DEUTSCH Benutzerhandbuch LG-P920 MFL67982301 (1.0) www.lg.
DEUTSCH LG-P920 Benutzerhandbuch Dieses Handbuch enthält Informationen zum Android Ice Cream SandwichBetriebssystem Version 4.0. • Teile dieses Handbuchs gelten je nach Software oder Dienstanbieter nicht für Ihr Telefon. • Dieses Gerät wird wegen seines Touchscreen-Bildschirms für Sehbehinderte nicht empfohlen. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen.
Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. 3 Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
Inhalt Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch.................... 6 Wichtiger Hinweis...................... 21 Ihr neues Mobiltelefon............... 30 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus.........................................32 Mobiltelefon aufladen..................33 Einsetzen der Speicherkarte........33 Speicherkarte formatieren...........34 Ihr Homescreen.......................... 36 Touchscreen-Tipps......................36 Sperren Ihres Telefons.................
Inhalt Kontakte von Ihrem alten auf Ihr neues Gerät verschieben.............64 Nachrichten................................ 65 Konversations-Ansicht.................65 Nachrichten senden....................65 Nachrichteneinstellungen ändern.....66 E-Mail......................................... 67 E-Mail-Anwendung öffnen:..........67 Der Bildschirm „Konten“..............68 Kombinierten Posteingang öffnen....69 E-Mail-Nachrichten verfassen und senden................................
Polaris Office..............................95 3D Converter..............................95 Das Internet................................ 97 Internet-Symbolleiste verwenden....97 Optionen verwenden...................97 Urheberrechte und Marken...... 118 Zubehör.................................... 120 Technische Daten..................... 121 Fehlerbehebung....................... 122 On-Screen Phone....................... 99 LG SOFTWARE............................99 On-Screen Phone 3.0-Symbole...
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Symbol Beschreibung Lesen Sie diese Hinweise zum sicheren Gebrauch dieses drahtlosen Geräts. Fahren Sie immer äußerst vorsichtig, um die Unfallgefahr zu minimieren. Verwenden Sie Ihr drahtloses Gerät nicht während der Fahrt. Des Weiteren wurde das Gerät für die Nutzung mit einem Abstand von 1,5 cm zwischen dem Körper des Nutzers und der Rückseite des Telefons getestet.
Symbol Beschreibung Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenhäusern, Kliniken und Gesundheitseinrichtungen aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dies soll mögliche Störungen empfindlicher medizinischer Geräte verhindern. Schalten Sie Ihr drahtloses Gerät aus, wenn Sie vom Flughafenpersonal oder an Bord eines Flugzeuges dazu aufgefordert werden. Für weitere Informationen zur Verwendung von drahtlosen Geräten an Bord eines Flugzeuges, fragen Sie das Flugzeugpersonal.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Symbol Beschreibung Das Gerät kann hell aufleuchten oder blinken. Setzen Sie Ihr Gerät oder dazugehörige Zubehörteile nicht offenem Feuer aus. Setzen Sie Ihr Gerät oder dazugehörige Zubehörteile nicht magnetischen Medien (Disketten, Kreditkarten usw.) aus. Setzen Sie Ihr Gerät oder dazugehörige Zubehörteile nicht extremen Temperaturen, d. h. unter -5 und über +55° C, aus.
Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sollte eine Störung auftreten, sorgt ein in Ihrem Gerät integriertes Software-Tool dafür, dass ein Fehlerprotokoll erstellt wird. Dieses Tool erfasst nur Informationen über die aufgetretene Störung wie z. B. Signalstärke, Cell ID Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Anwendungen. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch die regelmäßige und gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt. Diese Grenzwerte beinhalten einen großen Sicherheitsspielraum, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen (unabhängig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand) auszuschließen. Die Normen für die Abgabe elektromagnetischer Felder durch mobile Geräte basieren auf einer Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate (SAR) bezeichnet wird.
1,5 cm beträgt. Tragetaschen, Gürtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Metall enthalten und müssen das Gerät in einem Abstand von mindestens 1,5 cm vom Körper halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung. In einigen Fällen wird die Übertragung von Dateien und Nachrichten verzögert, bis die Netzverbindung entsprechend gut ist.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Rückseite des Telefons. Gemäß der FCC-Richtlinie über RF-Signale muss ein Mindestabstand von 1.0 cm (0.39 inches) zwischen dem Körper des Benutzers und der Rückseite des Telefons bestehen. * FCC-Hinweis & Warnung Hinweis! Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte gemäß Teil 15 der Richtlinien der amerikanischen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission).
oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile. • Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte auf (z. B. Fernsehgeräte, Radios, PCs). • Halten Sie das Telefon von Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. • Setzen Sie das Telefon keinen starken Erschütterungen oder Stößen aus.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Magnetstreifen gespeicherten Informationen beschädigt werden könnten. • Berühren Sie das Display nicht mit spitzen oder scharfen Gegenständen; andernfalls kann das Telefon beschädigt werden. • Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Feuchtigkeit, Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus. • Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen Sorgfalt. Berühren Sie die Antenne nicht unnötig.
Störungen Ihres medizinischen Geräts verursachen kann. Einige Hörhilfen können durch Mobiltelefone beeinträchtigt werden. Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. können ebenfalls leichte Interferenzen auftreten. Herzschrittmacher Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass zwischen Ihrem Herzschrittmacher und Mobiltelefonen ein Mindestabstand von 15 cm eingehalten werden sollte, um eventuelle Störungen Ihres Herzschrittmachers zu vermeiden.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Elektromagnetische Strahlen können u.U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug stören, wie beispielsweise das Autoradio oder Sicherheitssysteme. • Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Telefon nicht auf bzw. vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der Nähe des Airbags zu installieren.
HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt, oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht, und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn das Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden könnten. Notrufe Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen möglich. Verlassen Sie sich daher bei Notrufen nie ausschließlich auf ein Mobiltelefon. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
einem ungeeigneten Akkutyp kann das Gerät schwer beschädigt werden. • Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gemäß den Anweisungen des Herstellers. Nutzen Sie Recycling, wenn dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausmüll. • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch nachdem Sie das Betrachten beendet haben und eine Pause eingelegt haben, wenden Sie sich an einen Arzt. • Befolgen Sie die Richtlinien bezüglich des Betrachtungswinkels und -abstands im Lieferumfang Ihres mobilen Geräts. Wenn Sie 3D-Inhalte innerhalb des empfohlenen Betrachtungsabstands betrachten, kann dies die Wahrscheinlichkeit des Auftretens von Beschwerden verringern. 2.
Wichtiger Hinweis Prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. 1. Verwalten des Telefonspeichers Wenn weniger als 10 % des Telefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden. Sie müssen Daten löschen (z. B. Anwendungen oder Nachrichten) und so mehr Speicher verfügbar machen.
Wichtiger Hinweis wie stark Anwendungen und Systemressourcen den Akku beanspruchen. So erhöhen Sie die Betriebsdauer des Akkus: • Deaktivieren Sie Funkverbindungen, die Sie nicht verwenden. Deaktivieren Sie Wi-Fi, Bluetooth oder GPS, wenn Sie diese Dienste nicht verwenden. • Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms, und stellen Sie eine kürzere Wartezeit für die Bildschirmsperre ein. • Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung für Google Mail, Kalender, Kontakte und weitere Apps.
des Bildschirms werden Anwendungen bzw. Dienste angezeigt, die Akkuenergie verbrauchen (Verbraucher mit größtem Strombedarf zuerst). 3. Ordner verwenden Sie können verschiedene Anwendungssymbole in einem Ordner kombinieren. Ziehen Sie in einem Homescreen ein Anwendungselement über ein anderes, dann werden die beiden Symbole kombiniert.
Wichtiger Hinweis WARNUNG Um Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z. B. Play Store). Wenn Anwendungen nicht richtig auf Ihrem Telefon installiert wurden, funktioniert das Telefon möglicherweise nicht ordnungsgemäß, oder es treten schwerwiegende Fehler auf. Sie müssen diese Anwendungen und alle zugehörigen Daten und Einstellungen vom Telefon entfernen. 24 5.
WARNUNG Sicherheitshinweise zur Verwendung des Entsperrungsmusters Prägen Sie sich Ihr Entsperrungsmuster gut ein. Sie haben 5 Versuche, Ihr Entsperrungsmuster, Ihre PIN oder Ihr Passwort einzugeben. Wenn Sie alle 5 Versuche genutzt haben, können Sie es nach 30 Sekunden erneut versuchen.
Wichtiger Hinweis So beenden Sie die Verwendung einer Anwendung: 1 Berühren Sie im Homescreen > Einstellungen auf der Registerkarte „Anwendungen“ > Anwendungen unter TELEFON > Registerkarte WIRD AUSGEFÜHRT. 2 Blättern Sie zu der gewünschten Anwendung, berühren Sie sie und anschließend Anhalten, um deren Verwendung zu stoppen. 7. Installieren der PCSoftware (LG PC Suite) LG PC Suite ist ein Softwarepaket, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden.
Installieren der Software LG PC Suite Die Software The LG PC Suite kann von der Webseite von LG heruntergeladen werden. 1 Wählen Sie auf www.lg.com das gewünschte Land aus. 2 Gehen Sie auf SERVICE > HANDYS & SMARTPHONES > Handys & Smartphones > Wählen Sie das Modell (LGP920).
Wichtiger Hinweis 3 Klicken Sie auf [Persönliche Informationen], um diese Option auszuwählen. 4 Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Inhalte, die synchronisiert werden sollen, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Synchr. 9. Telefon über USB mit einem Computer synchronisieren So können Sie Dateien von Ihrer microSD-Karte mithilfe von USBGeräten übertragen: 1 Legen Sie eine microSD-Karte in Ihr Telefon ein. (Die Karte befindet sich möglicherweise bereits in Ihrem Telefon.
10. Bildschirm entsperren, wenn eine Datenverbindung genutzt wird Das LC-Display wird abgedunkelt, wenn es während der Verwendung der Datenverbindung für einen bestimmten Zeitraum nicht berührt wird. Berühren Sie das Display, um es wieder zu aktivieren. 11. Telefon nicht mit dem PC verbinden, während Sie den PC ein-/ausschalten Das Datenkabel zwischen Telefon und PC muss abgezogen sein, da ansonsten ein Fehler auf dem PC verursacht werden könnte. 12.
Ihr neues Mobiltelefon Um das Telefon einzuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, und berühren Sie dann Ausschalten und OK. Hörer Näherungssensor Taste „Homescreen“ - Ruft von jedem Bildschirm aus den Homescreen auf. Menütaste - Ruft verfügbare Optionen auf. Ein/Aus-Taste/Sperrtaste - Zum Ein-/Ausschalten des Telefons gedrückt halten.
TIPP! Berühren Sie die Menütaste, wenn Sie eine Anwendung antippen, um zu prüfen, welche Optionen zur Verfügung stehen. Wenn das LG-P920 bei Gebrauch Fehlermeldungen anzeigt oder wenn Sie das Telefon nicht einschalten können, nehmen Sie den Akku heraus, legen Sie ihn wieder ein, und schalten Sie dann das Telefon nach 5 Sekunden wieder ein.
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIMKarte und den Akku ein: 1 Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in einer Hand. Drücken Sie mit dem Daumen der anderen Hand fest auf die Mitte der Abdeckung, und klappen Sie das obere Ende mit dem Zeigefinger weg. Heben Sie dann die Akkuabdeckung hoch. 32 2 Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung ein.
4 Bringen Sie die rückseitige Abdeckung des Telefons wieder an. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden. Einsetzen der Speicherkarte So setzen Sie eine Speicherkarte ein: Mobiltelefon aufladen Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich an der Oberseite des LG-P920. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen sie es dann an eine Steckdose an. Das LG-P920 muss so lange aufgeladen werden, bis das Symbol angezeigt wird.
Ihr neues Mobiltelefon Speicherkarte formatieren Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie sie erst formatieren. HINWEIS: Wenn Sie die Speicherkarte formatieren, werden alle darauf befindlichen Dateien gelöscht. 34 1 Berühren Sie im Homescreen > Einstellungen. 2 Blättern Sie nach unten, und berühren Sie auf dem Telefon Speicherverwaltung. 3 Berühren Sie Speicherkarte entfernen. 4 Berühren Sie Speicherkarte löschen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
HINWEIS: Falls sich auf Ihrer Speicherkarte Daten befinden, kann sich die Ordnerstruktur nach dem Formatieren verändern, da alle Dateien gelöscht wurden. WARNUNG Während das Telefon eingeschaltet ist, darf die Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden. Andernfalls können die Speicherkarte, das Telefon und die auf der Speicherkarte gespeicherten Daten beschädigt werden.
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend finden Sie einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Berühren – Um Länger ein Menü oder berühren – Um eine Option ein Optionsmenü auszuwählen zu öffnen oder oder eine ein Objekt zu Anwendung zu greifen, das Sie öffnen, berühren verschieben Sie diese(s). möchten, berühren Sie dieses für eine etwas längere Zeit. Ziehen – Um eine Liste langsam zu durchblättern oder ein Objekt langsam zu verschieben, ziehen Sie über den Touchscreen.
Finger aufeinander zu oder voneinander weg führen – Um Inhalte zu vergrößern, zentrieren Sie das Bild zwischen Ihren Fingern, und führen Sie diese auf dem Display zusammen. Um aus einem Bild herauszuzoomen, bewegen Sie die Finger voneinander weg. HINWEIS: • Tippen Sie in die Mitte eines Symbols, um es auszuwählen. • Drücken Sie nicht zu fest. Der Touchscreen reagiert schon auf eine leichte ruhige Berührung. • Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewünschte Objekt.
Ihr Homescreen Sperren Ihres Telefons Bildschirm entsperren Wenn Sie Ihr LG-P920 nicht verwenden, drücken Sie die Ein/ Aus-Taste/Sperrtaste, um das Telefon zu sperren. Dadurch können Sie verhindern, dass Befehle durch unbeabsichtigte Berührungen des Bildschirms abgegeben werden, und den Akku schonen. Wenn Sie das Telefon über einen gewissen Zeitraum nicht verwenden, wird der letzte Bildschirm durch die „Bildschirmsperre“ ersetzt, um den Akku zu schonen.
Berühren der Schnelltasten ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Funktionen. Berühren Sie das Symbol Telefon, um die Softtastatur aufzurufen, mit der Sie Anrufe tätigen können. Berühren Sie dieses Symbol, um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie das Symbol Nachrichten, um auf das Nachrichtenmenü zuzugreifen. Hier können Sie eine neue Nachricht erstellen. Berühren Sie das Symbol Anwendungen, um alle installierten Anwendungen anzuzeigen.
Ihr Homescreen gedrückt. Ziehen Sie es danach an den gewünschten Ort oder das gewünschte Panel. TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Menü Anwendungen zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren. So entfernen Sie ein Anwendungssymbol vom Homescreen: 1 Berühren Sie das Symbol, das Sie entfernen möchten, länger. 2 Ziehen Sie das Anwendungssymbol per Drag & Drop auf . HINWEIS: Vorinstallierte Anwendungen können nicht gelöscht werden.
Benachrichtigungsauszug Anzeigen der Statusleiste Der Benachrichtigungsauszug ist quer über den oberen Bildschirmrand angeordnet. Mittels verschiedener Symbole zeigt die Statusleiste Telefoninformationen an, wie z. B. die Signalstärke, neue Nachrichten, die Akkulaufzeit und Bluetooth- und Datenverbindungen. In der nachstehenden Tabelle werden die gängigen Symbole der Statusleiste erläutert. Berühren Sie den Benachrichtigungsauszug mit dem Finger, und ziehen Sie ihn nach unten.
Ihr Homescreen Symbol Beschreibung Telefonmikrofon ist stumm geschaltet Entgangener Anruf Daten werden hochgeladen Bluetooth ist aktiv On-Screen Phone verbunden Mit einem Bluetooth-Gerät verbunden Neue Sprachmitteilung Weitere Benachrichtigungen werden nicht angezeigt Daten werden synchronisiert Rufton ist stummgeschaltet Download beendet Vibrationsmodus Neue E-Mail Akku vollständig geladen Neue Google Mail Akku wird geladen Neue Google TalkNachricht Systemwarnung Alarm ist aktiv Datenempfan
Symbol Beschreibung Mobiler WiFi-Hotspot ist aktiv GPS aktiv SmartShare ist aktiv Musik von SmartShare wird wiedergegeben Bildschirmtastatur Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben. Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen. Um die Tastatur manuell aufzurufen, müssen Sie nur das Textfeld berühren, in das Sie Text eingeben möchten.
Ihr Homescreen Tippen Sie auf diese Taste, um ein Leerzeichen einzufügen. Tippen Sie auf diese Taste, um eine neue Zeile in einem Nachrichtenfeld zu erzeugen. Tippen Sie auf diese Taste, um das vorherige Zeichen zu löschen. Buchstaben mit Akzent eingeben Wenn Sie beispielsweise Französisch oder Spanisch als Texteingabesprache auswählen, können Sie französische und spanische Sonderzeichen eingeben, wie z. B. á.
Einrichtung des Google-Kontos Wenn Sie die Google-Anwendung auf Ihrem Telefon das erste Mal öffnen, müssen Sie sich mit Ihrem vorhandenen GoogleKonto anmelden. Wenn Sie kein Google-Konto haben, werden Sie aufgefordert, eines zu erstellen. Google-Konto erstellen 1 Berühren Sie im Homescreen , um das Anwendungsmenü zu öffnen. 2 Wählen Sie eine GoogleAnwendung (z. B. Google Mail) aus > wählen Sie dann Neu aus, um ein neues Konto zu erstellen.
Einrichtung des Google-Kontos haben, wird es automatisch mit Ihrem Google-Konto im Internet synchronisiert. (Abhängig von Ihren Synchronisierungseinstellungen.) Nach der Anmeldung können Sie Google Mail, Google Kalender und Play Store verwenden, Anwendungen von Play Store herunterladen, Ihre Einstellungen auf Google-Servern sichern und weitere Google-Dienste auf Ihrem Telefon nutzen. WICHTIG! • Manche Anwendungen, darunter der Kalender, funktionieren nur zusammen mit dem zuerst eingegebenen Google-Konto.
• Wenn Sie ein von Ihrem Unternehmen oder einer anderen Organisation zur Verfügung gestelltes Unternehmenskonto verwenden, ist es möglich, dass Ihre IT-Abteilung Ihnen spezielle Anleitungen für die Anmeldung bei diesem Konto gibt.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden. Verbindung zu Wi-FiNetzwerken herstellen Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, greifen Sie auf einen drahtlosen Zugangspunkt („Hotspot“) zu. Manche Zugangspunkte sind öffentlich zugänglich, und Sie können problemlos eine Verbindung zu ihnen herstellen.
• Wenn das Netzwerk öffentlich ist, werden Sie aufgefordert, zu bestätigen, dass Sie eine Verbindung zu diesem Netzwerk herstellen möchten, indem Sie Verbinden berühren. • Wenn das Netzwerk gesichert ist, werden Sie aufgefordert, ein Passwort oder andere Zugangsinformationen einzugeben. (Wenden Sie sich wegen der Details an Ihren Netzwerkadministrator.) 5 Auf der Statusleiste werden Symbole angezeigt, die den WiFi-Status kennzeichnen.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden 1 Berühren Sie > Systemeinstellungen, und stellen Sie Bluetooth auf EIN. 2 Tippen Sie erneut auf das Menü Bluetooth. Das Telefon sucht die IDs aller verfügbaren BluetoothGeräte in Reichweite und zeigt diese an. Wenn das gewünschte Gerät nicht in der Liste angezeigt wird, müssen Sie sicherstellen, dass das Zielgerät sichtbar ist, und dann erneut auf Nach Geräten suchen tippen. 3 Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus, mit dem Sie Ihr Telefon koppeln möchten.
Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth empfangen 1 Berühren Sie > Systemeinstellungen, und stellen Sie Bluetooth auf EIN. Berühren Sie Gerät sichtbar machen, um das Telefon auf anderen Geräten sichtbar zu machen. HINWEIS: Um den Zeitraum einzustellen, in dem das Telefon > sichtbar ist, berühren Sie Sichtbare Zeitspanne einstellen. 2 Wählen Sie Koppeln aus, um zu bestätigen, dass Sie Daten von dem Gerät empfangen wollen.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden So ändern Sie die Einstellungen für Mobiler Wi-Fi Hotspot: • Berühren Sie > Systemeinstellungen > Mehr unter DRAHTLOS & NETZWERK > Mobiler Wi-Fi Hotspot > wählen Sie die Optionen aus, die Sie anpassen möchten. TIPP! Wenn Ihr PC unter Windows 7 oder einer LinuxVersion (wie z. B. Ubuntu) läuft, müssen Sie in der Regel keine Einstellungen vornehmen, um Ihren Computer auf Tethering vorzubereiten.
• Wenn Sie die Sicherheitsoption WPA2 PSK wählen, wird ein Passwortfeld zum Dialogfeld Wi-Fi Hotspot konfigurieren hinzugefügt. Nach der Festlegung des Passworts muss dieses dann eingegeben werden, wenn Sie mit einem Computer oder einem anderen Gerät eine Verbindung zum Hotspot des Telefons herstellen. Stellen Sie Offen im Sicherheits-Menü ein, um die Sicherheitsfunktionen Ihres Wi-FiNetzwerks zu deaktivieren. 5 Berühren Sie Speichern.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden • Berühren Sie Dateien empfangen, wenn Sie das Laden von Dateien von anderen Geräten auf das Telefon automatisch zulassen möchten. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die microSD-Karte korrekt eingesetzt ist und dass im Menü Einstellungen die Option Dateien empfangen aktiviert ist. 4 Berühren Sie im Bereich zum Freigeben von Inhalten jeweils das Häkchen für die Inhaltstypen, die Sie freigeben möchten. Treffen Sie eine Auswahl aus Fotos, Videos und Musik.
Freigeben von Inhalten von Ihrem Mobiltelefon an das RendererGerät (z. B. TV) HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Ihr Renderer-Gerät korrekt konfiguriert ist. 1 Um das Video mit der Video Player-Anwendung wiederzugeben, berühren Sie die Registerkarte / / im Bereich „Titel“. : Muss mit dem Netzwerk verbunden sein. : Wählen Sie das Gerät im Netzwerk. : Der Inhalt wird zurzeit via SmartShare freigegeben. 2 Wählen Sie das Gerät aus den Renderer-Listen aus, um die Dateien abzuspielen.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden HINWEIS: Einige Inhalte werden nicht unterstützt. So laden Sie Inhalte in die Remote-Inhaltsbibliothek hoch 1 Berühren Sie Anwendungen > SmartShare . 2 Berühren Sie das Symbol Quelle , und wählen Sie Mein Telefon. 3 Sie können die lokale Inhaltsbibliothek nach den gewünschten Inhalten durchsuchen. 4 Berühren und halten Sie eine Miniaturansicht, und berühren Sie dann Hochladen. 5 Wählen Sie zum Hochladen das Gerät aus der RemoteInhaltsbibliothek aus.
Programm von der LG-Website (www.lg.com) herunter. 1 Schließen Sie Ihr Telefon über das USB-Datenkabel an den PC an. Die Liste USB Verbindungstyp wird angezeigt. Wählen Sie LG Software. 2 Führen Sie das Programm LG PC Suite auf Ihrem PC aus. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der PC-Software (LG PC Suite). HINWEIS: Zum Anschließen eines LG-Geräts an einen PC ist ein integrierter USB-Treiber von LG erforderlich. Dieser wird bei der Installation der PC-Software LG PC Suite automatisch installiert.
Anrufe Tätigen von Sprachanrufen 1 Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. 2 Geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein. Berühren Sie das Löschsymbol , um eine Ziffer zu löschen. 3 Berühren Sie das Anrufsymbol , um einen Anruf zu tätigen. 4 Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende-Symbol . TIPP! Um „+“ für internationale Anrufe einzugeben, berühren länger. Sie TIPP! Zur Anzeige der Tastatur während eines Gesprächs drücken Sie Wähltasten.
Privat – Sie können anstelle des aktuellen privaten Bildes ein anderes anzeigen. Wähltasten – Nummer eingeben. Halten – Ton ausschalten und Video anhalten. Ton aus – Ton ausschalten. Lautsprecher – Lautsprecher einoder ausschalten. Menü bei Videoanrufen Aufnehmen – Sie können ein Bild des anderen Teilnehmers oder von sich selbst aufnehmen. Rückseitige/Frontseitige Kamera verwenden – Kamera wechseln. Kontakte anrufen 1 Berühren Sie , um Ihre Kontaktliste zu öffnen.
Anrufe Bei entsperrtem Bildschirm: Berühren Sie beim Klingeln des Telefons das Symbol Annehmen . Berühren Sie das Symbol Ablehnen , um einen eingehenden Anruf abzulehnen. TIPP! Schnelle Nachricht Mit dieser Funktion können Sie schnell Nachrichten senden. Diese Funktion ist z. B. in Besprechungen sehr hilfreich, um dem anrufenden Kontakt schnell eine Nachricht zu senden.
Anruflisten anzeigen Berühren Sie auf dem Homescreen , und wählen Sie die Registerkarte Anrufliste. Zeigt die vollständige Liste aller gewählten, empfangenen und entgangenen Anrufe an. TIPP! Berühren einzelner Anrufprotokolle zeigt Datum, Zeit und Dauer des Anrufes an. TIPP! Berühren Sie und dann Alle löschen, um alle aufgelisteten Einträge zu löschen.
Kontakte Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem GoogleKonto oder anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Auf dem Homescreen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Berühren Sie Kontakte, und geben Sie den Namen des Kontakts über das Tastenfeld ein. Neuen Kontakt hinzufügen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Wählen Sie . 3 Wählen Sie einen Speicherort aus.
6 Berühren Sie eine Kontaktinformationskategorie, und geben Sie Details zu dem Kontakt ein. 7 Berühren Sie Speichern, um den Kontakt im Speicher abzulegen. Bevorzugte Kontakte Sie können häufig angerufene Kontakte als Favoriten einordnen. Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Berühren Sie einen Kontakt, um die zugehörigen Details anzuzeigen. 3 Berühren Sie den Stern rechts neben dem Namen des Kontakts.
Kontakte 2 Berühren Sie die Taste Menü > Importieren/Exportieren. 3 Wählen Sie die gewünschte Import-/Export-Option. Wenn Sie mehrere Konten haben, wählen Sie ein Konto aus, zu dem der Kontakt hinzugefügt werden soll. 4 Wählen Sie die zu importierenden/exportierenden Kontaktdateien aus, und bestätigen Sie mit Importieren. Kontakte von Ihrem alten auf Ihr neues Gerät verschieben Exportieren Sie Ihre Kontakte als CSV-Datei von Ihrem alten Telefon auf den PC mithilfe eines PCSynchronisierungsprogramms.
Nachrichten Ihr LG-P920 vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Konversations-Ansicht Wenn Sie mit jemandem Nachrichten austauschen, können diese in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden, sodass Sie einen bequemen Überblick über das gesamte Gespräch haben. Nachrichten senden 1 Berühren Sie auf dem Homescreen das Symbol , um eine leere Nachricht zu öffnen. 2 Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Telefonnummer in das Feld An ein.
Nachrichten WARNUNG Je nach Sprache und SMS-Kodierung kann in anderen Ländern eine andere Begrenzung als die auf 160 Zeichen gelten. Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder AudioDatei hinzugefügt wird, wird diese automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und entsprechend berechnet. HINWEIS: Wenn Sie während eines Anrufs eine SMS erhalten, ertönt ein Signalton.
E-Mail Mit der E-Mail-Anwendung können Sie auch E-Mail-Nachrichten von anderen Anbietern als Google Mail lesen. Die E-Mail-Anwendung unterstützt folgende Kontotypen: POP3, IMAP und Microsoft Exchange (nur für Benutzer aus Unternehmen). E-Mail-Anwendung öffnen: Berühren Sie im Homescreen > und wählen Sie E-Mail aus. Wenn Sie die E-Mail-Anwendung das erste Mal öffnen, hilft Ihnen der Einrichtungsassistent beim Hinzufügen eines E-Mail-Kontos.
E-Mail POP3/IMAP4 – Wählen Sie den Protokolltyp aus, entweder POP3 oder IMAP4. Eingehender Server – Geben Sie die Adresse des Servers für eingehende E-Mails ein. Sicherheitstyp – TLS/SSL/Aus. Anschlussnummer – In der Regel wird die Standardnummer jedes Kontos angezeigt. Ausgehend. Server – Geben Sie die Adresse des Servers für ausgehende E-Mails ein. SMTP-Sicherheitstyp – TLS/SSL/ Aus. Anschlussnummer – In der Regel wird die Standardnummer jedes Kontos angezeigt.
Kombinierten Posteingang öffnen E-Mail-Nachrichten verfassen und senden Falls Sie die E-Mail-Anwendung zum Senden und Empfangen von E-Mails von mehr als einem Konto konfiguriert haben, können Sie im kombinierten Posteingang alle Nachrichten anzeigen, die an alle Ihre Konten gesendet wurden. 1 Berühren Sie E-Mail. 2 Berühren Sie Kombinierter Posteingang (auf dem Bildschirm Konten). Die Nachrichten im kombinierten Posteingang sind am linken Rand nach Konto farblich gekennzeichnet.
E-Mail 6 Berühren Sie . Berühren Sie eine Nachricht im Ordner Entwürfe, um diese weiter zu bearbeiten. Ihre Nachricht wird auch als Entwurf gespeichert, wenn Sie vor dem Senden die ZurückTaste berühren. Berühren Sie die Taste Abbrechen, um eine Nachricht zu verwerfen und einschließlich evtl. gespeicherter Entwürfe zu löschen.
Arbeiten mit Kontoordnern Jedes Konto hat die Ordner Eingang, Postausgang, Gesendet, Entwürfe und Papierkorb. Abhängig von den Funktionen, die vom Dienstanbieter Ihres Kontos angeboten werden, sind möglicherweise noch weitere Ordner eingerichtet. E-Mail-Konten hinzufügen und bearbeiten So fügen Sie ein E-Mail-Konto hinzu: 1 Berühren Sie im Homescreen > und wählen Sie E-Mail aus. 2 Wählen Sie MS Exchange oder Andere.
Kamera Um die Kameraanwendungen zu öffnen, berühren Sie im Homescreen > Kamera . Der Sucher (Kameramodus) Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Sprachauslöser – Sagen Sie „Cheese“, sobald Sie bereit für die Fotoaufnahme sind. Kamera wechseln – Mit dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln.
Aufnehmen eines Fotos 1 Öffnen Sie die KameraAnwendung. 2 Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv. 3 In der Mitte des Sucherbildschirms wird eine Fokusbox angezeigt. Sie können auch auf eine beliebige Stelle des Bildschirms tippen, um den Fokus auf diese Stelle zu setzen. 4 Wenn die Fokusbox auf grün schaltet, ist Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand eingestellt. 5 Tippen Sie leicht auf das Auslöser-Symbol , um ein Bild aufzunehmen.
Kamera TIPP! Wenn Sie über ein Konto bei einem sozialen Netzwerk verfügen und dieses auf Ihrem Telefon einrichten, können Sie Ihre Fotos in Ihrer Community freigeben. Festlegen Tippen Sie auf dieses als Symbol, um das Bild als Kontaktbild, Homescreen oder Telefonsperre zu verwenden. Umbenennen Berühren Sie diese Option, um den Namen des ausgewählten Bilds zu bearbeiten. Bearbeiten Berühren Sie diese Option, um das aufgenommene Foto zu bearbeiten. Berühren Sie dieses Symbol, um das Bild zu löschen.
Bildgröße – Berühren Sie dieses Symbol, um die Größe (in Pixel) des aufgenommenen Bildes festzulegen. Bildmodus – Passt die Farbenund Belichtungseinstellungen der aktuellen Umgebung an. • Normal: Die Einstellungen werden automatisch in Abhängigkeit von der Umgebung vorgenommen. • Porträt: Diese Option eignet sich besonders zur Aufnahme von Menschen. • Landschaft: Diese Option eignet sich besonders für die Aufnahme von natürlichen Szenen wie Bäume, Blumen oder Himmel.
Kamera Georeferenzierung unterstützt, wird die Aufnahme auf der Karte anzeigt. HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die standortbasierten Dienste aktiviert sind. Speicher – Wählen Sie entweder Interner Speicher oder Speicherkarte aus, um die Bilder zu speichern. Alle Kameraeinstellungen werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Berühren Sie diese Option, um weitere Informationen zu einer Funktion anzuzeigen. Die nachfolgenden Informationen geben Ihnen einen guten Überblick.
– Tippen Sie hier, um ein neues Bild aufzunehmen. – Tippen Sie hier, um das Bild über verschiedene Methoden wie Bluetooth oder als Nachricht freizugeben. – Tippen Sie hier, um das Bild zu löschen. Menütaste – Tippen Sie hier, um die Optionen Festlegen als, Verschieben, Umbenennen, Nach links drehen, Nach rechts drehen, Zuschneiden, Bearbeiten, Diashow oder Details aufzurufen.
Kamera Der Sucher (Videomodus) Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Kamera wechseln – Mit dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln. Wechsel zwischen 2D und 3D Berühren, um zwischen dem 3D-Videomodus und dem 2D-Videomodus hin- und herzuschalten.
Ein Video aufnehmen 1 Öffnen Sie die Anwendung Kamera, und schieben Sie die Taste für den Kamera-Modus nach unten in die Position Video. Das Auslöser-Symbol wechselt von zu . 2 Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie das Objektiv auf das Videomotiv. 4 Berühren Sie das Symbol „Video starten“ . 5 Ein Timer mit der Längenanzeige des Videos wird im unteren Bereich des Suchers angezeigt.
Kamera Berühren Sie diese Option, um das gerade aufgenommene Video zu löschen, und bestätigen Sie den Vorgang durch Berühren von OK. Der Sucher erscheint wieder. Berühren Sie diese Option, um sofort ein weiteres Video aufzuzeichnen. Berühren Sie dieses Symbol, um das zuletzt aufgezeichnete Video anzuzeigen. Erweiterte Einstellungen verwenden (Videomodus) Berühren Sie im Sucher , um alle erweiterten Optionen zu öffnen. Ändern Sie die VideokameraEinstellungen, indem Sie durch die Liste blättern.
die Option Automatische Anzeige aktivieren, wird automatisch ein Standbild des gerade aufgenommenen Videos angezeigt. Speicher – Wählen Sie entweder Interner Speicher oder Speicherkarte aus, um die Bilder zu speichern. Alle Videokameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Berühren Sie diese Option, um weitere Informationen zu einer Funktion anzuzeigen. Die nachfolgenden Informationen geben Ihnen einen guten Überblick. Gespeicherte Videos ansehen 1 Berühren Sie im Sucher (rechts unten).
Kamera b 3D-Fokus – Sie können den 3D- Fokus manuell einstellen, indem Sie die 3D-Tiefe in der Leiste am unteren Bildschirmrand anpassen. Sie können diese Funktion vor der Aufnahme von 3D-Bildern verwenden. c Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videoaufnahmen. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. d Blitz – Hier können Sie den Blitz für Aufnahmen im Dunkeln einschalten.
b 3D-Fokus – Sie können den 3D- Fokus manuell einstellen, indem Sie die 3D-Tiefe in der Leiste am unteren Bildschirmrand anpassen. Sie können diese Funktion vor der Aufnahme von 3D-Videos verwenden. Während der Aufnahme können an der Funktion keine Änderungen vorgenommen werden. c Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videoaufnahmen. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“.
Kamera 2 Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt: Berühren Sie das 3D-Symbol . 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie das Objektiv auf das Videomotiv. 4 Berühren Sie das Symbol „Video starten“ . Ein Timer mit der Längenanzeige des Videos wird im unteren Bereich des Suchers angezeigt. 5 Um die Aufnahme zu stoppen, berühren Sie das Symbol „Video stoppen“. HINWEIS • Der Abstand zwischen Kamera und Motiv muss mindestens 0,5 Meter betragen.
3D-Bereich Halten Sie die 3D-Taste auf der rechten Seite des Telefons gedrückt, um den 3D-Bereich aufzurufen. Die 3D-Inhalte, wie YouTube 3D, 3D-Galerie, 3D-Kamera und 3DKurzanleitung, werden angezeigt. YouTube 3D 1 Berühren Sie YouTube 3D, um die Anwendung zu starten. Sobald eine Internetverbindung zu YouTube 3D hergestellt ist, werden verschiedene 3D-Videos angezeigt. 2 Wählen Sie das gewünschte Video. Das Video wird hochformatig im Side-by-sideFormat angezeigt.
3D-Bereich -Anwendungen, die Sie von Play Store heruntergeladen haben, werden aufgeführt. Vier Anwendungen, darunter Asphalt6, Let's Golf2 und Nova sind als Standardeinstellungen bereitgestellt. 3D-Kurzanleitung Die 3D-Anleitung enthält Anweisungen, die Ihnen die Nutzung von 3D-Inhalten mit diesem Telefon erleichtern. Sie erfahren hier, wie Sie 3D-Bilder erstellen, über HDMI eine Verbindung zu einem 3D-Fernsehgerät herstellen, 3D-Inhalte anzeigen und freigeben.
Multimedia Galerie Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Der Vorteil einer Speicherkarte besteht darin, dass Sie mehr Speicherplatz in Ihrem Telefon haben. Berühren Sie im Homescreen > Galerie. HINWEIS: Sie können über die Galerie auf 3D-Inhalte zugreifen. 3D-Inhalte anzeigen: 1 Wählen Sie das gewünschte Bild. 2 Drehen Sie den Bildschirm ins Querformat. Der 3D-Modus schaltet sich ein. 3 Weitere Informationen finden Sie in der 3D-Kurzanleitung.
Multimedia 1 Rufen Sie die QuickMemoAnzeige auf, indem Sie beide Lautstärkentasten während der Anzeige des gewünschten Bildschirms eine Sekunde lang gedrückt halten. Oder berühren und schieben Sie die Statusleiste nach unten und berühren Sie . 3 Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, und wählen Sie aus, um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern. 2 Wählen Sie die gewünschte Menüoption – Schreibstift-Typ, Farbe oder Radiergummi, und erstellen Sie eine Notiz.
- Wählen Sie, ob Sie das Hintergrundbild verwenden möchten. – Rückgängig oder Wiederholen. – Wählen Sie die Stiftart und die Farbe. – Löschen Sie Ihre erstellte Notiz. – Senden Sie die aktuelle QuickMemo an andere, oder geben Sie sie frei. - Speichern Sie die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm. Anzeige der gespeicherten QuickMemos Gehen Sie zu Galerie, und wählen Sie das QuickMemo-Album aus.
Multimedia Berühren Sie diese Option, um zum Beginn des Titels zurückzukehren. Zum Zurückkehren zum vorherigen Titel zweimal berühren. Berühren Sie diese Option, um die Lautstärke zu steuern. Berühren Sie dieses Symbol, um den Wiederholungsmodus festzulegen. Berühren Sie dieses Symbol, um den Modus „Zufällige Wiedergabe“ einzustellen. Berühren Sie dieses Symbol, um die aktuelle Playlist anzuzeigen. 90 Berühren Sie dieses Symbol, um die Texte zu sehen.
Einstellungen des Musik-Players anpassen 1 Berühren Sie > MusikPlayer auf der Registerkarte „Anwendungen“. 2 Berühren Sie die Taste Menü > Einstellungen. 3 Ändern Sie die Einstellungen, um Ihren Musik-Player anzupassen. HINWEIS: • Je nach Telefonsoftware werden einige Dateiformate nicht unterstützt. • Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim Öffnen von Dateien Fehler auftreten.
Multimedia HINWEIS: Je nach Gerät, das an Ihr Telefon angeschlossen wird, kann das Abspielen von Mediendateien etwas Zeit in Anspruch nehmen. Wenn Sie ein Kabel oder Produkt ohne HDMI-Zertifizierung verwenden, werden Dateien möglicherweise nicht richtig wiedergegeben. Die Bilder werden auf dem Gerät mit der gleichen Ausrichtung wie auf Ihrem Telefon angezeigt. 3D-Inhalte werden möglicherweise nicht automatisch übertragen, wenn Telefon und 3D-Fernseher unterschiedliche HDMI-Versionen unterstützen.
Dienstprogramme Wecker 1 Berühren Sie > Wecker/ Uhr . 2 Nachdem Sie die Zeit eingestellt haben, informiert Sie das LGP920 darüber, wie viel Zeit bis zum Beginn des Alarms verbleibt. 3 Stellen Sie Wiederholen, Snooze-Dauer, Vibration, Alarmton, Puzzle-Sperre und Notizen ein. Berühren Sie Speichern. Taschenrechner. 1 Berühren Sie > Rechner auf der Registerkarte „Anwendungen“. 2 Berühren Sie die Zifferntasten, um Zahlen einzugeben.
Dienstprogramme geben Sie die Details ein. 8 Wenn Sie den Alarm wiederholen möchten, legen Sie WIEDERHOLEN und, falls erforderlich, ERINNERUNGEN fest. 9 Berühren Sie Speichern, um Ihr Ereignis im Kalender zu speichern. Sprachmemo Ton- und Sprachaufnahme Mit der Sprachmemo-Funktion können Sie Sprachmemos oder andere Audiodateien aufzeichnen. 1 Berühren Sie > Sprachmemo. 2 Berühren Sie , um die Aufnahme zu starten. 3 Berühren Sie , um die Aufnahme zu beenden. 4 Berühren Sie , um die Aufnahme wiederzugeben.
Polaris Office Polaris Office ist eine professionelle Lösung für das mobile Büro, mit der Anwender jederzeit bequem verschiedene Dokumente über ihre mobilen Geräte ansehen können, beispielsweise Dateien im Word-, Excel- und PowerPoint-Format. Berühren Sie > Polaris Office auf der Registerkarte „Anwendungen“. Dateien verwalten Polaris Office bietet mobilen Anwendern praktische Funktionen zur Dateiverwaltung.
Dienstprogramme 4 Berühren Sie in der Spielliste. 5 Speichern Sie die Einstellungen nach der Einrichtung. Hinweis: Der 3D Converter kann nur für 2D-Spiele auf OpenGL-Basis verwendet werden. HINWEIS: Für die Konvertierung in 3D fallen keine zusätzlichen Gebühren an.
Das Internet Internet Mit dem Internet haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus schnellen Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vielem mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. HINWEIS: Es werden zusätzliche Gebühren für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten fällig. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten.
Das Internet Desktop-Version anfordern – Ermöglicht die Anzeige der Webseite auf dem Desktop. Zum Offline-Lesen speichern – Mit dieser Option können Sie die aktuelle Webseite speichern und später im Offline-Modus lesen. Einstellungen – Anzeigen der Internet-Einstellungen. Beenden – Mit dieser Option beenden Sie die BrowserVerbindung.
On-Screen Phone LG SOFTWARE Mit dem On-Screen Phone können Sie den Bildschirm Ihres Mobiltelefons auf einem PC anzeigen, indem Sie beide Geräte per USB oder Wi-Fi verbinden. So können Sie Ihr Mobiltelefon auch unter Verwendung der Maus oder PC-Tastatur steuern. On-Screen Phone 3.0Symbole Ändert die On-Screen PhoneEinstellungen. Verbindet bzw. trennt Ihr Mobiltelefon mit/von Ihrem PC. Minimiert das On-Screen Phone-Fenster. Maximiert das On-Screen Phone-Fenster. Beendet das On-Screen PhoneProgramm.
On-Screen Phone • Dateiübertragung (vom PC auf das Mobiltelefon): Übertragen Sie Dateien vom PC auf das Mobiltelefon. Wählen Sie einfach die zu übertragenden Dateien aus, und ziehen Sie sie in das On-Screen Phone-Fenster. Die übermittelten Dateien werden in einem OSP-Ordner gespeichert. • Benachrichtigungen in Echtzeit: Öffnet ein Popup-Fenster, das Sie über eingehende Anrufe bzw. Textnachrichten oder über Wecker/Terminbenachrichtigungen informiert.
Wenn Sie Ihr Mobiltelefon über einen mobilen Hotspot mit einem PC verbinden und auf dem PC auf das Internet zugreifen, können abhängig von Ihrem Datentarif zusätzliche Datenübertragungsgebühren anfallen. Der Internetzugang über Wi-Fi-Netzwerke funktioniert gegebenenfalls aufgrund von starker Netzauslastung nicht. Wenn Sie das On-Screen Phone-Fenster vergrößern, wird die Anzeige auf dem Bildschirm gegebenenfalls verlangsamt.
Einstellungen Rufen Sie das Menü Einstellungen auf 1 Berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen. 2 Wählen Sie eine Einstellungskategorie aus, und wählen Sie anschließend eine Option aus. DRAHTLOS & NETZWERKE Hier können Sie Wi-Fi und Bluetooth verwalten. Außerdem können Sie mobile Netzwerke festlegen und in den Flugmodus wechseln. < Wi-Fi > • Wi-Fi – Aktiviert Wi-Fi, um die Verbindung zu verfügbaren Wi-FiNetzwerken herzustellen.
< Datennutzung > Anzeige der Datennutzung und Konfigurieren der Einstellungen für das Datenlimit. • Mobile Daten – Festlegen der Verwendung von Datenverbindungen in allen Mobilfunknetzen. • Grenze für mobilen Datenverbrauch – Festlegen einer Begrenzung für die Verwendung von mobilen Daten. • Datennutzungszyklus – Anpassen der Einstellungen für den Limitzyklus. Anrufeinstellungen Sie können Telefonanrufeinstellungen konfigurieren, wie z. B.
Einstellungen < EINSTELLUNGEN FÜR BEENDETE TELEFONATE > Unbekannte Kontakte speichern – Wenn Sie nach einem Anruf eine unbekannte Nummer zu den Kontakten hinzufügen möchten, aktivieren Sie diese Option. < SONSTIGE ANRUFEINSTELLUNGEN > Anruf abweisen – Hiermit können Sie Anrufe von einer Nummer auf der Liste oder alle Anrufe ablehnen. Wenn Sie eine Liste zum Abweisen von Anrufen erstellen möchten, berühren Sie die Ablehnungsliste > .
• Anklopfen – Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie vom Telefon darauf hingewiesen, dass ein Anruf eingeht, wenn Sie bereits ein Gespräch führen. (abhängig vom Mobilfunkanbieter). < EINSTELLUNGEN FÜR VIDEOANRUFE > Sie können das Videoanrufbild oder den Lautsprecher ändern oder Automatisch zum Videoanruf wechseln. < Mehr... > Flugmodus – Nach dem Wechseln zum Flugmodus werden alle drahtlosen Verbindungen deaktiviert.
Einstellungen KLINGELTON & BENACHRICHTIGUNGEN • Rufton – Mit dieser Option können Sie den Rufton für eingehende Anrufe festlegen. • Benachrichtigungston – Mit dieser Option können Sie den Standard-Benachrichtigungston festlegen. • Ton mit Vibration – Vibration bei Anrufen und Benachrichtigungen. • Ruhezeit – Stellen Sie Zeiten ein, zu denen alle Töne außer dem Wecker und den Medien ausgeschaltet sind.
• Schriftart – Wählen Sie die gewünschte Schriftart aus. • Schriftgröße – Mit dieser Option ändern Sie die Schriftgröße auf dem Display. • Vordere Tastenbeleuchtung – Stellen Sie die vordere TastenLED-Zeit ein. SENSOR • Kalibrierung des Bewegungssensors – Ermöglicht das Erhöhen der Genauigkeit der Neigung und der Geschwindigkeit des Sensors. 3D-EINSTELLUNGEN • Warn-Popup – Mit dieser Option können Sie Warn-Popups für 3D aktivieren. < Homescreen > Wählen Sie ein Hintergrundbild für den Homescreen aus.
Einstellungen < Gesten > Homescreen-Elemente bewegen – Berühren und halten Sie ein Element, und neigen Sie das Gerät, um das Element im Homescreen oder in Anwendungen zu bewegen. Neigungsempfindlichkeit – Testen Sie die Empfindlichkeit des Neigungssensors im Homescreen und in Anwendungen, und passen Sie sie an. Eingehende Anrufe stummschalten – Drehen Sie das Telefon um, um den eingehenden Anruf stumm zu schalten.
• Energiesparmodus aktivieren – Aktivieren Sie den Energiesparmodus, um die Verwendung einiger Systemressourcen zu beschränken. • EnergiesparmodusHinweise – Erfahren Sie, wie Sie den Akkuverbrauch senken, indem Sie die Optionen für den Energiesparmodus verwenden. ENERGIESPARMODUS-ELEMENTE Stellen Sie den Energiesparmodus gemäß Ihren benutzerdefinierten Einstellungen ein. AKKUINFORMATIONEN Menge der durch das Telefon verbrauchten Energie. < Anwendungen > Sie können die Anwendungen anzeigen und verwalten.
Einstellungen • GPS Satelliten – Wenn Sie die Option GPS Satelliten aktivieren, ermittelt das Telefon Ihren Standort straßengenau. • Standort & Google-Suche – Stellen Sie das Telefon so ein, dass bei der Google-Suche und anderen Google-Diensten Ihr aktueller Standort verwendet werden kann. < Sicherheit > Ändern Sie die Einstellungen zur Sicherung Ihres Telefons und Ihrer SIM-Karte. SIM-KARTENENTSPERRUNG • SIM-Sperrung einrichten – Richten Sie die SIMKartensperrung ein, oder ändern Sie die SIM-PIN.
Speichergerät gespeichert sind. • Speicherinhalt löschen – Mit dieser Option werden alle Anmeldeinformationen vom Gerät entfernt und das Passwort zurückgesetzt. < Sprache und Eingabe > Verwenden Sie die Einstellungen für Sprache und Eingabe, um die Sprache für den Text des Telefons auszuwählen und die Bildschirmtastatur zu konfigurieren, einschließlich der von Ihnen dem Wörterbuch hinzugefügten Wörter.
Einstellungen HINWEIS: Wenn Sie „Speicher zurücksetzen“ auswählen, werden alle Ihre persönlichen Daten aus dem Systemspeicher des Telefons gelöscht, inklusive der Informationen über Ihr Google-Konto, eventuelle sonstige Konten, Ihre Systemund Anwendungsdaten und -einstellungen sowie alle heruntergeladenen Anwendungen und DRMLizenzen.
• Zeitzone auswählen – Über diese Option können Sie Ihre Heimatzeitzone einstellen. • 24 Stunden Format – Über diese Option legen Sie fest, dass die Uhrzeit im 24-Stunden-Format angezeigt wird. • Datumsformat – Über diese Option legen Sie ein Datumsformat fest. < Eingabehilfe > Mit diesen Einstellungen konfigurieren Sie alle EingabehilfenPlug-Ins, die Sie auf dem Telefon installiert haben. HINWEIS: Dies setzt zusätzliche Plug-Ins voraus. SYSTEM • Großer Text – Die Textgröße wird auf „Groß“ eingestellt.
Einstellungen • Hilfe – Informationen zur Verwendung des USB-Verbindungstyps anzeigen. LG SOFTWARE • On-Screen Phone – Der Bildschirm wird auf dem PC angezeigt, und das Telefon kann über den PC gesteuert werden. Verbindungen sind über USB, Bluetooth oder Wi-Fi möglich. • PC Suite – Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um LG PC Suite über eine Wi-Fi-Verbindung zu nutzen.
• Berührungen zeigen – Legen Sie fest, dass der Zeiger angezeigt wird, wenn Sie das Display berühren. • Bildschirmaktualisierungen zeigen – Legen Sie fest, dass Bereiche des Displays blinken, wenn sie aktualisiert werden. • CPU Nutzung anzeigen – Legen Sie fest, dass alle aktiven Vorgänge aufgelistet werden. • GPU-Rendering erzwingen – Legen Sie die Verwendung der 2D-Hardwarebeschleunigung für eine verbesserte Grafikleistung fest.
Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon aus dem Internet Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter http://update.lgmobile.com oder http://www.lg.com/common/ index.jsp Land und Sprache auswählen. Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres Mobiltelefons bequem über das Internet aktualisieren und müssen dafür kein Service-Center aufsuchen.
Jetzt auf Updates prüfen. Sie können Aktualisierungen auch um 1 Stunde, 4 Stunden, 8 Stunden oder 1 Tag verschieben. In diesem Fall benachrichtigt Sie die Anwendung, wenn eine Aktualisierung bevorsteht. Aktualisierungen können Sie auch manuell durchführen. HINWEIS: Diese Funktion hängt von Ihrem Dienstanbieter, Ihrer Region oder Ihrem Land ab.
Urheberrechte und Marken Die Rechte an allen in diesem Gerät verwendeten Technologien und Produkten sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer: • Bluetooth® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. • microSD und das microSDLogo sind Marken der SD Card Association. • Google, Android, Google Search, Google Calendar, Google Maps, Google Latitude, Google Mail, YouTube, Google Talk und Play Store sind Marken von Google, Inc. • Wi-Fi ist eine eingetragene Marke von Wireless Fidelity Alliance, Inc.
DivX®, DivX Certified® und zugehörige Logos sind Marken von DivX, Inc. und werden unter Lizenz verwendet. Geschützt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Hinweis: Open-Source-Software Den jeweiligen Quellcode unter GPL, LGPL, MPL und anderen Open-Source-Lizenzen erhalten Sie auf http://opensource. lge.com/ Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen, Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verfügbar. • DTS 2.
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P920 zur Verfügung: (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Datenkabel Verbinden Sie Ihr LG-P920 mit dem PC. Akku Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr LG-P920. StereoHeadset HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Zubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich sein.
Technische Daten Umgebungstemperatur Max.: +55 °C (entladen), +45 °C (laden) Min.
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SIM-Fehler Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM-Karte, oder diese wurde falsch eingesetzt. Stellen Sie sicher, dass die SIMKarte korrekt eingesetzt ist.
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Codes Code durch erneute stimmen nicht Eingabe bestätigen. überein Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Der Standardcode ist „0000“. Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter. Eine Anwendung kann nicht eingerichtet werden Anrufe nicht möglich Diese Funktion wird nicht vom Dienstanbieter unterstützt oder muss registriert werden.
Fehlerbehebung Nachricht Mobiltelefon kann nicht eingeschaltet werden Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Ein-/Aus-Taste wurde nicht lange genug gedrückt Halten Sie die Ein-/Aus-Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt. Akku wurde nicht aufgeladen Lassen Sie das Ladegerät für einen längeren Zeitraum angeschlossen. Reinigen Sie die Kontakte. Akkukontakte sind verschmutzt. Nehmen Sie den Akku heraus, und setzen Sie ihn wieder ein. Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf.
Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Die Funktion Nummer nicht „Anrufbegrenzung“ zulässig wurde aktiviert. Überprüfen Sie die Einstellungen. SMS/Bilder können nicht gesendet/ empfangen werden Löschen Sie einige Nachrichten auf dem Telefon. Speicher voll Datei kann Nicht unterstütztes nicht geöffnet Dateiformat werden Prüfen Sie die Dateiformate, die unterstützt werden. Es werden die Speicherkarte Dateisysteme funktioniert FAT16 und FAT32 nicht unterstützt.
Fehlerbehebung Nachricht Kein Sound Mögliche Ursachen Vibrationsmodus Mobiltelefon Zeitweiliges stürzt ab oder Softwareproblem friert ein 126 Mögliche Abhilfemaßnahmen Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, um sicherzustellen, dass Sie nicht den Vibrations- oder LautlosModus aktiviert haben. Nehmen Sie den Akku heraus, und setzen Sie ihn wieder ein. Schalten Sie das Telefon ein.
Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich.
Allgemeine Anfragen < LG Consumer Information Center > Telefonisch unter: 01806 11 54 11 (0,20€ pro Anruf aus dem deutschen Festnetz der DTAG; Mobilfunk max.