Accessing the Settings menu 1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings. or On the Home screen, touch > System settings. 2 Select a setting category and select an option. WIRELESS & NETWORKS Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. You can also set up mobile networks and switch to airplane mode. < Wi-Fi > Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks.
Save unknown numbers – Add unknown numbers to contacts after a call. Voicemail – Allows you to select your carrier’s voicemail service. Call reject – Allows you to set the call reject function. Choose from Call reject mode or Rejection list. Decline with message – When you want to reject a call, you can send a quick message using this function. This is useful if you need to reject a call during a meeting. Connection vibration – Vibrates your phone when the other party answers the call.
Settings Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. DEVICE < Sound > Sound profile – Choose the Sound, either Vibrate only or Silent. Volumes – Manage the volume of Phone ringtone, Notification sound, Touch feedback & system, Music, video, games and other media. Quiet time – Set times to turn off all sounds except alarm and media.
Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. Front touch key light – Set the front key light duration. Home button LED – Multi-pattern colour Home-key LED lighting appears depending on item(s) you select. Select the item you wish to apply LED lighting. You can immediately notify what kind of event has been happened with various LED colors such as Battery charging, Incoming call, Alarm, Missed event and so on.
Settings < Apps > View and manage your applications. PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. < Location access > Access to my location – If you select Wi-Fi & mobile network location, your phone determines your approximate location using Wi-Fi and mobile networks.
< Language & input > Use the Language & input settings to select the language for the text on your phone and to configure the on-screen keyboard, including words you've added to its dictionary. < Backup & reset > Change the settings for managing your settings and data. Backup my data – Set to backup your settings and application data to the Google server. Backup account – Set to backup your account.
Settings < PC connection > USB connection type – Set the desired mode: Charge only, Media sync (MTP), USB tethering, LG software or Camera (PTP). Ask on connection – Ask in USB connection mode when connecting to a computer. Help – Help for USB connection. PC Suite – Checkmark this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection. Help – Help for LG software. < Developer options > Keep in mind that turning on these developer settings may result in irregular device behavior.
PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC. With your "LG PC Suite" PC Software, You Can... • Manage and play your media contents (music, movie, picture) on your PC. • Send multimedia contents to your device. • Synchronizes data (schedules, contacts, bookmarks) in your device and PC. • Backup the applications in your device.
PC software (LG PC Suite) System Requirements for "LG PC Suite" PC software • OS: Windows XP (Service pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • CPU: 1 GHz or higher processors • Memory: 512 MB or higher RAMs • Graphic card: 1024 x 768 resolution, 32 bit color or higher • HDD: 500 MB or more free hard disk space (More free hard disk space may be needed depending on the volume of data stored.) • Required software: LG integrated drivers, Windows Media Player 10 or later.
Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 2 Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable. 3 On the top menu, select Device > Import to device > Import contacts. 4 A popup window to select the file type and a file to import will appear. 5 On the popup, click the Select a file and Windows Explorer will appear.
Phone software update Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function, please visit http://update.lgmobile.com or http://www.lg.com/common/index.jsp select your country and language. This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service center.
NOTE: This feature depends on your network service provider, region and country.
About this user guide About this user guide • • • • • • • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly. Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your phone. Your content may differ from the final product, or from software supplied by service providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice.
Notice: Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visit http://opensource.lge.com/ All referred licence terms, disclaimers and notices are available for download with the source code.
Accessories These accessories are available for use with your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions.
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message SIM error No network connection/ Dropped network Codes do not match Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly. Make sure that the SIM card is correctly inserted. Signal is weak or you are outside the carrier network.
Troubleshooting Message Possible causes No applications can be set Not supported by service provider or registration required. Contact your service provider. Dialling error New network not authorized. New SIM card inserted. Check for new restrictions. Pre-paid charge limit reached. Contact service provider or reset limit with PIN2. On/Off key pressed too briefly. Press the On/Off key for at least two seconds. Battery is not charged. Charge battery. Check the charging indicator on the display.
Message Possible causes Possible corrective measures Battery is not charged. Charge battery. Outside temperature is too hot or cold. Make sure phone is charging at a normal temperature. Contact problem Check the charger and connection to the phone. No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Number not allowed The Fixed dialling number function is on.
Troubleshooting Message 94 Possible causes Possible corrective measures The screen does not turn on when I receive a call. Proximity sensor problem If you use a protection tape or case, make sure it has not covered the area around the proximity sensor. Make sure that the area around the proximity sensor is clean. No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode.
FAQ Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a service representative. Category SubCategory Question Answer BT Bluetooth Devices What are the functions available via Bluetooth? You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit to share pictures, videos, contacts, etc. via Gallery/Contacts menu.
FAQ Category SubCategory Question Is it possible to Data synchronize all the Synchronization email folders? Answer The Inbox is automatically synchronized. You can view other folders by touching the Menu key and touching Folders to choose a folder. Google™ Do I have to log into Once you have logged into Gmail, not Service Gmail whenever I want need to log into Gmail again.
Category SubCategory Question Phone Function microSD Card What is the maximum supported size for a memory card? 32 GB memory cards are compatible. Phone Function Navigation Is it possible to install another navigation application on my phone? Any application that is available at Android Market™ and is compatible with the hardware can be installed and used.
FAQ Category SubCategory Phone Function Security Phone Function Unlock Pattern 98 Question Answer What are the phone’s security functions? You are able to set the phone to require that an Unlock Pattern be entered before the phone can be accessed or used. How do I create the Unlock Pattern? 1. From the Home screen, touch the Menu key . 2. Touch System settings > Lock screen. 3. Touch Select screen lock > Pattern.
Category SubCategory Phone Function Unlock Pattern Question What should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account on the phone? Answer If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone.
FAQ Category SubCategory Question Phone Function Memory Will I know when my memory is full? Phone Function Language Support The phone has multilingual capabilities. To change the language: 1. From the Home screen, touch the Is it possible to change Menu key and touch System my phone's language? settings. 2. Touch Language & input > Select language. 3. Touch the desired language. Phone Function VPN VPN access configuration is different for each company.
Category SubCategory Phone Function Wi-Fi & 3G Phone Function Home screen Phone Function Application Phone Function Charger Question When Wi-Fi and 3G are both available, which service will my phone use? Answer When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on your phone is set to On). However, there will be no notification when your phone switches from one to the other.
FAQ Category SubCategory 102 Question Answer Phone Function Alarm Can I use music files for my alarm? Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it as your alarm. 1. Touch and hold a song in a library list. In the menu that opens, touch Set as ringtone. 2. In the alarm clock setting screen, select the song as a ringtone. Phone Function Alarm Will my alarm be audible or will it go off if the phone is turned off? No, this is not supported.
GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 81325 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 07.04.2010 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Yönetmelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
GARANTİ ŞARTLARI 1.Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2.Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3.Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 20 iş günüdür.
CİHAZ BİLGİLERİ MONTAJ KARTI MÜŞTERİ BİLGİLERİ MARKASI :.......................................... MODELİ :.......................................... ADI-SOYADI :.................................................. SERİ NO :.......................................... ADRESİ FATURA TARİHİ :.......................................... :.................................................. ........................................................................ .............................................
Electronics LG Electronics Ticaret A.Ş. Kaptanpaşa Mah.
Yetkili Servisler
