Printed in China ENGLISH Guía del usuario User Guide ESPAÑOL MFL67566401 (1.1) www.lg.
ENGLISH LG Optimus Extreme™ User Guide This guide helps you to get started using your phone. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
Contents Getting to know your phone ...............4 Calls ..................................................25 Cam Device components...............................9 Installing the SIM card and battery .......11 Charging your phone ...........................12 Using the memory card .......................12 Locking and unlocking the screen ........14 Secure your lock screen ......................14 Google account set up.........................15 Making a call ......................................
25 Camera .............................................34 25 25 25 25 25 26 26 Getting to know the viewfinder .............34 Taking a quick photo ..........................35 Using the advanced settings ................35 View a photo ......................................36 28 28 28 28 29 30 30 30 30 31 32 32 32 32 33 Video camera ....................................38 Using options......................................46 Settings ............................................
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
r displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: • From the Home screen, touch > Apps tab > Settings > Power saver from the DEVICE category > Battery use from the BATTERY INFORMATION category. Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power.
Getting to know your phone WARNING To protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources, such as Google Play™ Store. If there are improperly installed applications on your phone, it may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those applications and all associated data and settings from the phone. 5. Using the hard reset (Factory reset) If your phone needs to be restored to its original condition, perform a hard reset to reboot your phone.
ta se ng l ch ns To stop applications: 1 From the Home screen, touch > Apps tab > Settings > Apps from the DEVICE category > RUNNING tab. 2 Scroll and touch the desired application and touch Stop to stop it. 7. Connecting Your Device to Your Computer Before using your device’s mass storage capabilities, you need to prepare your device’s data services to synchronize with your desktop or laptop computer.
Getting to know your phone 9. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Remove the battery, reinsert it, then turn the phone on. OR Press and hold the Power/Lock Key for 10 seconds to reboot it. If it still does not work, please contact the service center. 10. About the Google account setup screen When setting up the Google account, some texts or tabs on the screen may appear overlapped with each other depending on the software version.
Device components Earpiece Proximity sensor Home Key • Return to the Home screen from any screen. • Press and hold to view a list of the most recently used apps Power/Lock Key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key. • Short press to lock/unlock the screen. Menu Key Displays available options. Back Key Return to the previous screen.
Getting to know your phone Power/Lock Key Earphone Jack Ins ba Charger/USB Port Bef pho SIM 1 Microphone Volume Keys • In the Home screen: Control ringer volume. • During a call: Control your earpiece volume. • When playing a track: Control volume continuously. N le o TIP! Press and hold both Volume Keys for one second to access the QuickMemo function.
Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover with your fingernail as shown in the figure below. NOTE: Put your thumbnail into the ledge at the top of the phone and lift off the back cover. 2 Slide the SIM card into the SIM card slot. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.
Getting to know your phone 4 Align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place . NOTE: Do not open the back cover while charging your phone. Un the Battery Information and Care Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. Charging your phone The Charger/USB Port is at the bottom of the phone. Insert the charger and plug it into an electrical outlet.
Unmount SD card > OK. Then gently slide the memory card out NOTE: All files on your memory card are deleted when it is formatted. o f DTM e eal c, use e n, To format the memory card: Your memory card may already be formatted. If it isn't, you must format it before you can use it. NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well as the phone.
Getting to know your phone Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while, the screen is turned off and locked automatically. This helps to prevent accidental touches and saves battery power. When you are not using the phone, press the Power/Lock Key to lock it. If there are any programs running when you set lock screen, they may be still running in Lock mode. It is recommended that you exit all programs before entering Lock mode to avoid unnecessary charges (e.g.
u rd pe, When you cannot recall your unlock pattern: If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch Forgot pattern?. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone or enter your Backup PIN. If you have not created a Google account on the phone or you forgot it, you have to perform a hard reset. If you have forgotten PIN or Password: If you forgot your PIN or Password, you need to do Hard reset.
Your Home screen Touch screen tips Home screen Here are some tips on how to navigate around your phone. Touch – To choose a menu/option or open an application, touch it. Touch and hold – To open an options menu or grab an object you want to move, touch and hold it. Drag – To scroll through a list or move slowly, drag across the touch screen. Flick – To scroll through a list or move quickly, flick across the touch screen (drag quickly and release).
ght Customizing the application icon from Home screen Customizing the Home screen ets ck the e ur ss from Gallery to choose one of the available pictures in your Gallery. NOTE: This feature allows you to make and use an icon with the pictures in your Gallery. You can further edit application icons on the Home screen. 1 Touch and hold an icon until the canvas grid is displayed, then release the icon. An editing icon appears at the upper right side of the application icon.
TIP! To add an application icon to the Home screen from the Applications screen, touch and hold the application you want to add. The Applications screen closes and the Home screen will be displayed. Returning to recently-used applications 1 Press and hold the Home Key . The screen displays a pop-up with previews of applications you have used recently. 2 Touch an icon to open the application. Or touch the Back Key to return to your current application.
Icon Description Icon Description No signal Vibrate mode h Airplane mode Battery fully charged ll k Connected to a Wi-Fi network Battery is charging Power saver is on Phone is connected to PC via USB cable ge ata l d of ar.
Your Home screen Q On-screen keyboard The can pict You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to enter text. Using the keypad & entering text Tap once to capitalize the next letter you type. Double-tap for all caps. Tap to switch to the numbers and symbols keyboard. You can also touch and hold this tab to view the Settings menu.
QuickMemo The QuickMemo feature allows you to create memos and capture screen shots. You can use QuickMemo to easily and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. 1 Access the QuickMemo feature by pressing both Volume Keys for one second while viewing the screen you want to capture. Or touch and 2 Select the desired 3 slide the Status menu option from Bar downwards Pen type, Color and and touch . Eraser. Then create a memo.
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or "hotspot". Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features; you must configure your phone to be able to connect to them.
Fi i-Fi a ed t to k her TIP! Your phone allows you to enjoy Bluetooth at high speed. If the device you want to share files with also supports high speed Bluetooth, the files will automatically be transferred via the high-speed network. To use Bluetooth high speed data transfer, please make sure the Wi-Fi is OFF on your devices before use. The settings for Bluetooth high speed may be different depending on the device. Please check the device's settings with their service provider.
Connecting to Networks and Devices Once the pairing is successful, your phone will connect to the device. Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event, or media file, from an appropriate application or Downloads. 2 Select the sharing option and choose Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. 3 Search for and pair with a Bluetoothenabled device. 4 Your data will then be transmitted via Bluetooth.
Calls Making a call 1 From the Home screen, touch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the . to make a call. 3 Touch . 4 To end a call, touch TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold . • Swipe in any direction to decline an incoming call. Unlocked screen to answer an incoming call. • Touch • Touch to decline an incoming call. TIP! Quick msg You can send a message quickly using this function.
Calls put on hold. 4 To merge the calls, touch active calls, touch . Call settings . To end NOTE: You are charged for each call you make. Viewing your call logs From the Home screen, touch and choose the Call logs tab . View a complete list of all dialed, received and missed voice calls. TIP! Touch any call log entry to view the date, time and duration of the call. TIP! Touch the Menu Key , then touch Delete all > OK to delete all the recorded items.
al d tor. an Hearing aids – Checkmark to turn on hearing aid compatibility. Call duration – Check call duration. Caller ID – Choose whether to display your number on an outgoing call. Sound settings – Allows you to change the sound settings. Additional settings – Allows you to change additional settings. • Call forwarding - Allows you to set call forwarding options. • Call waiting - Allows you to receive a notification when you have call waiting.
Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact 1 From the Home screen, touch to open your contacts. 2 Touch the Search contacts field and enter the contact name using the keyboard or touch the letters along the right side of the screen and scroll to the contact.
ts w. tes ose Import or export contacts To import/export contact files (in vcf format) from a storage memory(Internal storage/memory card) or SIM or USIM card to your device or vice versa. 1 From the Home screen, touch to open your contacts. > Import/ 2 Touch the Menu Key Export. 3 Select an desired option for importing/ exporting. If you have more than one account, select an account to which you want to add the contact. 4 Select contact files to import/export and select OK to confirm.
Messaging Your phone combines combines text (SMS) and multimedia (MMS) messages into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch on the Home screen, and touch to create a new message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear. You can touch a suggested recipient. You can add multiple contacts. NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to.
Changing your message settings Your phone's message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change the settings based on your preferences. Touch on the Home screen, and touch the Menu Key > Settings. Set your preferences as desired.
Email You can use the Email application to read emails from services other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide the account settings you need. To delete an email account: • From the Home screen, touch > Apps tab > Email > Menu Key > Settings. Then select an account you want to delete and touch Remove account > OK. Managing an email account You can touch an account to view its Inbox.
ox. e l Composing and sending email To compose and send a message 1 Open the Email application and touch . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts. Separate multiple addresses with semicolon. to add 3 Touch the Menu Key Cc/Bcc and add attachment files if required. 4 Enter the text of the message. to send the message.
Camera Getting to know the viewfinder Ta 1 2 3 4 5 Cheese shutter – Take photo with voice command (saying "Cheese"). Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the image. Shot mode – Choose from Normal, Panorama or Continuous shot. Flash – Allows you to turn on the flash when taking a photo in a dark place. Settings – Access the Settings menu. Mode switch – Allows you to switch between camera mode and video mode. Capture – Takes a photo.
Taking a quick photo 1 Open the Camera application. 2 Hold the phone and point the lens towards the subject you want to photograph. 3 Touch the screen and a focus box will appear in the center of the viewfinder screen. 4 When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 5 Touch to capture the image. Using the advanced settings In the viewfinder, touch to open all advanced options. • - Sets the focus mode. • -Select the image resolution.
Camera • - Select the storage location to save images. • - Restore all camera default settings. • - Provides help information on some of the camera features. TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. TIP! The Settings menu is superimposed over the viewfinder so, when you change elements of the image color or quality, you see a preview of the image change behind the Settings menu.
t. ove ut). se n Crop – Crop your photo. Move your finger across the screen to select the area. Edit - View and edit the picture. - Select the image resolution. If you choose the high resolution, the file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory. - Improves color qualities in different lighting conditions. - Applies artistic effects to the pictures. - Applies the additional options for pictures. Slideshow – Automatically shows you the picture you just took.
Video camera Getting to know the viewfinder Re 1 2 3 4 5 A Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the Volume Keys. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Video size– Allows you to set the size (in pixels) of the video you are recording. Flash – Allows you to turn on the flash when recording a video in dark conditions. Settings – Access the Settings menu. Camera mode – Allows you to switch to camera mode. Record – Starts recording.
eo. ns. s Recording a video 1 Touch the Camera mode button to switch to video mode. The Capture icon changes to . 2 The video camera viewfinder appears on the screen. 3 Holding the phone, point the lens towards the subject you want to capture in your video. 4 Touch once to start recording. 5 A red light appears at the top corner of the viewfinder with a timer showing the length of the video. 6 Touch to stop recording.
Video camera NOTE: • Some file formats are not supported depending on the software of the device. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. Touch the Menu Key to open the following options: Move – Allows you to move the video to other albums. Rename – Allows you to edit the name of the selected video. Details – Allows you to see detailed information, such as the name, date, time, size and type.
Multimedia You can store multimedia files on a memory card for easy access to all your image and video files. Gallery Learn to view photos and play videos saved in your device’s memory and memory card. From the Home screen, touch > Apps tab > Gallery . Open an album to view the pictures. Music Player Your phone has a music player that lets you play all your favorite tracks. To access the music player, from the Home screen, touch > Apps tab > Music Player .
Multimedia Touch to see the current playlist. Touch to see lyrics. This option is on only if the song includes the lyrics. Touch to go to Library. To change the volume while listening to music, press the Volume Keys on the left side of the phone. Touch and hold any song in the list for the following options: Play, Add to playlist, Set as ringtone, Delete, Share, Search and Details. NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws.
Utilities Setting your alarm 1 From the Home screen, touch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 Set the desired time. 3 Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Puzzle lock and Memo. 4 Touch Save to save the alarm. Using your calculator > 1 From the Home screen, touch Apps tab > Calculator . 2 Touch the number keys to enter numbers. 3 For simple calculations, touch the function you want (+, –, x or ÷) followed by =.
Utilities From the Home screen, touch > Apps tab > Polaris Office . Managing files Polaris Office provides mobile users with convenient file management features, including copying, moving and pasting, and deleting files and folders right on the device. Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices.
w s ce. y it y, p. m • The uploaded or downloaded content files are saved in the SmartShare folder. 6 The following settings are available in the Settings menu. • Discoverable: Allows your phone to be detected by other DLNA-enabled devices. • Device name: Allows you to set the name that is displayed on other devices. • Always accept request: Automatically accepts requests from other devices to share content files. • Receive files: Allows other devices to upload files to your phone.
S The web Browser Using options Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sport, entertainment and much more, right on your mobile phone. Wherever you are and whatever you enjoy. Touch the Menu Key to view the following options. Refresh – Update the current web page. Save to bookmarks – Add the current web page as bookmark. Go to Homepage – Allows you to go to the homepage. Share page – Allows you to share the web page with others.
Settings . web s o e er. From the Home screen, touch the Menu Key > System settings. OR From the Home screen, touch > Settings . WIRELESS & NETWORKS Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. You can also set up mobile networks and switch to airplane mode. < Wi-Fi > Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks and allows you to set up and manage wireless access points. Set network notification or add a Wi-Fi network.
Settings < More > Airplane mode – All wireless connections are disabled if Airplane mode is activated. This is ideal if you are in a place that does not allow wireless networks. Wi-Fi Direct – Allows you to connect to other devices without the need of a wireless access point. This menu allows you to turn the function on, change the name of your device, and scan for other devices. VPN – Displays the list of Virtual Private Networks (VPNs) that you've previously configured.
me r et g ess. e en ze. Front key light – Set the front key LED light duration time. < Home screen > Animation – Allows you to set if you want animations or no animations for window transitions. Screen effect – You can set the screen effect when scrolling. Wallpaper – You can set the wallpaper. Scroll wallpaper – Enable/disable wallpaper scrolls with the screen. Scroll screens circularly – Show first screen after last screen when scrolling.
Settings whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services. GPS satellites – If you select GPS satellites, your phone determines your location to street level accuracy. Location & Google search – If you select google use your location to improve search results and other services. < Security > Set up SIM card lock – Set up SIM card lock or change the SIM PIN. Make passwords visible – Show password as you type.
SYSTEM to r gle r ce. gs e ed < Date & time > Use Date & time settings to set how dates are displayed. You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network. < Accessibility > Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your phone. NOTE: Requires additional plug-ins. < Connectivity > USB connection type – You can set the desired mode (Charge only, Media sync (MTP), LG software).
Phone Software update Update your smart phone without a PC(FOTA) This feature allows you to conveniently update your phone’s software to a newer version via Firmware Over-the-Air (FOTA), without connecting with to a USB data cable. 1 From the Home screen, touch the Menu Key > System settings > About phone > Software update. 2 Select the task. Device service • Check now for update: You can check the new software update and conduct the update (Wi-Fi mode is enabled for a download of more than 50MB).
y • LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models. Update your smart phone by connecting it to your PC This feature allows you to update the fi rmware on your phone to a newer version conveniently from the Internet without you needing to visit a service center. 1 Go to www.lg.com > Support > Search for the model.
Accessories Tr These accessories are available for use with the LG Optimus Extreme™. (Items described below may be optional and sold separately). Travel adapter Battery Data cable Connect your LG Optimus Extreme™ and PC. User Guide Learn more about your LG Optimus Extreme™. SD card (4GB) NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes SIM error There is no SIM card in the phone Make sure that the SIM card is correctly or it is inserted incorrectly. inserted. No network Signal is weak or you're outside connection/ the carrier network. Losing network Operator applied new services.
Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Battery is not charged. Charge battery. Outside temperature is too hot or cold. Make sure phone is charging at a normal temperature. Contact problem Check the charger and connection to the phone. Check the battery contacts and clean them if necessary. No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace charger. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery.
Message Possible causes Possible corrective measures The screen does not turn on when I receive a call. Proximity sensor problem If you use any protection tape or case, check to see if it has covered the area around the proximity sensor. Make sure that the area around the proximity sensor is clean. No sound Vibration mode Check the settings status of the sound menu to make sure you are not in vibrate or silent mode.
FAQ Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Sub-Category 58 Question Su Answer BT Bluetooth Devices You can connect Bluetooth audio device such as Stereo/Mono headset, Car Kit and share pictures, videos, contacts, etc What are the functions via Gallery/Contacts menu.
ll et. o Category Sub-Category Data Contacts Backup Question How can I back up Contacts? Answer The Contacts data can be synchronized between your phone and Gmail™. Is it possible to set Data up one-way sync with Synchronization Gmail? Only two-way synchronization is available. Is it possible to Data synchronize all the Synchronization Email folders? The Inbox is automatically synchronized. You can view other folders by touching the Menu Key and touch Folders to choose a folder.
FAQ Category Sub-Category Phone Function YouTube™ Question Is it possible to play YouTube videos? What happens when I execute another application while writing an email? Is there a file size Phone limitation for when I Function want to use a .MP3 file Ringtone as a ringtone? My phone does not Phone display the time of Function receipt for messages Message Time older than 24 hrs.
Category Sub-Category y Phone Function Synchronization Phone Function Wait and Pause Phone Function Security Question Is it possible to synchronize my contacts from all my email accounts? Answer Only Gmail and MS Exchange server(Company Email Server) contacts can be synchronized. If you transferred a contact with the W & P functions saved into the number, you will not be able to use those features. You will need to re-save each number.
FAQ Category Sub-Category Phone Function Unlock Pattern 62 Question How do I create the Unlock Pattern? Answer 1. From the Home screen, touch the Menu Key . 2. Touch System settings > Lock screen. 3. Touch Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern appears. 4. Set up by drawing your pattern once, then again for confirmation. 5. Set a Backup PIN to unlock the phone in case you forget the pattern.
Category Sub-Category Question Answer What should I do if I forgot the Unlock Pattern and I didn’t create the Google account on the phone? If you have forgotten Pattern : If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tab the Forgot pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone. You can also enter the Backup PIN.
FAQ Category Sub-Category Question Answer 3. The touchkey lights will blink once. Then the LG logo will be displayed. Release all of the keys when the LG logo appears. 4. The phone will display an Android robot animation and perform the factory reset. Phone Function Memory Phone Function Language Support Phone Function VPN 64 Will I know when my memory is full? Su S Yes, you will receive a notification. The phone has multilingual capabilities. To change the language: Is it possible to change 1.
n ll t. u . . Category Sub-Category Question Answer 1. From the Home screen, touch the Menu Key . Phone 2. Touch System settings > Display. Function 3. Under Display settings, touch Screen Screen time timeout. out 4. Touch the preferred screen backlight timeout time. When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on your phone is set to On).
FAQ Category Sub-Category Question Answer Phone Function Charger Is it possible to charge my phone by USB data cable without installing the necessary USB driver? Yes, the phone will get charged by the USB cable irrespective of whether the necessary drivers are installed or not. Phone Function Ringtones Phone Function Alarm Phone Function Alarm 66 Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it for your ringtone. Can I use music files as 1. Touch and hold a song in a library list.
Category Sub-Category Question B ry e, Recovery Solution Factory data reset How do I perform a Factory data reset? Answer Reset your settings to the factory default values and delete all your data. If you reset the phone in this way, you are prompted to reenter the same information as when you first started Android. 1. From the Home screen, touch the Menu Key . 2. Touch System settings > Backup & reset > Factory data reset. 3. Read the warning and touch Reset phone. 4. Touch Erase everything.
FAQ Category Sub-Category Recovery Solution Factory data reset 68 Fo Question How do I perform a Factory data reset? Answer • Resetting the phone does not erase any system software updates you have downloaded or any files on your microSD card such as music or photos. And so, if you want to erase all the data on the SD card while resetting the phone, select the check box of Erase SD card. The pho 0.
D f e For Your Safety The highest SAR value for this model phone when tested for use at the ear is 0.69 W/kg and when worn on the body, as described in this user guide, is 0.74 W/kg (body-worn measurements differ among phone models, depending upon available accessories and FCC requirements). While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirement for safe exposure.
ESPAÑOL Guía del usuario de LG Optimus Extreme™ Esta guía lo ayudará a comenzar a usar su teléfono. • Es posible que parte del contenido de este manual no se aplique al teléfono, en función del software o del proveedor de servicios. • Este teléfono no es adecuado para personas con alguna discapacidad visual ya que cuenta con un teclado en pantalla táctil. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Todos los derechos reservados.
Contenido Características del teléfono ................4 Llamadas ..........................................26 Cám Componentes del dispositivo .................9 Instalación de la tarjeta SIM y la batería 11 Cargue el teléfono...............................12 Uso de la tarjeta de memoria ...............12 Bloqueo y desbloqueo de pantalla ........14 Asegurar la pantalla de bloqueo ...........14 Configuración de la cuenta de Google ..15 Realizar una llamada ...........................
26 Cámara .............................................35 Internet .............................................48 26 26 26 26 27 27 27 Uso del visor .......................................35 Tomar una foto rápida ........................36 Opciones de ajustes avanzados ...........36 Ver una foto........................................37 Navegador ..........................................48 Usar la barra de herramientas Web ......48 Usar opciones .....................................
Características del teléfono Antes de comenzar a usar el teléfono, lea esto. Antes de llevar el teléfono a reparación o llamar a un representante del servicio técnico, compruebe si alguno de los problemas que presenta el teléfono se describe en esta sección. 2. Optimizar la vida útil de la batería Prolongue la vida útil de la batería entre cargas apagando las funciones que no necesite ejecutar constantemente en segundo plano. Puede controlar la forma 1.
a : o o un o. a as das a. e El estado (cargando, no se está cargando) y el nivel (porcentaje cargado) de la batería aparecen en la parte superior de la pantalla. Para supervisar y controlar cómo se está usando la energía de la batería: • En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Ajustes > Economía de energía en la categoría DISPOSITIVO > Uso de la batería en la categoría INFORMACIÓN SOBRE LA BATERÍA. El tiempo de uso de la batería aparece en la pantalla.
Características del teléfono ADVERTENCIA Para proteger el teléfono y los datos personales, sólo descargue aplicaciones provenientes de fuentes seguras, como Play Store. Si existen aplicaciones mal instaladas en el teléfono, es posible que no funcione normalmente o que se produzca un error grave. Debe desinstalar esas aplicaciones y todos los datos y ajustes asociados del teléfono. 5.
ón, y s d o. as a garantizar que las aplicaciones inactivas no consuman recursos innecesariamente. Para ver la lista de aplicaciones usadas recientemente: Simplemente mantenga presionada la Tecla Inicio . Para detener las aplicaciones: 1 En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones en la categoría DISPOSITIVO > ficha En ejecución. 2 Desplácese y toque la aplicación que desee y toque Parar para detenerla. 7.
Características del teléfono 8. Sostenga el teléfono en posición vertical Sostenga el teléfono en posición vertical como lo haría con un teléfono normal. El teléfono LG Optimus Extreme™ cuenta con una antena interna. Tenga cuidado de no rayar o dañar la parte posterior del teléfono, ya que eso podría afectar su rendimiento. Mientras haga o reciba llamadas o mientras envíe o reciba datos, evite colocar la mano sobre la parte inferior del teléfono, donde se encuentra la antena.
a a de s Componentes del dispositivo Auricular Sensor de proximidad Tecla Inicio • Vuelve a la pantalla principal desde cualquier otra pantalla. • Mantenga presionada para ver una lista de las aplicaciones más recientemente utilizadas. Tecla Encender/Bloquear • Enciende o apaga el teléfono al mantenerla presionada. • Presión brevemente para bloquear/desbloquear la pantalla. Tecla Menú • Muestra las opciones disponibles. Tecla Atrás Vuelve a la pantalla anterior.
Características del teléfono Tecla Encender/Bloquear Conector del auricular Ins la Puerto para Cargador/USB Ant telé la t 1 Micrófono Teclas de Volumen • En la pantalla principal: Controlan el volumen del timbre. • Durante una llamada: Controlan el volumen del auricular. • Durante la reproducción de una canción: Controlan el volumen continuamente. N la la SUGERENCIA Mantenga presionadas ambas Teclas de Volumen por un segundo para acceder a la función QuickMemo.
Instalación de la tarjeta SIM y la batería Antes de comenzar a explorar su nuevo teléfono, deberá configurarlo. Para insertar la tarjeta SIM y la batería: 1 Para retirar la tapa posterior, sostenga el teléfono firmemente en una mano. Con la otra mano, retire la tapa posterior con el pulgar como se muestra en la imagen a continuación. NOTA: Coloque su dedo en el borde en la parte superior del teléfono y levante la tapa posterior. 2 Deslice la tarjeta SIM hasta colocarla en la ranura correspondiente.
Características del teléfono 4 Alinee la tapa posterior sobre el compartimiento de la batería y presione hacia abajo hasta escuchar un clic . NOTA: La batería debe cargarse por completo antes de usar el teléfono por primera vez para mejorar su vida útil. NOTA: No abra la tapa posterior mientras se carga el teléfono. Cargue el teléfono El Puerto para Cargador/USB se encuentra en la parte inferior del teléfono. Inserte el cargador y conéctelo a un tomacorriente.
r hacia abajo. Para retirar la tarjeta de memoria de manera segura: Primero debe desactivar la tarjeta para retirarla. En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Ajustes > Almacenamiento en la categoría DISPOSITIVO > Desactivar la microSD > OK. no r e s s mo : a ADVERTENCIA No quite la tarjeta de memoria con el teléfono encendido. De lo contrario, podría dañar la tarjeta de memoria y el teléfono, y los datos almacenados en la tarjeta de memoria podrían alterarse.
Características del teléfono 3 Toque Formatear la microSD > Formatear la microSD para confirmar su elección. 4 Si configuró un patrón de bloqueo, introdúzcalo y luego seleccione Borrar todo. NOTA: Si la tarjeta de memoria contiene archivos, es posible que la estructura de la carpeta sea diferente después de formatearla, ya que se eliminarán todos los archivos.
o ios cla á a ón e eo NOTA: Precauciones que debe seguir al usar el patrón de bloqueo. Es muy importante recordar el patrón de desbloqueo que configure. Si usa un patrón incorrecto 5 veces, no podrá acceder al teléfono. Tiene 5 oportunidades para introducir el patrón de desbloqueo, el PIN o la contraseña. Si usa las 5 oportunidades, puede volver a intentarlo después de 30 segundos.
Características del teléfono Una vez que haya configurado la cuenta de Google en su teléfono, el teléfono se sincronizará automáticamente con su cuenta web de Google. Los contactos, mensajes de Gmail, eventos del calendario y otra información obtenida de estas aplicaciones y estos servicios en la web se sincronizan con el teléfono. (Según sus ajustes de sincronización). Después de iniciar sesión, puede usar Gmail™ y aprovechar los servicios de Google en el teléfono.
La pantalla principal Sugerencias sobre la pantalla táctil A continuación, se incluyen algunos consejos sobre cómo navegar por el teléfono. Tocar: Para elegir un menú o una opción, o abrir una aplicación, toque la opción correspondiente. Tocar y mantener presionado: Para abrir un menú de opciones o tomar un objeto que desee mover, tóquelo y manténgalo presionado. Arrastrar: Para desplazarse por una lista o moverse lentamente, arrastre el dedo por la pantalla táctil.
La pantalla principal Toque el icono Teléfono para mostrar el teclado de marcación y realizar una llamada. Toque el icono Contactos para abrir los contactos. Toque el icono Mensajes para acceder al menú de mensajería. Aquí puede crear un nuevo mensaje. Toque el icono Aplicaciones para ver todas las aplicaciones instaladas. Para abrir cualquier aplicación, simplemente toque el icono en la lista de aplicaciones.
o el o or de a s do Para agregar elementos a la pantalla principal: 1 Vaya al panel de la pantalla principal donde desea agregar el elemento.Luego toque y mantenga presionada la parte vacía de la pantalla o toque . 2 Toque la ficha que desee en la parte inferior de la pantalla y seleccione el elemento que desee agregar. Verá los elementos agregados en la pantalla principal. 3 Arrástrelo a la ubicación que desee y levante el dedo.
La pantalla principal Toque > para administrar los ajustes rápidos. Aquí puede controlar y administrar las funciones QuickMemo, Perfil de sonido, Wi-Fi, Bluetooth, Brillo, Cuentas y sincronización, Datos habilitados, GPS, Modo avión y Pantalla giratoria.
a Icono Descripción Descargando datos Cargando datos El GPS se está conectando Recibiendo datos de ubicación de GPS Se están sincronizando los datos Nuevo correo de Gmail Nuevo mensaje de Google Talk Nuevo mensaje de texto o multimedia Se está reproduciendo una canción Teclado en pantalla Puede introducir texto mediante el teclado en pantalla. El teclado en pantalla aparece de forma automática cuando necesita escribir algo.
QuickMemo C La función QuickMemo permite crear notas y capturar las pantallas. Puede utilizar QuickMemo para crear notas de manera sencilla y eficiente durante una llamada, con una imagen guardada o en la pantalla de llamada actual. Wi Con Inte la c ina ina ext Co 1 Para acceder a la función QuickMemo, presione ambas Teclas de Volumen durante un segundo mientras ve la pantalla que desee capturar. 2 O toque y 3 deslice hacia abajo la Barra de estado y toque .
Conectarse a redes y dispositivos Wi-Fi Con Wi-Fi, puede utilizar el acceso a Internet de alta velocidad dentro de la cobertura del punto de acceso (AP) inalámbrico. Disfrute de la conexión inalámbrica a Internet por Wi-Fi sin cargos extras. Conectarse a redes de Wi-Fi Para usar Wi-Fi en el teléfono, necesita acceder al punto de acceso inalámbrico o "hotspot". Algunos puntos de acceso están abiertos y simplemente debe conectarse a ellos.
Conectarse a redes y dispositivos Bluetooth Puede usar Bluetooth para enviar datos ejecutando la aplicación correspondiente, no desde el menú de Bluetooth como en la mayoría de los teléfonos móviles. SUGERENCIA Su teléfono le permite disfriutar de una conexión Bluetooth de alta velocidad. Si el dispositivo con el que desea compartir archivos es compatible también con Bluetooth de alta velocidad, los archivos se transferirán automáticamente a través de la red de alta velocidad.
e n . no 2 Deslice hacia la derecha para activar el Bluetooth. El teléfono buscará y mostrará los ID de todos los dispositivos Bluetooth dentro del alcance que estén disponibles. Si el dispositivo con el cual desea vincularse no está en la lista, asegúrese de que el dispositivo objetivo esté establecido como visible y, a continuación, toque Buscar dispositivos. 3 Elija en la lista el dispositivo con el que desee vincularse.
Llamadas Realizar una llamada 1 En la pantalla principal, toque para abrir el teclado. 2 Introduzca el número en el teclado. Para borrar un dígito, toque . para realizar una 3 Toque llamada. 4 Para finalizar una llamada, toque . SUGERENCIA Para introducir "+" para realizar llamadas internacionales, mantenga presionada la tecla . Llamar a los contactos 1 En la pantalla principal, toque para abrir sus contactos.
a a ada e o. Hacer una segunda llamada 1 Durante la primera llamada, toque la Tecla Menú > Agregar llamada y marque el número. También puede tocar para ir a la lista de números marcados recientemente o tocar para buscar contactos y seleccionar el número al que desea llamar. para realizar la llamada. 2 Toque 3 Ambas llamadas se verán en la pantalla de llamada. La primera llamada se bloqueará y quedará en espera. 4 Para combinar las llamadas, toque . Para finalizar las llamadas activas, toque .
Llamadas Servicio de buzón de voz: Le permite seleccionar el servicio de correo de voz de su proveedor. Ajustes de correo de voz: Si está usando el servicio de correo de voz de su proveedor, esta opción le permite introducir el número de teléfono que desea usar para escuchar y administrar el correo de voz. Mensaje rápido: Para agregar o editar mensajes rápidos. Modo TTY - Para establecer el modo TTY. Audífonos - Marque para encender la compatibilidad de audífono.
ar . de ba Contactos Puede agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con los contactos de la cuenta de Google u otras cuentas que admitan la sincronización de contactos. de contacto e introduzca los detalles acerca del contacto. 5 Toque Guardar para guardar el contacto. Buscar un contacto Contactos favoritos En la pantalla principal 1 En la pantalla principal, toque para abrir sus contactos.
Contactos Importar o exportar contactos Para importar/exportar archivos de contacto (en formato vcf) desde una memoria de almacenamiento (almacenamiento interno/tarjeta de memoria) o tarjeta SIM o USIM al dispositivo o viceversa. 1 En la pantalla principal, toque para abrir sus contactos. 2 Toque la Tecla Menú > Importar/exportar. 3 Seleccione una opción que desee importar/exportar. Si tiene más de una cuenta, seleccione la cuenta en la que desee agregar el contacto.
Mensajería Su teléfono combina mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS) en un menú intuitivo y fácil de usar. Enviar un mensaje 1 Toque en la pantalla principal y toque para crear un nuevo mensaje. 2 Ingrese el nombre de un contacto o un número de contacto en el campo Para. Al introducir el nombre del contacto, aparecerán los contactos coincidentes. Puede tocar el receptor sugerido. Se pueden añadir varios contactos.
Mensajería Usar emoticones Agréguele vida a sus mensajes con emoticones. Cuando escriba un nuevo mensaje, toque la Tecla Menú y luego elija Insertar emoticono. Cambiar los ajustes de su mensaje Los ajustes de los mensajes del teléfono están predefinidos; por lo tanto, puede enviar mensajes de inmediato. Puede cambiar los ajustes según sus preferencias. Toque en la pantalla principal, y toque la Tecla Menú > Ajustes. Establezca sus preferencias como lo desee.
Correo electrónico Puede usar la aplicación E-mail para leer los correos electrónicos de otros servicios diferentes a Gmail. La aplicación E-mail admite los siguientes tipos de cuentas: POP3, IMAP y Exchange. El proveedor de servicios o el administrador del sistema puede proporcionarle los datos de configuración de las cuentas que necesita.
Correo electrónico la cuenta, puede contar con carpetas adicionales. Redactar y enviar correos electrónicos Para redactar y enviar un mensaje 1 Abra la aplicación E-mail y toque . 2 Ingrese una dirección para el destinatario del mensaje. Al escribir el texto, se sugieren direcciones que coinciden de los contactos. Separe las diversas direcciones mediante punto y coma. para añadir 3 Toque la Tecla Menú Cc/Cco y añadir archivos adjuntos, si es necesario. 4 Escriba el texto del mensaje.
Cámara Uso del visor a Disparo Cheese – Toma las fotos con comando de voz (diciendo “Cheese”). Brillo: Esta opción define y controla la cantidad de luz solar que debe ingresar a la imagen. Modo disparo – Permite elegir entre Normal, Panorama o Disparo continuo. Flash – Le permite encender el flash al tomar una foto en un lugar oscuro. Ajustes – Accede al menú de ajustes Cambiar modo – Permite alternar entre el modo de cámara y el modo de video. Capturar – Le permite tomar una foto.
Cámara Tomar una foto rápida 1 Abra la aplicación Cámara. 2 Sostenga el teléfono y apunte la lente hacia la persona o el objeto que desea fotografiar. 3 Toque la pantalla para que aparezca un cuadro de enfoque en el centro de la pantalla del visor. 4 Cuando el cuadro de enfoque se vuelva verde, significará que la cámara ha enfocado la persona o el objeto que desea fotografiar. 5 Toque para capturar la imagen. Opciones de ajustes avanzados En el visor, toque para abrir todas las opciones avanzadas.
• n si -Seleccione uno de los tres sonidos de obturador a apáguelo. • - Muestra automáticamente la foto después de tomarla. • : Selecciona la ubicación de almacenamiento para guardar imágenes. • - Permite restaurar la configuración predeterminada de la cámara. • - Brinda información de ayuda acerca de algunas funciones de la cámara. SUGERENCIA Al salir de la cámara, algunas opciones de ajustes vuelven a los valores predeterminados, como el balance de blancos, el temporizador y el modo de escena.
Cámara Mover: Le permite mover la imagen a otro álbum. Renombrar: Le permite editar el nombre de la imagen seleccionada. Girar a la izquierda/derecha: Le permite girar la imagen hacia la izquierda o derecha. Recortar: Permite recortar la foto. Mueva el dedo por la pantalla para seleccionar el área. Editar: Permite ver y editar la imagen. : Selecciona la resolución de imagen. Si elige la resolución alta, el tamaño del archivo aumentará, con lo que podrá almacenar menos fotos en la memoria.
Videocámara Uso del visor e Zoom: Permite acercar o alejar la imagen. También puede utilizar las Teclas de Volumen. Brillo: Esta opción define y controla la cantidad de luz solar que debe ingresar al video. Tamaño del video: Permite establecer el tamaño del video (en pixeles) que está grabando. Flash: Le permite encender el flash al grabar un video en condiciones de baja luminosidad. Configuración: Accede al menú de ajustes. Modo cámara: Permite alternar al modo de cámara. Grabar: Inicia la grabación.
Video camera Grabar un video 1 Toque el botón Modo cámara para cambiar al modo de video. El icono Capturar cambiará a . 2 El visor de la cámara de video aparecerá en la pantalla. 3 Con el teléfono en la mano, apunte la lente hacia el objetivo que desea capturar en el video. 4 Para empezar a grabar, toque una vez. 5 Aparecerá una luz roja en la esquina superior del visor, junto con un temporizador que muestra la longitud del video. 6 Toque para detener la grabación.
del a os o ue os. horizontal. 4 Controle la reproducción con las teclas virtuales en la pantalla. NOTA: • No se admiten algunos formatos de archivo según el software del dispositivo. • Si el tamaño del archivo excede el espacio de memoria disponible, es posible que ocurra un error al abrir los archivos. Ajustar el volumen durante la visualización de un video Para ajustar el volumen de un video mientras se está reproduciendo, utilice las Teclas de Volumen ubicadas en el lado izquierdo del teléfono.
Multimedia Puede almacenar archivos multimedia en una tarjeta de memoria para tener fácil acceso a todos los archivos de imagen y video. Galería Descubra cómo ver fotos y reproducir videos guardados en la memoria del dispositivo y en la tarjeta de memoria. En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Galería . Abra un álbum para ver las fotos. multimedia (MTP). 3 Puede ver el contenido del almacenamiento masivo en la PC y transferir los archivos.
e t t ca Toque esta opción para pasar a la siguiente pista del álbum o la lista de reproducción, o para ejecutar una reproducción aleatoria. Mantenga presionada para avanzar. Toque esta opción para regresar al principio de la canción. Toque dos veces para regresar a la canción. Mantenga presionada para rebobinar. Toque esta opción para controlar el volumen de la música. Toque esta opción para ajustar el modo de repetición.
Utilidades Configurar una alarma Agregar un evento al calendario Po 1 En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Reloj/Alarmas > 2 Establezca la hora deseada. 3 Establezca Repetir, Duración de repetición, Vibración, Tono de alarma, Bloq. rompecabezas y Notas. 4 Toque Guardar para guardar la alarma. 1 En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Calendario . para cambiar a la vista Día, 2 Toque Semana, Mes o Agenda. 3 Toque en la fecha en la que desee agregar un evento.
rio . a, r e io. y la zca to Polaris Office Usar SmartShare Polaris Office es una solución profesional para office que permite que sus usuarios puedan ver en sus dispositivos móviles distintos tipos de documentos de Office, como archivos Word, Excel y PowerPoint, en cualquier lugar, a cualquier hora. En la pantalla principal, toque > ficha Aplicaciones > Polaris Office .
Utilidades archivo para reproducirlo o ver los detalles. • Toque el Tecla Menú para reproducir, cargar/descargar, establecerlo y ver la ayuda. 5 Cargue/descargue los archivos de contenido en/desde la lista de contenidos. • Puede cargar los archivos de contenido guardados en su teléfono en otros dispositivos. • Puede descargar los archivos de contenido guardados en una biblioteca externa en su teléfono. • El progreso de carga/descarga puede verse en la Barra de estado.
s u S: os • Sólo puede reproducir archivos de contenido en los formatos admitidos por DMR. Algunos archivos de contenido pueden no reproducirse dependiendo del DMR. • Es posible que no se admita la función de carga o descarga dependiendo del DMS.
C Internet Navegador El navegador le ofrece un rápido y colorido mundo de juegos, música, noticias, deportes, ocio y mucho más, al que puede acceder directamente desde el teléfono móvil. No importa dónde esté ni cuáles sean sus preferencias. NOTA: Incurrirá en cargos adicionales cuando se conecte a estos servicios y descargue contenido. Consulte con el proveedor de red cuáles son los cargos por transferencia de datos. Usar la barra de herramientas Web Toque para volver una página.
Configuración os En la pantalla principal, toque Tecla Menú > Ajustes del sistema. O En la pantalla principal, toque > Ajustes . s REDES INALÁMBRICAS la a r al. rio. Le a alla. Desde esta opción, puede administrar los servicios de Wi-Fi y Bluetooth. También puede configurar redes móviles y cambiar al modo de vuelo. < Wi-Fi > Wi-Fi: Activa Wi-Fi para conectarse a las redes Wi-Fi y permite configurar y administrar los puntos de acceso inalámbricos.
Configuración < Más > Modo avión: Todas las conexiones inalámbricas se deshabilitan si se activa el Modo avión. Esta función es útil si se encuentra en un lugar que no admite redes inalámbricas. Wi-Fi Direct: Le permite conectar a otros dispositivos sin necesitar un punto de acceso inalámbrico. Este menú le permite encender la función, cambiar el nombre de su teléfono y buscar otros dispositivos. VPN: Muestra la lista de redes privadas virtuales (VPN) que ha configurado anteriormente.
te o l: ue do l s Bloqueo de pantalla: Le permite configurar el teléfono para que reproduzca un sonido al bloquear y desbloquear la pantalla. < Pantalla > Brillo: Permite ajustar el brillo de la pantalla. Pantalla giratoria: Active para rotar la orientación de la pantalla cuando gire el teléfono. Límite de tiempo de pantalla: Permite configurar el tiempo de espera de la pantalla antes de entrar en modo de suspensión. Tipo de fuente: Permite cambiar la fuente de la pantalla.
Configuración < Almacenamiento > ALMACENAMIENTO INTERNO: Permite ver el uso del almacenamiento interno. MICRO SD: Permite verificar el espacio total disponible de la tarjeta microSD. Toque Desactivar la microSD para una extracción segura. Toque Formatear la microSD si desea eliminar toda la información en ella. < Economía de energía > Desde esta opción, puede administrar la batería y verificar los elementos de economía de energía. También puede verificar el uso de la batería.
se e s ón Si n ay a ar Credenciales de confianza: Muestra los certificados de CA confiables. Instalar desde el almacenamiento: Permite instalar certificados encriptados desde su tarjeta SD. Borrar credenciales: Permite eliminar todos los certificados. < Idioma y teclado > Utilice los ajustes de Idioma y teclado para seleccionar el idioma del texto del teléfono y configurar el teclado en pantalla, lo que incluye las palabras que haya agregado al diccionario.
Configuración < Conectividad > Tipo de conexión USB: Puede fijar el modo deseado (Solo cargar, Sincronización multimedia, software de (MTP), Software de LG). Preguntar cuando esté conectado: Le permite seleccionar el modo de conexión USB cuando se conecte a una computadora. Ayuda: Muestra información acerca de los tipos de conexión USB. < Acerca del teléfono > Permite ver la información legal y comprobar el estado y la versión de software del teléfono.
, . ás vX. a ción 0 e Actualización del software del teléfono Actualice su teléfono sin una PC (FOTA) Esta función permite actualizar con comodidad a la nueva versión del software de su teléfono a través de Firmware Overthe-Air (FOTA) sin conectarse con un cable de datos USB. 1 En la pantalla principal, toque la Tecla Menú > Ajustes del sistema > Acerca del teléfono > Actualización de software. 2 Seleccione la tarea.
Actualización del software del teléfono • Algunas funciones y servicios pueden variar según el área, el teléfono, el proveedor, el plan y la versión del software. • LG se reserva el derecho de poner a disposición las actualizaciones del firmware sólo para modelos seleccionados según su propio criterio y no garantiza la disponibilidad de la versión más reciente del firmware para todos los modelos de teléfonos.
Accesorios el Estos accesorios están disponibles para usarlos con el teléfono LG Optimus Extreme™. (Los artículos descritos a continuación pueden ser opcionales y vendidos por separado). Adaptador para viaje Batería Cable de datos Permite conectar el teléfono LG Optimus Extreme™ y la computadora. Guía del usuario Brinda más información acerca del teléfono LG Optimus Extreme™. o , Tarjeta SD (4GB) NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales. Si no lo hace, la garantía puede quedar anulada.
Solución de problemas En este capítulo se describen algunos de los problemas que puede experimentar durante el uso del teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero en la mayoría de los casos, puede solucionarlos usted mismo. 58 Mensaje Causas posibles Medidas correctivas posibles Error de SIM No hay ninguna tarjeta SIM en el teléfono o no está insertada correctamente. Asegúrese de que la tarjeta SIM se ha insertado correctamente.
nte s, Mensaje Causas posibles La Tecla Encender/Bloquear se presionó muy rápidamente. No se puede encender el teléfono La batería no está cargada. Los contactos de la batería están sucios. en s Presione la Tecla Encender/Bloquear por dos segundos como mínimo. Cargue la batería. Compruebe el indicador de carga en la pantalla. Limpie los contactos de la batería. La batería no está cargada. Cargue la batería. La temperatura ambiental es demasiado alta o baja.
Solución de problemas Mensaje Causas posibles P Medidas correctivas posibles Los archivos no Compruebe los formatos de archivo Formato de archivo no compatible abren habilitados. 60 La tarjeta SD no funciona Sólo es compatible el sistema de archivos AT16, FAT32. Revise el sistema de archivos de la tarjeta SD a través de un lector de tarjetas o formatee la tarjeta SD con el teléfono. La pantalla no se enciende al recibir una llamada.
Preguntas frecuentes Antes de llevar el teléfono a reparación o llamar a un representante del servicio técnico, compruebe si alguno de los problemas que presenta el teléfono se describen en esta sección.
Preguntas frecuentes Categoría Subcategoría Respuesta Datos Sincronización ¿Se puede configurar una sincronización en una sola dirección con Gmail? Datos Sincronización La bandeja de entrada se sincroniza ¿Se pueden sincronizar automáticamente. Para ver otras carpetas, toque la todas las carpetas de correo Tecla Menú y luego Carpetas para elegir electrónico? una carpeta.
a o Categoría Subcategoría Pregunta ¿Hay algún límite para el tamaño de archivo si quiero usar un archivo .MP3 como tono de timbre? Mi teléfono no muestra la Función del hora de los mensajes que teléfono se recibieron hace más de Hora del mensaje 24 horas.
Preguntas frecuentes Categoría Subcategoría Función del teléfono Esperar y Pausar Función del teléfono Seguridad 64 Pregunta ¿Es posible guardar un contacto con las funciones Esperar y Pausar en los números? ¿Cuáles son las funciones de seguridad del teléfono? Respuesta Si llegara a transferir un contacto con las funciones Esperar y Pausar habilitadas en el número, no podrá usar dichas funciones. Deberá guardar nuevamente cada número. Cómo guardar con Esperar y Pausar: 1.
Categoría Subcategoría Pregunta es o ú e Función del teléfono Patrón de desbloqueo ¿Cómo puedo crear el patrón de desbloqueo? Respuesta 1. En la pantalla principal, toque la Tecla Menú . 2. Toque Ajustes del sistema > Bloqueo de pantalla. 3. Toque Seleccione bloqueo de pantalla > Patrón. La primera vez que realice esta acción, aparecerá un breve tutorial sobre cómo crear un patrón de desbloqueo. 4. Para configurar, dibuje su patrón una vez, luego repítalo para confirmarlo. 5.
Preguntas frecuentes Categoría Subcategoría Función del teléfono Patrón de desbloqueo 66 Pregunta Respuesta Si olvidó el patrón de desbloqueo: Si inició sesión en la cuenta de Google en el teléfono pero ingresó un patrón incorrecto 5 veces, toque el botón ¿Has olvidado el patrón? A continuación, deberá iniciar sesión con la cuenta de Google para desbloquear el teléfono. También puede introducir el PIN de respaldo.
Categoría Subcategoría Pregunta 4. El teléfono mostrará una animación del robot de Android y realizará el restablecimiento de la configuración de fábrica. o el en nes ia tes. Respuesta Función del teléfono Memoria ¿Sabré cuando la memoria esté llena? Sí. Recibirá una notificación. El teléfono incluye varios idiomas. Para cambiar el idioma: ¿Se puede cambiar el 1. En la pantalla principal, toque la Tecla Menú idioma? y luego toque Ajustes del sistema. 2. Toque Idioma y teclado > Idioma. 3.
Preguntas frecuentes Categoría Subcategoría Pregunta Respuesta Cuando utilice datos, es posible que el teléfono use la conexión Wi-Fi en forma predeterminada (si la conectividad Wi-Fi está activada en el teléfono). No Función del ¿Qué servicio utilizará mi obstante, no recibirá ninguna notificación cuando el teléfono teléfono si Wi-Fi y 3G están teléfono pase de una conexión a otra.
Categoría Subcategoría Pregunta e o el Función del ¿Puedo usar archivos de teléfono música como tono de Tonos de timbres timbre? Respuesta Sí. Después de guardar un archivo de música como tono de timbre, es posible utilizarlo como tono de timbre. 1. Mantenga presionada una canción en una lista de biblioteca. En el menú que se abre, toque Fijar como tono de timbre. Función del teléfono Alarma Si apago el teléfono, ¿la alarma suena o no? No. Esto no se admite.
Preguntas frecuentes Categoría Subcategoría Pregunta Solución de recuperación ¿Cómo realizo un Restablecimiento restablecimiento a los a los valores de valores de fábrica? fábrica 70 Respuesta La función Restaurar datos de fábrica restablece sus ajustes a los valores predeterminados de fábrica y elimina todos sus datos. Si restaura el teléfono de esta manera, se le solicitará que vuelva a introducir el mismo tipo de información que introdujo cuando inició Android por primera vez. 1.
a Categoría Subcategoría Pregunta Solución de recuperación ¿Cómo realizo un Restablecimiento restablecimiento a los a los valores de valores de fábrica? fábrica Respuesta • La restauración del teléfono no borra ninguna actualización de software del sistema que ha descargado ni archivo alguno de su tarjeta microSD, cómo música y fotos. De esta manera, si desea borrar todos los datos de la tarjeta microSD cuando restaure el teléfono, seleccione la casilla de verificación Formatear la microSD.
Por su seguridad El valor más elevado de la SAR para este modelo de teléfono cuando se lo probó para usarse en el oído es de 0,69 W/kg y cuando se lo usa sobre el cuerpo, según lo descrito en esta guía del usuario, es de 0,74 W/kg. (Las mediciones del uso en el cuerpo varían en función de los modelos de los teléfonos y dependen de los accesorios disponibles y los requisitos de la FCC).
