LIETUVIŲ L AT V I E Š U E E S T I Naudotojo vadovas Lietotāja rokasgrāmata Kasutusjuhend LG-P920 P/N : MFL67230113 (1.1) www.lg.
WiFi (WLAN) Šis įrenginys veikia visose Europos valstybėse. WLAN galima naudotis ES, esant patalpose, be apribojimų, tačiau juo negalima naudotis esant lauke Prancūzijoje, Rusijoje ir Ukrainoje. WiFi (WLAN) Šo aprīkojumu drīkst izmantot visās Eiropas valstīs. WLAN var neierobežoti lietot iekštelpās Eiropas Savienībā, taču to nevar lietot Francijā, Krievijā un Ukrainā ārpus telpām. WiFi (WLAN) Seadet tohib kasutada kõigis Euroopa Liidu riikides.
LG-P920 Naudotojo vadovas – lietuviškai Šiame vadove pateikta informacija apie operacinės sistemos „Android Gingerbread“ 2.3 versiją. Jei jūsų telefone naudojama operacinės sistemos „Android Froyo“ 2.2 versija, norėdami atnaujinti savo telefoną skaitykite 104 p. • Kai kurios šio vadovo dalys jūsų telefonui gali netikti dėl naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus. • Šiuo telefonu nerekomenduojama naudotis silpnaregiams, nes jis yra su jutikline klaviatūra. • © „LG Electronics, Inc.“, 2011.
Pasenusio įrenginio utilizavimas 1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EC direktyva. 2 Jokie elektros ir elektroniniai produktai negali būti išmetami kartu su buitinėmis atliekomis, todėl juos reikia atiduoti surinkimo paslaugas teikiančiai įmonei, kurią paskiria vyriausybė arba vietos valdžia. 3 Tinkamas pasenusio prietaiso pašalinimas padės išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.
Turinys Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės........................................... 6 Svarbi pastaba........................... 13 Pažintis su telefonu.................... 23 SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas............................................. 25 Telefono krovimas............................... 26 Atminties kortelės įdėjimas.................. 26 Atminties kortelės formatavimas.......... 27 Jūsų pradžios ekranas............... 29 Patarimai dėl jutiklinio ekrano..............
Turinys Momentinė nuotrauka . ...................... 54 Padarius nuotrauką............................. 54 Papildomų parametrų naudojimas (fotoaparatas)..................................... 55 Įrašytų nuotraukų peržiūra................... 57 Susipažinimas su vaizdo ieškikliu (vaizdo kamera).................................. 58 Greitas vaizdo įrašymas....................... 59 Padarius vaizdo įrašą.......................... 59 Papildomų parametrų naudojimas (vaizdo kamera)..................................
Kaip naudotis „LG SmartWorld“........... 85 Nustatymai................................. 87 Belaidis ryšys ir tinklai......................... 87 Garsas............................................... 88 Ekranas . ........................................... 89 Gestai................................................ 90 Vieta ir sauga .................................... 90 Programos......................................... 92 Paskyros ir sinchronizavimas . ............ 93 Privatumas............................
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta. Radijo dažnio poveikio apribojimai Radijo dažnio poveikio ir savitosios sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija. Šis LGP920 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
cm atstumu nuo kūno. Norint perduoti duomenų failus ar pranešimus, šis prietaisas turi būti tinkamai prijungtas prie tinklo. Kai kuriais atvejais duomenų failų ar pranešimų perdavimas gali būti atidėtas, kol nebus prieinamas toks ryšys. Užtikrinkite, kad būtų laikomasi aukščiau nurodytų atstumo tarp prietaiso ir kūno instrukcijų, kol nebus baigtas perdavimas. Produkto priežiūra ir remontas ĮSPĖJIMAS Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės jūsų telefoną. • Kraudami telefoną nelaikykite jo arti degių medžiagų, nes jis gali įkaisti ir sukelti gaisrą. • Telefoną valykite sauso audeklo gabalėliu (draudžiama naudoti tirpiklius, tokius kaip benzenas, skiediklis ar alkoholis). • Draudžiama krauti telefoną, kai jis padėtas ant minkštų baldų. • Telefonas turi būti kraunamas gerai vėdinamoje vietoje. • Saugokite prietaisą nuo nuolatinių dūmų ar dulkių.
medicinos įrengimų. Nedėkite mobiliojo telefono prie širdies stimuliatoriaus (pvz., į vidinę švarko kišenę). • Mobiliojo ryšio telefonai gali trikdyti kai kurių klausos aparatų darbą. • Nežymūs trukdžiai gali paveikti televizorius, radijus, kompiuterius ir t. t. Saugumas vairuojant Pasitikrinkite, kokie taikomi vietos įstatymai ir nuostatos dėl vairavimo naudojantis mobiliuoju telefonu. • Vairuodami nenaudokite rankoje laikomo telefono. • Visą dėmesį skirkite vairavimui.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės PASTABA. Dėl per didelio garso spaudimo iš ausinių galima prarasti klausą. Stiklinės dalys Kai kurios jūsų telefono dalys yra pagamintos iš stiklo. Stiklas gali sudūžti, jei jūsų telefonas bus numestas ant kieto paviršiaus arba stipriai sutrenktas. Jei stiklas sudužo, nelieskite jo ir nebandykite pašalinti. Nesinaudokite telefonu, kol stiklas nebus pakeistas įgaliotame priežiūros centre. Sprogdinimo zona Nenaudokite mobiliojo telefono ten, kur vykdomi sprogdinimai.
pagalbą, niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasikonsultuokite su savo ryšio operatoriumi. Su akumuliatoriumi susijusi informacija ir priežiūra • Prieš įkraunant akumuliatorių, visiškai jo iškrauti nereikia. Priešingai nei kitose akumuliatorių sistemose, atminties efektas neturi reikšmės akumuliatoriaus veikimui. • Naudokite tik LG akumuliatorius ir kroviklius. LG krovikliai sukurti taip, kad pailgintų akumuliatoriaus naudojimo laiką.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo gairės energijos be reikalo. • Tikrasis akumuliatoriaus eksploatavimo laikas priklauso nuo tinklo konfigūracijos, gaminio parametrų, naudojimo pobūdžio, akumuliatoriaus ir aplinkos sąlygų. Atsargumo priemonės peržiūrint 3D turinį 1. Peržiūrint 3D turinį: • Vaikų regėjimas vis dar vystosi. 3D turinio neturėtų žiūrėti jaunesni nei 5 metų vaikai.
Svarbi pastaba Prašome perskaityti šį skyrių, kad prieš atiduodami telefoną taisyti ar kviesdami specialistą įsitikintumėte, kad kilusios problemos nėra jame aprašytos. 1. Telefono atmintis Kai laisvos telefono atminties yra mažiau nei 10 %, jūsų telefonas negali priimti naujų žinučių. Jums reikės iš telefono atminties ištrinti kai kuriuos duomenis, pvz., programas ar žinutes, ir taip susikurti daugiau laisvos vietos.
Svarbi pastaba Norėdami pailginti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką: • Išjunkite radijo ryšį, kai jo nenaudojate. Jei nenaudojate, išjunkite „Wi-Fi“, „Bluetooth“ ar GPS. • Sumažinkite ekrano šviesumą ir nustatykite trumpesnį ekranui skirtą laiką. • Išjunkite automatinio sinchronizavimo su „Google“, „Kalendoriumi“, „Adresatais“ ir kitas programas. • Kai kurios atsisiųstos programos gali sutrumpinti akumuliatoriaus naudojimo trukmę.
3. Atvirojo kodo OS diegimas 4. Atrakinimo šablono naudojimas Jei telefone įdiegsite atvirojo kodo OS ir nenaudosite gamintojo pateiktos OS, telefonas gali pradėti veikti blogiau. Nustatykite atrakinimo šabloną, kad apsaugotumėte telefoną. Atidaromas ekranų rinkinys, kuris padės jums nupiešti ekrano atrakinimo šabloną. Sujungdami keturis arba daugiau taškų galite nupiešti savo atrakinimo šabloną. Jei nustatysite šabloną, telefono ekranas užsirakins.
Svarbi pastaba ĮSPĖJIMAS Atsargumo priemonės, į kurias būtina atsižvelgti, kai naudojate užrakinimo šabloną Būtina įsidėmėti nustatytą atrakinimo šabloną. Atrakinimo šabloną, PIN kodą ar slaptažodį galėsite įvesti tik penkis kartus. Penkis kartus neteisingai juos nurodę, dar kartą bandyti atrakinti telefoną galėsite tik po 30 sek.
visos naudotojo programos ir naudotojo duomenys bus ištrinti. Šis veiksmas neatšaukiamas. Prieš taikydami mechaninį atkūrimą, nepamirškite pasidaryti atsargines svarbių duomenų kopijas. 6. Prisijungimas prie „WiFi“ tinklų Kad galėtumėte naudoti „Wi-Fi“ savo telefone, reikia belaidžio arba viešosios interneto prieigos taško. Kai kurie prieigos taškai yra atviri ir galite nesunkiai prie jų prisijungti.
Svarbi pastaba 7. Programų atidarymas ir perjungimas Daugiaprogramis režimas paprastai veikia su „Android“, nes atidarytos programos lieka paleistos, net jei atidaroma kita programa. Nereikia uždaryti programos prieš atidarant naują. Galėsite naudoti kelias programas ir pereiti iš vienos programos į kitą. „Android“ tvarko kiekvieną programą, sustabdo ir paleidžia jas, kai to reikia, bei užtikrina, kad laukimo režimu veikiančios programos nenaudotų išteklių be reikalo.
LG PC SUITE „LG PC Suite IV“ yra programa, padedanti sujungti jūsų mobilųjį telefoną ir kompiuterį naudojant USB duomenų ryšio laidą, kad kompiuteryje būtų galima naudotis mobiliojo telefono funkcijomis. Pagrindinės „LG PC Suite IV“ funkcijos • Patogiai kurkite, redaguokite ir trinkite telefono duomenis. • Sinchronizuokite kompiuteryje ir telefone esančius duomenis (aplankuose „Adresatai“ , „Kalendorius“, „Žinutės“ (SMS), „Adresai“, „Skambučių registras“).
Svarbi pastaba 2 Prieš prijungdami USB duomenų laidą patikrinkite, ar telefone įjungtas režimas Duomenų saugyklą. (Skirtuke Programos pasirinkite Nustatymai > SD kortelė ir telefono saugykla > Duomenų saugykla.) 3 Norėdami prijungti telefoną prie USB prievado kompiuteryje naudokite pridedamą USB kabelį. Palieskite Įjungti USB atmintinę. Gausite pranešimą, kad prijungtas USB kabelis. Kai telefonas bus prijungtas kaip USB saugykla, jūs gausite pranešimą.
ĮSPĖJIMAS Negalima įdėti arba išimti „microSD“ kortelės, kai telefonas yra įjungtas. Taip galite sugadinti „microSD“ kortelę ir telefoną bei pažeisti joje išsaugotus duomenis. Norėdami saugiai išimti „microSD“ kortelę, pradžios ekrane paspauskite mygtuką Meniu ir palieskite Nustatymai > SD kortelė ir telefono saugykla > Atjungti SD kortelę. 10. Ekraną atrakinkite, kai naudojate duomenų ryšį LCD ekranas užtems, jei tam tikrą laiką nebus paliestas, kai naudojamas duomenų ryšys.
Svarbi pastaba 13. Jei užstringa ekranas Jei telefonas nereaguoja į naudotojo įvestis arba vaizdas ekrane staiga sustoja: Išimkite akumuliatorių, vėl jį įdėkite ir įjunkite telefoną. Jei jis vis tiek neveikia, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.
Pažintis su telefonu Norėdami įjungti telefoną, maitinimo mygtuką palaikykite nuspaudę 3 sekundes. Norėdami išjungti telefoną maitinimo mygtuką palaikykite nuspaudę 3 sek., palieskite „Išjungimas“ ir „Gerai“. Ausinė Artumo jutiklis Pradžios ekrano mygtukas - Grįžti į pradžios ekraną iš bet kurio ekrano Meniu mygtukas - Patikrinti galimas parinktis. Maitinimo / užrakinimo mygtukas - Paspaudus ir palaikius mygtuką įjungia / išjungia telefoną. - Užrakinti ir atrakinti ekraną.
Pažintis su telefonu Stereofoninių ausinių jungtis Maitinimo / užrakinimo mygtukas Garsumo mygtukai - Pradžios ekrane: reguliuojamas skambučio garsumas. - Skambučio metu: reguliuojamas ausinės garsumas. - Atkuriant muziką: bet kuriuo metu reguliuojamas garsumas. Kroviklis, USB kabelio mikrojungtis HDMI 3D mygtukas - Paspaudus ir palaikius mygtuką suteikiama tiesioginė prieiga prie „3D erdvės“. - Fotoaparato režimas. Jei norite fotografuoti, spauskite šį mygtuką.
SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas Prieš pradėdami naudoti naująjį telefoną turite jį nustatyti. Norėdami įdėti SIM kortelę ir akumuliatorių: 1 Norėdami nuimti galinį dangtelį tvirtai suimkite telefoną. Kita ranka tvirtai spauskite akumuliatoriaus dangtelio centre ir nykščiu stumkite dangtelį. Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį. 2 Įstumkite SIM kortelę į kortelės laikiklį. Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai yra apačioje.
Pažintis su telefonu 4 Uždėkite telefono galinį dangtelį. PASTABA. Norėdami pailginti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką iš pradžių turite jį visiškai įkrauti. Atminties kortelės įdėjimas Telefono krovimas Kroviklio jungtis yra LG-P920 viršutinėje dalyje. Prijunkite kroviklį ir įjunkite į elektros lizdą. LG-P920 reikia krauti tol, kol pamatysite . 26 Norėdami išsaugoti multimedijos rinkmenas, pavyzdžiui, vidiniu fotoaparatu sukurtas nuotraukas, į telefoną įdėkite atminties kortelę.
2 Atminties kortelę įstumkite į angą. Patikrinkite, ar auksinis kontaktas yra nukreiptas į apačią. Atminties kortelės formatavimas Jūsų atminties kortelė gali būti jau suformatuota. Jei ne, prieš pradedant naudoti, reikės suformatuoti. PASTABA. Formatuojant atminties kortelę visos joje esančios rinkmenos yra ištrinamos. 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir atidarykite programų meniu. 2 Slinkite žemyn ir palieskite Nustatymai. 3 Slinkite žemyn ir palieskite SD kortelė ir telefono saugykla.
Pažintis su telefonu formatavimo aplankų struktūra gali pakisti, nes bus ištrintos visos rinkmenos. PATARIMAS! Jei kortelė jau išimta, norėdami ją suformatuoti atlikite šiuos veiksmus. Palieskite Programos > Nustatymai > SD kortelė ir telefono saugykla > Formatuoti SD kortelę. ĮSPĖJIMAS Negalima įdėti arba išimti atminties kortelės, kai telefonas yra įjungtas. Priešingu atveju galite sugadinti atminties kortelę ir telefoną bei pažeisti atminties kortelėje išsaugotus duomenis.
Jūsų pradžios ekranas Patarimai dėl jutiklinio ekrano Čia pateikti keli patarimai dėl naršymo telefone. Paliesti Paliesti ir laikyti – norėdami – norėdami pasirinkti atidaryti parinkčių meniu / parinktį meniu arba ar atidaryti sugriebti norimą programą, perkelti objektą, palieskite ją. palieskite ir laikykite jį. Vilkti – norėdami persikelti per sąrašą ar lėtai judėti, vilkite jutikliniu ekranu.
Jūsų pradžios ekranas Suspaudimas ir išplėtimas – kad elementą sumažintumėte, o vaizdas atsidurtų centre tarp dviejų pirštų galiukų, prispauskite du pirštus prie ekrano ir juos sujunkite, tarsi norėtumėte įgnybti. Kai norite elementą išplėsti, pirštus atitolinate vienas nuo kito, tuomet vaizdas padidės. 30 PASTABA. • Norėdami pasirinkti elementą, palieskite centrinę piktogramos dalį. • Nespauskite per stipriai: jutiklinis ekranas yra labai jautrus, todėl reaguos į lengvą, tikslų paspaudimą.
Telefono užrakinimas Kai nenaudojate LG-P920, norėdami užrakinti telefoną spauskite maitinimo mygtuką. Taip atsitiktinai neprisiliesite prie ekrano ir akumuliatoriaus energija bus naudojama ne taip greitai. Jei kurį laiką telefonas nėra naudojamas, bet kuris ekranas, į kurį žiūrite, siekiant taupyti akumuliatoriaus energiją yra pakeičiamas užrakto ekranu. PASTABA. Jei įvedant šabloną yra paleistų programų, jos gali veikti ir užrakinus telefoną.
Jūsų pradžios ekranas Palieskite, jei norite atidaryti Kontaktus. Palieskite piktogramą Žinučių sistema, kad atidarytumėte žinučių meniu. Čia galite sukurti naują žinutę. Palieskite skirtuką Programos ekrano apačioje. Galite peržiūrėti visas įdiegtas programas. Tiesiog slinkdami peržiūrėkite programas. Norėdami atidaryti bet kurią programą, tiesiog palieskite programų sąraše esančią jos piktogramą. PASTABA.
Norėdami pašalinti programos piktogramą iš pradžios ekrano: 1 Palieskite ir palaikykite piktogramą, kurią norite ištrinti. Bus parodyta šiukšlinės piktograma . 2 Nutempkite programos piktogramą į šiukšlinę ir ten palikite . PASTABA. Iš anksto įkeltų į telefoną programų ištrinti negalite. (Galite tik pašalinti ekrane esančias jų piktogramas). Pranešimų juosta Pranešimų juosta pateikiama ekrano viršuje. Skambutis/ Wi-Fi Vibravimas Bluetooth GPS 3G Palieskite ir pirštu stumkite pranešimų juostą žemyn.
Jūsų pradžios ekranas Būsenos juostos peržiūra Būsenos juostoje naudojamos skirtingos piktogramos telefono informacijai parodyti, pavyzdžiui, signalo stiprumui, naujoms žinutėms, akumuliatoriaus eksploatavimo laikui ir „Bluetooth“ bei duomenų ryšiams. Toliau pateikiama lentelė, kurioje paaiškintos būsenos juostoje matomų piktogramų reikšmės.
Piktograma Aprašymas Telefonas yra prijungtas prie kompiuterio USB laidu Atsisiunčiami duomenys Įkeliami duomenys Programa „Telefonas kompiuterio ekrane“ prijungta Piktograma Aprašymas Artėjantis įvykis Mobilusis „Wi-Fi“ viešojo interneto prieigos taškas suaktyvintas Mobilusis viešojo interneto prieigos taškas suaktyvintas Įjungta GPS Rodomi dar 3 pranešimai Sinchronizuojami duomenys Baigta atsisiųsti Naujas el.
Jūsų pradžios ekranas Ekrano klaviatūra Tekstą galite įvesti naudodami ekrano klaviatūrą. Ekrano klaviatūra automatiškai parodoma ekrane, kai reikia įvesti tekstą. Tiesiog palieskite sritį ekrane, kurioje norite įvesti tekstą, kad būtų parodyta jutiklinė klaviatūra. Klaviatūros naudojimas ir teksto įvedimas Norėdami padaryti kitą raidę didžiąja, bakstelėkite vieną kartą. Norėdami įvesti didžiąsias raides bakstelėkite du kartus. Bakstelėkite, jei norite įjungti skaičius arba simbolių klaviatūrą.
„Google“ paskyros nustatymas Pirmą kartą telefone atidarę „Google“ programą, turėsite prisijungti prie esamos „Google“ paskyros. Jei „Google“ paskyros neturite, būsite paraginti paskyrą sukurti. „Google“ paskyros kūrimas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir atidarykite programų meniu. 2 Bakstelėkite „Gmail“, tuomet norėdami paleisti „Gmail“ nustatymo vedlį palieskite Kitas > Kurti.
„Google“ paskyros nustatymas Prisiregistravę galėsite naudotis „Gmail“, „Google“ kalendoriumi ir „Prekyviete“; siųstis programas iš „Prekyvietės“ atlikti atsarginį parametrų kopijavimą „Google“ serveriuose; telefone naudotis kitais „Google“ paslaugų teikiamais privalumais. SVARBU! • Kai kurios programos, pvz., „Kalendorius“, veikia tik su pirmąja jūsų pridėta „Google“ paskyra.
Skambučiai / kontaktai Balso skambučiai Vaizdo skambučiai 1 Norėdami atidaryti klaviatūrą palieskite . 2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį. Norėdami panaikinti skaičių, palieskite piktogramą Valyti . 3 Palieskite piktogramą Skambinti , kai norite skambinti. 4 Norėdami užbaigti pokalbį palieskite piktogramą Pabaiga . 1 Norėdami atidaryti klaviatūrą palieskite . 2 Kaip ir prieš tai, įveskite telefono numerį. 3 Palieskite piktogramą Vaizdo skambutis , jei norite pradėti vaizdo skambutį.
Skambučiai / kontaktai Atidėti: išjungia garsą ir sustabdo vaizdo įrašą. Išjungti garsą: nutildyti mikrofoną. Garsiakalbis: Įjungti arba išjungti garsiakalbį. Vaizdo skambučio meniu Užfiksuoti vaizdą – galite nufotografuoti kitą šalį arba save. Naudoti galinį / priekinį fotoaparatą – galima įjungti tai vieną, tai kitą fotoaparatą. Skambinimas jūsų adresatams 1 Palieskite , jei norite, kad būtų atidarytas adresatų sąrašas.
išsiųsti žinutę ekrane vilkdami Atsiprašymo žinutes. Ši funkcija naudinga, jei reikia į žinutę atsakyti esant susitikime. Skambučio garsumo reguliavimas Jei norite reguliuoti garsumą pokalbio metu, naudokitės garsumo mygtuku aukštyn ir žemyn dešiniajame telefono šone. Antrasis skambutis 1 Pirmojo skambučio metu palieskite Rinkimo klaviatūrą ir surinkite numerį. Taip pat palietę skirtuką Kontaktai galite ieškoti adresatų ir pasirinkti numerį, kuriuo norite skambinti.
Skambučiai / kontaktai Skambučių parametrai Galite konfigūruoti telefono skambučių parametrus, pavyzdžiui, skambučio nukreipimą ir kitas specialiąsias ryšio operatoriaus siūlomas funkcijas. 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir atidarykite programų meniu. 2 Slinkite žemyn ir palieskite Nustatymai. 3 Spustelėkite Skambučio nustatymai ir pasirinkite pageidaujamas nustatyti parinktis.
neatsiliepiate ir kt. Papildomi nustatymai – galėsite keisti tokius parametrus: • Skambintojo ID: pasirinkite, ar rodyti jūsų numerį, kai skambinate. • Laukiantis skambutis: jei suaktyvintas laukiantis skambutis, telefonas įspės jus apie gaunamą skambutį, kai jūs kalbate telefonu. (Priklauso nuo jūsų tinklo paslaugų teikėjo.) Skambučių blokavimas – pasirinkite, ar norite blokuoti skambučius. Įveskite skambučių blokavimo slaptažodį. Patikrinkite, ar tinklo operatorius teikia šią paslaugą.
Skambučiai / kontaktai Naujo kontakto pridėjimas 1 Pradžios ekrane palieskite ir įveskite naujo kontakto numerį, tuomet palieskite mygtuką Meniu ir Įtraukti į kontaktus. Tuomet pasirinkite, ar Kurti naują kontaktą, ar Pridėti prie esamų. 2 Jei prie naujo kontakto norite pridėti nuotrauką, palieskite . 3 Pasirinkite arba Fotografuoti, arba Rinktis iš galerijos. 4 Jei norite pasirinkti skambėjimo toną, palieskite .
Žinučių sistema / el. paštas Žinutės LG-P920 yra vienas bendras SMS ir MMS skirtas intuityvus ir paprastas naudoti meniu. Žinutės siuntimas 1 Palieskite piktogramą , esančią pradžios ekrane, ir atidarykite tuščią žinutę. 2 Įveskite adresato vardą arba telefono numerį laukelyje Kam. Įvedant adresato vardą bus rodomi jį atitinkantys adresatai. Jūs galite paliesti siūlomą adresatą. Galite pridėti keletą adresatų. PASTABA. Kiekvienam asmeniui siunčiama teksto žinutė bus apmokestinama.
Žinučių sistema / el. paštas Žinučių parametrų keitimas „Microsoft Exchange“ el. pašto paskyra Jūsų LG-P920 žinučių parametrai nustatyti iš anksto, todėl žinutes galite siųsti nedelsdami. Parametrus galite pakeisti savo nuožiūra. Pradžios ekrane palieskite piktogramą Žinučių sistema, tada palieskite mygtuką Meniu, bakstelėkite Nustatymai. El. pašto adresas – įveskite paskyros el. pašto adresą. Naudotojo vardas – įveskite paskyros naudotojo vardą. Slaptažodis – įveskite paskyros slaptažodį.
Kita (POP3, IMAP, GME) el. pašto paskyra El. pašto adresas – įveskite paskyros el. pašto adresą. Slaptažodis – įveskite paskyros slaptažodį. Bus parodytas konfigūravimo puslapis, o jūs turėsite įvesti „pavadinimą“. Paskyra dabar atsiras el. pašto aplanke esančiame paskyrų sąraše. POP3 / IMAP4 – pasirinkite protokolo tipą (POP3 arba IMAP4). Gaunamo pašto serveris – įveskite gaunamo pašto serverio adresą. Saugos tipas – TLS / SSL / išjungta.
Žinučių sistema / el. paštas Norėdami atidaryti bendrą gautų laiškų aplanką: Jei sukonfigūravote el. paštą taip, kad laiškai būtų siunčiami į kelias paskyras ir gaunamos iš kelių paskyrų, aplanke Visi gautieji galėsite peržiūrėti į visas paskyras siųstus laiškus. 1 Palieskite El. paštas. 2 Palieskite Visi gautieji (ekrane Paskyros). Laiškai Visi gautieji aplanke bus pašymėti tokia pačia spalva, kaip ekrane Paskyros esančios paskyros, į kurias jos atėjo. El.
bus išsaugotas laiško juodraštis. Jei nebenorite toliau rašyti laiško ir siekiate jį ištrinti, įskaitant visus išsaugotus jo juodraščius, palieskite Trinti. Jei esate neprisijungę prie tinklo, pvz., tuo metu, kai telefonas veikia lėktuvo režimu, jūsų siunčiami laiškai bus laikomi aplanke Siunčiami laiškai, kol prisijungsite prie tinklo. Jei jame yra neišsiųstų laiškų, aplankas Siunčiami laiškai bus rodomas Paskyrų ekrane.
Žinučių sistema / el. paštas El. pašto paskyrų pridėjimas ir redagavimas Norėdami pridėti el. pašto paskyrą: 1 Palieskite skirtuką Programos, tada pasirinkite El. paštas. 2 Pasirinkite „MS Exchange“, Gmail arba Kita. Jei el. pašto paskyra jau nustatyta, vedlys nebus suaktyvintas automatiškai. Tokiu atveju turėsite paliesti mygtuką Meniu ir bakstelėti Pridėti paskyrą. Jei norite pakeisti paskyros nustatymus: 1 Atidarykite ekraną Paskyros. 2 Palieskite Meniu mygtuką, tada pasirinkite Nustatymai.
Socialinis tinklas Telefoną galite naudoti norėdami bendrauti socialiniame tinkle ir tvarkyti savo nedidelį interneto dienoraštį interneto bendruomenėse. Jūs galite atnaujinti savo dabartinę būseną, įkelti nuotraukas ir peržiūrėti draugų būsenų atnaujinimus. Jei paskyros neturite, apsilankykite šiose svetainėse ir ją susikurkite. PASTABA. Jungiantis prie tinklo ir naudojantis tinklo paslaugomis gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas.
Socialinis tinklas ir turinį. 3 Kai paliesite įvedimo langelį, ekranas leis atnaujinti jūsų esamą būseną pridedant komentarų ar įkeliant nuotraukų. PATARIMAS! Savo būseną galite atnaujinti patikrinę SNS paslaugas, kurias norite įsikelti iš „Facebook“, „Twitter“ ir „MySpace“. PASTABA. Tai priklauso nuo tinklo paslaugų. PATARIMAS! Informaciją apie draugus galite naudoti tik socialinio tinklo svetainėje arba sinchronizuoti visus duomenis su adresatais.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Susipažinimas su vaizdo ieškikliu (fotoaparatas) Mastelis – padidinkite arba sumažinkite. Taip pat galite naudoti šone esančius garsumo mygtukus. Keitimas – išorinį fotoaparatą galite pakeisti vidiniu. Perėjimas iš 2D į 3D režimą palieskite, jei fotografavimo režimą norite perjungti iš 2D į 3D. Fotografavimas Vaizdo įrašymo režimas – paslinkite šią piktogramą į dešinę, jei norite perjungti į vaizdo įrašymo režimą.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Momentinė nuotrauka Padarius nuotrauką 1 Atidarykite programą Fotoaparatas. 2 Laikydami telefoną nukreipkite objektyvą į norimą fotografuoti objektą. 3 Palieskite užrakto piktogramą. 4 Fotoaparatas fokusuoja vaizdą. Kai vaizdas yra sufokusuotas, kiekviename kampe esantys fokusavimo indikatoriai užsidega žaliai, o fotoaparatas nufotografuoja. Padaryta nuotrauka atsiras ekrane.
norite redaguoti pasirinkto paveikslėlio pavadinimą. Redaguoti Palieskite, jei norite redaguoti padarytą nuotrauką. Palieskite, jei norite ištrinti vaizdą. Palieskite, kad nedelsdami padarytumėte kitą nuotrauką. Palieskite norėdami peržiūrėdami paskutinę darytą nuotrauką. Papildomų parametrų naudojimas (fotoaparatas) Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visas papildomas parinktis. Galite keisti sąraše pateiktas fotoaparato parinktis. Pasirinkę parinktį palieskite mygtuką Atgal.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Vaizdo kokybė – pasirinkite Labai gera, Gera ir Įprasta. Pasirinkus geresnę kokybę, nuotrauka bus ryškesnė. Kita vertus, padidėja ir rinkmenos dydis, o tai reiškia, kad atmintyje galėsite išsaugoti mažiau nuotraukų. Automatinė peržiūra – jei nustatysite įjungti automatinę peržiūrą, jums bus rodoma nuotrauka, kuri buvo ką tik automatiškai padaryta. Užrakto garsas – pasirinkite vieną iš keturių užrakto garsų.
Įrašytų nuotraukų peržiūra 1 Galite pasirinkti išsaugotas nuotraukas fotoaparato režimu. Tiesiog palieskite , ir ekrane atsiras jūsų galerija. Palieskite ekrane esančią nuotrauką. Tuomet žiūrėkite Skaidrių demonstravimą ir Meniu. Palieskite, jei norite, kad būtų rodomas skaidrių seansas. Palieskite Meniu ir pasirinkite norimas parinktis. Palieskite norėdami dalintis turiniu. Palieskite, jei norite trinti nuotrauką. Jei reikia daugiau parinkčių, nurodytų toliau, palieskite Daugiau.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Susipažinimas su vaizdo ieškikliu (vaizdo kamera) Mastelis – padidinkite arba sumažinkite. Taip pat galite naudoti šone esančius garsumo mygtukus. Keitimas – išorinį fotoaparatą galite pakeisti vidiniu. Parametrai – palieskite šią piktogramą norėdami atidaryti parametrų meniu. Žr. skyrių „Papildomų parametrų naudojimas“. Perėjimas iš 2D į 3D režimą palieskite, jei fotografavimo režimą norite perjungti iš 2D į 3D.
Greitas vaizdo įrašymas 1 Atidarykite programą Fotoaparatas ir pastumkite fotoaparato režimo mygtuką į padėtį Vaizdo įrašas. Užrakto piktograma pasikeis į . 2 Ekrane atsiras vaizdo kameros ieškiklis. 3 Laikydami telefoną nukreipkite objektyvą į filmuojamą objektą. 4 Palieskite vaizdo įrašo paleidimo piktogramą . 5 Vaizdo ieškiklio apačioje atsiras REC (įrašymas), kartu matysite laikmatį, rodantį vaizdo įrašo trukmę. 6 Jei norite sustabdyti įrašymą, palieskite vaizdo įrašo stabdymo piktogramą .
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Papildomų parametrų naudojimas (vaizdo kamera) Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visas papildomas parinktis. Galite keisti sąraše pateiktas vaizdo kameros parinktis. Pasirinkę parinktį palieskite mygtuką Atgal. Vaizdo įrašo dydis – palieskite norėdami nustatyti vaizdo įrašo dydį (pikseliais). Nustatykite vaizdo įrašo dydį: 1080P (1920 x 1080), HD (1280 x 720), D1 (720 x 480), VGA (640 x 480), QVGA (320 x 240) arba QCIF (176 x 144).
parametrus nustatykite iš naujo. Palieskite, jei norite sužinoti, kaip ši funkcija veikia. Toliau pateikiamos darbo pradžios instrukcijos. Išsaugotų vaizdo įrašų žiūrėjimas 1 Vaizdo ieškiklyje, žemutiniame dešiniajame kampe, palieskite . 2 Ekrane atsiras jūsų galerija. 3 Vieną kartą palieskite vaizdo įrašą, kad jis atsirastų galerijos pradžioje. Įrašas bus paleistas automatiškai.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai Šviesumas – nustato ir reguliuoja, kiek į vaizdo įrašą patenka saulės šviesos. Stumkite šviesumo indikatorių išilgai juostos link „–“ norėdami sumažinti vaizdo įrašo šviesumą arba „+“ norėdami jį padidinti. d Blykstė – galima įjungti blykstę fotografuojant tamsioje vietoje. e Parametrai – paliesdami šią piktogramą atidarykite parametrų meniu. Žr. skyrių „Papildomų parametrų naudojimas“.
3D vaizdo įrašas a b c d e a Keitimas – išorinį fotoaparatą galite pakeisti vidiniu. b 3D fokusavimas– 3D fokusavimą galite reguliuoti rankiniu būdu, pakoreguodami persiklojimą su juosta, kuri atsiranda apačioje. Šia funkcija galite pasinaudoti prieš pradėdami filmuoti 3D vaizdą. Šios funkcijos įrašant negalima koreguoti. c Šviesumas – nustato ir reguliuoja, kiek į vaizdo įrašą patenka saulės šviesos.
Nuotraukos ir vaizdo įrašai 2 Ekrane atsiras vaizdo kameros ieškiklis: palieskite 3D mygtuką . 3 Laikydami telefoną gulsčiai nukreipkite objektyvą į filmuojamą objektą. 4 Palieskite vaizdo įrašo paleidimo piktogramą . Vaizdo ieškiklio apačioje atsiras REC (įrašymas), kartu matysite laikmatį, rodantį vaizdo įrašo trukmę. 5 Jei norite sustabdyti įrašymą, palieskite vaizdo įrašo stabdymo piktogramą . PASTABA • 3D fotoaparato režimą galima naudoti tik gulsčiai.
3D erdvė Norėdami pasiekti skyrelį „3D erdvė“, palaikykite nuspaudę telefono dešiniajame šone esantį 3D mygtuką . Matysite 3D turinį, pvz., „YouTube 3D“, 3D galeriją, 3D fotoaparatą ir 3D vadovą. „YouTube 3D“ 1 Norėdami paleisti „YouTube 3D“ jį palieskite. Ekranui persijungiant į „YouTube 3D“ žiniatinklį, bus parodyti įvairūs 3D vaizdo įrašai. 2 Pasirinkite norimą žiūrėti vaizdo įrašą. Vaizdo įrašas bus rodomas dvigubu formatu portreto režimu. 3 Pasukite gulsčiai, ir automatiškai įsijungs 3D režimas.
3D erdvė 3D žaidimai ir programos 1 Palieskite „3D žaidimai ir programos“, ir bus parodytas visų jūsų iš „Prekyvietės“ atsisiųstų 3D žaidimų ir programų sąrašas. Keturios programos, tokios kaip „Asphalt6“, „Let's Golf2“, „Nova“, „Gulliver's Travels“, yra pateiktos kaip numatytosios. 66 3D vadovas 3D vadove pateikiami nurodymai, kaip šiame telefone patogiau naudoti 3D turinį. Jame rasite patarimų, kaip kurti 3D nuotraukas, prisijungti prie 3D TV naudojant HDMI jungtį, peržiūrėti 3D turinį ir juo dalintis.
Multimedija Galerija Taip pat savo rinkmenas galite išsaugoti išorinėje atminties kortelėje. Turėdami atminties kortelę galite atlaisvinti vietos telefono atmintyje. Palieskite skirtuką Programos, tada pasirinkite Galerija. 1 Galite pasirinkti išsaugotas nuotraukas fotoaparato režimu. Tiesiog palieskite , ir ekrane atsiras jūsų galerija. Palieskite ekrane esančią nuotrauką. Tuomet žiūrėkite Skaidrių demonstravimą ir Meniu. Palieskite, jei norite, kad būtų rodomas skaidrių seansas.
Multimedija 3D vadove. PASTABA. Dalį vaizdo rinkmenų galima konvertuoti iš 2D į 3D. Muzika LG-P920 yra vidinis muzikos grotuvas, kuriuo galima atkurti savo mėgstamus muzikos kūrinius. Norėdami naudotis muzikos grotuvu palieskite skirtuką „Programos“, tada pasirinkite „Muzika“. Dainos atkūrimas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Muzika. 2 Palieskite Dainos. 3 Pasirinkite norimą atkurti dainą. 4 Paliesdami pristabdykite dainos grojimą. 5 Paliesdami persikelkite į kitą dainą.
PASTABA. Muzikos rinkmenų autorių teisės gali būti saugomos tarptautiniais susitarimais ir nacionaliniais autorių teisių įstatymais. Todėl gali tekti įsigyti leidimą arba licenciją klausytis ar kopijuoti norimą muzikos įrašą. Kai kuriose valstybėse įstatymais draudžiama autorių teisių saugomus kūrinius kopijuoti ir naudoti asmeniškai. Prieš atsisiųsdami ar kopijuodami rinkmeną patikrinkite konkrečios šalies nacionalinius įstatymus, reguliuojančius tokios medžiagos naudojimą.
Multimedija turiniu. Jei norite dalintis turiniu iš nuotolinio turinio bibliotekos su kitais prietaisais Tegul jūsų vaizdo perteikimo įrenginys (pvz., televizorius) nuskaito multimedijos turinį iš nuotolinio turinio bibliotekos (pvz., kompiuterio) PASTABA. Patikrinkite, ar DLNA funkcionalumas jūsų prietaise yra tinkamai sukonfigūruotas (pvz., TV ir kompiuteris) 1 Paspauskite skirtuką Programos ir pažymėkite parinktį SmartShare.
veiksmus, jei norite naudoti muzikos grotuvą, kad pasidalintumėte turiniu DĖMESIO! Norėdami naudotis šia programa, patikrinkite, ar jūsų įrenginys prijungtas prie namų tinklo „Wi-Fi“ ryšiu. Kai kurie įrenginiai (pvz.
Multimedija Keli turinio tipai nėra palaikomi. Rinkmenų perkėlimas naudojant USB talpiosios saugyklos įrenginius Jei norite perkelti rinkmenas naudodami USB įrenginius: 1 Junkite LG-P920 prie kompiuterio naudodami USB kabelį. 2 Jei kompiuteryje nebuvo įdiegta LG „Android“ platformos tvarkyklė, parametrus reikės pakeisti rankiniu būdu. Pasirinkite Nustatymai > SD kortelė ir telefono saugykla > Duomenų saugykla ir prijunkite savo telefoną prie kompiuterio naudodami USB duomenų kabelį.
saugykloje. • Galite kopijuoti kompiuteryje esančias rinkmenas ar jas perkelti į telefono keičiamąją saugyklą naudodami kortelių skaitytuvą. • Jei yra vaizdo rinkmena su subtitrų rinkmena („.smi“ ar „.srt“ plėtinį turinti rinkmena tuo pačiu pavadinimu kaip vaizdo įrašo rinkmena), padėkite jas į tą patį aplanką, kad atkuriant vaizdo rinkmeną automatiškai būtų rodomi subtitrai. • Siunčiantis muzikos ar vaizdo įrašų rinkmenas negalima pažeisti autorių teisių.
Multimedija operacinei sistemai „Android“, aptiks LG-P920 telefono ryšį (naudodama USB kabelį), norėdami sinchronizuoti kompiuteryje išsaugotus adresatus su telefonu, spustelėkite „Sinchronizuoti“ ar „Sinchronizuoti adresatus“ ir juos išsaugokite. Duomenų siuntimas iš telefono naudojant „Bluetooth“ Siųsti duomenis naudodami „Bluetooth“ galite paleidę tinkamą programą, bet esančią ne „Bluetooth“ meniu, kaip įprastuose mobiliuosiuose telefonuose.
serveriai): Nustatymai > Belaidis ryšys ir tinklai > „Bluetooth“ nustatymai. Tuomet pažymėkite langelį Atrandamas ir ieškokite kitų įrenginių. Suraskite tarnybą, kurios jums reikia, ir prisijunkite prie FTP serverio. PATARIMAS! Tai yra „Bluetooth“ 2.1+ (EDR) versija, sertifikuota „Bluetooth SIG“. Ji suderinama su kitais „Bluetooth SIG“ sertifikuotais įrenginiais. PASTABA.Jei norite, kad šio telefono ieškotų kiti įrenginiai, pereikite į Nustatymai > Belaidis ryšys ir tinklai > „Bluetooth“ nustatymai.
Multimedija televizorius palaiko skirtingas HDMI versijas, trimatis turinys gali būti automatiškai neperduodamas. Tokiu atveju galite pakeisti televizoriaus trimačio vaizdo nustatymus vykdydami jo vartotojo vadove pateiktus nurodymus. Naudojant HDMI laidą, trimačių vaizdo įrašų atkūrimas, trimačio fotoaparato ar trimatės vaizdo kameros peržiūra rodoma tik televizoriuje arba monitoriuje. Kai kurių failų HDMI IŠVESTIS gali būti nepalaikoma dėl autoriaus teisių savininkų reikalavimų.
Parankiniai Žadintuvo nustatymas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Žadintuvas / Laikrodis. 2 Jei norite pridėti naują signalą, palieskite Naujas signalas. 3 Nustatykite žadintuvą ir norėdami jį įjungti palieskite Išsaugoti. PASTABA. Laikrodžio ekrane norėdami ištrinti žadintuvo signalą palieskite meniu mygtuką ir pasirinkite „Trinti“ / „Trinti viską“. Skaičiuotuvo naudojimas 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Skaičiuotuvas.
Parankiniai 6 Jei prie įvykio norite pridėti pastabą, palieskite Aprašymas ir įveskite išsamią informaciją. 7 Jei norite, kad signalas būtų kartojamas, nustatykite Pakartojimą ir, jei reikia, Priminimus. 8 Palieskite Išsaugoti, kai norite išsaugoti įvykį kalendoriuje. Spalvotas kvadratas kalendoriuje žymės visas dienas su įvykiais. Nustatytu įvykio pradžios laiku pasigirs signalas, kad jūs išliktumėte organizuoti.
vietos laiko juostą, nustatytą mobiliojo tinklo, kad jūsų pasirinkta laiko juosta būtų taikoma telefono kalendoriuje ir įvykiuose. 1 Laukimo ekrane palieskite programų mygtuką . 2 Palieskite kalendorių, tada prisijunkite prie savo paskyros. 3 Kalendoriaus meniu pasirinkite parinktį Nustatymai. 4 Palieskite Naudoti namų laiko juostą ir pasirinkite reikiamą laiko juostą. 3D žaidimų konverteris Galėsite mėgautis populiariais 2D žaidimais 3D formatu, jei naudosite 3D žaidimų keitiklį, kurį palaiko HRZ sistema.
Parankiniai Vaizdo įrašų redagavimas Jei norite redaguoti nufilmuotus vaizdus, naudokite vaizdo įrašų redaktorių. 1 Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos. 2 Pasirinkite Vaizdo įrašų redaktorius. Jei neįjungtas joks projektas , galima naudoti tik parinktis Naujas ir Žinynas. Bakstelėkite mygtuką Meniu, jei norite, kad būtų rodoma parinktis Žinynas. 3 Palieskite Naujas, o norėdami pridėti vaizdo įrašų, vaizdų ar norimų įterpti muzikos įrašų pasirinkite Pridėti.
Žiniatinklis Naršyklė Naudodamiesi naršykle galite greitai įkelti į telefoną spalvotą žaidimų pasaulį, muziką, naujienas, sportą, pramogas ir dar daugiau – kad ir kur būtumėte, kad ir ką darytumėte. PASTABA. Prisijungiant prie paslaugų ir atsisiunčiant turinį jums bus taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas. < Įrankių juosta > Dėl piktogramų juostos apačioje esančiame ekrane naršykle naudotis bus paprasčiau.
Žiniatinklis apie jį praneš automatiškai. informacijos“ bus išjungta. PASTABA. RSS (Really Simple Syndication) yra tinklalapio sklaidos kanalų formatų šeima, naudojama publikuojant dažniausiai atnaujinamą turinį, tokį kaip įvestys, naujienų antraštės ar internetinės transliacijos. RSS dokumentas, kuris yra vadinamas informacijos santrauka, tinklalapio ar naujienų kanalu, apima turinio iš susieto tinklalapio ar viso teksto santrauką.
„Google“ programos 1 Pirmiausia sukonfigūruokite „Google“ paskyrą. Įveskite naudotojo vardą ir slaptažodį. 2 Prisijungus adresatai, el. laiškai ir kalendorius jūsų „Google“ paskyroje bus automatiškai sinchronizuojami su LG-P920. Žemėlapiai Patikrinkite dabartinę savo buvimo vietą, eismo sąlygas ir gaukite nurodymų, kaip pasiekti kelionės tikslą. Jūsų telefonas turi būti prijungtas prie „Wi-Fi“ arba 3G / GPRS. PASTABA. Žemėlapiuose nėra kai kurių miestų ar šalių. Prekyvietė programą arba pateikti savo.
„Google“ programos Pokalbiai Pokalbiai yra „Google“ tikralaikių pokalbių programa. Ji taip pat suteikia galimybę bendrauti su kitais, kurie naudojasi Pokalbiais. Palieskite mygtuką Meniu ir peržiūrėkite toliau pateiktas galimas parinktis: Visi draugai, Pridėti draugą, Ieškoti, Atsijungti, Nustatymai ir kt. „Google“ paieška „Google“ mobiliojo tinklo paieška suteikia galimybę ieškoti žiniatinklio svetainių.
„LG SmartWorld“ „LG SmartWorld“ pateikiama įvairaus ir įdomaus turinio – žaidimų, programų, fono paveikslėlių ir skambučių tonų, todėl LG telefonų naudotojai gali mėgautis įvairiausiomis „Mobile Life“ pramogomis. Kaip telefone prisijungti prie „LG SmartWorld“ 1 Bakstelėkite piktogramą „LG SmartWorld“. 2 Bakstelėkite „Registruotis“ ir įveskite „LG SmartWorld“ ID / slaptažodį. Jei dar nesate prisiregistravę, bakstelėkite „Registruotis“ ir tapsite „LG SmartWorld“ nariu. 3 Atsisiųskite norimą turinį. PASTABA.
„LG SmartWorld“ „Meniu“ mygtukus, jei norite greičiau rasti tai, ko ieškote. • Kategorijos: turinio ieškokite pagal kategorijas (pvz., „Švietimas“, „Pramogos“, „Žaidimai“ ir kt.). • Mano programos: atsisiųstas / atnaujinimo laukiantis turinys. • Programos jums: turinys, rekomenduojamas atsižvelgiant į anksčiau siųstąjį. • Ieškoti: ieškokite turinio. • Nustatymai: nustatykite profilį ir rodinį. • Taip pat išbandykite kitas naujas funkcijas.
Nustatymai Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos, tuomet slinkite ir palieskite Nustatymai. Belaidis ryšys ir tinklai Čia galite tvarkyti „Wi-Fi“ ir „Bluetooth“ ryšį. Taip pat galite nustatyti mobiliuosius tinklus, lėktuvo režimą. Lėktuvo režimas – nustačius lėktuvo režimą išjungiami visi belaidžiai ryšiai. „Wi-Fi“ – norėdami pasirinkti palieskite: įjungia „Wi-Fi“, kad būtų galima jungtis prie „Wi-Fi“ tinklų. „Wi-Fi“ nustatymai – galite nustatyti ir tvarkyti belaidžius prieigos taškus.
Nustatymai Mobiliojo ryšio tinklo nustatymai – nustatykite tarptinklinio ryšio duomenų perdavimo parinktis, tinklo režimą ir operatorius, prieigos taškų pavadinimus (APN) ir kt. Programos „Telefonas kompiuterio ekrane“ nustatymai – galite pakeisti telefono ekrano slaptažodį (numatytasis slaptažodis yra „0000“). Naudodamiesi programa „Telefonas kompiuterio ekrane“, per USB ar „Bluetooth“ jungtį kompiuteryje galite matyti mobiliojo telefono ekraną.
< Grįžtamasis ryšys > Girdimi lietimo tonai – leidžia nustatyti, kad telefone renkant numerį ir spaudžiant klaviatūros klavišus būtų girdimas garsas. Girdimas pasirinkimas – leidžia nustatyti, kad palietus mygtukus, piktogramas ir kitus ekrane rodomus jutiklinius elementus pasigirstų garsas. Ekrano užrakto garsai – leidžia nustatyti, kad užrakinant ar atrakinant telefono ekraną būtų girdimas garsas.
Nustatymai varnelę langelyje „Daugiau nerodyti šios žinutės“. Gestai Naudoti judesių gestus – reguliuokite gaunamų skambučių ir žadintuvo gestų parametrus. < Įeinantis skambutis > Išjungti garsą – leidžia išjungti garsą apverčiant telefoną jam skambant. <Žadintuvas> Snausti (sustabdyti) – apvertę telefoną atidėsite (sustabdysite) žadintuvo signalą. Nustatyti gestų jutiklį iš naujo – kalibruokite judesio jutiklį su telefonu, kuris padėtas ant lygaus paviršiaus.
PATARIMAS! Jei norite užrakinti ekraną naudodami užrakinimo šabloną 1 Tai atliekant pirmą kartą bus pateikta trumpa konsultacija apie atrakinimo šablono sukūrimą. 2 Būsite paraginti nupiešti ir dar kartą nupiešti savo šabloną. Kitą kartą įjungus telefoną arba pabudinus ekraną jūsų paprašys nupiešti atrakinimo šabloną, kad galėtumėte atrakinti ekraną. < SIM kortelės užraktas > Nustatyti SIM kortelės užraktą – nustatykite SIM kortelės užraktą arba pakeiskite SIM PIN kodą.
Nustatymai Valyti atmintinę – ištrinami visi saugieji sertifikatai, susiję kredencialai ir saugiosios saugyklos slaptažodis. Programos Nežinomi šaltiniai – leidžia diegti programas, kurias atsisiuntėte iš svetainių, el. pašto ar kitų vietų, o ne iš „Prekyvietės“. ĮSPĖJIMAS Atsižvelgiant į tai, kokias programas įdiegsite, mobilusis telefonas gali veikti netinkamai ir būti neteisėtai naudojamas siekiant nustatyti jūsų buvimo vietą ir gauti prieigą prie jūsų asmeninės informacijos internete.
Paskyros ir sinchronizavimas Foniniai duomenys – leidžia programoms sinchronizuoti duomenis fone, nesvarbu, ar jomis dirbate, ar ne. Nepažymėjus šio nustatymo taupoma akumuliatoriaus įkrova ir sumažinamas (bet nepanaikinamas) naudojamas duomenų kiekis. Automatinis sinchronizavimas – leidžia programoms sinchronizuoti, siųsti ir priimti duomenis joms patogiu laiku.
Nustatymai informaciją, kurią įvedėte pirmą kartą paleidę „Android“. SD kortelė ir telefono saugykla < SD kortelė > Patikrinti, kiek kortelėje yra vietos: iš viso ir laisvos. Palieskite Atjungti SD kortelę, kad galėtumėte ją saugiai išimti. Formatuoti SD kortelę – jei norite iš „microSD“ kortelės ištrinti visus duomenis. Prieš formatuodami „microSD“ kortelę, turite ją atjungti. < Vidinė telefono saugykla > Patikrinti, kiek yra laisvos vietos.
< Balso išvestis > Teksto vertimo į kalbą nustatymai – naudokite Teksto vertimo į kalbą nustatymus norėdami sukonfigūruoti „Android“ teksto vertimo į kalbą sintezatorių programoms, kurios gali naudoti šį privalumą. PASTABA. Jei nesate įdiegę kalbos sintezatoriaus duomenų, pasirinkti galėsite tik Įdiekite balso duomenis. • Klausyti pavyzdžio: atkuria trumpą pavyzdį balso sintezatoriumi naudodamos esamus jūsų parametrus.
Nustatymai Prieinamumas „Wi-Fi“ Naudokite Prieinamumo nustatymus, kad sukonfigūruotumėte bet kokius telefone įdiegtus prieinamumo papildinius. PASTABA. Reikia daugiau papildinių, kuriuos būtų galima naudoti. Turėdami „Wi-Fi“ galite naudoti sparčiojo interneto ryšio prieigą belaidžio prieigos taško (AP) veikimo zonoje. Prisijungę prie „Wi-Fi“ galite naudotis belaidžiu internetu be jokių papildomų mokesčių.
PASTABA. • Jei esate už „Wi-Fi“ diapazono ribų ir pasirenkate 3G ryšį, gali būti taikomi papildomi mokesčiai. • Jei telefone įsijungia budėjimo režimas net tuomet, kai jis yra prijungtas prie „Wi-Fi“, „Wi-Fi“ ryšys bus automatiškai išjungtas. Tuomet, jei jūsų telefonas turi prieigą prie 3G duomenų, jis gali būti automatiškai prijungtas prie 3G tinklo, bet gali būti, kad bus taikomi papildomi mokesčiai. • LG-P920 palaiko WEP, WPA / WPA2-PSK ir „802.1 x EAP“. Apsauga.
Nustatymai PASTABA.Jungiantis prie tinklo ir naudojantis tinklo paslaugomis gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Patikrinkite, kokius duomenų įkainius taiko jūsų tinklo paslaugų teikėjas. Mobiliojo „WiFi“ prieigos taško nustatymai Pradžios ekrane palieskite skirtuką Programos ir pasirinkite Nustatymai. Palieskite Belaidis ryšys ir tinklai ir pasirinkite Jungimasis prie interneto ir mobilusis prieigos taškas. Rinkitės parinktis, kurias norite reguliuoti.
pridedamas nuolatinis pranešimas . • Kai bus pasirinktas Mobilusis „Wi-Fi“ prieigos taškas, galėsite pakeisti tinklo pavadinimą arba apsaugoti jį. 4 Pašalinkite žymėjimą nuo Mobilusis „Wi-Fi“ prieigos taškas, jei nebenorite dalytis savo duomenų ryšiu per „Wi-Fi“. Jei norite pervadinti ar apsaugoti savo viešosios prieigos prie interneto tašką Galite pakeisti telefono pavadinimą „Wi-Fi“ tinklo pavadinimu (SSID) ir pasirūpinti jo „Wi-Fi“ tinklo apsauga.
Nustatymai įvesite slaptažodį, jungdamiesi prie telefono viešojo prieigos taško iš kompiuterio ar kito įrenginio turėsite pateikti slaptažodį. Arba palieskite parinktį Atviras, esančią meniu Sauga, jei norite panaikinti savo „Wi-Fi“ tinklo apsaugą. DĖMESIO! Jei saugos parinktį nustatote kaip Atviras , negalite apsisaugoti nuo to, kad kiti žmonės neteisėtai nesinaudotų interneto paslaugomis, todėl gali būti papildomų mokesčių.
kompiuterio ekrane“ programos langas. „Telefono kompiuterio ekrane“ programos funkcijos • Perkėlimas ir valdymas realiuoju laiku: rodo ir kontroliuoja jūsų mobiliojo telefono ekraną, kai jis prijungtas prie kompiuterio. • Valdymas pele: galite valdyti mobilųjį telefoną spausdami ir judindami pelę kompiuterio ekrane. • Teksto įvedimas klaviatūra: leidžia kurti tekstinę žinutę arba pastabą naudojantis kompiuterio klaviatūra.
Nustatymai Kaip kompiuteryje įdiegti programą „Telefonas kompiuterio ekrane“ Apsilankykite LG pagrindiniame puslapyje (http://www.lg.com) ir eikite į Techninė pagalba > Mobiliojo telefono palaikymas > „LG Mobile“ palaikymo įrankio atsisiuntimas į kompiuterį. Jei atsisiunčiate „LG PC Suite IV“, į kompiuterį bus atsiųsta ir programa „Telefonas kompiuterio ekrane“. Tada savo kompiuteryje galite įdiegti programą „Telefonas kompiuterio ekrane“. PASTABA.
2 3 4 5 6 7 „Bluetooth“ ir pasirinkite Atrandamas. Jei anksčiau esate prisijungę naudodami kabelį, paleiskite naujojo ryšio vedlį, kad užmegztumėte naują ryšį. Kompiuteryje paleiskite ryšio vedlį, pasirinkite „Bluetooth“ ryšys“, tuomet spustelėkite „Kitas“. Vedlys pradės ieškoti mobiliųjų telefonų, kuriuose įjungtas „Bluetooth“. Kai pasirodys mobilusis telefonas, kurį norite prijungti, spustelėkite „Stabdyti“, kad paieška būtų nutraukta.
Nustatymai Telefono programinės įrangos naujinimas LG mobiliojo telefono programinės įrangos naujinimas internetu Daugiau informacijos apie šios funkcijos naudojimą rasite apsilankę http://update.lgmobile.com arba http://www.lg.com/common/index. jsp → pasirinkite šalį ir kalbą. Ši funkcija suteikia galimybę patogiai atnaujinti telefono programinę aparatinę įrangą naujesne versija internetu – nereikia apsilankyti techninės priežiūros centre.
mobiliojo telefono programinės įrangos versiją: Nustatymai > Apie telefoną > Programinės įrangos atnaujinimas > Tikrinti, ar nėra atnaujinimų. Be to, galite pertvarkyti naujinimo tvarkaraštį likus 1, 4, 8 arba 24 valandoms prieš naujinimą. Šiuo atveju, kai laikas pasibaigs, programa jums praneš, kad reikia atnaujinti programinę įrangą. Taip pat galite pertvarkyti arba atnaujinti rankiniu būdu. PASTABA.
Nustatymai 4 5 6 7 atpažįsta kaip keičiamąjį diską. Eikite į šį keičiamąjį diską ir atidarykite LGE aplanką. Nukopijuokite visą pc_suite aplanką į kompiuterį. Telefone paspauskite pradžios klavišą ir eikite į Programos > Nustatymai > SD kortelė ir telefono saugykla, po to išjunkite Duomenų saugykla nustatymą. Atjunkite telefoną nuo kompiuterio. Kompiuteryje eikite į pc_suite aplanką, dukart spustelėkite LGInstaller.exe ir sekite ekrane pateikiamus nurodymus, kad įdiegtumėte „LG PC Suite“.
Autorių teisės ir prekių ženklai Teisės į visas technologijas ir gaminius, kurie sudaro šį įrenginį, yra atitinkamų jų savininkų nuosavybė: • Bluetooth® yra registruotasis „Bluetooth SIG, Inc.“ prekės ženklas. • „microSD“ ir „microSD“ logotipai yra SD kortelių asociacijos prekių ženklai. • „Google“, „Android“, „Google Search“, „Google Calendar“, „Google Maps“, „Google Latitude“, „Gmail“, „YouTube“, „Google Talk“ ir „Android Market“ yra „Google, Inc.“ prekių ženklai.
Autorių teisės ir prekių ženklai įrašams iki HD 720p leisti, įskaitant aukščiausios kokybės turinį. „DivX®“, „DivX Certified®“ ir susiję logotipai yra „DivX, Inc.“ prekių ženklai, kurie naudojami pagal licenciją. Apsaugota vienu ar keliais toliau pateiktais JAV registruotais patentais: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Įspėjimas! Atvirojo kodo programinė įranga Kad gautumėte atitinkamo šaltinio kodą pagal GPL, LGPL, MPL ir kitas atvirojo kodo licencijas, apsilankykite http://opensource.lge.com/.
Priedai Su LG-P920 galima naudoti šiuos priedus. (Toliau pateiktus priedus galima įsigyti atskirai.) Kroviklis Duomenų kabelis Sujunkite LG-P920 ir kompiuterį. Akumuliatorius Naudotojo vadovas Sužinokite daugiau apie LG–P920. Stereofoninės ausinės PASTABA. • Naudokite tik LG kompanijos priedus. • Priešingu atveju garantija negalios. • Skirtinguose regionuose priedai gali skirtis.
Techniniai duomenys Aplinkos temperatūra Aukščiausia: +55 °C (iškrovimas) / +45 °C (įkrovimas) Žemiausia: -10°C Atitikties deklaracija Informacija apie tiekėją Vardas ir pavardė LG Electronics Inc Adresas LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Informacija apie produktą Produkto pavadinimas GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Modelio pavadinimas LG-P920 Prekės ženklas LG Informacija apie taikomus standartus R&TTE Directive 1999/5/E
Trikčių diagnostika Šiame skyriuje išvardytos kai kurios problemos, kurios jums gali kilti naudojant mobilųjį telefoną. Dėl kai kurių problemų turite kreiptis į savo ryšio operatorių, tačiau daugelį jų galite lengvai išspręsti patys. Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimo būdai SIM kortelės klaida Neįdėta arba netinkamai įdėta SIM kortelė telefone. Patikrinkite, ar SIM kortelė įdėta tinkamai. Nėra ryšio su tinklu / prarandamas ryšys su tinklu Silpnas signalas už GSM tinklo ribų.
Trikčių diagnostika Žinutė Negalima įjungti telefono Įkrovimo klaida Šis numeris blokuojamas Galimos priežastys Galimi sprendimo būdai Nepakankamai ilgai laikėte nuspaudę įjungimo / išjungimo mygtuką Akumuliatorius neįkrautas Nešvarūs akumuliatoriaus kontaktai Akumuliatorius neįkrautas. Lauko temperatūra yra per aukšta arba per žema Su kontaktais susijusi problema Nėra įtampos Sugedęs kroviklis Netinkamas kroviklis. Sugedęs akumuliatorius.
Žinutė Galimos priežastys Nėra jokio garso Vibravimo ar elgsenos režimas Telefonas Kartais iškylanti nereguoja į jokius programinės įrangos veiksmus problema Galimi sprendimo būdai Patikrinkite garso meniu parametrų būseną ir įsitikinkite, kad vibravimo ar tylusis režimai nėra įjungti. Išimkite akumuliatorių ir dar kartą jį įdėkite. Įjunkite telefoną. Jei telefonas užrakintas ir neveikia, norėdami jį įjungti, paspauskite ir palaikykite 10 sekundžių įjungimo / užrakto klavišą.
LG-P920 Lietotāja rokasgrāmata - latviski Šajā rokasgrāmatā ir ietverta informācija par operētājsistēmas Android Gingerbread versiju 2.3. Ja jūsu tālrunis izmanto operētājsistēmas Android Froyo versiju 2.2, lūdzu, skatiet 102. lpp., lai uzzinātu, kā atjaunināt tālruni. • Atkarībā no tālruņa programmatūras vai pakalpojumu sniedzēja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālruņa iespējām. • Skārienekrāna tastatūras dēļ šo tālruni nav ieteicams lietot vājredzīgām personām.
Atbrīvošanās no nolietotas ierīces 1 Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas direktīvas 2002/96/EC noteikumi. 2 Visi elektriskie un elektroniskie izstrādājumi ir jālikvidē atsevišķi no sadzīves atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās savākšanas iespējas, ko ir noteikusi valdība vai pašvaldība. 3 Pareiza atbrīvošanās no lietotās ierīces palīdzēs novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību.
Saturs Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi.................................... 6 Svarīga informācija.................... 14 Iepazīšanās ar tālruni................. 23 SIM kartes un akumulatora ievietošana................................. 25 Tālruņa uzlādēšana..................... 26 Atmiņas kartes ievietošana.......... 26 Atmiņas kartes formatēšana........ 27 Sākuma ekrāns.......................... 29 Padomi par skārienekrāna lietošanu..................................... 29 Tālruņa bloķēšana.........
Saturs Fotoattēli un videoklipi............... 53 Iepazīšanās ar skatu meklētāju (kamera)..................................... 53 Ātrā fotografēšana ..................... 54 Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas............................... 54 Papildu iestatījumu lietošana (kamera)..................................... 55 Saglabāto fotoattēlu apskate....... 57 Iepazīšanās ar skatu meklētāju (videokamera)............................. 58 Ātrā videoklipa uzņemšana.......... 59 Iespējas pēc videoklipa uzņemšanas.
LG SmartWorld lietošana............. 84 Iestatījumi................................... 86 Bezvadu sakari un tīkli................. 86 Skaņas....................................... 87 Displejs ..................................... 88 Kustība....................................... 89 Atrašanās vieta un drošība ......... 89 Programmas............................... 91 Konti un sinhronizācija ............... 91 Konfidencialitāte......................... 92 SD kartes un tālruņa atmiņa........
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Radiofrekvences enerģijas ietekme Informācija par radioviļņu ietekmi un īpašās absorbcijas koeficientu (Specific Absorption Rate — SAR). Šis tālruņa modelis LG-P920 ir konstruēts saskaņā ar visām spēkā esošajām drošības prasībām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai.
ķermeņa. Ja ierīce tiek nēsāta pie ķermeņa, izmantojot somiņu, jostas klipsi vai turētāju, tiem jābūt metāla sastāvdaļai un tā jānovieto vismaz 1,5 cm atstatumā no ķermeņa. Ierīcei nepieciešams kvalitatīvs tīkla savienojums, lai pārraidītu datus vai ziņojumus. Reizēm failu vai ziņojumu pārraide var būt aizkavēta līdz mirklim, kad pieejams šāds savienojums. Nodrošiniet, ka līdz datu pārraides pabeigšanai tiek ievērots augstāk norādītais attālums.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi avotiem, piemēram, radiatoriem vai plītīm. • Nemetiet ierīci zemē. • Nepakļaujiet ierīci mehānisku vibrāciju vai triecienu iedarbībai. • Izslēdziet tālruni visās vietās, kur to pieprasa īpaši noteikumi. Piemēram, nelietojiet tālruni slimnīcās, jo tas var ietekmēt jutīgu medicīnisku iekārtu darbību. • Neturiet tālruni mitrās rokās, kad tas tiek uzlādēts. Tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai radīt nopietnus tālruņa bojājumus.
ventilācijas var radīt neērtības vai vieglus apdegumus. Šī iemesla dēļ ievērojiet piesardzību tālruņa lietošanas laikā vai uzreiz pēc tā lietošanas. Efektīva tālruņa darbība Elektroniskās ierīces Visiem mobilajiem tālruņiem var rasties traucējumi, kas var ietekmēt to veiktspēju. • Bez atļaujas nelietojiet mobilo tālruni medicīnas iekārtu tuvumā. Nenovietojiet tālruni virs elektrokardiostimulatora, piemēram, krūšu kabatā. • Mobilie tālruņi var izraisīt dažu dzirdes aparātu darbības traucējumus.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi lūdzu, nodrošiniet, lai tā būtu mērenā skaļumā, kas ļautu izprast apkārt notiekošo. Šī prasība ir īpaši svarīga, ja atrodaties tuvu ceļiem. Izvairīšanās no dzirdes bojājumiem Ja ilgu laiku esat pakļauts skaļas skaņas ietekmei, var rasties dzirdes traucējumi. Tādēļ ieteicams tālruni neturēt auss tuvumā, kad to ieslēdzat vai izslēdzat. Turklāt ir ieteicams iestatīt mūzikas un zvana skaļumu mērenā līmenī.
vai sprāgstvielas transportlīdzekļa nodalījumā, kur atrodas mobilais tālrunis un tā piederumi. Lidmašīnā Bezvadu ierīces lidmašīnā var radīt traucējumus. • Pirms iekāpšanas lidmašīnā izslēdziet mobilo tālruni. • Nelietojiet to bez apkalpes atļaujas, kad atrodaties uz zemes. Bērni Turiet tālruni drošā vietā, kas nav pieejama maziem bērniem. Tālrunī ir nelielas detaļas, ar kurām bērni var aizrīties, ja tās tiek atdalītas. Ārkārtas zvani Ārkārtas zvani visos mobilajos tīklos, iespējams, nav pieejami.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi tiešu saules staru ietekmei un nelietojiet to lielā mitrumā, piemēram, vannas istabā. • Neatstājiet akumulatoru karstās vai aukstās vietās, jo tas var pasliktināt akumulatora veiktspēju. • Ja akumulatoru nomaināt pret nepareiza tipa akumulatoru, tas var uzsprāgt. • Atbrīvojieties no lietotiem akumulatoriem saskaņā ar izgatavotāja norādījumiem. Ja iespējams, nododiet tos otrreizējai pārstrādei. Neizmetiet tos kopā ar sadzīves atkritumiem.
vajadzībām. Ja novērojat kādu no diskomforta simptomiem, pārtrauciet skatīšanos un atsāciet to tikai tad, kad simptomi ir pazuduši. Ja simptomi nepāriet arī pēc skatīšanās pārtraukšanas un atpūtas, sazinieties ar ārstu. • Sekojiet mobilās ierīces rokasgrāmatā sniegtajiem norādījumiem par skatīšanās attālumiem un leņķiem. 3D satura skatīšanās, ievērojot ieteicamo skatīšanās attālumu, var samazināt diskomforta rašanos. 2.
Svarīga informācija Pirms nogādājat ierīci apkopes centrā vai zvanāt apkalpošanas pārstāvim, lūdzu, izlasiet šo sadaļu, lai uzzinātu, vai jūsu tālrunim ir kāda no aprakstītajām problēmām. 1. Tālruņa atmiņa Ja tālruņa atmiņā pieejamā vieta ir mazāka par 10%, tālrunis nevar saņemt jaunas ziņas. Lai atbrīvotu atmiņā vairāk vietas, ir jāizdzēš daļa tālruņa atmiņā esošo datu, piemēram, programmas vai ziņas.
kontaktu un citu programmu automātisko sinhronizēšanu. • Dažas lejupielādētās programmas, iespējams, samazinās akumulatora lietošanas laiku. Lai pārbaudītu akumulatora uzlādes līmeni: 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi > Par tālruni > Statuss. 2 Ekrāna augšpusē ir redzams akumulatora statuss (uzlāde, izlāde) un līmenis (pilnībā uzlādēta akumulatora procentuālā attiecība).
Svarīga informācija BRĪDINĀJUMS Lai aizsargātu tālruni un personiskos datus, lejupielādējiet programmas tikai no uzticamiem avotiem, piemēram, Android Market. Ja programmas tālrunī netiek instalētas pareizi, tālrunis var nedarboties pareizi un var rasties nopietnas kļūdas. Šādas programmas, kā arī visi to dati un iestatījumi tālrunī ir jānoņem. 4. Atbloķēšanas figūras lietošana Iestatiet atbloķēšanas figūru, lai aizsargātu tālruni.
Ja tālrunī neesat izveidojis Google kontu vai arī esat to aizmirsis, ir jāatjauno rūpnīcas iestatījumi. 5. Pilnīga atiestatīšana Ja tālrunis neatjaunojas savā sākotnējā stāvoklī, veiciet tālruņa pilnīgu atiestatīšanu, lai to inicializētu. Kad tālrunis ir izslēgts, nospiediet un ilgāk par desmit sekundēm turiet 3D taustiņu, skaļuma samazināšanas taustiņu un ieslēgšanas taustiņu. Kad ekrānā ir redzams LG logotips, atlaidiet ieslēgšanas taustiņu.
Svarīga informācija Iestatījumi > Bezvadu režīms un tīkli > Wi-Fi iestatījumi. 2 Pieskarieties pie Wi-Fi, lai to ieslēgtu un sāktu meklēt pieejamos Wi-Fi tīklus. • Tiks parādīts pieejamo Wi-Fi tīklu saraksts. Drošie tīkli būs atzīmēti ar atslēgas ikonu. 3 Pieskarieties tīklam, lai izveidotu ar to savienojumu. • Ja tīkls ir atvērts, apstipriniet, ka vēlaties izveidot savienojumu ar šo tīklu, pieskaroties pie Izveidot savienojumu.
PADOMS. Atgriešanās nesen aktivizētā programmā Pieskarieties taustiņam Sākums. Ekrānā tiks parādīts visu nesen aktivizēto programmu saraksts. 8. Programmas LG PC Suite instalēšana datorā Lai sinhronizētu tālruni un datoru, izmantojot USB kabeli, datorā ir jāinstalē programma LG PC Suite. Šo programmu varat lejupielādēt LG tīmekļa vietnē www.lg.com. Dodieties uz vietni http://www. lg.com un izvēlieties savu reģionu, valsti un valodu.
Svarīga informācija • Programmatūras atjaunināšana. nezaudējot datus Tālrunis LG-P920 neatbalsta: - Savienojuma izveidi ar datoru, izmantojot Bluetooth - Uzdevumu izveidi programmā Kalendārs - Java programmas Papildinformāciju skatiet LG PC Suite IV lietotāja rokasgrāmatā. Pēc programmas LG PC Suite IV instalēšanas tā ir pieejama izvēlnē Palīdzība. 9.
galerijas un mūzikas funkcijas. Lai atvienotu tālruni no datora, izpildiet datorā sniegtos norādījumus par USB ierīču atvienošanu, tādējādi nepieļaujot informācijas zudumu kartē. 1 Droši atvienojiet USB ierīci no datora. 2 Atveriet paziņojumu sadaļu un pieskarieties pie Izslēgt USB atmiņu. 3 Atvērtajā dialoglodziņā pieskarieties pie Izslēgt. BRĪDINĀJUMS Neievietojiet un neizņemiet microSD karti, ja tālrunis ir ieslēgts.
Svarīga informācija datus, mēģiniet nepieskarties tālruņa apakšējai daļai, kur atrodas antena. Tas var pasliktināt sarunas kvalitāti. 13. Ja ekrāns sastingst Ja tālrunis nereaģē uz lietotāja veikto ievadi vai sastingst: Izņemiet akumulatoru, ievietojiet to atpakaļ un ieslēdziet tālruni. Ja tas nelīdz, lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
Iepazīšanās ar tālruni Lai ieslēgtu tālruni, nospiediet un 3 sekundes turiet ieslēgšanas un izslēgšanas taustiņu. Lai izslēgtu tālruni, nospiediet un 3 sekundes turiet ieslēgšanas un izslēgšanas taustiņu, pieskarieties pie Izslēgt un pie Labi. Klausule Tuvuma sensors Sākuma taustiņš - No jebkura ekrāna atgriezieties sākuma ekrānā. Izvēlnes taustiņš - Skatiet pieejamās iespējas. Ieslēgšanas/izslēgšanas un bloķēšanas taustiņš - Nospiediet un turiet šo taustiņu, lai ieslēgtu/izslēgtu tālruni.
Iepazīšanās ar tālruni Stereo austiņu savienotājs Ieslēgšanas/izslēgšanas un bloķēšanas taustiņš Skaļuma regulēšanas taustiņi - Sākuma ekrānā: pielāgojiet zvana skaļumu. - Sarunas laikā: pielāgojiet klausules skaļumu. - Mūzikas atskaņošanas laikā: jebkurā laikā kontrolējiet skaļumu. Lādētājs, mikro USB kabeļa savienotājs HDMI 3D taustiņš - Tieši piekļūstiet 3D Space, nospiežot un turot šo taustiņu. - Kameras režīmā: fotografējiet, nospiežot šo taustiņu.
SIM kartes un akumulatora ievietošana Pirms jaunā tālruņa lietošanas tas ir jāiestata. Lai ievietotu SIM karti un akumulatoru: 1 Cieši satveriet tālruni, lai noņemtu aizmugurējo vāciņu. Stingri piespiediet akumulatora pārsega vidusdaļu un vienlaicīgi paceliet pārsega augšdaļu ar rādītājpirkstu. Noņemiet akumulatora pārsegu. 2 Iebīdiet SIM karti SIM kartes turētājā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju.
Iepazīšanās ar tālruni 4 Uzlieciet atpakaļ aizmugurējo vāciņu. PIEZĪME. Lai pagarinātu akumulatora darbības laiku, akumulators sākotnēji ir jāuzlādē pilnībā. Atmiņas kartes ievietošana Tālruņa uzlādēšana Lādētāja savienotājs atrodas tālruņa LG-P920 augšpusē. Ievietojiet tajā lādētāja kontaktspraudni un pievienojiet lādētāju kontaktligzdai. Tālrunis LG-P920 ir pilnībā jāuzlādē, līdz ekrānā ir redzama ikona .
2 Iebīdiet atmiņas karti slotā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. Atmiņas kartes formatēšana Atmiņas karte, iespējams, jau ir formatēta. Ja tas tā nav, pirms kartes lietošanas tā ir jāformatē. PIEZĪME. Formatējot atmiņas karti, visi tajā esošie faili tiek izdzēsti. 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie cilnes Programmas, lai atvērtu programmu izvēlni. 2 Ritiniet uz leju un pieskarieties pie Iestatījumi. 3 Ritiniet uz leju un pieskarieties pie SD kartes un tālruņa atmiņa.
Iepazīšanās ar tālruni PIEZĪME. Ja atmiņas kartē ir saturs, pēc formatēšanas mapju struktūra var būt atšķirīga, jo visi faili būs izdzēsti. PADOMS. Ja atmiņas karte jau ir izņemta, lai to formatētu, varat veikt tālāk aprakstītās darbības. Pieskarieties pie Programmas > Iestatījumi > SD kartes un tālruņa atmiņa > Formatēt SD karti. BRĪDINĀJUMS! Ja tālrunis ir ieslēgts, neievietojiet vai neizņemiet atmiņas karti.
Sākuma ekrāns Padomi par skārienekrāna lietošanu Tālāk ir norādīti daži padomi par pārvietošanos tālruņa izvēlnēs. Pieskarties Pieskarties — lai izvēlētos kādu un turēt — lai izvēlni/iespēju atvērtu kādu vai atvērtu kādu iespēju izvēlni vai programmu, satvertu objektu, pieskarieties tai. kas jāpārvieto, pieskarieties tam un turiet. Vilkt — lai ritinātu sarakstu vai lēni pārvietotos, velciet pāri skārienekrānam.
Sākuma ekrāns Sakļaut un atvirzīt — lai tuvinātu saturu, centrējot attēlu starp abiem pirkstiem, sakļaujiet, uz ekrāna novietojot divus pirkstus un savelkot tos kopā. Lai veiktu satura paplašināšanu, atvirziet pirkstus vienu no otra, tādējādi tālinot attēlu. 30 PIEZĪME. • Lai izvēlētos objektu, pieskarieties ikonas centram. • Nespiediet pārāk stipri: skārienekrāns ir pietiekami jutīgs, lai atpazītu vieglu, bet noteiktu pieskārienu. • Pieskarieties vajadzīgajai iespējai ar pirksta galu.
Tālruņa bloķēšana Ja nelietojat tālruni LG-P920, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu, lai bloķētu tālruni. Tādējādi var novērst nejaušu pieskaršanos ekrānam un ietaupīt akumulatora enerģiju. Gadījumā, ja tālrunis kādu laiku netiek lietots, sākuma ekrāns vai cits ekrāns, kuru skatāt, tiek nomainīts pret bloķētu ekrānu, tādējādi ietaupot akumulatora enerģiju. PIEZĪME. Ja, iestatot figūru, ir aktivizētas programmas, iespējams, tās darbosies arī bloķēšanas režīmā.
Sākuma ekrāns Pieskarieties, lai atvērtu kontaktu sarakstu. Pieskarieties ikonai Ziņapmaiņa, lai piekļūtu ziņapmaiņas izvēlnei. Šeit varat izveidot jaunu ziņu. Ekrāna apakšpusē pieskarieties cilnei Programmas. Tiek parādītas visas instalētās programmas. Pieskarieties, lai ritinātu programmu sarakstu. Lai atvērtu jebkuru programmu, pieskarieties attiecīgajai ikonai programmu sarakstā. PIEZĪME. Sākotnēji ielādētās programmas var atšķirties atkarībā no tālruņa programmatūras vai pakalpojumu sniedzēja.
PADOMS. Lai sākuma ekrānam pievienotu programmas ikonu, izvēlnē Programmas pieskarieties vajadzīgajai programmai un turiet to. 2 Pieskarieties ikonai, lai atvērtu attiecīgo programmu. Varat arī pieskarties taustiņam Atpakaļ, lai atgrieztos pašreizējā programmā. Lai noņemtu programmas ikonu no sākuma ekrāna: 1 Pieskarieties un turiet ikonu, kas jānoņem. Tiks parādīta atkritumu tvertnes ikona . 2 Velciet un nometiet programmas ikonu uz atkritumu tvertnes ikonas .
Sākuma ekrāns Bluetooth, GPS statusu, kā arī citus paziņojumus. Statusa joslas apskate Statusa joslā ar dažādām ikonām tiek parādīta informācija par tālruni, piemēram, signāla stiprums, jaunas ziņas, akumulatora uzlādes līmenis un Bluetooth un datu savienojumi. Nākamajā tabulā ir izskaidrota statusa joslā redzamo ikonu nozīme.
Ikona Apraksts Tālrunis ir savienots ar datoru, izmantojot USB kabeli Notiek datu lejupielāde Notiek datu augšupielāde Izveidots savienojums ar tālruņa vadību datora ekrānā Nav parādīti vēl 3 citi paziņojumi Ikona Apraksts Gaidāmais notikums Ir aktīvs pārvietojamais WiFi tīklājs Ir aktīvs pārvietojamais tīklājs GPS ieslēgts Notiek datu sinhronizēšana Lejupielāde ir pabeigta Jauna e-pasta ziņa Jauna Gmail ziņa Jauns Google Talk ziņojums Jauna ziņa Notiek dziesmas atskaņošana 35
Sākuma ekrāns Ekrāntastatūra Tekstu var ievadīt, izmantojot ekrāntastatūru. Ja ir nepieciešams ievadīt tekstu, ekrānā tiek automātiski parādīta ekrāntastatūra. Lai manuāli parādītu tastatūru, pieskarieties teksta laukam, kurā ir jāievada teksts. Tastatūras lietošana un teksta ievade Pieskarieties vienu reizi, lai nākamo ievadītu lielo burtu. Pieskarieties divas reizes, lai ievadītu lielos burtus. Pieskarieties, lai pārslēgtos uz ciparu un simbolu tastatūru.
Google konta iestatīšana Pirmo reizi tālrunī atverot Google programmu, jums būs jāpierakstās, izmantojot savu Google kontu. Ja jums nav Google konta, tiks piedāvāts to izveidot. Google konta izveide 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas , lai atvērtu programmu izvēlni. 2 Pieskarieties pie Gmail un pēc tam pie Tālāk > Izveidot, lai aktivizētu Gmail iestatīšanas vedni. 3 Pieskarieties teksta laukam, lai atvērtu skārientastatūru un ievadītu savu vārdu, kā arī Google konta lietotājvārdu.
Google konta iestatīšana Google serveros un izmantot citu Google pakalpojumu sniegtās priekšrocības. SVARĪGI! • Dažas programmas, piemēram, Kalendārs, darbojas tikai kopā ar pirmo pievienoto Google kontu. Ja plānojat tālrunī izmantot vairāk nekā vienu Google kontu, vispirms pierakstieties tajā kontā, kuru vēlaties izmantot kopā ar attiecīgo programmu.
Zvani/kontakti Balss zvana veikšana 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu tastatūru. 2 Ievadiet numuru, izmantojot tastatūru. Lai nodzēstu ciparu, pieskarieties ikonai Notīrīt . 3 Pieskarieties ikonai Zvanīt , lai veiktu zvanu. 4 Lai beigtu sarunu, pieskarieties ikonai Beigt . PADOMS. Lai ievadītu pluszīmi (+) un veiktu starptautiskus zvanus, pieskarieties un turiet taustiņu . PADOMS.
Zvani/kontakti Videozvana izvēlne Fotografēt — varat uzņemt adresāta vai savu fotoattēlu. Lietot aizmugurējo/priekšējo kameru — pārslēdziet kameras. Zvanīšana kontaktiem 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu kontaktu sarakstu. 2 Ritiniet kontaktu sarakstu vai ievadiet dažus pirmos vārda burtus kontaktam, kuram vēlaties zvanīt, pieskaroties pie Meklēt. 3 Sarakstā pieskarieties pie kontakta, kuram vēlaties zvanīt. Atbildēšana uz zvanu un zvana noraidīšana PADOMS.
Noraidot zvanu, varat ātri nosūtīt ziņu, ekrānā velkot Atvainošanās ziņa. Šī funkcija ir noderīga, ja saņemat zvanu sapulces laikā. Zvana skaļuma pielāgošana Lai sarunas laikā pielāgotu skaļumu, izmantojiet tālruņa kreisajā sānā esošo skaļuma palielināšanas un samazināšanas taustiņu. Otra zvana veikšana 1 Pirmās sarunas laikā pieskarieties pie Numuru sastādīšanas tastatūra un sastādiet numuru. Varat arī meklēt kontaktus, pieskaroties pie Kontakti un izvēloties tālruņa numuru, kam zvanīt.
Zvani/kontakti Zvanu iestatījumi Varat konfigurēt tālruņa zvanu iestatījumus, piemēram, zvanu pārsūtīšanu, kā arī citas papildu funkcijas, ko piedāvā jūsu pakalpojumu sniedzējs. 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie cilnes Programmas, lai atvērtu programmu izvēlni. 2 Ritiniet uz leju un pieskarieties pie Iestatījumi. 3 Pieskarieties pie Zvanu iestatījumi un izvēlieties iespējas, kas jāpielāgo.
zvana laikā rādīt jūsu numuru. • Zvanu gaidīšana: ja ir aktivizēta zvanu gaidīšana, tālrunis brīdinās par ienākošu zvanu sarunas laikā (pakalpojumu nodrošina tīkla operators). Zvanu liegums: norādiet, kad liegt zvanus. Ievadiet zvanu lieguma paroli. Šī pakalpojuma pieejamību pārbaudiet pie sava tīkla operatora. Zvanu izmaksas — skatiet sarunu izmaksas (šis pakalpojums ir pieejams atkarībā no tīkla; daži operatori nenodrošina šo funkciju).
Zvani/kontakti pie . 3 Izvēlieties Fotografēt vai Izvēlēties no galerijas. 4 Izvēlieties zvana signālu pieskaroties . 5 Pieskarieties teksta laukam, lai atvērtu skārientastatūru, un ievadiet jaunā kontakta vārdu. 6 Pieskarieties kontaktinformācijas kategorijai un ievadiet datus par kontaktu. 7 Pieskarieties pie Saglabāt, lai saglabātu kontaktu. Izlases kontakti Bieži lietotos kontaktus varat apvienot izlasē. Lai kontaktu pievienotu izlasei: 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu kontaktu sarakstu.
Ziņapmaiņa/e-pasts Ziņapmaiņa Tālrunī LG-P920 īsziņas un multiziņas ir apvienotas vienā intuitīvā, ērti lietojamā izvēlnē. Ziņas sūtīšana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties ikonai , lai atvērtu tukšu ziņu. 2 Laukā Kam ievadiet kontakta vārdu vai numuru, kam zvanīt. Ievadot kontakta vārdu, tiek parādīti atbilstošie kontakti. Varat pieskarties pie ieteiktā adresāta. Varat pievienot vairākus kontaktus. PIEZĪME. Samaksa tiek prasīta par katru nosūtīto īsziņu.
Ziņapmaiņa/e-pasts Ziņu iestatījumu maiņa Tālruņa LG-P920 ziņu iestatījumi ir sākotnēji noteikti, lai nekavējoties varētu nosūtīt ziņas. Šos iestatījumus varat mainīt atbilstoši savām vēlmēm. Sākuma ekrānā pieskarieties ikonai Ziņapmaiņa un pieskarieties taustiņam Izvēlne, pēc tam pieskarieties pie Iestatījumi. E-pasta iestatīšana Pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties E-pasts. Ja e-pasta konts nav iestatīts, aktivizējiet e-pasta iestatīšanas vedni. PADOMS.
Citi (POP3, IMAP) e-pasta konti E-pasta adrese: ievadiet konta epasta adresi. Parole: ievadiet konta paroli. Tiks parādīta pabeigtas iestatīšanas lapa un jums būs jāievada nosaukums. Tagad konts tiks parādīts e-pasta mapes kontu sarakstā. POP3/IMAP4: izvēlieties protokola veidu — POP3 vai IMAP4. Ienākošā pasta serveris: ievadiet ienākošā e-pasta servera adresi. Drošības veids: TLS/SSL/Izslēgts. Porta numurs: parasti tiek parādīts katra konta noklusējuma numurs.
Ziņapmaiņa/e-pasts 1 Pieskarieties pie E-pasts. 2 Pieskarieties pie Kombinētā iesūtne (ekrānā Konti). Kombinētajā iesūtnē esošajām ziņām kreisajā pusē ir krāsu kodējums (pēc konta), izmantojot tās pašas krāsas, kas tiek lietotas ekrānā Konti redzamajiem kontiem. E-pasta ziņas rakstīšana un sūtīšana Lai rakstītu un nosūtītu ziņu: 1 Programmā E-pasts nospiediet taustiņu Izvēlne un pieskarieties pie Rakstīt. 2 Ievadiet ziņas adresāta adresi.
Izsūtne ir gaidošas ziņas, tā tiek parādīta ekrānā Konti. Lūdzu, ņemiet vērā, ka ziņas, kas tiek sūtītas, izmantojot Exchange kontu, netiek saglabātas tālrunī, bet gan Exchange serverī. Ja vēlēsities redzēt nosūtītās ziņas mapē Nosūtne (vai ar atzīmi Nosūtīts), iespējams, jums būs jāatver mape/ atzīme Nosūtne un iespēju izvēlnē jāizvēlas Atsvaidzināt. PADOMS. Kad iesūtnē tiek saņemta jauna e-pasta ziņa, tiek atskaņots skaņas un vibrācijas paziņojums. Lai to apturētu, pieskarieties e-pasta paziņojumam.
Ziņapmaiņa/e-pasts un izvēlieties Iestatījumi. Lai izdzēstu e-pasta kontu: 1 Atveriet ekrānu Konti. 2 Pieskarieties un turiet kontu, kas jāizdzēš. 3 Atvērtajā izvēlnē pieskarieties pie Noņemt kontu un, lai apstiprinātu, dialoglodziņā pieskarieties pie Labi.
Sociālie tīkli Tālrunī varat lietot sociālos tīklus un tiešsaistes kopienās pārvaldīt savu mikro emuāru. Varat atjaunināt savu pašreizējo statusu, augšupielādēt fotoattēlus un skatīt draugu statusa atjauninājumus. Ja jums nav konta, apmeklējiet attiecīgo vietni, lai to izveidotu. PIEZĪME. Par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu un savienojumu izveidi ar tiem var tikt piemērota papildu samaksa. Sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai noskaidrotu datu pārsūtīšanas izmaksas.
Sociālie tīkli ekrāns tiks pārslēgts, lai atjauninātu jūsu pašreizējo statusu, izmantojot komentārus vai augšupielādētos fotoattēlus. PADOMS. Vienlaikus varat atjaunināt savu statusu, skatot SNS pakalpojumus, kuros vēlaties augšupielādēt, piem. Facebook, Twitter un MySpace. PIEZĪME. Tas ir atkarīgs no tīkla pakalpojumiem. PADOMS. Informāciju par draugiem varat izmantot tikai sociālā tīkla vietnē vai arī sinhronizēt visus datus ar mapi Kontakti.
Fotoattēli un videoklipi Iepazīšanās ar skatu meklētāju (kamera) Tālummaiņa — tuviniet vai tāliniet. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. Pārslēgt kameru — varat pāriet no iekšējās kameras uz ārējo. Pāreja no 2D režīma uz 3D un pretēji — pieskarieties, lai pārslēgtu fotoattēlu uzņemšanas režīmu no 2D uz 3D un pretēji. Fotoattēla uzņemšana Videorežīms — bīdiet šo ikonu pa labi, lai ieslēgtu videorežīmu. Galerija — pieskarieties, lai apskatītu pēdējo uzņemto fotoattēlu.
Fotoattēli un videoklipi Ātrā fotografēšana 1 Atveriet programmu Kamera. 2 Turiet tālruni un pavērsiet objektīvu pret fotografējamo objektu. 3 Pieskarieties aizslēga ikonai . 4 Kamera fokusē attēlu. Kad attēls ir fokusēts, visi stūros esošie fokusa indikatori kļūst zaļi un kamera uzņem fotoattēlu. Paziņojums. Fotografējot telpās, var rasties ēnojums kameras īpatnību dēļ. (Ēnojums nozīmē krāsu atšķirību attēla centrā un sānos.) Iespējas pēc fotoattēla uzņemšanas Uzņemtais fotoattēls tiek parādīts ekrānā.
Pieskarieties, lai apskatītu pēdējo uzņemto fotoattēlu. Papildu iestatījumu lietošana (kamera) Skatu meklētāja ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu visas papildu iespējas. Varat mainīt kameras iestatījumu, ritinot ripu. Pēc iespējas izvēles pieskarieties taustiņam Atpakaļ. Fokusēšana — izvēlieties fokusēšanas režīma iespējas: Automātiski, Makro, Nepārtraukts AF un Sejas izsekošana. Attēla lielums — pieskarieties, lai iestatītu uzņemamā attēla lielumu (pikseļos).
Fotoattēli un videoklipi Atzīmēt atrašanās vietu — aktivizējiet šo funkciju, lai tālrunī lietotu pakalpojumus, kas izmanto atrašanās vietas informāciju. Uzņemiet attēlus un pievienojiet tiem atrašanās vietas atzīmes. Ja augšupielādēsit atzīmētos attēlus emuārā, kas atbalsta ģeogrāfiskās atzīmes, varēsit skatīt attēlus kartē. PIEZĪME. Šī funkcija ir pieejama tikai tad, ja ir aktivizēta GPS funkcija. Krātuve — lai saglabātu attēlus, izvēlieties iespēju Iekšējā SD karte vai Ārējā SD karte.
Saglabāto fotoattēlu apskate 1 Varat piekļūt saglabātajiem fotoattēliem kameras režīmā. Pieskarieties pie , un ekrānā tiks parādīta galerija. Pieskarieties fotoattēlam ekrānā. Tiks parādītas iespējas Slaidrāde un Izvēlne. Pieskarieties, lai skatītu slaidrādi. Pieskarieties pie Izvēlne un izvēlēties vajadzīgās iespējas. Pieskarieties, lai koplietotu saturu. Pieskarieties, lai dzēstu fotoattēlu. Pieskarieties pie Vēl, lai skatītu papildu iespējas. Papildinformācija — uzziniet vairāk par saturu.
Fotoattēli un videoklipi Iepazīšanās ar skatu meklētāju (videokamera) Tālummaiņa — tuviniet vai tāliniet. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. Pārslēgt kameru — varat pāriet no iekšējās kameras uz ārējo. Pāreja no 2D režīma uz 3D un pretēji — pieskarieties, lai pārslēgtu fotoattēlu uzņemšanas režīmu no 2D uz 3D un pretēji. Sākt ierakstīšanu Kameras režīms — bīdiet šo ikonu pa kreisi, lai ieslēgtu kameras režīmu. Galerija — pieskarieties, lai apskatītu pēdējo uzņemto videoklipu.
Fotoattēli un videoklipi Ātrā videoklipa uzņemšana Iespējas pēc videoklipa uzņemšanas 1 Atveriet programmu Kamera un pabīdiet kameras režīma pogu uz leju, lai tā atrastos pozīcijā Video. Aizslēga ikona pārvēršas par šādu ikonu . 2 Ekrānā tiek parādīts videokameras skatu meklētājs. 3 Turiet tālruni un pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu. 4 Pieskarieties ieraksta sākšanas ikonai . 5 Skatu meklētāja apakšdaļā tiek rādīts simbols REC un taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu.
Fotoattēli un videoklipi uzņemtu nākamo videoklipu. Pieskarieties, lai apskatītu pēdējo uzņemto videoklipu. Papildu iestatījumu lietošana (videokamera) Skatu meklētāja ekrānā pieskarieties pie , lai skatītu visas papildu iespējas. Pielāgojiet videokameras iestatījumus, ritinot ripu. Pēc iespējas izvēles pieskarieties taustiņam Atpakaļ. Videoklipa lielums — pieskarieties, lai iestatītu ierakstāmā videoklipa lielumu (pikseļos).
videoklipus, izvēlieties iespēju Iekšējā SD karte vai Ārējā SD karte. Atjaunojiet visus videokameras iestatījumus. Pieskarieties, ja vēlaties uzzināt, kā funkcija darbojas. Jums tiks sniegta īsa pamācība. Saglabāto videoklipu apskate 1 Skatu meklētāja apakšējā labajā stūrī pieskarieties pie . 2 Ekrānā tiek atvērta galerija. 3 Pieskarieties videoklipam vienreiz, un tas tiks parādīts galerijas priekšpusē. Tas tiks demonstrēts automātiski.
Fotoattēli un videoklipi c Spilgtums — nosakiet un regulējiet saules gaismas daudzumu, kas iekļūst objektīvā, uzņemot videoklipu. Bīdiet spilgtuma indikatoru gar joslu “–” zīmes virzienā, lai samazinātu videoklipa spilgtumu, vai "+” zīmes virzienā, lai to palielinātu. d Zibspuldze — ļauj ieslēgt zibspuldzi, uzņemot fotoattēlu vietā ar vāju apgaismojumu. e Iestatījumi — lai atvērtu iestatījumu izvēlni, pieskarieties šai ikonai. Skatiet sadaļu Papildu iestatījumu lietošana.
b c d 3D fokusēšana —varat manuāli pielāgot 3D fokusu, regulējot pārklāšanās apjomu, izmantojot lejasdaļā esošo joslu. Šo funkciju var lietot pirms 3D videoklipa ieraksta. Ieraksta laikā šo funkciju nevar pielāgot. Spilgtums — nosakiet un regulējiet saules gaismas daudzumu, kas iekļūst objektīvā, uzņemot videoklipu. Bīdiet spilgtuma indikatoru gar joslu “–” zīmes virzienā, lai samazinātu videoklipa spilgtumu, vai "+” zīmes virzienā, lai to palielinātu.
Fotoattēli un videoklipi pieskarieties 3D pogai . 3 Turiet tālruni ainavorientācijā un pavērsiet objektīvu pret filmējamo objektu. 4 Pieskarieties ieraksta sākšanas ikonai . Skatu meklētāja apakšdaļā tiek rādīts simbols REC un taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu. 5 Lai apturētu ierakstīšanu, pieskarieties ieraksta apturēšanas ikonai . PIEZĪME. • 3D kameras režīms ir iespējams tikai ainavas skata režīmā. • Attālumam starp kameru un objektu ir jābūt lielākam par 0,5 m.
3D telpa Nospiediet un turiet 3D taustiņu tālruņa labajā pusē, lai piekļūtu 3D telpai. Tiks parādīts 3D saturs, piemēram, YouTube 3D, 3D galerija, 3D kamera un 3D rokasgrāmata. YouTube 3D 1 Pieskarieties YouTube 3D, lai to palaistu. Ekrāns pārslēgsies uz YouTube 3D tīmekli un tiks parādīti dažādi 3D videoklipi. 2 Izvēlieties demonstrējamo videoklipu. Videoklips tiks demonstrēts portreta režīmā līdzās formātā. 3 Pagrieziet uz ainavorientāciju, un automātiski tiks ieslēgts 3D režīms.
3D telpa 3D rokasgrāmata 3D rokasgrāmatā ir norādījumi, kas atvieglo 3D satura izmantošanu šajā tālrunī. Tajā ir izskaidrots, kā izveidot 3D attēlus, ka izveidot savienojumu ar 3D televizoru, izmantojot HDMI, kā skatīt 3D saturu un kā to koplietot.
Multivide Galerija Failus var saglabāt arī ārējā atmiņas kartē. Lietojot atmiņas karti, varat atbrīvot vietu tālruņa atmiņā. Pieskarieties cilnei Programmas un pēc tam izvēlieties Galerija. 1 Varat piekļūt saglabātajiem fotoattēliem kameras režīmā. Pieskarieties pie , un ekrānā tiks parādīta galerija. Pieskarieties fotoattēlam ekrānā. Tiks parādītas iespējas Slaidrāde un Izvēlne. Pieskarieties, lai skatītu slaidrādi. Pieskarieties pie Izvēlne un izvēlieties vajadzīgās iespējas.
Multivide Mūzika Tālrunī LG-P920 ir iebūvēts mūzikas atskaņotājs, kurā varat atskaņot savus iecienītākos ierakstus. Lai piekļūtu mūzikas atskaņotājam, pieskarieties cilnei Programmas un pēc tam izvēlieties iespēju Mūzika. Dziesmas atskaņošana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Mūzika. 2 Pieskarieties pie Dziesmas. 3 Izvēlieties atskaņojamo dziesmu. 4 Lai apturētu atskaņošanu, pieskarieties pie . 5 Lai pārietu pie nākamās dziesmas, pieskarieties pie .
SmartShare lietošana SmartShare izmanto tehnoloģiju DLNA (Digital Living Network Alliance), lai bezvadu tīklā kopīgotu digitālu saturu. Lai izmantotu šo funkciju, abām ierīcēm jābūt DLNA sertificētām. Lai ieslēgtu SmartShare un ļautu kopīgot saturu 1 Pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties SmartShare. 2 Nospiediet taustiņu Izvēlne un izvēlieties Iestatījumi. 3 Pieskarieties pie izvēles rūtiņas Uztverams, lai to ieslēgtu.
Multivide 4 Varat pārlūkot satura bibliotēku. 5 Pieskarieties pie satura sīktēla vai nospiediet taustiņu Izvēlne un izvēlieties pogu Atskaņot. Lai kopīgotu saturu no sava tālruņa atveidošanas ierīcē (piem., televizorā) PIEZĪME. Pārliecinieties, vai atveidošanas ierīce ir atbilstoši konfigurēta. 1 Pārlūkojot attēlus vai videoklipus programmā Galerija, pieskarieties un turiet, lai izvēlētos failus. Tādējādi varēsit izvēlēties vairākus failus kopīgošanai.
atbalstīti. Daži satura tipi netiek atbalstīti. Lai augšupielādētu saturu no sava tālruņa attālā satura bibliotēkā Failu pārsūtīšana, izmantojot USB lielapjoma atmiņas PIEZĪME. Pārliecinieties, vai SD karte ierīces ir pareizi ievietota un vai izvēlnē Iestatījumi ir atzīmēta izvēles rūtiņa Saņemt failus. 1 Pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties SmartShare. 2 Pieskarieties augšējai, kreisajai pogai un izvēlieties Mans tālrunis. 3 Varat pārlūkot satura bibliotēku.
Multivide nevarēsit izmantot USB lielapjoma atmiņu. Mūzikas/video failu saglabāšana tālrunī 1 Pievienojiet tālruni datoram, izmantojot USB kabeli. • Sākuma ekrānā pieskarieties statusa joslai un velciet to uz leju. Izvēlieties USB pievienots > Ieslēgt USB atmiņu > Atvērt mapi, lai skatītu failus. • Ja datorā nav instalēts LG Android Platform draiveris, iestatījumi būs jāiestata manuāli. Papildinformāciju skatiet sadaļā Failu pārsūtīšana, izmantojot lielapjoma atmiņas ierīces.
izmantojot USB kabeli. 2 Izvēlieties ikonu Kontakti. Dodieties uz Izvēlne > Vēl > Importēt un izvēlieties datorā saglabāto CSV failu. 3 Ja lauki importētajā CSV failā atšķiras no tiem, kas pieejami Android ierīcēm paredzētajā programmā Mobile Sync, šie lauki būs jākartē. Pēc lauku kartēšanas noklikšķiniet uz Labi. Kontakti tiks pievienoti programmā Mobile Sync for Android.
Multivide • Vairāku kontaktu sūtīšana: palaidiet programmu Kontakti. Lai izvēlētos vairāk nekā vienu kontaktu, nospiediet taustiņu Izvēlne un pieskarieties pie Koplietot. Izvēlieties kontaktus, kurus vēlaties sūtīt vai pieskarieties pie Izvēlēties visu > Koplietot > Bluetooth > atzīmējiet Ja Bluetooth ir ieslēgts un izvēlieties Meklēt ierīces > sarakstā izvēlieties ierīci, uz kuru sūtīt datus.
monitora, izmantojot tālruņa video atskaņotāju / attēlu skatītāju, varat pārraidīt attēlus vai video failus un apskatīt tos televizorā vai monitorā. Varat atskaņot 3D saturu 3D televizorā vai monitorā. Piezīme. Atkarībā no tālrunim pievienotās ierīces, multivides failu atskaņošana var aizņemt laiku. Faili var tikt atskaņoti nepareizi, ja tiek izmantots kabelis vai ierīce bez HDMI sertifikācijas. Tālrunī iestatītā attēla orientācija tiks izmantota arī ierīcē.
Utilītas Modinātāja iestatīšana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Modinātājs. 2 Ja vēlaties pievienot jaunu modinātāju, pieskarieties pie Jauns modinātājs. 3 Iestatiet modinātāja laiku un pieskarieties pie Saglabāt, lai to ieslēgtu. PIEZĪME. Lai modinātāju saraksta ekrānā dzēstu modinātāju, nospiediet taustiņu Izvēlne un izvēlieties Dzēst/Dzēst visu. Kalkulatora lietošana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Kalkulators.
5 6 7 8 datumu un ievadiet notikuma sākuma un beigu laiku. Pieskarieties pie Kur un ievadiet atrašanās vietu. Ja vēlaties notikumam pievienot piezīmi, pieskarieties pie Apraksts un ievadiet informāciju. Ja vēlaties, lai signāls tiktu atkārtots, iestatiet iespēju Atkārtojums un, ja nepieciešams, iestatiet iespēju Atgādinājums. Pieskarieties pie Gatavs, lai saglabātu notikumu kalendārā. Krāsains taisnstūris kalendārā norāda dienas, kurās ir saglabāts kāds notikums.
Utilītas Mājas laika josla Varat iestatīt opciju “Lietot mājas laika joslu” un izvēlēties sarakstā “Mājas laika josla”. Šī opcija tiek izmantota, lai ignorētu mobilā tīkla iestatīto vietējo laika joslu. Tādējādi programmā Kalendārs un tālrunī izveidotajos notikumos tiks lietota jūsu izvēlētā laika josla. 1 Gaidīšanas režīma ekrānā pieskarieties pie Programmas . 2 Pieskarieties pie Kalendārs un pierakstieties savā kontā. 3 Izvēlnē Kalendārs izvēlieties opciju Iestatījumi.
Videoklipu rediģēšana Izmantojiet video redaktoru, lai rediģētu uzņemtos videoklipus. 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas. 2 Pieskarieties pie Video redaktors. Ja nav neviena aktīva projekta, ir pieejamas tikai opcijas Jauns un Palīdzība. Pieskarieties taustiņam Izvēlne, lai atvērtu palīdzības sadaļu. 3 Pieskarieties pie Jauns un izvēlieties Pievienot, lai pievienotu videoklipus, attēlus vai mūziku. Failus varat vilkt uz to vietu, kur vēlaties, lai tie atrastos. PIEZĪME.
Tīmeklis Pārlūks pārlūka iestatījumiem. Pārlūks ļauj ātri un tieši tālrunī piekļūt krāsainajai spēļu, mūzikas, ziņu, sporta, izklaides un dažādu citu iespēju pasaulei — šeit varat atrast visu, kas jūs interesē. Iespēju lietošana PIEZĪME. Izveidojot savienojumu ar šiem pakalpojumiem un lejupielādējot saturu, tiks piemērota papildu samaksa. Sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai noskaidrotu datu pārsūtīšanas izmaksas.
PIEZĪME.RSS (Really Simple Syndication — satura vienkāršā sindicēšana) ir tīmekļa plūsmu formātu grupa, kas tiek izmantota, lai publicētu bieži atjauninātu saturu, piemēram, emuāru ierakstus, ziņu virsrakstus vai tīmekļa apraides programmas. RSS dokumentā, kuru dēvē par plūsmu, tīmekļa plūsmu vai kanālu, ir saistītās tīmekļa lapas satura apkopojums vai pilns teksts. RSS ļauj iegūt jaunāko informāciju no iecienītākajām tīmekļa vietnēm automatizētā veidā, kas ir daudz ērtāk nekā manuāla pārbaudīšana.
Google programmas 1 Vispirms iestatiet Google kontu. Ievadiet savu lietotājvārdu un paroli. 2 Pēc pierakstīšanās Google kontā esošie kontakti, e-pasta ziņojumi un kalendārs tiks automātiski sinhronizēti ar tālruni LG-P920. Maps Skatiet savu pašreizējo atrašanās vietu, satiksmes stāvokli un saņemiet ceļa norādes uz nepieciešamo galamērķi. Tālrunī ir jāizveido Wi-Fi vai 3G/GPRS savienojums. PIEZĪME. Programmas Google Maps iespējas nevar lietot visās pilsētās un valstīs.
Talk Google Talk ir Google tūlītējās ziņapmaiņas programma. Tā ļauj sazināties ar citām personām, kas izmanto programmu Google Talk. Pieskarieties taustiņam Izvēlne un izvēlieties kādu no tālāk minētajām iespējām: Visi draugi, Pievienot draugu, Meklēt, Izrakstīties, Iestatījumi un citas iespējas. Google Search Pakalpojums Google mobilā meklēšana tīmeklī ļauj meklēt tīmekļa vietnes.
LG SmartWorld Vietnē LG SmartWorld tiek piedāvāts aizraujoša satura klāsts — spēles, programmas, fona attēli un zvana signāli — sniedzot LG tālruņu lietotājiem plašākas mobilo ierīču iespējas. Kā iegūt LG SmartWorld tālrunī 1 Pieskarieties ikonai , lai piekļūtu vietnei LG SmartWorld. 2 Pieskarieties pie Pierakstīties un ievadiet LG SmartWorld ID/ paroli. Ja vēl neesat reģistrējies, pieskarieties pie Reģistrēties un kļūstiet par LG SmartWorld biedru. 3 Lejupielādējiet izvēlēto saturu. 84 PIEZĪME.
kategorijas (piemēram, izglītība, izklaide, spēles). • Manas programmas: lejupielādējamā/atjaunināmā satura saraksts. • Jums ieteiktās programmas: ieteiktais saturs, ņemot vērā jūsu iepriekšējās izvēles. • Meklēt: meklējiet saturu. • Iestatījumi: iestatiet profilu un displeju. • Izmēģiniet arī citas noderīgas funkcijas (Satura papildinformācijas ekrāns) • Vēlmju saraksts: saglabājiet saturu, kas jūs interesē.
Iestatījumi Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un pēc tam ritiniet un pieskarieties pie Iestatījumi. Bezvadu sakari un tīkli Šeit varat pārvaldīt Wi-Fi, Viedā koplietošanas un Bluetooth funkciju. Varat arī iestatīt mobilos tīklus un lidojuma režīmu. Lidojuma režīms — pēc lidojuma režīma iestatīšanas visi bezvadu savienojumi tiks deaktivizēti. Wi-Fi: pieskarieties, lai izvēlētos: tiks ieslēgta Wi-Fi funkcija, lai varētu izveidot savienojumu ar kādu no pieejamajiem Wi-Fi tīkliem.
VPN iestatījumi— tiek parādīts iepriekš konfigurēto virtuālo privāto tīklu (Virtual Private Networks — VPN) saraksts. Ļauj pievienot dažādu veidu virtuālos privātos tīklus. Mobilā tīkla iestatījumi — iestatiet datu viesabonēšanas, tīkla režīma un operatoru, piekļuves punktu nosaukumu iespējas. Tālruņa vadības datora ekrānā iestatījumi — ļauj mainīt paroli tālruņa vadībai datora ekrānā (noklusējuma parole ir 0000).
Iestatījumi < Atbilde > Dzirdami taustiņu signāli — ļauj iestatīt, lai zvanīšanas tastatūras lietošanas laikā, tiktu atskaņoti signāli. Izvēles skaņa — ļauj iestatīt, lai, pieskaroties pogām, ikonām, un citiem ekrānā esošiem objektiem, kas reaģē uz pieskārieniem, tālrunis atskaņotu skaņu. Ekrāna bloķēšanas skaņas — ļauj iestatīt, lai tālrunis atskaņotu signālu, kad bloķējat vai atbloķējat ekrānu.
Kustība Lietot kustības komandu — pielāgojiet ienākošo zvanu un modinātāja kustību iestatījumus. Izslēgt skaņu — ļauj izslēgt skaņu, zvana laikā apvēršot tālruni otrādi. Snauda (apturēšana) — ļauj aktivizēt snaudas režīmu (apturēt), apvēršot tālruni otrādi. Atcelt kustību sensoru — kalibrējiet kustību sensoru, kad tālrunis atrodas uz plakanas virsmas.
Iestatījumi PADOMS. Lai bloķētu ekrānu, izmantojot bloķēšanas figūru 1 Veicot šo darbību pirmo reizi, tiks parādīta īsa atbloķēšanas figūras izveides pamācība. 2 Jums būs jāuzzīmē un tad vēlreiz jāuzzīmē sava figūra. Nākamreiz ieslēdzot tālruni vai aktivizējot ekrānu, jums tiks prasīts uzzīmēt savu atbloķēšanas figūru, lai atbloķētu ekrānu. Iestatīt SIM kartes bloķēšanu — iestatiet SIM kartes bloķēšanu vai mainiet SIM kartes PIN kodu.
Programmas Nezināmi avoti — ļauj instalēt programmas, kas iegūtas no tīmekļa vietnēm, e-pasta vai citām vietām, kas nav Android Market. BRĪDINĀJUMS Atkarībā no instalētās programmas mobilais tālrunis var nedarboties pareizi un to var izmantot, lai internetā nelikumīgi noteiktu jūsu atrašanās vietu un iegūtu piekļuvi jūsu personiskai informācijai. Lai aizsargātu tālruni un personiskos datus, lejupielādējiet programmas tikai no uzticamiem avotiem, piemēram, vietnes Android Market.
Iestatījumi < Social+ atjaunināšanas iestatījumi > Social+ iestatījumi — ļauj iestatīt atsvaidzināšanas intervālu visām tālrunī instalētajām sociālo tīklu programmām. Automātiska sinhronizēšana — ļauj programmām sinhronizēt, sūtīt un saņemt datus pēc sava grafika. < Pārvaldīt kontus > Visu Google kontu un citu kontu saraksts, ko esat pievienojis tālrunī. Pieskaroties ekrānā kādam kontam, tiek atvērts attiecīgā konta ekrāns.
Valoda un tastatūra Izmantojiet izvēlnes Valoda un tastatūra iestatījumus, lai izvēlētos tālruņa teksta valodu un reģionu, kā arī konfigurētu ekrāntastatūru, tostarp vārdnīcai pievienotos vārdus. Balss ievade un izvade Balss atpazīšanas iestatījumi — izmantojiet iespēju Balss atpazīšanas iestatījumi, lai konfigurētu Android balss ievades funkciju. • Valoda: tiek atvērts ekrāns, kur var iestatīt valodu, kuru lietojat, ievadot izrunāto tekstu.
Iestatījumi esošos iestatījumus, nevis citās programmās pieejamos runas sintezatora iestatījumus. • Noklusējuma programma: tiek atvērts dialoglodziņš, kur varat iestatīt vajadzīgo teksta pārvēršanas runā programmu, ja esat instalējis vairākas programmas. • Instalēt balss datus: ja tālrunī nav instalēti runas sintezatora dati, tiek izveidots savienojums ar vietni Android Market un doti norādījumi, lai lejupielādētu un instalētu datus. Ja dati jau ir instalēti, šis iestatījums nav pieejams.
piekļuves punkta pārklājuma zonā. Izmantojot Wi-Fi, varēsit lietot bezvadu internetu, nemaksājot ne santīma vairāk. Wi-Fi ieslēgšana Sākuma ekrānā atveriet paziņojumu sadaļu un pieskarieties pie . Varat arī pieskarties pie Programmas > Iestatījumi > Bezvadu sakari un tīkli un ieslēdziet Wi-Fi . Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu Izvēlieties Wi-Fi tīklu, ar kuru izveidot savienojumu. Ja redzat ikonu , savienojuma izveidei būs jāievada parole.
Iestatījumi Ja tālruņa datu savienojums tiek koplietots, statusa joslā parādās ikona un paziņojumu sadaļā — paziņojums. Ikona Apraksts Ir aktīvs pārvietojamais Wi-Fi tīklājs Jaunāko informāciju par pārvietojamajiem tīklājiem, tostarp atbalstītās operētājsistēmas un citus datus, skatiet vietnē http://www. android.com/tether. PIEZĪME. Par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu un savienojumu izveidi ar tiem var tikt piemērota papildu samaksa.
Lai koplietotu tālruņa datu savienojumu kā pārvietojamu Wi-Fi tīklāju 1 Sākuma ekrānā pieskarieties cilnei Programmas un izvēlieties Iestatījumi. 2 Pieskarieties pie Bezvadu sakari un tīkli un izvēlieties iespēju Pārvietojamais tīklājs. 3 Atzīmējiet iespēju Pārvietojamais Wi-Fi tīklājs. • Pēc brīža tālrunis sāks pārraidīt savu Wi-Fi tīkla nosaukumu (SSID), un ar to var izveidot savienojumu ne vairāk kā pieci datori vai citas ierīces. Statusa joslā un paziņojumu sadaļā tiek pievienots paziņojums .
Iestatījumi 5 Pieskarieties pie Konfigurēt WiFi tīklāju. • Tiks atvērts dialoglodziņš Wi-Fi tīklāja konfigurēšana. • Varat mainīt tīkla nosaukumu (SSID), kuru redz citi datori, meklējot Wi-Fi tīklus. • Varat arī pieskarties izvēlnei Drošība, lai konfigurētu tīklu ar Wi-Fi aizsargāto piekļuves 2 (WPA2) drošību, izmantojot iepriekš koplietoto atslēgu (PSK). • Pieskaroties drošības iespējai WPA2 PSK, dialoglodziņā Wi-Fi tīklāja konfigurēšana tiek pievienots paroles lauks.
Pagriež tālruņa vadības datora ekrānā logu (pieejama tikai programmās, kas atbalsta pagriešanu). Maina tālruņa vadības datora ekrānā preferences. Iziet no programmas tālruņa vadībai datora ekrānā. Minimizē tālruņa vadības datora ekrānā logu. Tālruņa vadības datora ekrānā funkcijas • Reāllaika pārsūtīšana un vadība: var parādīt un vadīt mobilā tālruņa ekrānu, ja ir izveidots savienojums ar datoru. • Vadība ar peli: ļauj vadīt mobilo tālruni, izmantojot peli klikšķināšanai un vilkšanai datora ekrānā.
Iestatījumi iespējas datorā nav pieejamas. Tālruņa vadības datora ekrānā instalēšana datorā Apmeklējiet LG sākumlapu (http://www.lg.com) un dodieties uz Support (Atbalsts) > Mobile Phone Support (Mobilo tālruņu atbalsts) > Download LG Mobile Support Tool (Lejupielādēt LG Mobile Support Tool). Ja lejupielādējat LG PC Suite IV, datorā tiek lejupielādēta arī programma tālruņa vadībai datora ekrānā. Pēc tam datorā var instalēt tālruņa vadību datora ekrānā. PIEZĪME.
Bezvadu savienojums, izmantojot Bluetooth: 1 Mobilajā tālrunī atveriet Iestatījumi > Bezvadu sakari un tīkli > Bluetooth iestatījumi. Izvēlieties Ieslēgt Bluetooth un izvēlieties iespēju Uztverams. 2 Ja iepriekš savienojumu esat veidojis, izmantojot kabeli, palaidiet jauna savienojuma vedni, lai izveidotu jaunu savienojumu. 3 Datorā palaidiet savienojumu vedni, izvēlieties Bluetooth savienojums un Tālāk. 4 Vednis sāk meklēt mobilos tālruņus, kam ir ieslēgta Bluetooth funkcija.
Iestatījumi augšdaļā pavilkt uz leju paziņojumu joslu un izvēlēties iespēju Tālruņa vadība datora ekrānā. Atvienošanas logā pieskarieties pie Jā. PIEZĪME. Pēc pakalpojuma Tālruņa vadība datora ekrānā izslēgšanas tālrunis ir jārestartē. Tālruņa programmatūras atjaunināšana LG mobilā tālruņa programmatūras atjaunināšana no interneta Papildinformāciju par šīs funkcijas lietošanu skatiet vietnē http://update. lgmobile.com vai http://www.lg.com/ common/index.jsp → izvēlieties valsti un valodu.
funkcija ir pieejama tikai gadījumā, ja LG izgatavo jaunāku jūsu ierīcei pieejamu aparātprogrammatūru. Vispirms varat pārbaudīt tālrunī instalētās programmatūras versiju: Iestatījumi > Par tālruni > Programmatūras atjaunināšana > Programmatūras atjauninājumu pārbaude. Varat arī atlikt atjaunināšanas grafiku par 1 stundu, 4 stundām, 8 stundām vai 24 stundām. Šādā gadījumā pēc norādītā laika programma jums atgādinās, ka jāveic atjaunināšana. Atlikt atjaunināšanu vai atjaunināt var arī manuāli. PIEZĪME.
Iestatījumi 4 5 6 7 atpazīts kā noņemamais disks. Naviģējiet uz šo noņemamo disku un atveriet LGEmapi. Iekopējiet visu pc_suite mapi savā datorā. Tālrunī nospiediet sākuma taustiņu un ejiet uz Lietojumprogrammas > Iestatījumi > SD karte un tālruņa atmiņa un atspējojiet iestatījumu „Tikai lielapjoma atmiņa”. Atvienojiet tālruni no datora. Lai instalētu LG PC Suite datorā, ejiet uz pc_suite mapi, veiciet dubultklikšķi uz LGInstaller.exe un sekojiet norādījumiem, kas parādīsies ekrānā.
Autortiesības un preču zīmes Tiesības uz visām tehnoloģijām un produktiem, kas ietverti šajā ierīcē, ir to attiecīgo īpašnieku īpašums: • Bluetooth® ir uzņēmuma Bluetooth SIG, Inc. reģistrēta preču zīme. • microSD un microSD logotips ir uzņēmuma SD Card Association preču zīmes. • Google, Android, Google Search, Google kalendārs, Google Maps, Google Latitude, Gmail, YouTube, Google Talk un Android Market ir uzņēmuma Google, Inc. preču zīmes. • Wi-Fi ir uzņēmuma Wireless Fidelity Alliance, Inc.
Autortiesības un preču zīmes DivX®, DivX Certified® un saistītie logotipi ir uzņēmuma DivX, Inc. preču zīmes, un tās tiek izmantotas saskaņā ar licenci. Uz tām attiecas viens vai vairāki ASV patenti: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Ievērojiet! Atklātā pirmkoda programmatūra Lai iegūtu atbilstošo pirmkodu saskaņā ar GPL, LGPL, MPL un citām atklātā pirmkoda licencēm, apmeklējiet vietni http://opensource.lge. com/.
Piederumi Šie piederumi ir iekļauti tālruņa LG-P920 komplektācijā (tālāk minētie piederumi var nebūt pieejami). Lādētājs Datu kabelis Pievienojiet tālruni LG-P920 datoram. Akumulators Lietotāja rokasgrāmata Papildinformācija par tālruni LGP920. Stereo austiņas PIEZĪME. • Vienmēr izmantojiet oriģinālos LG piederumus. • Pretējā gadījumā var tikt anulēta ierīces garantija. • Piederumi var atšķirties atkarībā no reģiona.
Tehniskie dati Apkārtējās vides temperatūra Maksimālā: +55 °C (izlādēts), +45 °C (uzlādēts) Minimālā: -10°C Paziņojums par atbilstību Informācija par piegādātājiem Nosaukums LG Electronics Inc Adrese LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Informācija par produktu Produkta nosaukums GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Modeļa nosaukums LG-P920 Tirdzniecības zīme LG Informācija par piemērojamajiem standartiem R&TTE Directive 1999/5/E
Problēmu novēršana Šajā sadaļā ir minētas dažas problēmas, kas var rasties tālruņa lietošanas laikā. Dažas no problēmām var atrisināt, sazinoties ar pakalpojumu sniedzēju, bet lielāko daļu problēmu varat novērst pats. Ziņojums Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi SIM kartes kļūda Tālrunī nav ievietota SIM karte vai arī tā ir ievietota nepareizi. Pārliecinieties, vai SIM karte ir ievietota pareizi. Nav tīkla savienojuma/ zaudē savienojumu ar tīklu Vājš signāls ārpus GSM tīkla zonas.
Problēmu novēršana Ziņojums Tālruni nevar ieslēgt Uzlādes kļūda Numurs nav atļauts Nevar saņemt/ nosūtīt īsziņu un attēlu Nevar atvērt failus SD karte nedarbojas Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš nospiests pārāk īsu laiku. Akumulators nav uzlādēts. Netīri akumulatora kontakti. Akumulators nav uzlādēts. Apkārtējās vides temperatūra ir par augstu vai par zemu. Ar kontaktu saistīta problēma. Nav sprieguma. Bojāts lādētājs. Nepareizs lādētājs. Bojāts akumulators.
Ziņojums Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi Izņemiet un vēlreiz ievietojiet akumulatoru. Ieslēdziet tālruni. Uzkāršanās vai sastingšana Ja tālrunis ir bloķēts un nedarbojas, nospiediet un 10 sekundes turiet nospiestu Periodiska programmatūras ieslēgšanas/bloķēšanas taustiņu, lai tālruni problēma. izslēgtu. Tad vēlreiz uz 3 sekundēm turiet nospiestu ieslēgšanas/bloķēšanas taustiņu, lai atsāknētu tālruni. Mēģiniet veikt programmatūras atjaunināšanu, izmantojot tīmekļa vietni.
LG-P920 Kasutusjuhend - Eesti See juhend annab teavet operatsioonisüsteemi Android Gingerbread versiooni 2.3 kohta. Kui teie telefon kasutab operatsioonisüsteemi Android Froyo 2.2, vt telefoni operatsioonisüsteemi värskendamiseks lk 100. • Osa selles kasutusjuhendis kirjeldatust ei pruugi sõltuvalt teie telefoni tarkvarast ning teenusepakkujast teie telefoni puhul kehtida. • Me ei soovita seda telefoni kasutada pimedatel inimestel, kuna sellel on puuteekraan. • Autoriõigus ©2011 LG Electronics, Inc.
Vana seadme kasutusest kõrvaldamine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ nõuetele. 2 Kõik elektrilised ja elektroonilised tooted tuleb paigutada olmeprügist eraldi selleks ettenähtud kohtadesse, nagu on kehtestanud valitsus või kohalik võimuorgan. 3 Vanade seadmete korrektne kasutusest kõrvaldamine aitab ennetada keskkonnale ja inimeste tervisele tekitatavaid võimalikke negatiivseid kahjusid.
Sisukord Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks............................... 6 Oluline teade!............................. 14 Oma telefoniga tutvumine......... 23 SIM-kaardi ja aku paigaldamine.......25 Telefoni laadimine...........................26 Mälukaardi paigaldamine................26 Mälukaardi vormindamine...............27 Teie avaekraan........................... 29 Puuteekraani näpunäited.................29 Telefoni lukustamine.......................31 Ekraani avamine.................
Sisukord Pärast video salvestamist................59 Lisaseadete kasutamine (videokaamera)...............................59 Salvestatud videote vaatamine.........60 Helitugevuse reguleerimine video vaatamise ajal.................................61 3D-fotod ja -videod.........................61 Helisalvestise saatmine...................77 Kodune ajavöönd............................77 3D- mängude konventeerija............77 Veeb............................................ 79 Brauser........................
Wi-Fi..............................................93 Telefoni mobiilse andmesideühenduse jagamine........94 Kaasaskantava Wi-Fi hotspot-i “kuumkoha” seaded........................95 Telefoni andmesideühenduse jagamine kaasaskantava Wi-Fi hotspot-ina “kuumkohana”..............95 Kaasaskantava hotspot-i “kuumkoha” ümbernimetamine või kaitsmine........................................96 Kuidas kasutada ekraanitelefoni?.....97 Ekraanitelefoni ikoonid....................97 Ekraanitelefoni funktsioonid...........
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. Raadiokiirguse mõju Raadiolainete mõju ja SAR (Specific Absorption Rate – spetsiifilise neeldumismäära) alane teave. Selle mobiiltelefoni mudeli LG-P920 loomisel on arvesse võetud kõiki raadiolainete mõju puudutavaid turvanõudeid.
-hoidikut, et kasutada seadet kehal kandmise ajal, siis ei tohi see sisaldada metalli ning peab hoidma toodet vähemalt 1,5 cm kaugusel kehast. Andmefailide või sõnumite edastamiseks vajab see seade kvaliteetset võrguühendust. Mõningatel juhtudel võib andmefailide või sõnumite edastamine viibida, kuni selline ühendus on kättesaadav. Tagage eespool nimetatud kaugust käsitlevate juhiste järgimine, kuni edastamine on lõppenud.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks • Ärge hoidke telefoni elektriliste seadmete (telerid, raadiod ja arvutid) läheduses. • Ärge asetage telefoni soojusallikate (nt radiaatorid või pliidid) lähedusse. • Ärge pillake telefoni maha. • Ärge hoidke telefoni kohas, kus sellele võib osaks saada mehaaniline vibratsioon või löök. • Lülitage telefon alati välja kohtades, kus reeglistik seda nõuab. Näiteks ärge kasutage telefoni haiglates, kuna see võib mõjutada meditsiiniseadmete tööd.
katkist, purunenud või mõranenud klaasi. Valesti kasutamisest tulenevad kahjustused klaasist ekraanile ei kuulu garantii alla. • Sinu telefon on elektrooniline seade, mis tekitab töötamise ajal soojust. Äärmiselt pikaajaline ja vahetu kontakt nahaga, kui samal ajal puudub piisav õhutus, võib põhjustada ebamugavust või kerget põletust. Niisiis ole hoolikas, kui telefon töötab või on just välja lülitatud.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks valesti paigaldatud seadmete tõttu töötada ning see võib põhjustada tõsiseid vigastusi. • Muusikat kuulates veenduge, et helitugevus oleks mõistlikul tasemel ja et oleksite teadlik enda ümber toimuvast. See on eriti oluline teede läheduses. Vältige kuulmiskahjustusi Kui kuulate pikka aega tugevat heli, võib see põhjustada kuulmiskahjustusi. Seetõttu soovitame telefoni kõrva juures mitte sisse või välja lülitada.
• Ärge kasutage telefoni kütuse ega kemikaalide läheduses. • Ärge transportige ega hoidke kergestisüttivaid gaase, vedelikke või lõhkeaineid oma sõiduki salongis, kui seal on ka mobiiltelefon ja lisatarvikud. Hädaabikõned Lennukis Akut puudutav teave ja aku hooldus Traadita seadmed võivad põhjustada lennukis häireid. • Enne lennukisse sisenemist lülitage telefon välja. • Ärge kasutage seda meeskonna loata ka maa peal olles. Lapsed Hoidke telefoni turvalises, väikelastele kättesaamatus kohas.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks kui see vajab vahetamist. • Kui akut ei ole pikka aega kasutatud, laadige see esmalt töövõime suurendamiseks. • Ärge jätke laadijat otsese päikesevalguse kätte ega kasutage seda väga niiskes keskkonnas (nt vannitoas). • Ärge jätke akut kuuma ega külma kohta, see võib halvendada aku töövõimet. • Telefon võib plahvatada, kui aku vahetatakse valet tüüpi aku vastu. • Kõrvaldage kasutatud akud kasutusest vastavalt tootjapoolsetele juhistele.
tihedus. Kui teil esinevad antud sümptomid katkestage 3D meedia vaatamine seniks kuni sümptomid on möödunud. Kui sümptomid esinevad ka pärast vaatamise lõpetamist võtke ühendust arstiga. • Järgige juhiseid mis on teile antud mobiiltelefoni ekraani vaatamise kauguse ning vaatenurkade kohta. Järgides 3D meedia vaatamiseks antud juhiseid on vähem tõenäoline, et teil esinevad ebamugavust tekitavad sümptomid. 2.
Oluline teade! Palun kontrollige, kas tekkinud probleeme on kirjeldatud allolevas peatükis, enne kui viite oma telefoni hooldusesse või helistate teenuseesindajale. 1. Telefoni mälu Kui telefoni mälus on vaba ruumi vähem kui 10%, ei saa teie telefon vastu võtta uusi sõnumeid. Peate kustutama mäluruumi vabastamiseks mõned andmed, näiteks rakendused või sõnumid. Rakenduste haldamine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Rakendused > Halda rakendusi.
• Lülitage välja rakenduste Gmail, Kalender, Kontaktid ning muude rakenduste automaatne sünkroonimine. • Mõned allalaetud rakendused võivad vähendada aku tööiga. Aku laetuse taseme kontrollimine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded > Teave telefoni kohta > Olek. 2 Aku olek (laadimine, tühjenemine) ja tase (protsendina täielikust laadimisest) kuvatakse ekraani ülaservas.
Oluline teade! HOIATUS Oma telefoni ja isiklike andmete kaitsmiseks laadige rakendusi alla ainult usaldusväärsetest allikatest, näiteks Android Marketist. Kui mõned rakendused pole teie telefoni õigesti installitud, ei pruugi telefon korralikult töötada ja võivad tekkida tõsised tõrked. Peate need rakendused ning kõik nende andmed ja seaded oma telefonist desinstallima. 4. Avamismustri kasutamine Saate määrata avamismustri, et kaitsta oma telefoni.
Kui te pole telefonis Google'i kontot loonud või olete selle unustanud, peate lähtestama tehaseseaded. 5. Raske lähtestamise kasutamine Kui see ei taasta algseadeid, kasutage telefoni lähtestamiseks raske lähtestamise funktsiooni. Kui telefon on välja lülitatud, vajutage ja hoidke kümme sekundit all 3Dnuppu + helitugevuse vähendamise nuppu + toitenuppu. Kui ekraanil kuvatakse LG-logo, vabastage toiteklahv. Kui ekraanil kuvatakse raske lähtestamise ekraan, vabastage teised nupud.
Oluline teade! seaded. 2 Puudutage valikut Wi-Fi, et lülitada seda sisse ja alustada saadaolevate Wi-Fi võrkude otsimist. • Kuvatakse loend saadaolevatest Wi-Fi võrkudest. Kaitstud võrgud on tähistatud lukuikooniga. 3 Puudutage võrku, et luua sellega ühendust. • Kui võrk on avatud, palutakse teil kinnitada, et soovite luua ühendust selle võrguga, puudutades valikut Ühenda. • Kui võrk on kaitstud, palutakse teil sisestada parool või muud volitused. (Üksikasju küsige oma võrguadministraatorilt.
NÄPUNÄIDE! Hiljuti kasutatud rakendusse naasmine Puudutage ja hoidke sõrme avaekraani klahvil. Kuvatakse loend hiljuti kasutatud rakendustega. 8. LG PC Suite programmi installimine arvutisse Telefoni sünkroonimiseks USB-kaabli kaudu arvutiga peate oma arvutisse installima programmi LG PC Suite. Selle programmi saate alla laadida LG veebisaidilt www.lg.com. Minge veebisaidile http://www. lg.com ning valige oma piirkond ja keel. Programmi installimise ja kasutamise kohta saate lisateavet LG veebisaidilt.
Oluline teade! • Saate värskendada tarkvara andmeid kaotamata. LG-P920 ei toeta järgmisi toiminguid. - Arvutiga ühendamine Bluetooth-ühenduse kaudu - Ülesanded kalendris - Java-rakendused Lisateavet leiate LG PC Suite IV programmi kasutusjuhendist. Leiate selle pärast LG PC Suite IV programmi installimist menüüst Spikker. 9. Telefoni ühendamine USB-kaabli abil arvutiga MicroSD-kaardil olevate failide edastamine USB-seadmete abil 1 Paigaldage microSD-kaart oma telefoni.
välja. Sellel ajal ei pääse te ligi oma telefoni microSD-kaardile, seega ei saa te kasutada rakendusi, mis sõltuvad microSD-kaardist, nagu kaamera, galerii ja muusika funktsioonid. Telefoni ja arvuti vahelise ühenduse katkestamisel järgige hoolikalt arvutis kuvatavaid juhiseid selle kohta, kuidas USBseadmete ühendust katkestada nii, et kaardil olev teave ei kaoks. 1 Eraldage USB-seade turvaliselt oma arvuti küljest. 2 Avage teavituste sahtel ja puudutage käsku Lülita USBmälu välja.
Oluline teade! 11. Ärge ühendage telefoni sel ajal, kui lülitate arvutit sisse või välja Arvuti kahjustuste vältimiseks eraldage kindlasti telefoni ja arvuti vaheline andmesidekaabel. 12. Hoidke telefoni püstiasendis Hoidke telefoni otse ja püstiasendis, nagu tavalist telefoni. LG-P920 telefonil on siseantenn. Ärge kriimustage ega kahjustage seda tagumist osa, kuna see põhjustab jõudluse vähenemist.
Oma telefoniga tutvumine Telefoni sisselülitamiseks vajutage ja hoidke kolme sekundi jooksul all toitenuppu. Telefoni väljalülitamiseks vajutage ja hoidke kolme sekundi jooksul all toitenuppu ning seejärel puudutage valikut Toide väljas ja siis OK. Kuular Lähedusandur Avaekraani klahv - Ükskõik milliselt ekraanilt avaekraanile naasmine. Menüüklahv - Saadaolevate valikute kontrollimine options. Toite-/lukustusnupp - Nuppu vajutades ja all hoides telefoni sisse-/ väljalülitamine.
Oma telefoniga tutvumine Stereo-kõrvaklappide pesa Toite-/lukustusnupp Helitugevusnupud - Avaekraanil: helina tugevuse reguleerimine. - Kõne ajal: kuulari helitugevuse reguleerimine. - Muusika esitamise ajal: helitugevuse reguleerimine. Laadija, micro USB-kaabli pesa HDMI 3D-nupp - Nuppu vajutades ja all hoides otsene juurdepääs 3D-ruumile. - Kaamerarežiimis: vajutage seda klahvi, et jäädvustada foto.
SIM-kaardi ja aku paigaldamine Enne kui saate hakata oma uut telefoni kasutama, tuleb see seadistada. SIM-kaardi ja aku paigaldamiseks tehke järgmist. 1 Tagakaane eemaldamiseks hoidke telefoni kindlalt ühes käes. Teise käega vajutage akukaane keskosale ning samal ajal tõmmake nimetissõrmega ülemist osa eemale. Seejärel tõstke akukaas telefonilt ära. 2 Libistage SIM-kaart vastavasse pessa. Veenduge, et kuldne kontaktala kaardil jääb allapoole.
Oma telefoniga tutvumine 4 Pange telefoni tagakaas tagasi. MÄRKUS. Aku tööea pikendamiseks peate selle esimesel korral täiesti täis laadima. Mälukaardi paigaldamine Telefoni laadimine Laadija pesa asub LG-P920 ülaosas. Sisestage laadija pistik ja ühendage laadija elektrivõrku. Teie LG-P920 peab laadima nii kaua, kuni näete ekraanil kujutist . 26 Multimeediumfailide, nt sisseehitatud kaameraga tehtud piltide, jäädvustamiseks peate telefoni sisestama mälukaardi.
2 Paigaldage mälukaart ülaosas asuvasse pesasse. Veenduge, et kuldne kontaktala jääb allapoole. Mälukaardi vormindamine Teie mälukaart võib olla juba vormindatud. Kui kaart ei ole vormindatud, peate selle enne kasutamist vormindama. MÄRKUS. Mälukaardi vormindamisel kustutatakse kõik kaardil olevad failid. 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused, et avada rakenduste menüüd. 2 Kerige alla valikuni Seaded ja puudutage seda. 3 Kerige alla valikuni SD-kaardi ja telefoni mälu ning puudutage seda.
Oma telefoniga tutvumine on seejärel kasutusvalmis. MÄRKUS. Kui mälukaardil on andmeid, võib pärast vormindamist olla kaustade struktuur erinev, kuna kõik failid kustutati. NÄPUNÄIDE! Kui mälukaart on juba eemaldatud, saate kasutada selle vormindamiseks järgmisi samme. Puudutage valikut Rakendused > Seaded > SD-kaardi ja telefoni mälu > Vorminda SD-kaart. 28 HOIATUS! Ärge eemaldage ega paigaldage mälukaarti sel ajal, kui telefon on sisse lülitatud.
Teie avaekraan Puuteekraani näpunäited Siin on mõned näpunäited selle kohta, kuidas liikuda telefonis ringi. Puudutage Puudutage – menüü ja hoidke all valimiseks – valikute menüü / valiku avamiseks või tegemiseks soovitud objekti või rakenduse liigutamiseks avamiseks puudutage ja puudutage seda. hoidke sellel sõrme. Lohistage – loendi kerimiseks või selles aeglaselt liikumiseks lohistage sõrme üle puuteekraani.
Teie avaekraan Liigutage sõrmi üksteisele lähemale või üksteisest kaugemale– sisule lähemale suumimiseks liigutage sõrmi ekraanil üksteisele lähemale nii, et suumitav koht jääb kahe sõrme vahele. Pildil kaugemale suumimiseks liigutage sõrmi ekraanil üksteisest kaugemale. 30 MÄRKUS. • Üksuse valimiseks puudutage ekraanil ikooni keskkohta. • Ärge vajutage liiga kõvasti – puuteekraan on piisavalt tundlik, et tuvastada kerget, kuid samas kindlat puudutust.
Telefoni lukustamine üles. Avaneb viimati kuvatud ekraan. Kui te ei kasuta LG-P920 telefoni, vajutage selle lukustamiseks toitenuppu. See aitab vältida juhuslikke puudutusi ekraanil ning säästab akutoidet. Kui te ei kasuta telefoni mingi aja jooksul, asendub ükskõik milline kuvatav ekraan lukustusekraaniga, et säästa akut. Avaekraan MÄRKUS. Kui mustri määramise ajal töötab mõni programm, võivad need lukustusrežiimis ikkagi töötada.
Teie avaekraan Puudutage ekraani allservas vahekaarti Rakendused. Seejärel saate vaadata kõiki oma installitud rakendusi. Lihtsalt puudutage ekraani, et sirvida rakendusi. Ükskõik millise rakenduse avamiseks lihtsalt puudutage rakenduste loendis vastavat ikooni. MÄRKUS. Eellaetud rakendused võivad erineda sõltuvalt telefoni tarkvarast või teenusepakkujast. Vidinate lisamine avaekraanile Saate kohandada oma avaekraani, lisades sellele otseteid, vidinaid või kaustu.
MÄRKUS. Te ei saa kustutada eellaetud rakendusi. (Saate ekraanilt eemaldada ainult nende ikoonid.) Hiljuti kasutatud rakendusse naasmine 1 Puudutage ja hoidke sõrme avaekraani klahvil . Ekraanile kuvatakse rakenduste ikoonid, mida olete hiljuti kasutanud. 2 Rakenduse avamiseks puudutage vastavat ikooni. Või puudutage tagasiliikumise klahvi, et naasta aktiivsele rakendusele. Teavituste sahtel Teavituste sahtel jookseb mööda ekraani ülaserva.
Teie avaekraan Ikoon Kirjeldus [Olekuriba] Ikoon Kirjeldus Uus kõnepostiteade SIM-kaarti pole Helin on vaigistatud Signaali pole Värinarežiim Lennurežiim Aku on täis laetud Ühendatud Wi-Fi võrguga Aku laadimine Andmete vastuvõtmine ja saatmine Juhtmega peakomplekt Kõne on pooleli Kõne on ootel Kõlar Telefoni mikrofon on vaigistatud Vastamata kõne Telefon on USB-kaabli kaudu arvutiga ühendatud Andmete allalaadimine Andmete üleslaadimine Bluetooth on sees Ekraanitelefon on ühendatud Ühendatud Bl
Ikoon Kirjeldus Allalaadimine on lõpetatud Uus e-kiri Uus Gmaili e-kiri Uus rakenduse Google Talk sõnum Uus sõnum Laulu esitatakse Lähenev sündmus Kaasaskantav Wi-Fi kuumkoht on aktiivne Kaasaskantav kuumkoht on aktiivne GPS sisselülitatud Ekraanil kuvatav klaviatuur Ekraanil kuvatava klaviatuuri abil saate sisestada teksti. Ekraanil kuvatav klaviatuur kuvatakse ekraanile automaatselt, kui peate teksti sisestama. Klaviatuuri käsitsi kuvamiseks puudutage lihtsalt tekstivälja, kuhu soovite teksti sisestada.
Teie avaekraan Toksake, et vaadata või muuta kirjutamiskeelt. Toksake, et sisestada tühikut. Toksake, et luua sõnumiväljal uut rida. Toksake, et kustutada eelmist tähemärki. Toksake, et peita ekraanil kuvatavat klaviatuuri. Rõhutähtede sisestamine Kui valite tekstisisestuskeeleks prantsuse või hispaania keele, saate sisestada prantsuse või hispaania keele erimärke (nt „ä”). Näiteks „ä” sisestamiseks puudutage ja hoidke sõrme klahvil „a”, kuni kuvatakse erimärgid. Seejärel valige soovitud tähemärk.
Google'i konto seadistamine Kui avate esimest korda oma telefonis Google'i rakenduse, peate logima sisse oma olemasolevale Google'i kontole. Kui teil pole Google'i kontot, palutakse teil see luua. Google'i konto loomine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused , et avada rakenduste menüüd. 2 Toksake valikut Gmail ja seejärel Edasi > Loo, et käivitada Gmaili seadistusviisardit. 3 Puudutage tekstivälja, et avada puutetundlikku klaviatuuri ning sisestage oma Google'i nimi ja kasutajanimi.
Google'i konto seadistamine Pärast sisselogimist saate kasutada rakendust Gmail, Google'i kalendrit, Android Marketit; laadida rakendusi alla Android Marketist, varundada oma seadeid Google'i serverites ning kasutada oma telefonis teisi Google'i teenuseid. OLULINE! • Mõned rakendused, näiteks kalender, töötavad ainult koos esimese Google'i kontoga, mille lisate.
Kõned/kontaktid Häälkõne tegemine 1 Klahvistiku avamiseks puudutage ikooni . 2 Sisestage klahvistiku abil number. Numbri kustutamiseks puudutage kustutamise ikooni . 3 Numbrile helistamiseks puudutage helistamise ikooni . 4 Kõne lõpetamiseks puudutage lõpetamise ikooni . NÄPUNÄIDE! Rahvusvahelise kõne jaoks „+” sisestamiseks hoidke all . NÄPUNÄIDE! Klahvistiku avamiseks kõne ajal puudutage valikut Valimispadi. Videokõne tegemine 1 Klahvistiku avamiseks puudutage ikooni .
Kõned/kontaktid Videokõne menüü Jäädvusta – saate jäädvustada teise osapoole või enda pildi. Kasuta taga-/esikaamerat – saate vahetada kaamerat. Helistamine kontaktidele 1 Puudutage ikooni , et avada oma kontaktiloendit. 2 Kerige läbi kontaktiloendi või sisestage paar esimest tähte kontakti nimest, kellele soovite helistada, puudutades valikut Otsi. 3 Loendis puudutage kontakti nime, kellele soovite helistada.
kiiresti saata sõnumi, lohistades ekraanil valikut Vabandussõnum. See on kasulik, kui peate sõnumiga vastama näiteks koosoleku ajal. Kõne helitugevuse reguleerimine Helitugevuse reguleerimiseks kõne ajal kasutage telefoni vasakul küljel asuvaid helitugevuse suurendamise ja vähendamise nuppe. Teise kõne tegemine 1 Esimese kõne ajal puudutage valikut Valimispadi ja sisestage number. Lisaks saate otsida oma kontaktide hulgast, kui puudutate valikut Kontaktid ja valige number, millele soovite helistada.
Kõned/kontaktid Kõneseaded Saate konfigureerida telefoni kõneseadeid, näiteks kõne suunamist ja teisi operaatori pakutavaid erifunktsioone. 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused, et avada rakenduste menüüd. 2 Kerige alla valikuni Seaded ja puudutage seda. 3 Toksake valikut Kõneseaded ja valige kohandatavad valikud. < Fikseeritud numbrid > Valige Fikseeritud numbrid, et lülitada sisse ja koostada numbrite nimekirja, millele teie telefoniga helistada saab.
number. • Kõne ootel: Kui see funktsioon on aktiveeritud, annab telefon poolelioleva kõne ajal teada teisest saabuvast kõnest. (See sõltub võrguteenuse pakkujast.) Kõnepiirang – saate seada oma kõnedele piirangu. Sisestage kõnepiirangu parool. Lisateavet selle teenuse kohta saate oma võrguoperaatorilt. Kõnede maksumus – saate vaadata oma kõnede maksumust. (See teenus sõltub võrgust – mõned operaatorid ei toeta seda funktsiooni.
Kõned/kontaktid 2 Kui soovite uuele kontaktile lisada pildi, puudutage ikooni . 3 Valige Jäädvusta pilt või Vali galeriist. 4 Valige helin, puudutades klahvi . 5 Puudutage tekstivälja, et avada puutetundlikku klaviatuuri ning sisestage uue kontakti nimi. 6 Puudutage kontaktandmete kategooriat ja sisestage kontakti üksikasjad. 7 Kontakti salvestamiseks puudutage käsku Salvesta. Lemmikkontaktid Saate määrata sagedasti helistatavad kontaktid lemmikuteks.
Sõnumid/e-post Sõnumid Teie LG-P920 liidab SMS-i ja MMS-i kõik ühte intuitiivsesse ja kasutajasõbralikku menüüsse. Sõnumi saatmine 1 Avaekraanil puudutage ikooni , et avada tühja sõnumit. 2 Sisestage kontakti nimi või number väljale Saaja. Kontakti nime sisestades kuvatakse ühtivad kontaktid. Võite puudutada soovitatud adressaadi nime. Saate lisada mitu kontakti. MÄRKUS. Teilt võetakse tasu iga tekstsõnumi saatmise eest igale numbrile.
Sõnumid/e-post Sõnumiseadete muutmine Microsoft Exchange'i eposti konto Teie LG-P920 sõnumiseaded on eelseadistatud, et saaksite kohe sõnumite saatmisega alustada. Neid seadeid saate muuta vastavalt oma eelistustele. Avaekraanil puudutage ikooni Sõnumid ja seejärel puudutage menüüklahvi ja toksake valikut Seaded. E-posti aadress – sisestage konto e-posti aadress. Kasutajanimi – sisestage konto kasutajanimi. Parool – sisestage konto parool. Domeen – sisestage konto domeen (valikuline).
Muud (POP3, IMAP) eposti kontod E-posti aadress – sisestage konto e-posti aadress. Parool – sisestage konto parool. Kuvatakse seadistamise lehekülg ja te peate sisestama „nime”. Nüüd kuvatakse konto teie e-posti kaustas olevas kontode loendis. POP3 / IMAP4 – valige protokolli tüübiks POP3 või IMAP4. Sissetulev server – sisestage sissetuleva e-posti serveri aadress. Turvaline tüüp – TLS/SSL/Väljas. Pordinumber – tavaliselt kuvatakse iga konto vaikenumber.
Sõnumid/e-post 1 Puudutage valikut E-post. 2 Puudutage valikut Ühendatud sisendkaust (kontode ekraanil). Ühendatud sisendkaustas on sõnumite vasakul küljel värvikoodid kontode kaupa, kasutades samasid värve, mida kasutatakse kontode ekraanil teie kontode jaoks. E-kirjade koostamine ja saatmine Sõnumi koostamine ja saatmine 1 Rakenduses E-post puudutage menüüklahvi ning seejärel puudutage käsku Koosta. 2 Sisestage sõnumi saaja aadress.
on saatmist ootavaid sõnumeid, kuvatakse kontode ekraanil Väljundkaust. Pange tähele, et Exchange kontolt saadetud sõnumeid ei salvestata telefoni – need salvestatakse Exchange serverisse. Kui soovite vaadata oma saadetud sõnumeid kaustas Saadetud (või sildiga Saadetud), avage kaust/silt Saadetud ja seejärel valige Värskenda valikute menüüst. Kontokaustadega töötamine Igal kontol on sisendkaust, väljundkaust, kaust Saadetud, mustandite kaust, prügikasti kaust ja rämpsposti kaust.
Sõnumid/e-post E-posti kontode lisamine ja redigeerimine E-posti konto lisamine 1 Puudutage vahekaarti Rakendused ja valige E-post. 2 Valige MS Exchange või Muud. Kui e-posti konto on juba seadistatud, ei aktiveerita viisardit automaatselt. Sel juhul peate puudutama menüüklahvi ja seejärel toksake valikut Lisa konto. Kontoseadete muutmine 1 Avage kontode ekraan. 2 Puudutage menüüklahvi ja valige Seaded. 50 E-posti konto kustutamine 1 Avage kontode ekraan.
Sotsiaalvõrgustik Saate oma telefonis kasutada sotsiaalvõrgustikke ning hallata veebikeskkonnas oma mikroblogisid. Saate värskendada oma praegust olekut, laadida üles videoid ja vaadata oma sõprade olekuvärskendusi. Kui teil pole kontot, võite selle seadistamiseks külastada veebisaite. MÄRKUS. Võrguteenustega ühenduse loomise ja kasutamisega võivad kaasneda lisakulud. Lisateavet andmeedastuse tasude kohta saate oma võrguteenuse pakkujalt. Oma konto lisamine telefoni 1 Puudutage ja hoidke sõrme avaekraanil.
Sotsiaalvõrgustik üles pilte. NÄPUNÄIDE! Saate samaaegselt värskendada oma olekut, kontrollides SNSteenuseid, mida soovite laadida üles Facebookist, Twitterist ja MySpace'ist. MÄRKUS. See sõltub võrguteenuse pakkujast. NÄPUNÄIDE! Saate kasutada teavet sõprade kohta ainult sotsiaalvõrgustiku saidil või sünkroonida kõiki andmeid kontaktidesse. Kontode eemaldamine telefonist 1 Valige Rakendused > Seaded > Kontod ja sünkroonimine.
Fotod ja videod Kaadrinäidikuga tutvumine (kaamera) Suum – saate suumida lähemale või kaugemale. Või kasutage külgmisi helitugevusnuppe. Kaamera vahetamine – saate vahetada sisekaamerat ja väliskaamerat. 2D-režiimi ja 3D-režiimi vahetamine - puudutage, et vahetada pildistamisrežiimiks 2D või 3D. Seaded – puudutage seda ikooni, et avada seadete menüüd. Vaadake peatükki Lisaseadete kasutamine.
Fotod ja videod Kiire foto tegemine Pärast foto tegemist 1 Avage rakendus Kaamera. 2 Hoidke telefoni ja suunake objektiiv pildistatava objekti suunas. 3 Puudutage katiku ikooni . 4 Kaamera fokuseerib pildistatava. Kui pildistatav objekt on fookuses, muutuvad fookuse indikaatorid nurkades roheliseks ja kaamera pildistab. Teie pildistatud foto ilmub ekraanile. Share Puudutage, et jagada pilti Bluetooth, Facebook, Social+, Twitter, Picasa, sõnumi, Gmaili või e-kirja. MÄRKUS.
Puudutage, et vaadata viimati tehtud pilti. Lisaseadete kasutamine (kaamera) Kaadrinäidikul puudutage , et avada kõiki lisavalikuid. Saate muuta kaamera seadeid, kui kerite ketast. Pärast valiku tegemist puudutage tagasiliikumise klahvi. Fookus – saate valida fookuseks Automaatne, Makro, Pidev AF või Näo jälgimine. Pildi suurus – puudutage, et määrata tehtava pildi suurust (pikslites). Stseenirežiim – valikud on Automaatne, Portree, Maastik, Päikeseloojang ja Öö.
Fotod ja videod Kui laadite sildistatud pildid üles blogisse, mis toetab geosildistamist, saate vaadata pilte kaardilt. MÄRKUS. See funktsioon on saadaval ainult siis, kui asukohateenus on aktiveeritud. Mälu – valige piltide salvestamiseks Sisemine SD-kaart või Välimine SD-kaart. Saate taastada kõik kaamera vaikeseaded. Puudutage seda, kui soovite teada, kuidas see funktsioon töötab. Siit leiate kiirjuhendi. NÄPUNÄIDE! Kui sulgete kaamera, taastatakse osade seadete vaikeolek.
Määra – saate määrata foto kontakti ikooniks või taustapildiks. Kärbi – saate kärpida oma fotot. Liigutage oma sõrme üle ekraani, et valida piirkonda. Pööra – saate pöörata fotot vasakule või paremale. Redigeeri – puudutage, et redigeerida pilti erinevate vahendite abil.
Fotod ja videod Kaadrinäidikuga tutvumine (videokaamera) Suum – saate suumida lähemale või kaugemale. Või kasutage külgmisi helitugevusnuppe. Kaamera vahetamine – saate vahetada sisekaamerat ja väliskaamerat. 2D-režiimi ja 3D-režiimi vahetamine – puudutage, et vahetada pildistamisrežiimiks 2D või 3D. Seaded – puudutage seda ikooni, et avada seadete menüüd. Vaadake peatükki Lisaseadete kasutamine. Salvestamise alustamine Kaamerarežiim – libistage seda ikooni vasakule, et lülituda kaamerarežiimile.
Kiire video tegemine 1 Avage rakendus Kaamera ja libistage kaamerarežiimi nuppu alla Video asendisse. Katiku ikoon muutub ikooniks . 2 Ekraanile ilmub videokaamera kaadrinäidik. 3 Hoidke telefoni ja suunake objektiiv salvestatava suunas. 4 Video salvestamise alustamiseks puudutage ikooni . 5 REC ilmub kaadrinäidiku alaserva ning kuvatakse taimer, mis näitab teie video pikkust. 6 Salvestamise lõpetamiseks puudutage ikooni . Pärast video salvestamist Ekraanile ilmub videot tähistav liikumatu pilt.
Fotod ja videod Video suurus – puudutage, et määrata salvestatava video suurust (pikslites). Määrake video suuruseks 1080P (1920x1080), HD (1280x720), D1 (720x480), VGA (640x480), QVGA (320x240) või QCIF (176x144). Valge tasakaal – valge tasakaal kindlustab valge värvi loomulikkuse videol. Et teie kaamera saaks valge tasakaalu õigesti reguleerida, peate määrama valgustingimused. Valikud on Automaatne, Hõõguv, Päikseline, Kiiskav ja Pilves.
Helitugevuse reguleerimine video vaatamise ajal Video helitugevuse reguleerimiseks selle esitamise ajal kasutage telefoni vasakul küljel olevaid helitugevusnuppe. b c 3D-fotod ja -videod 3D-fotode tegemine a b d c d 3D-fookus – saate käsitsi peenhäälestada 3D-fookust, reguleerides ülekatte kogust allservas kuvatava riba abil. Seda funktsiooni saate kasutada enne 3D-foto tegemist. Heledus – see määratleb ja reguleerib videole sisenevat päikesevalguse kogust.
Fotod ja videod e 1 2 3 4 5 Seaded – puudutage, et avada seadete menüüd. Vaadake peatükki Lisaseadete kasutamine. 3D-fookusrežiim – valige automaatseks 3D-fookuseks Servas või Keskel. Valik Servas kasutab servade ala, et optimeerida ülekatte kogust. Valik Keskel kasutab selleks keskmist osa. Lisaks saate käsitsi peenhäälestada kaadrinäidiku 3D-fookuse funktsiooni. Avage rakendus Kaamera. Puudutage kaadrinäidikul 3Dnuppu . Hoidke telefoni ja suunake objektiiv pildistatava objekti suunas.
Välk – saate sisse lülitada välgu jäädvustades fotot hämaras kohas. e Seaded – puudutage, et avada seadete menüüd. Vaadake peatükki Lisaseadete kasutamine. 3D-fookusrežiim – valige automaatseks 3D-fookuseks Servas või Keskel. Valik Servas kasutab servade ala, et optimeerida ülekatte kogust. Valik Keskel kasutab selleks keskmist osa. Lisaks saate käsitsi peenhäälestada kaadrinäidiku 3D-fookuse funktsiooni. Stabiliseerimine – määrake olekuks Sees, et kompenseerida käte värisemisest tulenevat värinat videos.
3D-ruum Vajutage ja hoidke all telefoni paremal küljel asuvat 3D-nuppu, et avada menüüd 3D-ruum. See näitab teile 3D-sisu, nagu YouTube 3D, 3D-galerii, 3D-kaamera ja 3Djuhend. YouTube 3D 1 Puudutage valikut YouTube 3D, et seda käivitada. Kui ekraan lülitub YouTube 3D veebile, kuvatakse erinevad 3D-videod. 2 Valige video, mida soovite vaadata. Videot näidatakse üksteise kõrval vormingus püstpaigutusrežiimis. 3 Pöörake telefon rõhtpaigutusrežiimi ja 3D-režiim lülitub automaatselt sisse.
– pakutakse vaikeseadetena. 3D-juhend 3D-juhend sisaldab juhiseid, mis muudavad 3D-sisu kasutamise selle telefoniga lihtsamaks. Siit leiate juhiseid selle kohta, kuidas luua 3D-pilte, luua ühendust 3D-teleriga HDMI kaudu ning vaadata ja jagada 3D-sisu.
Multimeedium Galerii Faile saate salvestada ka välisele mälukaardile. Mälukaardi kasutamise eelis on see, et saate vabastada ruumi oma telefoni mälus. Puudutage vahekaarti Rakendused ja seejärel valige Galerii. 1 Oma salvestatud fotodele pääsete ligi kaamerarežiimis. Lihtsalt puudutage ja teie galerii kuvatakse ekraanile. Puudutage ekraanil fotot. Seejärel näete valikut Slaidiseanss ja Menüü. Puudutage, et vaadata slaidiseanssi. Puudutage valikut Menüü ja tehke soovitud valikud. Puudutage, et jagada sisu.
vormingusse. Muusika Teie LG-P920 telefonil on sisseehitatud MP3-mängija, mille abil saate esitada oma lemmikmuusikat. MP3-mängijale juurdepääsuks puudutage vahekaarti Rakendused ja seejärel valige Muusika. Laulu esitamine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Muusika. 2 Puudutage valikut Laulud. 3 Valige laul, mida soovite esitada. 4 Laulu peatamiseks puudutage ikooni . 5 Järgmise laulu esitamiseks puudutage ikooni . 6 Laulu esitamiseks algusest puudutage ikooni .
Multimeedium SmartShare’i kasutamine SmartShare kasutab DLNAtehnoloogiat (Digital Living Network Alliance) digitaalse sisu jagamiseks traadita võrgus. Selle funktsiooni kasutamiseks peab mõlemal seadmel olema DLNA-sert. SmartShare´i sisselülitamine ja sisu jagamine 1 Puudutage vahekaarti Rakendused ja valige SmartShare. 2 Vajutage klahvi Menüü ja valige Seaded. 3 Puudutage märkeruutu Leitav, et telefon nähtavaks muuta.
puudutage üleval vasakul olevat nuppu. 4 Saate sirvida kaugseadme sisuteeki. 5 Puudutage sisu pisipilti või vajutage klahvi Menüü ja valige nupp Esita. Sisu jagamine telefonist esitusseadmesse (nt telerisse) MÄRKUS. Veenduge, et esitusseade on õigesti seadistatud. 1 Galerii rakenduse abil pilte ja videoid sirvides puudutage ja hoidke näppu failidel, mida soovite valida. Nii saate jagamiseks valida mitu faili. 2 Puudutage menüüs valikut Jaga ja valige SmartShare.
Multimeedium Sisu laadimine telefonist kaugseadme sisuteeki MÄRKUS. Veenduge, et SD-kaart on õigesti paigaldatud ja seadete menüüs on märgistatud seade Võta failid vastu. 1 Puudutage vahekaarti Rakendused ja valige SmartShare. 2 Puudutage üleval vasakul asuvat nuppu ja valige Minu telefon. 3 Saate sirvida kaugseadme sisuteeki. 4 Puudutage ja hoidke näppu sisu pisipildil ning seejärel puudutage üleslaadimise menüüklahvi. 5 Valige kaugseadme teegi üleslaadimiseks seade. MÄRKUS.
Kuidas salvestada muusika-/videofaile telefoni? 1 Ühendage oma telefon USBkaabli kaudu arvutiga. • Avaekraanil puudutage olekuriba ja lohistage seda alla. Valige USB on ühendatud > Lülita USBmälu sisse > Ava kaust failide kuvamiseks. • Kui te ei installinud LG Android Platform draiverit oma arvutisse, peate selle seadistama käsitsi. Lisateabe saamiseks vaadake peatükki Failide edastamine massmäluseadme abil. 2 Salvestage muusika- või videofailid arvutist telefoni eemaldatavasse mällu.
Multimeedium kaudu arvutiga. 2 Valige ikoon Kontaktid. Valige Menüü > Veel > Impordi ja seejärel valige arvutisse salvestatud CSV-fail. 3 Kui imporditud CSV-faili väljad erinevad programmi Mobile Sync for Android väljadest, peate kaardistama väljad. Pärast väljade kaardistamist klõpsake OK. Seejärel on kontaktid lisatud programmi Mobile Sync for Android.
sisse lülitatud ning valige Otsi seadmeid > valige loendist seade, kuhu soovite andmeid edastada. • Mitme kontakti saatmine Käivitage rakendus Kontaktid. Mitme kontakti valimiseks puudutage menüüklahvi ja seejärel puudutage käsku Jaga. Valige kontaktid, mida soovite saata, või puudutage käsku Vali kõik > Jaga > Bluetooth > kontrollige, kas Bluetoothühendus on sisse lülitatud ning valige Otsi seadmeid > valige loendist seade, kuhu soovite andmeid edastada.
Multimeedium HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) on kompaktne audio/ video liides pakkimata digitaalsete andmete edastamiseks. Ühendades telefoni HDMI-kaabli abil teleri või monitoriga, saate telefoni videomängija / pildivaataja abil edastada pildi- või videofaile ja vaadata neid teleri või monitori kaudu. Samuti saab 3D-teleri või monitori kaudu esitada 3D-sisu. Märkus: sõltuvalt telefoniga ühendatud seadmest võib meediafailide esitamine võtta aega.
Rakendused Meeldetuletuse määramine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Äratuskell. 2 Kui soovite lisada uue meeldetuletuse, puudutage valikut Uus meeldetuletus. 3 Määrake meeldetuletus ja puudutage käsku Salvesta, et lülitada meeldetuletust sisse. MÄRKUS. Meeldetuletuse kustutamiseks meeldetuletuste loendi ekraanilt puudutage menüüklahvi ja valige Kustuta / Kustuta kõik. Kalkulaatori kasutamine 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Kalkulaator.
Rakendused 5 6 7 8 sisestage kellaaeg, millal soovite, et sündmus algaks ja lõppeks. Seejärel puudutage valikut Kus ja sisestage asukoht. Sündmusele märkuse lisamiseks puudutage valikut Kirjeldus ja sisestage üksikasjad. Kui soovite, et meeldetuletus korduks, määrake Kordus ja vajadusel Meeldetuletused. Sündmuse salvestamiseks kalendrisse puudutage valikut Valmis. Värviline ruut kalendris tähistab kõiki päevi, millele on salvestatud sündmusi.
Helisalvestise saatmine 1 Kui olete salvestamise lõpetanud, saate heliklipi saata, puudutades käsku Jaga. 2 Valikud on Bluetooth, e-kiri, Gmail ja sõnumid. Kui teie valik on e-kiri, Gmail või sõnumid, lisatakse helisalvestis sõnumile ning te saate sõnumi kirjutada ja saata nagu tavaliselt. Kodune ajavöönd Saate määrata valiku Kasuta kodust ajavööndit ning valida loendist valiku Kodune ajavöönd.
Rakendused kohandavata mängu, saate 3D-vormingu jaoks määrata üksuste Kvaliteet, 3D sügavus ja sügavusskaala seaded. 4 Puudutage mängude loendis ikooni . 5 Pärast seadistamist salvestage seadistus. Märkus. 3D- mängude konventeerija töötab ainult 2D OpenGL-põhiste mängudega. MÄRKUS. Mängude 3D-ks konventeerimise eest ei võeta lisatasu.
Veeb Brauser Brauser toob teie telefoni kiiresti mängude, muusika, uudiste, spordi ja meelelahutuse värvikireva maailma – ükskõik kus olete ja mida teete. MÄRKUS. Nende teenustega ühenduse loomisel ja sisu allalaadimisel rakenduvad lisatasud. Lisateavet andmeedastustasude kohta saate oma võrguteenuse pakkujalt. < Tööriistariba > Ekraanil olev ikoonide riba muudab brauseri kasutamise lihtsamaks. Tagasi: saate liikuda eelmisele veebilehele. Edasi: saate liikuda järgmisele veebilehele.
Veeb MÄRKUS.RSS on veebikanalivormingute perekond, mida kasutatakse tihti värskendatud sisu avalikustamisel, näiteks ajaveebide sissekanded, uudiste pealkirjad või podcastid. RSSdokument, mida kutsutakse toiteks, veebitoiteks või kanaliks, sisaldab kas sisukokkuvõtet seotud veebisaidilt või kogu teksti. RSS võimaldab inimestel kursis olla oma lemmikveebisaitidega automatiseeritud viisil, mis on lihtsam, kui kontrollida neid käsitsi.
Google'i rakendused 1 Esmalt seadistage Google'i konto. Sisestage oma kasutajanimi ja parool. 2 Pärast sisselogimist sünkroonitakse teie Google'i kontol olevad kontaktid, e-kirjad ja kalender automaatselt LGP920 telefoniga. Maps Saate vaadata oma hetkeasukohta, liiklusolukordi ja vastu võtta juhiseid oma sihtkohta. Telefon peab olema ühendatud Wi-Fi või 3G-/GPRSvõrguga. MÄRKUS. Google Maps ei hõlma kõiki linnasid ja riike. Market kommentaare rakenduse kohta või postitada ise kommentaare.
Google'i rakendused Talk Google Talk on Google'i vahetu sõnumside programm. See võimaldab teil suhelda inimestega, kes kasutavad Google Talk programmi. Puudutage menüüklahvi ja valige saadaolevate valikute hulgast – Kõik sõbrad, Lisa sõber, Otsi, Logi välja, Seaded jne. Google otsing Google'i mobiilne veebiotsing võimaldab teil otsida veebisaite.
LG SmartWorld LG SmartWorld pakub valikut huvitavast sisust – mängud, rakendused, taustapildid ja helinad – andes LG telefoni kasutajatele võimaluse nautida rikkalikumaid „mobiilse elu” kogemusi. Kuidas pääseda telefonist ligi LG SmartWorldile? 1 LG SmartWorldi avamiseks toksake ikooni . 2 Toksake käsku Logi sisse ja sisestage LG SmartWorldi tunnus/parool. Kui te pole veel registreerunud, toksake käsku Registreeru ja hankige LG SmartWorldi liikmelisus. 3 Laadige alla soovitud sisu. MÄRKUS.
LG SmartWorld meelelahutus, mängud jne). • Minu rakendused: siit leiate loendi allalaetud värskendatavast sisust. • Rakendused teie jaoks: siit leiate soovitatud sisu, mis põhineb teie eelnevatel valikutel. • Otsing: saate otsida sisu. • Seaded: saate määrata profiili ja ekraani. • Proovige ka teisi kasulikke funktsioone. (Sisu üksikasjalik ekraan) • Sooviloend: saate salvestada sisu, millest olete huvitatud. • Jaga: saate jagada sisu e-kirja, Facebooki, Twitteri või SMS-i kaudu. MÄRKUS.
Seaded Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ning seejärel kerige valikuni Seaded ja puudutage seda. Juhtmevaba ja võrgud Siin saate hallata Wi-Fi ühendust ja Bluetooth-ühendust. Lisaks saate seadistada mobiilsidevõrke ja lennurežiimi. Lennurežiim – pärast lennurežiimi määramist on kõik juhtmevabad ühendused desaktiveeritud. Wi-Fi – puudutage valimiseks: lülitab Wi-Fi sisse, et luua ühendust saadaolevate Wi-Fi võrkudega. Wi-Fi seaded – saate seadistada ja hallata juhtmevabasid pääsupunkte.
Seaded Mobiilsidevõrgu seaded – saate määrata valikuid andmerändluse, võrgurežiimi ja -operaatorite, pääsupunkti nimede (APN) jne kohta. Ekraanitelefoni seaded – saate muuta ekraanitelefoni parooli (vaikeparool on 0000). Ekraanitelefoni abil saate vaadata oma mobiiltelefoni ekraani arvutist USB- või Bluetooth-ühenduse kaudu. Lisaks saate juhtida oma mobiiltelefoni arvutist hiire või klaviatuuri abil. Heli < Üldine > Hääletu režiim – saate vaigistada kõik helid (sealhulgas kõnede ja teavituste helinad), v.
Heliga valimine – saate määrata, et telefon esitab helisid, kui puudutate nuppe, ikoone ja teisi ekraanil kuvatavaid üksusi, mis reageerivad puudutusele. Ekraaniluku helid – saate määrata, et telefon esitab helisid, kui lukustate ja avate ekraani. Haptiline tagasiside – saate määrata oma telefoni lühidalt värisema, kui puudutate valikuklahve ja teostate teisi toiminguid. Ekraani ajalõpp – saate kohandada viivitusaega enne, kui ekraan lülitub automaatselt välja.
Seaded korratakse (lõpetatakse), kui pöörate telefoni ümber. Lähtesta liigutuste andur – saate kalibreerida liigutuste anduri, kui asetate telefoni tasasele pinnale. Asukoht ja turvalisus < Minu asukoht > Kasuta juhtmevabasid võrke – kui valite Kasuta juhtmevabasid võrke, määrab telefon Wi-Fi ja mobiilsidevõrke kasutades teie ligikaudse asukoha. Kasuta GPS-satelliite – kui valite Kasuta GPS-satelliite, määrab telefon teie asukoha tänavatasemelise täpsusega.
< Seadme administratsioon > Vali seadme administraatorid – saate lisada või eemaldada seadme administraatoreid. < Volituste talletuskoht > Kasuta turvalisi volitusi – valige, et lubada rakendustel pääseda ligi teie telefoni krüpteeritud turvalistele sertifikaatidele ning seotud paroolidele ja teistele volitustele. Volituste talletuskohta kasutatakse osade VPN-ide ja Wi-Fi ühenduste loomisel. Kui te pole määranud parooli volituste talletuskohale, pole see seadistus aktiivne.
Seaded Halda rakendusi – saate hallata ja eemaldada installitud rakendusi. Töötavad teenused – saate vaadata ja juhtida hetkel töötavaid teenuseid ning rakendusi. See valik kuvab, milliseid töötlusi iga töötav teenus vajab ja kui palju mälu see kasutab. Mälukasutus – saate vaadata, kui palju rakendused mäluruumi võtavad. Akukasutus – saate vaadata, mis kasutab akutoidet.
ühtegi faili (nt foto- ja muusikafailid) teie microSD-kaardilt või sisemiselt SD-kaardilt. Kui lähtestate sel viisil telefoni, palutakse teil uuesti sisestada sama teave mis siis, kui esmakordselt käivitasite Androidi. SD-kaardi ja telefoni mälu < SD-kaart > Saate vaadata mälu kogumahtu ja saadaolevat mahtu. Puudutage käsku Katkesta ühendus välise SD-kaardiga, et seda ohutult eemaldada. Kasutage valikut Vorminda väline SD-kaart, kui soovite kustutada microSD-kaardilt kõik andmed.
Seaded rääkimise ajal sõnad, mis paljude inimeste meelest on solvavad. Kui see on valitud, asendab Google'i häältuvastus need sõnad kohatäitega (#). < Häälväljastus > Teksti kõneks muutmise seaded – kasutage valikut Teksti kõneks muutmise seaded, et konfigureerida Androidi teksti kõneks sünteesijat rakenduste jaoks, millel on sellest kasu. MÄRKUS. Kui teil pole installitud kõne sünteesija andmeid, on saadaval ainult valik Installi häälandmete seadistus.
Ligipääs Saate kasutada Ligipääsu seadeid, et konfigureerida kõiki ligipääsu pluginaid, mida olete oma telefoni installinud. MÄRKUS. Selle valimiseks on vaja lisapluginaid. Kuupäev ja kellaaeg Kasutage Kuupäeva ja kellaaja seadeid, et määrata, kuidas kuvatakse kuupäevi. Samuti saate kasutada neid seadeid, et määrata oma isiklikku kellaaega ja ajavööndit, mitte hankida praegust kellaaega mobiilsidevõrgust.
Seaded automaatselt. Sel juhul, kui teie telefonil on juurdepääs 3G-andmetele, võib see olla ühendatud 3G-võrguga automaatselt ja rakenduda võivad lisatasud. • LG-P920 telefon toetab WEP, WPA/WPA2-PSK ja 802.1x EAP turvalisuse protokolle. Kui teie Wi-Fi teenusepakkuja või võrguadministraator seadistab võrgu turvalisusele krüpteeringu, sisestage hüpikaknas võti. Hüpikakent ei kuvata, kui krüpteerimist ei ole seadistatud. Võtme saate oma Wi-Fi teenusepakkujalt või võrguadministraatorilt.
Kaasaskantava Wi-Fi hotspot-i “kuumkoha” seaded Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded. Puudutage valikut Juhtmevaba ja võrgud ning valige Kaasaskantav hotspot “kuumkoht”. Valige, mida soovite kohandada. Kaasaskantav Wi-Fi hotspot “kuumkoht” – saate jagada telefoni mobiilivõrgu andmesideühendust kaasaskantava Wi-Fi hotspot-ina “kuumkohana”. Spikker – avab dialoogiakna kaasaskantavate Wi-Fi hotspot-ide “kuumkohtade” ja nõuannetega, kust saate lisateavet.
Seaded Wi-Fi hotspot “kuumkoht”, et lõpetada oma andmeühenduse jagamist Wi-Fi kaudu. Kaasaskantava hotspot-i “kuumkoha” ümbernimetamine või kaitsmine Saate muuta oma telefoni Wi-Fi võrgunime (SSID) ja kaitsta selle Wi-Fi võrku. 1 Avaekraanil puudutage vahekaarti Rakendused ja valige Seaded. 2 Puudutage valikut Juhtmevaba ja võrgud ning valige Kaasaskantav hotspot “kuumkoht”. 3 Veenduge, et Kaasaskantav Wi-Fi hotspot “kuumkoht” on valitud. 4 Puudutage valikut Kaasaskantava Wi-Fi hotspot-i “kuumkoha” seaded.
TÄHELEPANU! Kui määrate turvalisuse valikuks Avatud , ei saa te takistada veebiteenuste volitamata kasutamist teiste inimeste poolt ning sellega võivad kaasneda lisatasud. Volitamata kasutamise vältimiseks soovitame säilitada turvalisuse valiku aktiveerituks. 6 Puudutage käsku Salvesta. Kuidas kasutada ekraanitelefoni? Ekraanitelefoni abil saate vaadata oma mobiiltelefoni ekraani arvutist USB- või Bluetooth-ühenduse kaudu. Lisaks saate juhtida oma mobiiltelefoni arvutist hiire või klaviatuuri abil.
Seaded saate koostada tekstsõnumeid või märkmeid arvuti klaviatuuril. • Failide edastamine (mobiiltelefonist arvutisse): saate edastada faile (nt fotosid, videoid, muusikat ja Polaris Office faile) mobiiltelefonist arvutisse. Faili edastamiseks arvutisse lihtsalt paremklõpsake sellel ja lohistage faili. • Failide edastamine (arvutist mobiiltelefoni): saate edastada faile arvutist mobiiltelefoni. Lihtsalt valige failid, mida soovite edastada ning lohistage need ekraanitelefoni aknasse.
Kuidas ühendada mobiiltelefoni arvutiga? USB-ühendus: 1 Avage ühendusviisard, valige USB-kaabli ühendus ja klõpsake Edasi. 2 Ühendage mobiiltelefon USBkaabli kaudu arvutiga ning klõpsake Edasi. 3 Sisestage ekraanitelefoni parool ja klõpsake Edasi. Vaikeparool on 0000. Parooli muutmiseks valige Seaded > Juhtmevaba ja võrgud > Ekraanitelefoni seaded. 4 Akna sulgemiseks klõpsake OK. MÄRKUS. Avage Seaded > SD-kaardi ja telefoni mälu seaded ning veenduge, et valiku Ainult massmälu märgistus on eemaldatud.
Seaded kood ning seejärel puudutage valikut OK. 8 Sisestage ekraanitelefoni parool ja klõpsake Edasi. Vaikeparool on 0000. 9 Väljumiseks puudutage valikut OK. Telefoni ja arvuti vahelise ühenduse kontrollimine Kui seadmed on omavahel ühendatud, lohistage avaekraani ülaosas olevat teavituste riba alla, et kontrollida ekraanitelefoni ühenduse olekut. Telefoni ja arvuti vahelise ühenduse katkestamine Ekraanitelefoni akna vasakus ülanurgas klõpsake ikooni .
protsessi vältel, veenduge, et kontrollite enne jätkamist kõiki juhiseid ja märkusi, mis ilmuvad igas sammus. Palun pange tähele, et värskendamise ajal USB-andmesidekaabli või aku eemaldamine võib mobiiltelefoni tõsiselt kahjustada. MÄRKUS. LG jätab endale õiguse teha püsivaravärskendusi saadavaks ainult valitud mudelite jaoks oma äranägemise järgi ning ei garanteeri püsivara uuemaid versioone kõikide telefonimudelite jaoks.
Seaded andmed enne telefoni tarkvara värskendamist. LG ei vastuta isiklike andmete kadumise eest. Sünkroniseerige oma telefon arvutiga Te saate kasutada LG PC Suite'i, et sünkroniseerida Outlooki kontaktid ja kalender oma arvuti ja telefoni vahel ning et uuendada oma telefoni püsivara uusima versiooniga. LG PC Suite'i installimine Kasutage telefonimälu laadimiseks LG PC Suite'i installirakendust. 1 Ühendage oma telefon arvutiga telefoniga kaasasoleva USBkaabli abil.
Autoriõigused ja kaubamärgid Kõikide selles seadmes olevate tehnoloogiate ja toodete õigused kuuluvad nende vastavatele omanikele. • Bluetooth® on ettevõtte Bluetooth SIG, Inc. registreeritud kaubamärk. • microSD ja microSD logo on ettevõtte SD Card Association kaubamärgid. • Google, Android, Google Search, Google Calendar, Google Maps, Google Latitude, Gmail, YouTube, Google Talk ja Android Market on ettevõtte Google, Inc. kaubamärgid. • Wi-Fi on ettevõtte Wireless Fidelity Alliance, Inc.
Autoriõigused ja kaubamärgid sealhulgas esmaklassilist sisu. DivX®, DivX Certified® ja seotud logod on ettevõtte DivX, Inc. kaubamärgid ning neid kasutatakse litsentsi alusel. Kaitstud ühe või mitme järgmiste USA patentide alusel: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Teatis! Avatud lähtekoodiga tarkvara Vastava lähtekoodi hankimiseks GPL, LGPL, MPL ja teiste avatud lähtekoodi litsentside alusel külastage veebisaiti http://opensource.lge.com/.
Tarvikud LG-P920 telefoniga kasutamiseks on saadaval järgmised lisatarvikud. (Allolevad esemed võivad olla valikulised.) Laadija Andmesidekaabel Ühendage LGP920 ja arvuti. Aku Kasutusjuhend Lisateave LG-P920 mobiiltelefoni kohta. Stereopeakomplekt MÄRKUS. • Kasutage alati LG originaaltarvikuid. • Selle nõude eiramine võib muuta kehtetuks teie telefonile antud garantii. • Lisatarvikud võivad piirkonniti erineda.
Tehnilised andmed Ümbritseva keskkonna temperatuur Maksimaalne: +55 °C (aku tühjenemisel), +45 °C (aku laadimisel) Minimaalne: -10 °C Vastavusdeklaratsioon Tarnija andmed Nimi LG Electronics Inc Aadress LG Twin Tower 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Toote andmed Toote nimi GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 nelikriba ja WCDMA terminalseade Mudeli nimi LG-P920 Kaubamärk LG Kohaldatavate standardite andmed R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.
Tõrkeotsing See peatükk käsitleb mõningaid probleeme, mida võite telefoni kasutamisel märgata. Mõned probleemid nõuavad teenusepakkujale helistamist, kuid enamike probleemide lahendamisega saate ise hakkama. Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused SIM-tõrge Telefonis ei ole SIM-kaarti või olete selle valesti sisestanud. Veenduge, et SIM-kaart on korralikult sisestatud. Võrguühendus puudub / Võrguühendus katkeb Väljaspool GSM-leviala on signaal nõrk. Operaator on rakendanud uusi teenuseid.
Tõrkeotsing Teade Telefoni ei saa sisse lülitada Laadimistõrge Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused Toitenuppu hoiti all liiga lühidalt. Aku on tühi. Akuklemmid on määrdunud. Aku on tühi. Välistemperatuur on liiga kõrge või madal. Klemmide probleem. Pinget pole. Laadija on kahjustatud. Vale laadija. Aku on kahjustatud. Vajutage ja hoidke vähemalt kahe sekundi jooksul all toitenuppu. Laadige akut kauem. Puhastage klemmid. Võtke aku välja ja paigaldage uuesti. Laadige aku.
Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused Eemaldage aku ja paigaldage uuesti. Lülitage telefon sisse. Kõned katkevad Perioodiline tarkvara või ekraan tardub probleem. Kui telefon on lukustatud ega tööta, vajutage ja hoidke all toite-/lukustusklahvi 10 sekundit, et telefon välja lülitada. Seejärel vajutage toite/lukustusklahvi uuesti 3 sekundit, et telefon taaskäivitada. Proovige värskendada tarkvara veebisaidi kaudu.
