ไทย ENGLISH คูม ่ อ ื การใช้ LG-P350 P/N : MFL67159934 (1.0) G www.lg.
โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LG เรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณ ขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของ ทาง LG เพื่อคุ้่มครองผู้บริโภค จากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียน แบบจากตลาดลักลอบนำเข้าสินค้ารวมถึงเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าได้ รับบริการทางด้านการประกันสินค้าอย่างเป็นทางการ เพื่อให้ แนใจ ว่าโทรศัพท์ของท่าน เป็นผลิตภัณฑ์แท้จากทาง LG, หนึ่งข้อความพร้อมด้วย IMEI เครื่อง จะถูกส่งมายัง บริษัท LG โดยอัตโนมัติ นับตั้งแต่วันที่ซื้อผลิตภัณฑ์และเริมใช้บริการ ทั้งนี้ LG จะเป็นผู้ชำระค่าบริการ SMS สำหรบโปรแกรมตรวจ
คูม่ อื การใช้ LG-P350 ข้อมูลบางอย่างในคูม่ อื เล่มนีอ้ าจไม่ สามารถใช้ได้กบั โทรศัพท์ของคุณ ขึน้ อยูก่ บั ซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์ หรือผูใ้ ห้บริการของคุณ • ไม่แนะนำให้ผท ู้ ม่ี คี วามบกพร่องทาง ด้านสายตาใช้เครือ่ งรุน่ นี้ เนือ่ งจากมี ปุม่ กดบนหน้าจอแบบสัมผัส • ลิขสิทธิ์ ©2011 LG Electronics, Inc.
ข้อ ขอแสดงความยินดีทค่ี ณ ุ ซือ้ โทรศัพท์เคลือ่ นทีร่ นุ่ LG-P350 ของ LG ซึง่ ทันสมัยและมีขนาดกะทัดรัด ออกแบบให้ทำงานด้วยการใช้เทคโนโลยีการสือ่ สาร เคลือ่ นทีแ่ บบดิจติ อลใหม่ลา่ สุด โปร โทร นีห้ ร การ 1.
ข้อความประกาศสำคัญ โปรดตรวจสอบเพือ่ ดูวา่ ปัญหาทีค่ ณ ุ ใน โทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วน นีห้ รือไม่ ก่อนทีจ่ ะโทรศัพท์ไปขอรับ การบริการหรือติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการ 1.
ข้อความประกาศสำคัญ การตรวจสอบและควบคุมการใช้ แบตเตอรี่ 1 บนหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอพพลิเคชัน และเลือก ตัง้ ค่า> เกีย่ วกับโทรศัพท์ > การใช้แบตเตอรี่ 2 ด้านบนของหน้าจอจะแสดงเวลา ทีใ่ ช้แบตเตอรี่ ระยะเวลาจากการ เชือ่ มต่อกับแหล่งไฟฟ้าครัง้ สุดท้าย หรือเชือ่ มต่อกลับแหล่งไฟฟ้าหรือ ไม่ ระยะเวลาทีค่ ณ ุ ใช้งานไฟฟ้าจาก แบตเตอรี่ หน้าจอจะแสดงรายการ แอพพลิเคชันหรือบริการทีใ่ ช้ไฟฟ้า จากแบตเตอรีจ่ ากมากไปน้อย 3.
ด ณ าร ไป ป คำเตือน: ข้อควรระวังเมือ่ ใช้ ล็อคแบบ สิง่ สำคัญคือคุณต้อง จำแบบปลดล็อคทีค่ ณ ุ ตัง้ ไว้ได้ คุณมีโอกาสเพียง 5 ครัง้ ในการป้อนแบบการปลดล็อค PIN หรือรหัสผ่านของคุณ หากคุณทำการป้อนทัง้ หมด 5 ครัง้ แล้ว คุณสามารถลองใหม่ได้อกี ครัง้ หลังจากผ่านไป 30 วินาที ในกรณีทค ่ี ณ ุ ลืมแบบการปลดล็อค PIN หรือรหัสผ่านของคุณ: หากคุณสร้างแอคเคาท์ Google บนโทรศัพท์ ให้แตะทีป่ มุ่ ลืมแบบ จากนัน้ คุณจะต้องไซน์อนิ ด้วยแอคเคาท์ Google ของคุณเพือ่ ปลดล็อคโทรศัพท์ หากคุณ ไม่ได้สร้างแอคเคาท์ Google บนโทรศัพท์ หรือคุณ
ข้อความประกาศสำคัญ 6.
น น 8. การเปิดและการสลับ แอพพลิเคชัน 9.
ข้อความประกาศสำคัญ การตัง้ ค่า LG PC Suite จากการ์ดหน่วยความจำ micro SD 1 ใส่การ์ดหน่วยความจำ micro SD ในโทรศัพท์ (อาจติดตัง้ ไว้ในโทร ศัพท์ของคุณแล้ว) 2 ก่อนเชือ่ มต่อสายข้อมูล USB ให้ตรวจสอบว่าเปิดใช้โหมด ทีเ่ ก็บข้อมูลเท่านัน ้ ในโทรศัพท์ของคุณแล้ว (ในเมนูแอพพลิเคชัน ให้เลือก ตัง้ ค่า > การ์ด SD และพืน ้ ทีจ่ ด ั เก็บของโทรศัพท์ แล้วเลือกช่อง ทีเ่ ก็บข้อมูลเท่านัน ้ ) 3 เชือ่ มต่อโทรศัพท์ผา่ นสายข้อมูล USB กับคอมพิวเตอร์ของคุณ 4 • ในแถบสถานะ ให้ลากไอคอน USB • เลือกเชือ่ มต่อ USB แล้วและเปิดใช้ทเ่ี ก็บข้อ
G ์ te าวน์ ทูธ - LG Air Sync (Web Sync, R-Click) - OSP (On Screen Phone) - สิง่ ทีต่ อ้ งทำในปฏิทนิ - บันทึก - แอพพลิเคชัน Java คูม่ อื ผูใ้ ช้สำหรับ PC Suite IV อยูใ่ น เมนูวธิ ใี ช้หลังจากการติดตัง้ PCSuite IV 1 ใช้สาย USB ทีม่ าพร้อมกับโทรศัพท์ ของคุณเพือ่ เชือ่ มต่อกับพอร์ต USB ทีค่ อมพิวเตอร์ คุณจะได้รบั การแจ้ง ว่าเชือ่ มต่อ USB แล้ว 2 เปิดแถบการแจ้ง และแตะ เชือ่ มต่อ USB แล้ว 3 แตะ "เปิดใช้ทเ่ี ก็บข้อมูล USB" เพือ่ ยืนยันว่าคุณต้องการถ่ายโอ นไฟล์ระหว่างการ์ด micro SD ของโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์ เมื
ข้อความประกาศสำคัญ ก่อ 12. ถือโทรศัพท์ตง้ั ขึน ้ วิธบี วิดโี โปรดถือโทรศัพท์ตง้ั ขึน ้ ในลักษณะ เดียวกับโทรศัพท์ทว่ั ไป ในขณะทำการโทรออก/รับสาย หรือทำการส่ง/รับข้อมูล โปรดหลีก เลีย่ งการถือบริเวณส่วนล่างของ โทรศัพท์ซง่ึ เป็นตำแหน่งทีม่ กี ารติดตัง้ เสาอากาศไว้ เนือ่ งจากอาจส่งผลต่อ คุณภาพของสัญญาณ 13. เมือ่ หน้าจอค้าง หากโทรศัพท์ไม่ตอบการป้อนข้อมูล ของผูใ้ ช้ หรือหน้าจอค้าง: ถอดแบตเตอรีอ่ อก ใส่เข้าไปใหม่อกี ครัง้ และเปิดโทรศัพท์ หากยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ โปรดติดต่อศูนย์บริการ 14.
ก่อนเริม่ ต้นใช้งานโทรศัพท์ โปรดอ่านก่อน! วิธบี นั ทึกไฟล์เพลง/ วิดโี อในโทรศัพท์ เชือ่ มต่อโทรศัพท์ของคุณกับคอม พิวเตอร์โดยใช้สายเคเบิล USB แตะและลากแถบสถานะในหน้าจอ หลักลง เลือก เชือ่ มต่อ USB แล้ว > เปิดใช้ทเ่ี ก็บข้อมูล USB > เปิดโฟลเดอร์เพือ่ ดูไฟล์ หากคุณไม่ได้ทำการติดตัง้ ไดรเวอร์แพล็ตฟอร์ม LG Android ในคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณต้องทำการตัง้ ค่าด้วยตัวเอง บนหน้าจอหลัก แตะแท็บ แอพพลิเคชัน และเลือก ตัง้ ค่า > การ์ด SD และพืน ้ ทีจ่ ด ั เก็บของโทรศัพท์ > เปิดใช้ ทีเ่ ก็บข้อมูลเท่านัน ้ สำหรับข้อมูลเพิม่ เติ
ก่อนเริม่ ต้นใช้งานโทรศัพท์ โปรดอ่านก่อน! วิธยี า้ ยรายชือ่ จากโทรศัพท์เก่า ไปยังโทรศัพท์ทใ่ี ช้ในปัจจุบนั เอ็กซ์ปอร์ตรายชือ่ ของคุณเป็นไฟล์ CSV จากโทรศัพท์เก่าไปยังคอมพิว เตอร์โดยใช้โปรแกรม PC Sync 1 ดาวน์โหลด LG PC Suite IV ที่ www.lg.
ารถ มูล ทีอ่ กด > กดปุม่ เมนู และแตะที่ เลือกหลายรายการ แตะทีร่ ายชือ่ ทีค่ ณ ุ ต้องการส่งและกดปุม่ เมนู และแตะ เลือกทัง้ หมด เลือก แบ่งปัน > บลูทธู > ให้ ตรวจสอบว่าบลูทธู เปิดอยูแ่ ละเลือก สแกนหาอุปกรณ์ > เลือกอุปกรณ์ ทีค่ ณ ุ ต้องการส่งข้อมูลจากรายการ * การเชือ่ มต่อกับ FTP (เครือ่ ง รุน ่ นีร้ องรับเฉพาะเซิรฟ ์ เวอร์ FTP): แตะ "ตัง้ ค่า" > "การเชือ่ ม ต่อไร้สายและเครือข่าย" > "ตัง้ ค่าบลูทธู " จากนัน้ ทำเครือ่ งหมายทีช่ อ่ ง "ค้นหาได้" และทำการค้นหาอุปกรณ์อน่ื ค้นหา บริการทีค่ ณ ุ ต้องการและทำการ เชือ
เริม่ ทำความรูจ้ กั กับโทรศัพท์ของคุณ หากต้องการเปิดโทรศัพท์ ให้กดปุม่ เปิด/ปิดเครือ่ งค้างไว้ 3 วินาที หากต้องการปิดโทรศัพท์ ให้กดปุม่ เปิด/ปิดเครือ่ งค้างไว้ 3 วินาที แล้วแตะ ปิดเครือ่ ง ช่อ NOTE : เมือ่ ล็อคหน้าจอ 1. ใช้นว้ิ มือของคุณลากจากซ้ายไปขวาเพือ่ ปลดล็อคหน้าจอ 2.
อง หน้า ช่องเสียบหูฟงั สเตอริโอ ช่องเสียบอุปกรณ์ชาร์จ, ช่องเสียบสายเคเบิล micro USB ปุม่ ปรับระดับเสียง - ในหน้าจอหลัก: ควบคุมระดับเสียงกริง่ - ระหว่างการใช้สาย: ควบคุมระดับเสียงหูฟงั - ขณะเล่นแทร็ค: ควบคุม ระดับเสียงต่อเนือ่ ง ไมโครโฟน ค ด เลนส์กล้อง ฝาครอบด้านหลัง อ ก ช่องเสียบซิมการ์ด แบตเตอรี่ ช่องเสียบการ์ดหน่วย ความจำ micro SD 15
การใส่ซมิ การ์ดและแบตเตอรี่ 3 ใ ส แ ก่อนทีจ่ ะเริม่ สำรวจโทรศัพท์เครือ่ ง ใหม่ของคุณ คุณจะต้องตัง้ ค่าโทรศัพท์ ในการใส่ซมิ การ์ดและแบตเตอรี:่ 1 ในการถอดฝาครอบด้านหลัง ให้จบั โทรศัพท์ไว้อย่างมัน่ คง ใช้นว้ิ หัวแม่มอื ของมืออีกข้างออก แรงกดฝาครอบด้านหลัง ใช้นว้ิ ชีย้ กฝาปิดแบตเตอรี่ 2 ใส่ซมิ การ์ดเข้าไปในช่องใส่ซมิ การ์ด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้า สัมผัสสีทองของการ์ดคว่ำลง 16 4 ป
3 ใส่แบตเตอรีใ่ ห้เข้าทีโ่ ดยให้หน้า สัมผัสสีทองในโทรศัพท์และ แบตเตอรีต่ รงกัน การชาร์จโทรศัพท์ เลือ่ นฝาปิดช่องเสียบอุปกรณ์ชาร์จ ทีด่ า้ นข้างของโทรศัพท์ LG-P350 เสียบอุปกรณ์ชาร์จ และเสียบปลัก๊ ไฟเข้ากับเต้าเสียบ ไฟ คุณต้องชาร์จโทรศัพท์ LG-P350 จนกว่าจะเห็น าร์ด 4 ปิดฝาครอบด้านหลัง หมายเหตุ: แบตเตอรีต่ อ้ งชาร์จจนเต็ม เมือ่ เริม่ ต้นใช้งานเพือ่ ยืดอายุการใช้งาน ของแบตเตอรี่ หมายเหตุ: โทรศัพท์ LG-P350 มีเสาอากาศภายใน โปรดใช้ความระมัด ระวังเพือ่ ไม่ให้ขดู ขีดหรือสร้างความ เสียหายแก่บริเวณด้านหลังของโทรศัพ
การติดตัง้ การ์ดหน่วยความจำ ในการจัดเก็บไฟล์มลั ติมเี ดีย เช่น ภาพ ทีถ่ า่ ยโดยใช้กล้องถ่ายรูปในตัว คุณ ต้องใส่การ์ดหน่วยความจำในโทรศัพท์ หมายเหตุ: โทรศัพท์ LG-P350 รองรับการ์ดหน่วยความจำสูงสุดไม่เกิน 32 กิกะไบต์ ในการใส่การ์ดหน่วยความจำ: 1 ปิดโทรศัพท์กอ่ นใส่หรือถอดการ์ด หน่วยความจำถอดฝาครอบด้านหลัง 2 ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในช่อง เสียบ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า หน้าสัมผัสสีทองคว่ำลง อ จำ มิ จำ แ ค การ การ ฟอร คุณ ก่อน หมา ลบอ 18
คำเตือน! อย่าใส่หรือถอดการ์ดหน่วยความ จำเมือ่ โทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่ มิเช่นนัน้ อาจทำให้การ์ดหน่วยความ จำและโทรศัพท์ของคุณเสียหายได้ และข้อมูลทีจ่ ดั เก็บในการ์ดหน่วย ความจำอาจเสียหาย การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ การ์ดหน่วยความจำของคุณอาจ ฟอร์แมตแล้ว หากยังไม่ได้ฟอร์แมต คุณต้องฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ ก่อนจึงจะสามารถใช้งานการ์ดได้ หมายเหตุ: ไฟล์ทง้ั หมดในการ์ดจะถูก ลบออกเมือ่ คุณฟอร์แมตการ์ด 1 บนหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอพพลิเคชัน เพือ่ เปิดเมนูแอพพลิเคชัน 2 เลือ่ นแล้วแตะ ตัง้ ค่า 3 เลือ่ นแล้วแตะ การ์ด SD แล
หน้าจอหลักของคุณ ล็อคโทรศัพท์ของคุณ ในขณะทีค่ ณ ุ ไม่ได้ใช้งาน LG-P350 ให้กดปุม่ เปิด/ปิดเครือ่ ง/ ล็อคเพือ่ ล็อคโทรศัพท์ของคุณ ซึง่ จะช่วยป้องกัน การกดปุม่ โดยไม่ตง้ั ใจและประหยัด พลังงานแบตเตอรี่ นอกจากนี้ หากคุณไม่ใช้โทรศัพท์ชว่ั ขณะ หน้าจอหลักหรือหน้าจออืน่ ทีค่ ณ ุ กำลังดูจะเปลีย่ นเป็นหน้าจอล็อคเพือ่ ประหยัดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: หากมีโปรแกรมกำลังเปิด ใช้งานอยูใ่ นขณะทีค่ ณ ุ ตัง้ ค่าแบบการ ล็อค โปรแกรมเหล่านัน้ อาจจะยังคง ทำงานอยูใ่ นโหมดล็อค ขอแนะนำให้ ปิดโปรแกรมทัง้ หมดก่อนจะเริม่ ใช้งาน โหมดล็อค เพือ
ค ปลดล็อคหน้าจอ โฮมเพจ เมือ่ ไม่มกี ารใช้งานโทรศัพท์ LG-P350 เครือ่ งจะกลับไปล็อคหน้าจอ ใช้นว้ิ มือของคุณลากจากซ้ายไปขวา เพือ่ ปลดล็อคหน้าจอ เพียงเลือ่ นนิว้ ไปทางซ้ายหรือขวาเพือ่ ดู นอกจากนี้ คุณสามารถปรับแต่ง พาเนลด้วย Widget, ช็อตคัท ซึง่ เป็นช็อตคัทไปยังแอพพลิเคชัน โฟลเดอร์ และภาพพืน้ หลังทีใ่ ช้บอ่ ย หมายเหตุ: ภาพหน้าจอบางภาพอาจ แตกต่างกันตามผูใ้ ห้บริการ ค โหมดเงียบ เป็น จากแถบการแจ้ง ให้แตะ หรือหากคุณไม่ตอ้ งการใช้แบบ ปลดล็อค เพียงลาก ไปทางขวา ในการทำให้โทรศัพท์ของคุณใช้งาน ได้ ให้กดปุม่ ส่ง ห
การกลับไปทีแ่ อพพลิเคชันที่ เพิง่ ใช้ลา่ สุด แตะปุม่ หน้าหลักค้างไว้ หน้าจอจะแสดง ป๊อปอัปโดยมีไอคอนของแอพพลิเคชัน ทีค่ ณ ุ เพิง่ ใช้ลา่ สุด แถบการแจ้ง แถบการแจ้งอยูด่ า้ นบนสุดของหน้าจอ Wi-Fi Bluetooth (บลูทธู ) GPS การเชือ่ มต่อ เสียงกริง่ 3G แตะและเลือ่ นแถบการแจ้งลงด้วยนิว้ มือ หรือ ในหน้าจอหลัก แตะปุม่ เมนู แล้วเลือก การแจ้ง ในหน้าจอนี้ คุณจะสามารถตรวจสอบและจัดการ กับสถานะของ Wi-Fi, บลูทธู , GPS รวมถึงการแจ้งอืน่ ๆ ได้ 22 แป้นพิมพ์บนหน้าจอ คุณสามารถป้อนข้อความด้วยแป้น พิมพ์บนหน้าจอได้ แป้นพิมพ์บนหน
า การ ง าร ) ตัว ก การ ด ษา ปุม่ ลบ เลือ่ นย้อนกลับหรือ ไปข้างหน้าระหว่างตัวอักษร เคล็ดลับ! ในการสลับระหว่างปุม่ กด Qwerty และปุม่ กดโทรศัพท์ ให้แตะ แล้วเลือกโครงร่างแป้นพิมพ์ การตัง้ ค่าแอคเคาท์ Google ครัง้ แรกทีค่ ณ ุ เปิดแอพพลิเคชัน Google ในโทรศัพท์ คุณจะต้อง ไซน์อนิ ด้วยแอคเคาท์ Google ของ คุณ หากคุณไม่มแี อคเคาท์ Google เครือ่ งจะขอให้คณ ุ สร้างแอคเคาท์ ข้อสำคัญ • บางแอพพลิเคชันจะสามารถ ทำงานได้กบั แอคเคาท์ Google แรกทีค่ ณ ุ เพิม่ เท่านัน้ หากคุณต้อง การใช้มากกว่าหนึง่ แอคเคาท์ Google ในโท
กล คำเตือน: การจำกัดตัวอักษรที่ 160 ตัวอักษรอาจจะแตกต่างกันไป ในแต่ละประเทศขึน้ อยูก่ บั วิธกี ารเข้า รหัสและภาษาของ SMS คำเตือน: หากมีการใส่รปู ภาพ, วิดโี อ หรือไฟล์เสียงลงในข้อความ SMS ข้อความดังกล่าวจะถูกแปลง เป็นข้อความ MMS โดยอัตโนมัติ ซึง่ คุณจะเสียค่าใช้จา่ ยตามนัน้ การเปิดหน้าจออีเมล์และแอค เคาท์ คุณสามารถใช้แอพพลิเคชัน อีเมล์ เพือ่ อ่านอีเมล์จากบริการอืน่ ๆ นอกเหนือจาก Google Mail ได้ แอพพลิเคชันอีเมล์รองรับประเภท แอคเคาท์ตอ่ ไปนี:้ POP3, IMAP และ Exchange เครือข่ายสังคม ทำ ด้วยโทรศัพท์ของคุณ ค
นะ กล้องถ่ายรูป ทำความรูจ้ กั กับช่องมองภาพ ความสว่าง – ตัวเลือกนีจ้ ะกำหนดและควบคุมปริมาณแสงแดดทีเ่ ข้าในภาพ เ ลือ่ นตัวบ่งชีค้ วามสว่างบนแถบไปทาง “-” เพือ่ ให้ได้ภาพทีม่ คี วามสว่างน้อยลง หรือไปทาง “+” เพือ่ ให้ได้ภาพทีม่ คี วามสว่างมากขึน้ ซูม – ซูมเข้าหรือซูมออก หรือคุณสามารถใช้ปมุ่ ระดับเสียงด้านข้างได้ จริง k ด้ ม าท์ โหมดวิดโี อ – เลือ่ นไอคอนนีล้ ง เพือ่ สลับไปยังโหมดวิดโี อ การถ่ายภาพ ตัง้ ค่า – แตะทีไ่ อคอนนีเ้ พือ่ เปิดเมนูการ ตัง้ ค่า โปรดดูท่ี การใช้การตัง้ ค่าขัน ้ สูง คลังภาพ – คุณสามารถ
แอ เมือ่ คุณถ่ายภาพแล้ว แผ ภาพทีถ่ า่ ยจะปรากฏบนหน้าจอ ่ แบ่งปันรูปภาพของ แบ่งปัน แตะเพือ คุณผ่านทาง บลูทธู , อีเมล์, Facebook, Gmail, ข้อความ, Picasa หรือ Twitter ตรว สภา ทิศ โทร Wi- หมายเหตุ: คุณอาจต้องเสียค่าใช้จา่ ย เพิม่ เติมเมือ่ ดาวน์โหลดข้อความ MMS ขณะโรมมิง่ หมายเหตุ: ตัวเลือกแบ่งปันอาจแตก ต่างกันไปตามพืน้ ที่ ผูใ้ ห้บริการ แผนบริการ และเวอร์ชนั ของซอฟต์แวร์ โทรศัพท์ Android แตะเพือ่ ใช้ภาพเป็น ไอคอนรายชือ่ หรือ พืน ้ หลัง แตะเพือ่ แก้ไขชือ่ ของ แก้ชอ ่ื ภาพทีเ่ ลือก ตัง ้ เป็น 26 หมา คลุม
แอพพลิเคชันใน Google แผนที่ ตรวจสอบสถานทีป่ จั จุบนั ของคุณและ สภาพการจราจร รวมทัง้ รับข้อมูล ทิศทางเพือ่ ไปยังปลายทางของคุณ โทรศัพท์ LG-P350 ต้องเชือ่ มต่อกับ Wi-Fi หรือ 3G/GPRS หมายเหตุ: แผนที่ ไม่ได้ให้บริการครอบ คลุมทุกเมืองและทุกประเทศ กดปุม่ เมนูเพือ่ ใช้ตวั เลือก: – ป้อนสถานทีท ่ ค่ี ณ ุ ค้นหา ค้นหา – ช่วยคุณค้นหา ทิศทาง เส้นทางไปยังสถานทีท ่ ค่ี ณ ุ ป้อน แตะ เพือ่ ป้อนข้อมูล เลือกจากรายชือ่ หรือจุดบนแผนที่ หรือตำแหน่ง ปัจจุบนั ของฉัน มุมมอง – คุณสามารถสลับมุม มองจากการจราจรเป็นดาวเทียมหรือ สภาพพืน้
ThinkFree Office ThinkFree Office ช่วยให้คณ ุ สามารถอ่านเอกสาร และมีฟงั ก์ชนั การแก้ไขแบบจำกัดสำหรับ Microsoft Word, Excel และ PowerPoint อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถแก้ไข ไฟล์ PDF ได้ 1 แตะทีไ่ ฟล์คา้ งไว้ จากนัน้ จะ สามารถใช้งานตัวเลือก เปิด, อัปโหลด, แก้ชอ่ื , ย้าย, คัดลอก, ลบ, ส่ง และคุณสมบัติ ขึน้ อยูก่ บั ประเภทของไฟล์ หน้าต่าง – แสดงหน้าต่างทีเ่ ปิดอยูท ่ ง้ั หมด รีเฟรช – แตะเพือ่ รีเฟรชเว็บเพจ ส่งต่อ – ไปทีเ่ พจทีท ่ ำการเชือ่ ม ต่อหลังจากเพจปัจจุบนั ซึง่ แตกต่างปุม่ ย้อนกลับทีจ่ ะไปยังเพจก่อนหน้า Wi
พจ ม ปุม่ อม การแชร์ USB คุณสามารถแชร์การเชือ่ มต่ออินเตอร์ เน็ตให้กบั คอมพิวเตอร์ได้ คุณสามารถแชร์โทรศัพท์กบั คอมพิว เตอร์ได้โดยใช้สายเคเบิล USB ตัง้ ค่า > ตัง้ ค่าไร้สายและเครือ ข่าย > Tethering & portable hotspot > USB tethering สำหรับข้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการ แชร์ USB ให้คลิก วิธใี ช้ เคล็ดลับ! ในการใช้การแชร์ USB คุณต้องติดตัง้ PC Suite ในคอมพิวเตอร์กอ่ น คุณสามารถเข้าใช้ 3G ได้ อาจจะทำการเชือ่ มต่อไปยัง เครือข่าย 3G โดยอัตโนมัติ และอาจมีคา่ ใช้จา่ ยเพิม่ เติม หมายเหตุ: โทรศัพท์ LG-P350 สนับสนุน
อุป อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์ การอัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์มอื ถือ LG จากอินเตอร์เน็ต สำหรับข้อมูลเพิม่ เติมเกีย่ วกับการใช้ ฟังก์ชนั นี้ โปรดดูท่ี http://update. lgmobile.com หรือ http://www. lg.com/common/ index.
อุปกรณ์เสริม อุปกรณ์เสริมต่างๆ เหล่านีม้ ใี ห้ใช้กบั โทรศัพท์ LG-P350 (รายการต่างๆ ทีอ่ ธิบายด้านล่างนีเ้ ป็นตัวเลือก) อุปกรณ์ชาร์จ สายเคเบิลข้อมูล เชือ่ มต่อโทรศัพท์ LG-P350 ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์ แบตเตอรี่ คูม่ อื การใช้ เรียนรูเ้ พิม่ เติม เกีย่ วกับโทรศัพท์ LG-P350 ชุดหูฟงั สเตอริโอ หมายเหตุ: • ใช้แต่อป ุ กรณ์เสริมของแท้ของ LG เท่านัน ้ • การไม่ปฏิบต ั ด ิ งั กล่าวอาจมีผลให้การรับประกันสิน ้ สุดลง • อุปกรณ์เสริมอาจแตกต่างกันในบางพืน ้ ที่ 31
ศูนย์บริการ LG โดย บริษท ั แอลจีอเี ลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด ศูนย์ซอ่ มสำนักงานใหญ่ตากสิน 72/127 ถ.สมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600 วันและเวลาทำการ : จันทร์ -อาทิตย์, 07:00 - 19:00น.
LG-P350 User Guide Some of the contents of this manual may not apply to your phone depending on your phone’s software or your service provider. • This handset is not recommended for the visually impaired because of its touch-screen keypad. • Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Im Congratulations on your purchase of the advanced and compact LG-P350 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Ple pro with in t pho ser 1.
tal Important notice Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When available space on your phone memory is less than 10%, your phone cannot receive a new message. You need to check your phone memory and delete some data such as applications or messages to make more memory available.
Important notice To check the battery charge level 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone > Status. 2 The battery status (charging, discharging) and level (as a percentage of fully charged) are displayed at the top of the screen. To monitor and control what uses the battery 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone> Battery use. 2 The top of the screen displays battery usage time.
d 4. Using Unlock pattern Set unlock pattern to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern. On the home screen, touch Applications tab and select Settings > Location & security > Set up screen lock > Pattern. Follow the screens to be guided through drawing a screen unlock pattern. Select Next to continue to next screen. WARNING: Precautions to take when using the Pattern Lock. It is very important that you remember the unlock pattern you set.
Important notice 5. Using Safe Mode and Hard Reset 3 When the power turns on, release these keys. Using Safe mode WARNING * To recover the phone from any If you perform a Hard Reset, malfunction all user applications and Turn off your phone and reboot. user data will be deleted. While your phone is powering Please remember to back up back on, press and hold the any important data before Send key while the Android performing a Hard Reset. Logo is displayed. Your phone will boot all the way to the 6.
ess s r our To turn Wi-Fi on and connect to a Wi-Fi network 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings > Wireless & networks > Wi-Fi settings. 2 Touch Wi-Fi to turn it on and begin scan for available Wi-Fi networks. - List of available Wi-Fi networks is displayed. Secured networks are indicated by a lock icon. 3 Touch a network to connect to it. - If the network is open, you are prompted to confirm that you want to connect to that network by touching Connect.
Important notice 8. Opening and Switching Applications Multi-tasking is easy with Android because open applications keep running even when you open another application. There’s no need to quit an application before opening another. Use and switch among several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed, to ensure that idle applications don’t consume resources unnecessarily.
om am on ne a • Transfer multimedia files (photos, videos, music) conveniently with a simple drag & drop between a PC and a phone. • Transfer the messages from a phone to a PC. • Use your phone as a Modem. • S/W update without losing your data. Installing LG PC Suite from your micro SD memory card 1 Insert your micro SD memory card on your phone. (It may already be inserted on your phone.) 2 Before connecting the USB data cable, make sure that the Mass storage only mode is enabled on your phone.
Important notice 10. Connecting your phone to a computer via USB NOTE: To synchronise your phone via USB cable with your PC, you need to install the LG PC Suite program on your PC. You can download this program from the LG website (www.lgapplication. com). Go to www.lgapplication. com and select your region, country & language. Visit LG website for more information. As PC Suite is embedded at inboxed SD card, you can simply copy it to your PC.
ur er ge" as a o w ro n on o turn on your LCD screen, just touch it. Note: When uninstalling PC Suite IV, USB and Bluetooth Drivers are not automatically removed. Therefore, they must be uninstalled manually. Tip! To use a micro SD card on your phone again, you need to open the Notification drawer and touch "Turn off USB storage". During this time, you can’t access the micro SD card from your phone, so you can’t use applications that rely on the micro SD card, such as Camera, Gallery and Music.
Before using the mobile phone, please read first! How to save music/video files to the phone Connect your phone to the PC using the USB cable. Touch and drag down the status bar on the home screen. Select USB connected > Turn on USB storage > Open folder to view files. If you didn't install LG Android Platform Driver on your PC, you need to set it manually. On the home screen, touch Applications tab and select Settings > SD card & phone storage > activate Mass storage only.
t! with he eo ate s How to move the contacts from the old phone to the current phone Export your contacts as a CSV file from your old phone to the PC using a PC sync program. 1 Download LG PC Suite IV at www.lgapplication.com and install it in the PC. Run the program and connect your phone to the PC using the USB cable. 2 Select the Contacts icon. Go to Menu > File > Import and select the CSV file saved in the PC.
Before using the mobile phone, please read first! * Exporting contacts: Run the Contacts application. Touch the address you want to export to. Press Menu and Select Share > Bluetooth > Check if Bluetooth is turned on and select Scan for devices > Choose the device you want to send data from the list. * Sending multi-selected contacts: Run the "Contacts" application. To Select more than one contact press Menu key and touch Multiselect.
t! . d 2.1 r . s e" P Getting to know your phone To turn the phone on, press and hold the Power key for 3 seconds. To turn the phone off, press the Power key for 3 seconds and touch Power Off. TIP! When screen is locked 1. Drag your finger from left to right to unlock the screen. 2. To turn the phone off, press the Power key for 3 seconds and touch Power Off. Earpiece Home key - Returns to the home screen from any screen. Menu key - Check what options are available.
Stereo earphone connector Charger, micro USB cable connector Volume keys - On the home screen: controls ringer volume. - During a call: controls your earpiece volume. - When playing a track: controls volume continuously.
en: ols me. ck: Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you’ll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the back cover, hold the phone firmly in your hand. With your other hand, firmly press your thumb on the back cover. Lift off the battery cover with your forefinger. 2 Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.
3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery. Charging your phone Slide back the cover of the charger connector on the side of your LG-P350. Insert the charger, and plug it into an electrical outlet. Your LG-P350 must be charged until you can see . Ins ca To as bui am NOT to a NOT car 1 4 Replace the back cover of the phone. 2 NOTE: The battery must be initially fully charged to improve battery lifetime. NOTE: The LG-P350 has an internal antenna.
0 n ally y t Installing the memory card To store multimedia files such as captured images by using a built-in camera, you must insert a memory card to your phone. NOTE: The LG-P350 supports up to a 32GB memory card. NOTE: For accessing Memory card content 1. Configure your Gmail Account. 2. Search & download any file manager application from ‘Android Market Place’ to access memory card content. To insert a memory card: 1 Turn the phone off before inserting or removing the memory card.
2 Insert the memory card into the slot. Make sure the gold contact area is facing downwards. WARNING! Do not insert or remove the memory card when the phone is on. Otherwise, it may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may be corrupted. Formatting the memory card Your memory card may already be formatted. If it isn’t, you must format it before you can use it. NOTE: All files on the card are deleted when you format the card.
e y y ust t. 6 If you set the pattern lock, input the pattern lock and select Erase everything. The card will then be formatted and ready to use. NOTE: If there is content on your memory card, the folder structure may be different after formatting since all the files will have been deleted. Tip! If your memory card is already Unmounted, you can use the following step to format it. Touch Applications > Settings > SD card & phone storage > Format SD card.
Your Home screen Lock your phone When you are not using LGP350, press the Power/Lock key to lock your phone. This helps prevent accidental presses and saves battery power. Also, if you do not use the phone for a while, the home screen or other screen you are viewing is replaced with the lock screen to conserve the battery. Note: If there are any programs running when you set the pattern, they may be still running in lock mode.
5 g Unlock screen you were working on opens. Whenever your LG-P350 is not in use, it will return to the lock screen. Drag your finger from left to right to unlock the screen. Home Simply swipe your finger to the left or right to view them. You can also customise each panel with widgets, shortcuts, which are shortcuts to your favourite applications, folders and wallpapers. NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider.
Getting back to a recently used applications check and manage Wi-Fi, Bluetooth, GPS status as well as other notifications. Touch and hold the Home key. The screen will show you a pop up with icons of applications that you've used recently. Onscreen Keyboard Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. Wi-Fi Bluetooth GPS 3G Ring connection Touch and slide the notification drawer down with your finger. Or, on the home screen, touch Menu key and select Notifications.
as ally ou y ant ) m t, ary Number and Symbols Key Touch to change input to number and symbol entry. Enter Key - Tap to create a new line in the message field. Language Key - Tap to change the On-screen Keyboard language. Delete Key Go forward or backward between letters. Tip! To switch between Qwerty Keypad and Phone Keypad, touch from Phone Keypad and choose Keyboard Layout.
Ca if you want to send one. Or else When your phone rings press the Answer button. Press Decline button to reject the incoming call.Touch the Excuse msg bar from the bottom. Messaging Your LG-P350 combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. WARNING: The 160character limit may vary from country to country depending on how the SMS is coded and in what language.
il. Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively, you can use the side volume keys. Video mode – Slide down this icon to switch to video mode. Taking a photo g s, nd e. you ur k Settings – Touch this icon to open the settings menu.
Go Once you’ve taken the photo Your captured photo will appear on the screen. Share Touch to share your photo as Bluetooth, Email, Facebook, Gmail, Messaging, Picasa or Twitter. NOTE: Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming. NOTE: Share option may vary by area, phone, carrier, plan and version of Android Phone Software. Touch to use the image as Contact icon or Wallpaper. Rename Touch to edit the name of the selected picture.
e Google applications Maps Check your current location and traffic and receive directions to your destination. The LG-P350 must be connected to Wi-Fi or 3G/GPRS. NOTE: Maps does not cover all cities and countries. Press Menu key to use options: – Enter the place Search you are looking for. Directions – This will let you find out the route of the place you entered. Touch to input the data. Choose from Contacts or Point on Map or My current location.
ThinkFree Office ThinkFree Office allows you to read documents, and provides limited editing functions for Microsoft Word, Excel and PowerPoint. However, you cannot edit a PDF file. 1 Touch and hold a file, then Open, Upload, Rename, Move, Copy, Delete, Send and Properties options are available. This is depending on the file type. Bookmark – Add/Show Bookmark, show Most Visited Site and History. Windows – Show all your open windows. Refresh – Touch to refresh the web page.
h he s > TIP! If you are out of the Wi-Fi area and choose 3G connection, additional charges may be applied. USB tethering You can share your phone's internet connection with your computer. You can tether your phone to your computer with a USB cable. Settings > Wireless & network settings > Tethering & portable hotspot > USB tethering. For more information regarding USB tethering, click Help. TIP! To use USB Tethering, you need to install PC Suite onto your PC first.
Ac Phone Software update LG Mobile Phone Software update from internet For more information on using this function, please visit http:// update.lgmobile.com or http:// www.lg.com/common/ index.jsp → select country and language. This feature allows you to conveniently update the firmware of your phone to the latest version from the internet without the need to visit a service centre.
Accessories These Accessories are available for use with the LG-P350. (Items described below may be optional.) Charger Data cable Connect your LG-P350 and PC. Battery User Guide Learn more about your LGP350. Stereo headset NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
LG Service Center by LG Electronics (Thailand) Co.Ltd. 72/127 Somdetprachaw Taksin Rd.