SVENSKA NORSK DANSK SUOMI Allmänna frågor 0770 LG LG LG (54 54 54) * Kontrollera att numret stämmer innan du ringer. Generelle henvendelser 800 187 40 * Kontroller at nummeret stemmer før du ringer. Generelle spørgsmål 8088 5758 * Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald. Yleiset tiedustelut 0800 0 LG LG (54 54) * Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.
Wi-Fi (WLAN) Den här utrustningen kan användas i alla europeiska länder. WLAN kan användas i EU utan begränsningar. Men kan inte användas utomhus i Frankrike, Ryssland och Ukraina. Wi-Fi (WLAN) Dette utstyret kan brukes i alle europeiske land. WLAN kan brukes i resten av EU uten begrensninger, men kan ikke brukes utendørs i Frankrike, Russland eller Ukraina. Wi-Fi (WLAN) Dette udstyr kan anvendes i alle europæiske lande. WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset til indendørs brug.
SVENSKA LG-P990 Användarhandbok Med den här användarhandboken får du hjälp att komma igång och använda telefonen. • En del av innehållet i den här användarhandboken kanske inte gäller för din telefon beroende på telefonens programvara eller din tjänsteleverantör. • Den här mobiltelefonen är inte lämplig för människor med synnedsättning eftersom tangentbordet finns på pekskärmen. • Copyright © 2013 LG Electronics, Inc. Med ensamrätt.
Innehåll Riktlinjer för säker och effektiv användning.............................................5 Så fungerar din telefon.........................11 Komponenter på enheten.........................16 Sätta i SIM-kortet och batteriet.................18 Ladda telefonen.......................................19 Sätta i minneskortet.................................19 Formatera minneskortet...........................20 Låsa och låsa upp skärmen......................20 Skydda låsskärmen...........................
Visa sparade bilder..................................48 Tillbehör................................................58 Videokamera.........................................49 Ställa in alarmet.......................................58 Använda miniräknaren.............................58 Lägga till händelser i kalendern................58 Ändra kalenderns vy................................59 Hämtningar.............................................59 FM-radio.................................................
Innehåll Låsskärm................................................70 Lagring...................................................71 Energispar...............................................71 Program..................................................72 Konton och synkronisering........................72 Lokaliseringstjänster................................72 Säkerhet.................................................73 Språk och inmatning................................73 Säkerhetskopiering och återställning.....
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Exponering för radiovågor Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen LG-P990 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer. • Garantireparationer kan, efter LG:s gottfinnande, innefatta utbyte till nya eller renoverade reservdelar eller kretskort med motsvarande funktionalitet som de delar som byts ut. • Använd inte telefonen i närheten av elektriska apparater som tv, radio och dator. • Håll telefonen borta från värmekällor som element och spis. • Tappa den inte i marken.
Användning av telefonen • Om du kör ett fordon som är utrustat med Elektroniska apparater Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten. • Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att först ha begärt tillstånd. Förvara inte mobilen utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan. • Vissa hörapparater kan störas av mobiltelefoner. • Mindre störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Glasdelar Barn Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra eller försöka ta bort det. Använd inte mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör. Förvara telefonen på ett säkert ställe som är utom räckhåll för små barn.
• Utsätt inte batteriladdaren för direkt solljus. Använd den inte heller i fuktiga miljöer som badrum. • Förvara inte batteriet i varma eller kalla miljöer. Det kan försämra batteriets prestanda. • Om batteriet ersätts med fel batterityp kan det resultera i en explosion. • Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna.
Kassering av den gamla enheten 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EG. 2 Inga elektriska och elektroniska produkter ska slängas som hushållsavfall. Kassera dem på avsedda uppsamlingsanläggningar som utsetts av kommunen. 3 Om du kasserar din gamla enhet på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
Så fungerar din telefon Läs det här innan du börjar använda telefonen! Om du får problem med telefonen kan du läsa det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne När det finns mindre än 2 MB tillgängligt telefonminne kan telefonen inte ta emot nya meddelanden. Gör mer telefonminne tillgängligt genom att ta bort data, t.ex. program eller meddelanden. Så här avinstallerar du program: 1 Tryck på > Systeminställningar > Program från kategorin ENHET.
Så fungerar din telefon Batterianvändningstiden visas på skärmen. Det talar om hur länge sedan det var som du anslöt telefonen till en strömkälla eller, om den är ansluten, hur länge batteritiden räckte förra gången. På skärmen visas de program eller tjänster som använder batterikraft, från de som använder mest till de som använder minst. 3. Använda mappar Du kan kombinera flera programikoner i en mapp. Släpp en programikon ovanpå en annan på en startskärm så kombineras de två ikonerna.
6. Öppna och växla mellan program 7. Installera datorprogramvara (LG PC Suite) Fleruppgiftskörning är lätt med Android eftersom du kan köra flera program samtidigt. Du behöver inte avsluta ett program innan du öppnar ett nytt. Använd och växla mellan flera program som är öppna samtidigt. Med Android hanteras varje program (startas och stängs vid behov) så att program som är i viloläge inte ska uppta resurser i onödan. Så här visar du en lista med program du använt nyligen: Håll hemknappen nedtryckt.
Så fungerar din telefon 3 Klicka på PC Sync i Hämta, och klicka på WINDOW PC Sync Download för att hämta LG PC Suite-programmet.
1 Tryck på > Systeminställningar > Lagring på fliken ENHET för att se lagringsmedierna. (Om du vill överföra filer till eller från ett minneskort sätter du i ett minneskort i telefonen.) 2 Anslut telefonen till datorn med USBkabeln. 3 Listan med USB-anslutningslägen visas. Välj alternativet Mediasynkronisering (MTP). 4 Öppna mappen för det löstagbara minnet i datorn. Du kan visa innehållet på masslagringsenheten på datorn och överföra filerna. 5 Kopiera filerna från datorn till enhetens mapp.
Så fungerar din telefon Komponenter på enheten Sätt på telefonen genom att hålla ned strömbrytaren. Stäng av telefonen genom att hålla ned strömbrytaren i tre sekunder och sedan trycka på Stäng av. Högtalare Avståndssensor Inre kameralins Hemknapp Återgå till startskärmen från alla skärmbilder.  Menyknapp Kontrollera vilka alternativ som är tillgängliga. Ström-/låsknapp Slå på/av telefonen genom att hålla den här knappen nedtryckt. Kort tryckning för att låsa/ låsa upp skärmen.
Anslutning för stereohörlurar Anslutning för HDMI-kabel Ström-/låsknapp Mikrofon Högtalare Volymknappar På startskärmen: Reglerar ringsignalstyrkan. • Under ett samtal: Styr volymen för inkommande samtal. • Medan ett spår spelas: Volymkontroll.
Så fungerar din telefon Sätta i SIM-kortet och batteriet Du måste ställa in telefonen innan du kan börja bekanta dig med den. Så här sätter du i SIM-kortet och batteriet: 1 Håll telefonen stadigt i handen när du tar bort bakstycket. Tryck med andra handens tumme på bakstycket. Lyft upp batteriluckan med pekfingret. 2 Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt. 3 Sätt i batteriet så att guldkontakterna på batteriet matchar batteriets poler (guldkontakter).
4 Sätt tillbaka bakstycket. Ladda telefonen Sätt i laddaren och anslut den till ett eluttag. LG-P990 måste laddas tills visas. Obs! Använd endast batterier, laddare (1A) och datakabel (1A) som godkänts av LG och som är anpassade för din telefonmodell eftersom de är konstruerade för att maximera batteriets livslängd. Om du använder andra laddare och datakablar kan vi inte garantera att batteriet blir fulladdat och att laddningstiden blir normal.
Så fungerar din telefon 4 Tryck på Avaktivera SD-kort. 5 Tryck på Radera SD-kort och bekräfta sedan valet. 6 Om du ska ange en låsningsprocedur matar du in låsmönstret och väljer Ta bort allt. Kortet formateras och är därefter klart att använda. VARNING Sätt aldrig i eller ta bort ett SIM-kort när telefonen är påslagen. Då kan minneskortet, telefonen och de data som finns lagrade på minneskortet skadas.
Om du vill få igång telefonen igen trycker du på ström-/låsknappen . Då visas låsskärmen. Tryck på låsskärmen och dra åt något håll för att låsa upp den. Den sista skärmen du visade kommer att öppnas. Skydda låsskärmen Du kan låsa pekskärmen genom att aktivera skärmlåset. Varje gång du aktiverar telefonen eller låser upp pekskärmen behöver du ange upplåsningskoden. • LG ansvarar inte för förlorade säkerhetskoder, privat information eller andra skador som uppstår om du använder någon olaglig programvara.
Så fungerar din telefon Obs! Försiktighetsåtgärder att tänka på vid låsningsproceduren. Det är viktigt att du kommer ihåg det upplåsningsmönster som du har angett. Om du gör fel fem gånger i rad kan du inte komma åt din telefon. Du har fem försök på dig att ange upplåsningsmönstret, PIN-koden eller lösenordet. När du har förbrukat alla fem försök kan du prova igen efter 30 sekunder.
Din startskärm Tips för pekskärmen Startskärmen Här är några tips om hur du navigerar dig fram i telefonen. Tryck – Välja en meny/ett alternativ eller öppna ett program genom att trycka på det. Håll nedtryckt – Om du vill öppna en alternativmeny eller ta tag i ett objekt som du vill flytta på ska du hålla menyn eller objektet nedtryckt. Dra – Om du vill bläddra genom en lista eller långsamt röra dig på skärmen drar du på pekskärmen.
Din startskärm Anpassa startskärmen Du kan anpassa startskärmen genom att lägga till program, hämtningar, widgetar eller bakgrundsbilder. Telefonen blir ännu mer bekväm att använda om du lägger till genvägar till dina favoritappar på startskärmen. 1 Tryck på > Lägg till på startsidan eller Tryck och håll ned på en tom del av startskärmen så att du öppnar redigeringsläget. 2 Alla startskärmens paneler och objekt i Program, Hämtningar, Widgetar och Bakgrundsbilder visas i redigeringsläget.
Statusfältet Statusfältet visas upptill på skärmen. Tryck på > för att hantera aviseringar. Här kan du kontrollera och hantera ljudprofiler, Wi-Fi, Bluetooth, flygplansläge, konton och synk, automatisk rotering av skärmen, ljusstyrka, aktiverade data, GPS, mobil Wi-Fi-surfpunkt m.m. Visa statusfältet I statusfältet används olika ikoner för att visa information om telefonen, till exempel signalstyrka, nya meddelanden och batteriladdning liksom om Bluetooth och dataanslutningar är aktiverade.
Din startskärm Ikon Beskrivning Systemvarning Alarmet är aktivt Ikon Beskrivning Både Internetdelning via USB och Mobil Wi-Fi-åtkomstpunkt är aktiverade Mobilen på skärmen är ansluten Nytt röstmeddelande Ringsignalen är avstängd Vibrationsläge Obs! Vilka ikoner som visas på skärmen kan variera beroende på region och tjänsteleverantör.
Använda knappsatsen och skriva text Tryck en gång om du vill att nästa bokstav du skriver ska vara versal. Tryck två gånger eller tryck och håll om du vill ha enbart versaler. Tryck här om du vill växla till tangentbordet med siffror och symboler. Du kan också trycka länge på den här fliken om du vill se inställningsmenyn. Tryck här om du vill ange ett mellanslag. Tryck här om du vill göra en radbrytning i meddelandefältet. Tryck på den här knappen när du vill ta bort föregående tecken.
Konfigurera ett Google-konto När du sätter på telefonen för första gången har du möjlighet att aktivera nätverket, logga in på ditt Google-konto och ange hur du vill använda vissa av Googles tjänster. Så här konfigurerar du ett Google-konto: • Logga in på ett Google-konto från den konfigurationsskärm där du uppmanas till det. ELLER • Tryck på > fliken Program > välj ett Google-program, t.ex. Gmail > välj Nytt för att skapa ett nytt konto.
Ansluta till nätverk och enheter Wi-Fi Med Wi-Fi kan du använda internetåtkomst med hög hastighet inom den trådlösa åtkomstpunktens täckning. Njut av trådlöst internet med Wi-Fi, utan extra avgift. Ansluta till Wi-Fi-nätverk För att använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös åtkomstpunkt eller "surfpunkt". Vissa åtkomstpunkter är öppna och de kan du enkelt ansluta till. Andra är dolda eller har säkerhetsfunktioner igång, och du måste konfigurera telefonen för att kunna ansluta till dem.
Ansluta till nätverk och enheter Obs! • LG ansvarar inte för eventuell förlust, avbrott eller missbruk av data som skickas eller tas emot med den trådlösa Bluetooth-funktionen. • Se alltid till att endast dela och ta emot data via betrodda enheter som är helt säkra. Om det finns föremål mellan enheterna kan räckvidden minskas. • Vissa enheter, speciellt sådana som inte har testats eller godkänts av Bluetooth SIG, kan vara inkompatibla med din enhet.
Obs! Om du vill välja den tidsperiod som > enheten ska visas trycker du på Synlighetstimeout. 2 Välj Parkoppling för att bekräfta att du vill ta emot data från enheten. Dela mobilens dataanslutning Internetdelning via USB och mobil Wi-Fisurfpunkt är utmärkta funktioner när det inte finns några tillgängliga trådlösa anslutningar. Du kan dela mobilens mobila dataanslutning med en enda dator via USB-kabel (så kallad Internetdelning via USB).
Ansluta till nätverk och enheter 4 Tryck på Konfigurera Wi-Fi-surfpunkt. • Dialogrutan Konfigurera Wi-Fisurfpunkt öppnas. • Du kan ändra det nätverksnamn (SSID) som visas för andra datorer som söker efter Wi-Fi-nätverk. • Du kan även trycka på menyn Säkerhet om du vill konfigurera WPA2säkerhet (Wi-Fi Protected Access 2) för nätverket med hjälp av en PSK (PreShared Key). • Om du trycker på säkerhetsalternativet WPA2 PSK så läggs ett lösenordsfält till i dialogrutan Konfigurera Wi-Fisurfpunkt.
• Du kan överföra innehållsfilerna som sparats i din telefon till andra enheter. • Du kan hämta de innehållsfiler som sparats i ett externt bibliotek till din telefon. • Statusen för hämtning/överföring visas i meddelandefältet. • De innehållsfiler som överförs/hämtas sparas i mappen SmartShare. 6 Aktivera DMS på menyn Inställningar. • Sökbar: Din telefon hittas bland andra DLNA-aktiverade enheter. • Enhetsnamn: Anger namnet och den ikon som visas på andra enheter.
Ansluta till nätverk och enheter Datoranslutningar med en datorkabel Här får du lära dig att ansluta enheten till en dator med en PC-datakabel i USBanslutningslägen. Genom att ansluta enheten till en dator kan du överföra data till och från enheten direkt och använda datorprogramvaran (LG PC Suite). Synka telefonen med datorn Du måste installera LG PC Suite på datorn för att kunna synkronisera telefonen med datorn med hjälp av en USB-kabel. Ladda ned programmet från LG:s webbplats (www. lg.com).
4 Redigera eller ange enhetens namn i popup-fönstret (om det behövs). 5 Markera och dra önskade musikfiler till synkroniseringslistan. 6 Starta synkroniseringen. • Följande krav måste uppfyllas för synkronisering med Windows Media Player. Objekt Krav OS Microsoft Windows XP SP2, Vista eller senare Windows Media Playerversion Windows Media Player 10 eller senare • Om Windows Media Player-versionen är tidigare än 10 installerar du version 10 eller senare.
Ansluta till nätverk och enheter QuickMemo Använd QuickMemo när du på ett enkelt och smidigt sätt vill göra en anteckning under ett samtal, till en sparad bild eller på den befintliga telefonskärmen. 1 Gå till skärmen QuickMemo genom att hålla ned båda volymknapparna i en sekund på den skärm som du vill göra en skärmdump av. Du kan också trycka på och svepa statusfältet nedåt och trycka på .
Samtalsinställningar Ringa ett samtal 1 Tryck på så öppnas knappsatsen. 2 Ange numret med knappsatsen. Ta bort en siffra genom att trycka på . 3 Tryck på om du vill ringa ett samtal. 4 Om du vill avsluta ett samtal trycker du på ikonen för att Avsluta . Tips! Om du vill använda "+" när du ringer internationella samtal håller du nedtryckt. Ringa ett videosamtal 1 Tryck på så öppnas knappsatsen. 2 Ange telefonnumret som vanligt. 3 Om du vill ringa ett videosamtal trycker du på ikonen för videosamtal .
Samtalsinställningar Tryck på och dra snabbsvarsikonen från skärmens nedre kant om du vill skicka ett snabbmeddelande. Tips! Snabbsvar Med den här funktionen kan du skicka ett meddelande snabbt. Det kan vara praktiskt om du under ett möte behöver avvisa ett samtal med ett meddelande. Justera volymen Om du vill justera volymen under ett samtal trycker du på volymknapparna på telefonens högra sida.
Kontakter Lägg till kontakter i telefonen och synkronisera med kontakterna i ditt Googlekonto eller andra konton som har funktioner för synkronisering av kontakter. Söka efter en kontakt På startskärmen 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Tryck på Sök i kontakter och ange kontaktnamnet med hjälp av tangentbordet. Lägga till en ny kontakt 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Välj . 3 Välj minnesplats. Om du har flera konton väljer du det konto som du vill lägga till kontakten till i, t.ex.
Kontakter Importera eller exportera kontakter Så här importerar/exporterar du kontaktfiler (i vcf-format) från ett lagringsminne (intern lagring/minneskort), ett SIM- eller USIM-kort till din enhet eller vice versa. 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Tryck på menyknappen > Importera/ Exportera. 3 Välj önskat alternativ för import/export. Om du har fler än ett konto, välj det konto som du vill lägga till kontakten till.
Meddelanden På LG-P990 kan du hantera SMS och MMS via en enda lättanvänd meny. Skicka meddelanden 1 Tryck på på startskärmen och därefter på för att öppna ett tomt meddelande. 2 Ange ett kontaktnamn eller kontaktnummer i Till-fältet. Medan du anger kontaktnamnet visas matchande kontakter. Du kan trycka på en föreslagen mottagare. Du kan lägga till flera kontakter. Obs! Du debiteras för ett SMS för varje person du skickar meddelandet till.
Meddelanden Ändra inställningar för meddelanden Meddelandeinställningarna på din LG-P990 är förinställda så att du kan skicka meddelanden direkt. Du kan ändra inställningarna så de blir som du vill ha dem. Tryck på på startskärmen, därefter på menyknappen och slutligen på Inställningar.
E-post Med E-postprogrammet kan du läsa e-post från andra tjänster än Google Mail. Telefonens e-postprogram fungerar med följande kontotyper: POP3, IMAP och Exchange. Tjänsteleverantören eller systemadministratören kan hjälpa dig med de kontoinställningar du behöver. Skärmen för e-postkonto Hantera ett e-postkonto Arbeta med kontomappar Första gången du öppnar programmet E-post öppnas en installationsguide som hjälper dig att konfigurera ett e-postkonto.
E-post 5 Tryck på . Om du inte är ansluten till något nät, när du t.ex. arbetar i flygplansläge, lagras de meddelanden du skickar i utkorgen tills du är ansluten till ett nät igen. Om utkorgen innehåller väntande meddelanden visas den på skärmen Konton. Tips! När ett nytt e-postmeddelande kommer till inkorgen får du en signal via ljud eller vibration. Tryck på aviseringsfunktionen för e-post för att stänga av aviseringar.
Kamera Om du vill öppna kameraprogrammet trycker du på programknappen > Kamera . Så här fungerar sökaren Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i linsen. Dra indikatorn för ljusstyrka längs med fältet: mot "-" om du vill sänka bildens ljusstyrka eller mot "+" om du vill höja den. Cheese-slutare – Säg cheese när du är redo att ta bilden. Byta kamera – du kan byta mellan den framåtriktade kameran och den bakåtriktade kameran.
Kamera Ta ett foto 1 Öppna kameraprogrammet. 2 Håll telefonen och rikta linsen mot det du vill fotografera. 3 Tryck på skärmen så visas ett fokusfält på sökarskärmen. 4 När fokuseringsrutan blir grön har kameran ställt in skärpan på det du vill fotografera. 5 Ta bilden genom att klicka på . Obs! På grund av kamerans funktioner kan det uppstå nyansskiftningar när du tar bilder inomhus. (Nyansskiftningar innebär att färger visas olika i mitten och på sidorna.
• Normal: Ställer in automatiskt efter miljön. • Porträtt: Läget är bra för att fotografera människor. • Landskap: Läget är bra för att fotografera naturmotiv som träd, blommor och himmel. • Sporter: Läget passar vid fotografering av sporthändelser. • Solnedgång: Läget fungerar bra för att fotografera solnedgångar. • Nätter: Läget är bra för att fotografera nätter. Långsamma slutartider används för att känna av nattlandskap. ISO – Styr kamerans ljuskänslighet. Välj mellan Auto, 400, 200 och 100.
Kamera Obs! • När du lämnar kameraläget återgår vissa inställningar till sina standardvärden. Kontrollera kamerainställningarna innan du tar nästa bild. • Inställningsmenyn visas ovanpå sökaren, så när du ändrar något i bildens färgton eller kvalitet kan du se hur bilden ändras i förhandsgranskningen bakom inställningsmenyn. Visa sparade bilder Du kommer åt dina sparade bilder i kameraläget. Tryck på knappen Galleri så visas ditt galleri.
Videokamera Så här fungerar sökaren Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i linsen. Skjut indikatorn för ljusstyrka längs med fältet: mot "–" om du vill minska videons ljusstyrka eller mot "+" om du vill öka den. Zoom – zooma in eller zooma ut. Byta kamera – du kan byta mellan den framåtriktade kameran och den bakåtriktade kameran. Kameraläge – För den här ikonen uppåt om du vill växla till kameraläge. Börja inspelning – här kan du börja inspelningen.
Videokamera Spela in ett videoklipp 1 Öppna programmet Kamera och skjut ned kameralägesknappen till läget Video. Slutarikonen ändras till . 2 Videokamerans sökare visas på skärmen. 3 Håll mobilen horisontellt och rikta linsen mot det du vill spela in. 4 Tryck på ikonen för att starta videoinspelning. 5 En stillbild som indikerar videofilmen visas på skärmen om Autogranskning är inställt som På. 6 Tryck på ikonen för att stoppa videoinspelning.
Platsmärkning – Aktivera om du vill använda telefonens platsbaserade tjänster. Spela in video var du än är och tagga den med platsen för inspelningen. Om du överför en taggad video till en blogg med funktioner för geotaggning kan du se videoklippen på en karta. Ljudinspelning – Välj Av om du vill spela in ett videoklipp utan ljud. Autogranskning – Om du aktiverar den här funktionen visas den video du just har spelat in automatiskt. Lagring – Välj SD-kort eller Internminne.
Multimedia Du kan lagra multimediefiler på ett microSDkort så får du enkel åtkomst till alla dina bild- och videofiler. Galleri Tryck på programknappen . > Galleri Visningsläge När du öppnar Galleri visas dina foton i mappvyn. När du öppnar en mapp visas dina foton i Rutnätsvy. När du trycker på ett foto i Rutnätsvyn visas det i Helskärm. Kalendervy I mappvyn trycker du på Album om du vill visa album, platser, tidsstämpel.
Multimedia Visa ett bildspel Om du vill visa ett bildspel av dina foton öppnar du Galleri och trycker på ett foto. När fotot visas trycker du på skärmen så visas menyn. Tryck på menyknappen > Bildspel så börjar bildspelet med alla dina foton. Visa fotodetaljer Du kan visa detaljerad information om en bild som namn, datum, tid och typ. När ett foto visas trycker du på menyknappen > Detaljer.
Multimedia Spara musik och videoklipp från datorn till telefonens löstagbara lagringsenhet • Du kan kopiera och flytta filer från datorn till telefonens löstagbara lagringsenhet med en kortläsare. • Om det finns en videofil med en undertextfil (.smi-fil med samma namn som videofilen) placerar du den i samma mapp så att undertexten automatiskt visas när du spelar upp videofilen. • När du hämtar musik- eller videofiler måste du iaktta det skydd upphovsrätten anger.
Ta bort en låt ur spellistan Använda SmartShare 1 Öppna en spellista. 2 Tryck länge på låten som du vill ta bort, tryck sedan på Ta bort från spellista eller, när spellistan som spelas för tillfället visas, tryck på menyknappen , tryck sedan på Ta bort från spellista för att ta bort alla låtar från aktuell spellista. Med funktionen SmartShare delas digitalt innehåll i ett trådlöst nätverk med hjälp av tekniken DLNA (Digital Living Network Alliance).
Multimedia 5 SmartShare är nu aktiverat och redo att dela innehåll. Styra renderingsenheter Spela upp multimedieinnehåll från ett fjärrbibliotek (t.ex. en dator) på din renderingsenhet (t.ex. en TV). Obs! Se till att DLNA-funktionerna på dina enheter har konfigurerats på rätt sätt (t.ex. TV och dator). 1 Tryck på programknappen > SmartShare . 2 Tryck på Till-knappen och välj enhet i listan över renderingsenheter. 3 Tryck på Från-knappen och välj den enhet som fjärrbiblioteket finns på.
Så här hämtar du innehåll från fjärrbiblioteket 1 Tryck på programknappen > SmartShare . 2 Tryck på Från-knappen och välj den enhet som fjärrbiblioteket finns på. 3 Du kan bläddra i biblioteket. 4 Tryck på en miniatyrbild för innehåll och tryck sedan på Hämta. OBS! Vissa DLNA-enheter har inte funktioner för överföring från DMS-enheter och kommer inte att överföra filer. Vissa typer av innehåll kan inte användas. Obs! Vissa typer av innehåll kan inte användas.
Tillbehör Ställa in alarmet 1 På startskärmen trycker du på programknappen och sedan på Alarm/Klocka . 2 Du lägger till ett nytt alarm genom att trycka på nere till vänster och ställa in alarmets tid. 3 Ställ in andra önskade alternativ och tryck på Spara. 4 Tryck på menyknappen om du vill ta bort alla alarm eller justera alarminställningarna. Använda miniräknaren 1 På startskärmen trycker du på programknappen och sedan på Miniräknare . 2 Ange siffror med hjälp av de numeriska knapparna.
Ändra kalenderns vy Polaris Office 1 På startskärmen trycker du på programknappen och sedan på Kalender . 2 Uppe till vänster i kalendern trycker du på som visar Dag, Vecka, Agenda eller Månad. Med Polaris Office kan du visa, skapa och redigera dokumentfiler på enheten. De överförda filerna kan komma från microSDkort i enheten eller från hämtade bifogade filer i e-postmeddelanden. Polaris Officeprogrammet fungerar med följande filformat: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf.
Tillbehör Videospelare YouTube Med den inbyggda videospelaren spelas videoklipp upp direkt från filer från ditt SD-kort. Med det här programmet kan DivXvideoklipp spelas upp. 1 På startskärmen trycker du på programknappen Videospelare . En lista över sorterade videoklipp på SD-kortet visas i videolistan. 2 Tryck på en videofil för att börja titta. YouTube är en publik webbplats för kommunikation online där användare kan överföra och göra sina videoklipp tillgängliga för visning.
Webben Internet Använda alternativ På internet får du tillgång till en snabb och färgstark värld fylld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning och mycket annat, direkt i mobilen. Var du än är och vad du än tycker om. Tryck på menyknappen för att visa alternativen. Uppdatera – Uppdatera den aktuella webbsidan. Spara i Bokmärken – Lägg till den aktuella webbsidan som bokmärke. Gå till hemsida – Här kommer du till hemsidan. Dela sida – Du kan dela webbsidan med andra.
On-Screen Phone LG-PROGRAMVARA Med On-Screen Phone kan du visa din mobiltelefons skärm på en dator via USB eller Wi-Fi. Du kan även kontrollera mobiltelefonen via datorn med hjälp av musen eller tangentbordet. Ikoner för On-Screen Phone 3.0 Startar LG Home Panorama eller ändrar inställningarna för On-Screen Phone. Ansluter eller bryter anslutningen mellan telefonen och datorn. Minimerar fönstret för On-Screen Phone. Maximerar fönstret för On-Screen Phone.
Så här installerar du programmet När du ansluter din mobiltelefon till datorn med en surfpunkt och använder Internet på för On-Screen Phone på datorn Besök LG.com (http://www.lg.com). Hitta sökrutan i det övre högra hörnet och ange modellnumret. Välj din modell i SUPPORTlistan. Bläddra ner, välj fliken OSP och klicka på HÄMTA. När du uppmanas till det väljer du Kör så installeras On-Screen Phone på din dator Så här ansluter du mobilen till datorn On-Screen Phone 2.0 har USB-, Bluetoothoch Wi-Fi-anslutning.
Inställningar Inställningsprogrammet innehåller de flesta verktygen för att anpassa och konfigurera telefonen. Alla inställningar i inställningsprogrammet beskrivs i det här avsnittet. Så här öppnar du inställningsprogrammet - På startskärmen trycker du på programknappen > Inställningar . - På startskärmen trycker du på menyknappen > Systeminställningar.
Inställningar OBS! Enheten har funktioner för WEP, WPA/ WPA2-PSK och 802.1x EAP. (Vissa EAP-metoder kan inte användas). Om din Wi-Fi-leverantör eller nätverksadministratör konfigurerar kryptering för att skydda nätverket anger du nyckeln i popup-fönstret. Om krypteringen inte har ställts in visas inte det här fönstret. Du kan få nyckeln från Wi-Fi-leverantören eller nätverksadministratören.
Inställningar > Systeminställningar > Bluetooth. Kontrollera att Bluetooth är aktiverat. Tryck på Göra enheten synlig så visas den för andra Bluetooth-enheter. Sök sedan efter andra enheter. Sök reda på den tjänst du vill ha och anslut till FTP-servern. Tips! Den Bluetooth-version som kan användas är Bluetooth 3.0 och är certifierad av Bluetooth SIG. Den är kompatibel med andra Bluetooth SIGcertifierade enheter.
• Inställningar för röstbrevlådan – Om du använder din leverantörs röstbrevlådetjänst kan du ange det telefonnummer som ska användas för att lyssna av och hantera din röstbrevlåda. AVSLUTADE SAMTALSINSTÄLLNINGAR • Spara okända nummer – Lägg till okända nummer i kontakter efter ett samtal. ÖVRIGA SAMTALSINSTÄLLNINGAR • Avvisa samtal – Ange inställningar för funktionen Avvisa samtal. Du kan välj mellan Inaktiverat, Avvisa samtal i listan eller Avvisa alla samtal.
Inställningar 2 Håll ström-/låsknappen nedtryckt och tryck på Flygplan igen för att stänga av det. < Mobil Wi-Fi-surfpunkt > Du kan även använda din telefon för att skapa en mobil bredbandsuppkoppling för upp till åtta andra enheter. Skapa en surfpunkt och dela anslutning. Du skapar en mobil surfpunkt från startskärmen genom att trycka på menyknappen > Systeminställningar. I avsnittet TRÅDLÖSA INSTÄLLNINGAR trycker du på Mer > Mobil Wi-Fisurfpunkt.
OBS! - Datadelning kräver ett lämpligt DataProabonnemang. Enheter som är anslutna genom delning använder data från ditt DataPro-abonnemang. Abonnemang är inte obegränsade och det kan tillkomma extra kostnader om datamängden som ingår överskrids. Prestanda kan variera beroende på antalet enheter som är anslutna och andra faktorer. - Du kan inte komma åt telefonens microSD-kort på datorn när du använder Internetdelning via USB.
Inställningar Skärmlåsljud – välj om ljud ska höras när skärmen låses eller låses upp. Vibrera på beröring – välj om telefonen ska vibrera vid beröring av knappar på skärmen och knappsatsen. Skärm Ljusstyrka – justera skärmens ljusstyrka. Rotera skärmen automatiskt – Ange om du vill växla orientering automatiskt när du roterar telefonen. Tidsgräns för skärm – justera tidsfördröjning för när skärmen ska stängas av automatiskt. Typsnitt – välj önskat typsnitt. Teckenstorlek - välj önskad teckenstorlek.
Grafiskt lösenord – öppnar ett antal skärmbilder med instruktioner så att du kan lägga in ett upplåsningsmönster för skärmen. Du bör dessutom ange en PIN-kod som reservlösning ifall du skulle förlora mönstret. Därefter kan du ställa in låsskärmens bakgrundsbild, om ägaruppgifter ska visas, låstimer, vibrera på beröring och om mönstret ska vara synligt. PIN-kod – ange en PIN-kod bestående av siffror för att låsa upp skärmen. Lösenord – ange ett lösenord för att låsa upp skärmen.
Inställningar Vibrera på beröring – stäng av beröringsfeedback. Ljusstyrka – ställ in ljusstyrkan. Tidsgräns för skärm – ställ in tidsgräns för avstängning av skärm. LED-knappsljus – ställ in tidsgräns för avstängning av LED-knappsljus. BATTERIINFORMATION – visa hur mycket energi som förbrukas av enheten. användardata automatiskt. GmailTM, Kalender och andra program kan också ha sina egna inställningar som styr över hur de synkroniserar data. Mer information finns i avsnitten om de här programmen.
Säkerhet Används säkerhetsinställningarna för att konfigurerar hur du ska bidra till att göra din telefon och dess data säkra. < SIM-KORTSLÅS > Konfigurera SIM-kortslås – öppnar en skärm för att ange om du vill att det ska krävas en PIN-kod för att använda kortet, och för att ändra PIN-koden. < LÖSENORD > Visning av lösenordsinmatning – markera om du vill att varje tecken som matas in för lösenord ska visas kortas så att du kan se vilka tecken du anger.
Inställningar < MUS/STYRPLATTA > Pekarhastighet – ställ in pekarens hastighet. Säkerhetskopiering och återställning < SÄKERHETSKOPIERA OCH ÅTERSTÄLL > Säkerhetskopiera mina data – säkerhetskopiera programdata, Wi-Filösenord och andra inställningar till Googleservrar. Backup-konto – visar de konton som säkerhetskopieras för tillfället. Automatisk återställning – vid ominstallation av ett program kan du återställa säkerhetskopierade inställningar och data.
Håll aktiv – aktivering håller skärmen konstant aktiv. Tillåt fingerade platser – markera om du vill tillåta fingerade platser. Startskärm backup lösenord – här kan du ställa in startskärmens backuplösenord. < ANVÄNDARGRÄNSSNITT > Strikt läge aktiverat – markera om du vill att skärmen ska blinka när program arbetar lång tid med huvudtråden. Visa pekdata – markera om du vill visa pekardata på skärmen. Visa pekare – markera om du vill visa visuell feedback vid tryck på skärmen.
Programuppdatering Uppdatering av telefonprogramvara Med den här funktionen kan du uppdatera till den senaste versionen av telefonens inbyggda programvara. Det gör du enkelt och bekvämt via Internet utan att behöva besöka ett servicecenter. Mer information om hur man använder funktionen finns på: http://www.lg.
Specifikationer Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. ”Dolby” och dubbel-Dsymbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Innehåller Adobe® Flash® Player eller Adobe AIR®-teknik med licens från Adobe Systems Incorporated. Copyright © 1995–2011. DivX Certified® för uppspelning av DivX®-video upp till HD 720p, inklusive premiuminnehåll Kan spela upp video upp till 1920x1080. DivX®, DivX Certified® och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör DivX Inc. och används under licens.
Tillbehör Följande tillbehör finns till LG-P990. (De tillbehör som beskrivs nedan kan vara tillval.) Laddare Batteri Datakabel Anslut din LG-P990 till en dator. Användarhandbok Läs mer om LG-P990. Stereoheadset Obs! • Använd alltid äkta LG-tillbehör. • Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. • Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden.
Felsökning I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören, men de flesta problem kan du enkelt lösa själv. Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder SIM-kortsfel Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts i på ett felaktigt sätt. Kontrollera att SIM-kortet är installerat på ett korrekt sätt.
Felsökning Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Batteriet är inte laddat. Ladda batteriet. Yttertemperaturen är för hög eller låg. Se till att telefonen laddas vid normal temperatur. Kontaktproblem Kontrollera laddaren och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs. Ingen spänning Anslut laddaren till ett annat uttag. Laddaren ur funktion Byt ut laddaren. Fel laddare Använd bara originaltillbehör från LG.
Vanliga frågor Om du får problem med telefonen kan du börja med att läsa i det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant. Kategori Underkategori Fråga Svar Bluetooth Bluetooth Enheter Vilka funktioner finns tillgängliga via Bluetooth? Du kan ansluta en Bluetooth-ljudenhet, t.ex. ett stereo/monoheadset, bilsats och dela bilder, video, kontakter o.s.v. via menyn Galleri/Kontakter.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Google™ Service Gmail-inloggning Google Service Google-konto Telefonens funktioner E-post Telefonens funktioner Ringsignal Telefonens funktioner Meddelandetid Telefonens funktioner microSD-kort Telefonens funktioner Navigering 82 Fråga Svar Måste jag logga in på När du loggat in på Gmail behöver du inte Gmail varje gång jag vill logga in på Gmail igen.
Kategori Underkategori Fråga Svar Telefonens funktioner Synkronisering Kan jag synkronisera Det är bara kontakter på Gmail- och MS mina kontakter från alla Exchange-servrar (företags-e-postservrar) mina e-postkonton? som kan synkroniseras. Om du överförde en kontakt med V och P-funktionerna sparade i numret så kan du inte använda dessa funktioner. Du måste spara om varje kontakt. Är det möjligt att Så här sparar du med Vänta och Paus: Telefonens spara en kontakt med funktioner 1.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Fråga Telefonens funktioner Hur skapar jag ett Låsa upp upplåsningsmönster? Grafiskt lösenord 84 Svar 1. På startskärmen trycker du på menyknappen. 2. Tryck på Systeminställningar > Skärmlås. 3. Tryck på Välj skärmlås > Grafiskt lösenord. När du gör det här för första gången visas en kort genomgång av hur du skapar ett upplåsningsmönster. 4. Ange det genom att rita mönstret en gång och sedan en gång till för att bekräfta.
Kategori Underkategori Telefonens funktioner Låsa upp Grafiskt lösenord Fråga Vad gör jag om jag glömmer upplåsningsmönstret och inte har skapat ett Google-konto på telefonen? Svar Om du har glömt det grafiska lösenordet: Om du har loggat in på ditt Google-konto på telefonen, men inte lyckas ange rätt grafiska lösenord på fem försök trycker du på knappen Glömt mönstret?. Du måste sedan logga in med ditt Google-konto för att låsa upp telefonen.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Fråga Svar 3. När LG-logotypen visas på skärmen fortsätter du att hålla nere knapparna i ungefär två sekunder, och sedan släppa dem samtidigt, innan LG-logotypen försvinner. Vänta minst en minut med att använda telefonen medan den hårda återställningen utförs. Därefter kan du slå på telefonen igen.
Kategori Underkategori Telefonens funktioner Skärmens tidsgräns Telefonens funktioner Wi-Fi och 3G Telefonens funktioner Startskärmen Telefonens funktioner Program Fråga Svar 1. På startskärmen trycker du på menyknappen. Min skärm släcks efter 2. Tryck på Systeminställningar > Skärm. bara 15 sekunder. Hur 3. Under Skärminställningar trycker du på ändrar jag tiden tills Tidsgräns för skärm. bakbelysningen släcks? 4. Tryck på önskad tidsgräns för skärmens bakbelysning.
Vanliga frågor Kategori Underkategori Telefonens funktioner Laddare Telefonens funktioner Alarm Telefonens funktioner Alarm Telefonens funktioner Alarm Fråga Är det möjligt att ladda telefonen via USB-kabel Ja, telefonen kommer att laddas av utan att installera USB-kabeln oavsett om de nödvändiga den nödvändiga USBdrivrutinerna har installerats eller inte. drivrutinen? Ja. När du har sparat en musikfil som ringsignal kan du använda den till alarmet. 1.
NORSK LG-P990 Brukerhåndbok Denne veiledningen hjelper deg med å komme i gang med å bruke telefonen. • Noe av innholdet i denne brukerveiledningen gjelder kanskje ikke din telefon (avhengig av telefonens programvare eller din tjenesteleverandør). • På grunn av berøringsskjermtastaturet er ikke telefonen egnet for personer med redusert syn. • Copyright © 2013 LG Electronics, Inc. Med enerett. LG og LG-logoen er registrerte varemerker tilhørende LG Group og tilhørende selskaper.
Innhold Retningslinjer for trygg og effektiv bruk.5 Anrop....................................................37 Bli kjent med telefonen din...................11 Foreta anrop............................................37 Foreta et videoanrop................................37 Menyen I videoanrop................................37 Ringe til kontaktene dine..........................37 Svare på og avvise et anrop......................37 Justere ringevolumet................................
Videokamera ........................................49 Verktøy..................................................58 Bli kjent med søkeren...............................49 Videoopptak............................................50 Etter at du har filmet video.......................50 Avanserte innstillinger..............................50 Se på de lagrede videoene.......................51 Justere volumet når du viser en video.......51 Stille alarmen..........................................
Innhold Lås skjerm..............................................70 Lager......................................................71 Strømsparer............................................71 Programmer............................................71 Kontoer og synkronisering........................71 Lokaliseringstjenester..............................72 Sikkerhet.................................................72 Språk og input.........................................73 Sikkerhetskopier/tilbakestilling..........
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Eksponering for radiobølger Informasjon om eksponering for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate). Denne mobiltelefonmodellen, LG-P990, er laget for å overholde relevante sikkerhetskrav for eksponering for radiobølger.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Ikke demonter telefonen. Ved behov for reparasjon må du ta den med til en kvalifisert servicetekniker. • Reparasjoner under garanti kan, etter LGs skjønn, inkludere reservedeler eller -kort som er enten nye eller renoverte, forutsatt at de har samme funksjonalitet som delene som byttes ut. • Hold enheten unna elektriske apparater som TV-er, radioer og PC-er. • Enheten bør holdes unna varmekilder som radiatorer og komfyrer. • Ikke slipp telefonen i bakken.
Effektiv telefonbruk Elektroniske enheter Alle mobiltelefoner kan utsettes for interferens, og dette kan påvirke ytelsen deres. • Ikke bruk telefonen i nærheten av medisinsk utstyr med mindre du har fått tillatelse til dette. Telefonen bør ikke plasseres nær pacemakere, dvs. i brystlommen. • Noen høreapparater kan forstyrres av mobiltelefoner. • Mindre forstyrrelser kan påvirke TV-apparater, radioer, PC-er osv.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Glassdeler Barn Noen deler av mobiltelefonen er laget av glass. Hvis du mister telefonen i bakken, eller hvis den blir utsatt for et kraftig støt, kan glasset knuse. Hvis glasset knuser, må du ikke berøre det eller forsøke å fjerne det. Ikke bruk telefonen før glasset er byttet ut av et autorisert servicesenter. Oppbevar telefonen på et trygt sted, utenfor rekkevidden til små barn. Telefonen har små deler som kan føre til risiko for kvelning hvis de løsner.
• Hvis batteriet ikke har vært brukt på en stund, bør du lade det opp før bruk. • Unngå å utsette batteriladeren for direkte sollys eller bruke den på steder med høy luftfuktighet, for eksempel på badet. • Unngå å plassere batteriet på varme eller kalde steder, da dette kan ha en negativ effekt på batteriets ytelse. • Det kan oppstå eksplosjonsfare hvis batteriet byttes ut med feil type batteri. • Kast batterier i samsvar med produsentens instruksjoner. Hvis det er mulig, bør batteriene resirkuleres.
Kaste det gamle utstyret ditt 1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i egne gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter. 3 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.
Bli kjent med telefonen din Les dette før du begynner å bruke telefonen. Det er fint om du kan undersøke om eventuelle problemer du har med telefonen, er omtalt i denne delen før du sender telefonen til service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne Når du har mindre enn 2 MB ledig telefonminne igjen, kan ikke telefonen motta nye meldinger. Du må kontrollere telefonminnet og slette data, for eksempel applikasjoner eller meldinger, for å frigjøre mer minne.
Bli kjent med telefonen din Batteribrukstid vises på skjermen. Den viser hvor lenge det er siden forrige gang telefonen var koblet til en strømkilde, eller (hvis telefonen er koblet til en strømkilde) hvor lenge den sist kjørte på batterikapasitet. Skjermbildet viser en liste over programmer og tjenester som bruker batterikapasitet, rangert etter forbruk fra høyest til lavest. 3. Bruke mapper Du kan samle flere programikoner i en mappe.
6. Åpne og veksle mellom applikasjoner 7. Installere PC-programvare (LG PC Suite) Kjøring av flere oppgaver er enkelt med Android fordi du kan ha flere applikasjoner åpne samtidig. Du trenger ikke å avslutte et program før du åpner et nytt. Bruk og veksle mellom flere åpne applikasjoner. Android administrerer hvert program og stopper og starter dem etter behov, for å sikre at passive programmer ikke bruker ressurser unødvendig.
Bli kjent med telefonen din 3 Klikk på PC Sync fra Download, og klikk deretter på WINDOW PC Sync Download for å laste ned PC-programmet LG PC Suite.
1 Trykk på > Systeminnstillinger > Lager fra kategorien ENHET for å kontrollere lagringsmedier. (Hvis du vil overføre filer til eller fra et minnekort, setter du inn et minnekort i telefonen.) 2 Koble telefonen til PC-en ved hjelp av USB-kabelen. 3 Listen USB-forbindelsestype vises. Velg alternativet Media-synk (MTP). 4 Åpne mappen for flyttbart minne på PC-en. Du kan vise det masselagrede innholdet på PC-en og overføre filene. 5 Kopier filene fra PC-en stasjonsmappen.
Bli kjent med telefonen din Enhetskomponenter Når du skal slå på telefonen, trykker du og holder Av-/på-tasten. Når du skal slå av telefonen, trykker du og holder Av-/på-tasten i 3 sekunder og trykker deretter på Strøm av. Hodetelefoner Avstandssensor Intern kameralinse Hjem-tast Gå tilbake til hjemmeskjermen uansett hvilket skjermbilde du er i.  Meny-tast Se hvilke alternativer som finnes. Av/på-/låsetast Slå telefonen av/på ved å holde denne tasten inne. Slå av og lås skjermen.
Stereokontakt for hodetelefon HDMIkabelkontakt Av/på-/låsetast Mikrofon Høyttaler Volumtaster På hjemmeskjermen: styrer ringevolumet. • Under en samtale: styrer hodetelefonvolumet. • Ved avspilling av spor: volumkontroll.
Bli kjent med telefonen din Sette inn SIM-kortet og batteriet Før du kan begynne å bruke telefonen, må du konfigurere den. Slik setter du inn SIMkortet og batteriet: 1 For å fjerne bakdekselet holder du telefonen i et fast grep i én hånd. Med den andre hånden trykker du fast med tommelen på bakdekselet. Deretter løfter du batteridekselet med pekefingeren. 2 Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortholderen. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned.
3 Sett batteriet på plass ved å sette gullkontaktene på telefonen og batteriet mot hverandre. Lade opp telefonen Koble til laderen, og koble laderen til et strømuttak. LG-P990 må lades helt til du ser . 4 Sett bakdekselet tilbake på telefonen. MERK: Batteriet må lades helt opp første gang for å forbedre batterilevetiden. Merk! Bruk bare batteri, lader (1A) og datakabel (1A) godkjent av LG for din telefonmodell. Disse enhetene er utformet for å maksimere kameraets levetid.
Bli kjent med telefonen din Installere et minnekort MERK: LG-P990 støtter et minnekort på opptil 32 GB. Slik setter du inn et minnekort: Skyv minnekortet inn i sporet til det klikker på plass. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned. Ta ut minnekort Åpne dekselet, og fjern minnekortet ved å trykke forsiktig og deretter slippe. ADVARSEL! Ikke sett inn eller ta ut minnekortet når telefonen er på.
Låse og låse opp skjermen Sikre låseskjermen Hvis du ikke bruker telefonen på en stund, slås skjermen av og låses automatisk. Dette bidrar til å hindre at du trykker på taster ved et uhell, og sparer batteristrøm. Når LG-P990 ikke er i bruk, kan du trykke på Av/på-/låsetasten for å låse telefonen. Hvis det finnes programmer som kjører når du angir skjermlåsen, kan de fortsette å kjøre i låst modus.
Bli kjent med telefonen din Angi en PIN-kode for å låse opp 1 På startskjermen trykker du på for å åpne programlisten og velge Innstillinger > Lås skjerm > Velg skjermlås > PIN-kode. 2 Angi en ny PIN-kode (tall), og velg Fortsett. 3 Angi PIN-koden på nytt, og velg OK. Velg et passord for å låse opp 1 På startskjermen trykker du på for å åpne programlisten og velge Innstillinger > Lås skjerm > Velg skjermlås > Passord. 2 Angi et nytt passord (tall), og velg Fortsett. 3 Angi passordet på nytt, og velg OK.
Startskjermen Tips for berøringsskjerm Hjemmeskjerm Her følger noen tips om hvordan du navigerer i telefonen. Trykk – Hvis du vil velge en meny eller et alternativ eller åpne et program, trykker du på det. Trykk og hold inne – Hvis du vil åpne en alternativmeny eller ta tak i et objekt du vil flytte, trykker du på den/det og holder. Dra – For å bla gjennom en liste eller bevege deg sakte, drar du fingeren på tvers av berøringsskjermen.
Startskjermen Tilpasse hjemmeskjermen Du kan tilpasse hjemmeskjermen ved å legge til programmer, nedlastinger, widgeter eller bakgrunnsbilder. Legg til snarveier til favorittprogrammene dine på hjemmeskjermen for å gjøre telefonen enklere å bruke. 1 Trykk på > Legg til på hjemmeskjerm, eller trykk og hold på den tomme delen av hjemmeskjermen for å gå til skjermen for redigeringsmodus.
Varslingsfeltet Varslingsfeltet vises på tvers av den øverste delen av skjermbildet. Trykk på > behandler du varslingene. Her kan du kontrollere og behandle Lydprofil, Wi-Fi, Bluetooth, Flymodus, Kontoer og synkronisering, Roter skjerm automatisk, Lysstyrke, Data aktivert, GPS, Portabelt Wi-Fi tilgangspunkt og så videre. Vise statuslinjen Statuslinjen bruker forskjellige ikoner for å vise telefoninformasjon, for eksempel signalstyrke, nye meldinger, batteristatus og aktive Bluetooth- og datatilkoblinger.
Startskjermen Ikon Beskrivelse Systemadvarsel Alarmen er stilt inn Ikon Beskrivelse Både Internett-deling via USB og Portabelt tilgangspunkt er aktive On-Screen Phone tilkoblet Ny talepost Ringetonen er slått av Vibreringsmodus MERK: Ikonene som vises på skjermen, kan variere etter hvor du bor eller tjenesteleverandøren. Batteri fulladet Batteriet lades Skjermtastatur Telefonen er koblet til en PC med USB-kabel Du kan taste inn tekst ved hjelp av skjermtastaturet.
Bruke tastaturet og skrive inn tekst Trykk én gang for å skrive en stor bokstav. Trykk to ganger, eller trykk på og hold for å skrive bare store bokstaver. Trykk for å bytte til tastaturet for tall og symboler. Du kan også trykke og holde på denne fanen for å vise innstillingsmenyen. Trykk for å sette inn et mellomrom. Trykk for å sette inn en ny linje i meldingsfeltet. Trykk for å slette forrige tegn.
Konfigurere Google-konto Når du slår på telefonen for første gang, har du muligheten til å aktivere nettverket, logge på Google-kontoen din og angi hvordan du vil bruke enkelte Google-tjenester. Slik konfigurerer du Google-kontoen din: • Logg på en Google-konto fra konfigureringsskjermen som vises. ELLER • Trykk på > Programmer > velg et Google-program, for eksempel Gmail, > velg Ny for å opprette en ny konto.
Koble til nettverk og enheter Wi-Fi Med Wi-Fi får du Internett-tilgang med høy hastighet innenfor dekningsområdet til tråsløse tilgangspunkt. Med Wi-Fi får du trådløs Internett-tilgang uten ekstrakostnader. Koble til Wi-Fi-nettverk Hvis du vil bruke Wi-Fi på telefonen, må du koble til et trådløst tilgangspunkt eller "hotspot". Enkelte tilgangspunkter er åpne slik at det bare er å koble til dem.
Koble til nettverk og enheter • Det kan hende at enkelte enheter ikke er kompatible med enheten din, spesielt de som ikke er testet og godkjent av Bluetooth SIG. Slå på Bluetooth og pare telefonen med en Bluetooth-enhet Før du kan koble til en annen enhet, må de to enhetene pares. 1 Trykk på > Systeminnstillinger > Bluetooth > PÅ under TRÅDLØST OG NETTVERK. 2 Trykk på Bluetooth-menyen på nytt. Trykk på Søk etter enheter for å søke etter enheter.
Dele telefonens datatilkobling Internett-deling via USB og portabelt Wi-Fitilgangspunkt er nyttige funksjoner når trådløs tilkobling ikke er tilgjengelig. Du kan dele telefonens mobile datatilkobling med én datamaskin via en USB-kabel (Internettdeling via USB). Du kan også dele telefonens datatilkobling med mer enn én enkelt enhet om gangen ved å gjøre telefonen om til et portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt. Når telefonen deler datatilkoblingen, vises det et ikon i statusfeltet og et varsel i varslingsfeltet.
Koble til nettverk og enheter 4 Trykk på Konfigurer Wi-Fitilgangspunkt. • Dialogboksen Konfigurer Wi-Fitilgangspunkt åpnes. • Du kan endre nettverksnavnet (SSID) som andre datamaskiner ser når de søker etter Wi-Fi-nettverk. • Du kan også trykke på menyen Sikkerhet hvis du vil konfigurere WPA2-sikkerhet (Wi-Fi Protected Access 2) med en forhåndsdelt nøkkel (PSK) for nettverket. • Hvis du trykker på sikkerhetsalternativet WPA2 PSK, legges det til et passordfelt i dialogen Konfigurer Wi-Fi-tilgangspunkt.
4 Velg en fil med innhold du vil spille av fra listen over innhold. • Trykk på og hold en fil med innhold for å spille den av, eller for å vise informasjonen. • Trykk på menyknappen for å spille av, laste opp / laste ned, angi den og vise hjelp. 5 Last opp / last ned filer med innhold til / fra listen over innhold. • Filene med innhold som er lagret på telefonen, kan du laste opp til andre enheter. • Filene med innhold som er lagret i et eksternt bibliotek, kan du laste ned til telefonen din.
Koble til nettverk og enheter PC-tilkobling med PC-datakabel Lær hvordan du kobler enheten til en PC ved hjelp av en datakabel i USBforbindelsestyper. Ved å koble enheten til en PC kan du overføre data til og fra enheten direkte. Du kan også bruke PC-programvaren (LG PC Suite). Synkroniser telefonen med datamaskinen Hvis du vil synkronisere telefonen med PC-en ved hjelp av USB-kabelen, må du installere PC-programvaren (LG PC Suite) på PC-en. Last ned programmet fra LGs webområde (www.lg.com).
5 Velg og dra musikkfilen du vil synkronisere, til synkroniseringslisten. 6 Start synkroniseringen. • Følgende krav må oppfylles for å synkronisere med Windows Media Player. Elementer Krav OS Microsoft Windows XP SP2, Vista eller nyere Window Media Playerversjon Windows Media Player 10 eller høyere • Hvis versjonen av Windows Media Player er eldre enn 10, installerer du programmet med versjon 10 eller nyere.
Koble til nettverk og enheter QuickMemo Bruk QuickMemo for å opprette notater under en samtale med et lagret bilde på telefonskjermen. 1 Åpne QuickMemo-skjermen ved å trykke på tastene for volum opp og volum ned i ett sekund på skjermen du vil ta bilde av. Du kan også trykke på statuslinjen, dra den nedover og trykke på . 2 Velg menyalternativet 3 du ønsker, som type penn, farge eller viskelær, og lag et notat. Trykk på fra redigeringsmenyen, og velg for å lagre notatet med det gjeldende skjermbildet.
Anrop Foreta anrop Tastatur: Tast inn et nummer. Vent: Demp lyden og sett videoen på 1 Trykk på for å åpne tastaturet. pause. 2 Tast inn nummeret ved hjelp av tastaturet. Lydløs: Demp lyden. Trykk på for å slette et tall. Høyttaler: Høyttaler av eller på. 3 Trykk på for å ringe. 4 Når du skal avslutte en samtale, trykker Menyen I videoanrop du på Avslutt-ikonet . Ta bilde – Du kan ta et bilde av samtalepartneren.
Anrop TIPS Rask melding Du kan raskt sende en melding med denne funksjonen. Dette er nyttig hvis du må avvise et anrop under et møte. Justere ringevolumet Hvis du vil justere volumet under et anrop, trykker du på opp- og nedknappen for volumjustering på høyre side av telefonen. Ringe en samtale nr. 2 1 Under det første anropet trykker du på Meny > Legg til anrop og slår nummeret.
Kontakter Legg til kontakter på telefonen, og synkroniser dem med kontaktene på Googlekontoen din eller andre kontoer som støtter kontaktsynkronisering. Søke etter en kontakt På hjemmeskjermen 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på Søk i kontakter og skriv inn kontaktens navn ved hjelp av tastaturet. Legge til en ny kontakt 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Velg . 3 Velg en minneplassering. Hvis du har mer enn én konto, velger du kontoen du vil legge til kontakten i, f. eks. Telefon eller Google.
Kontakter Importere eller eksportere kontakter Hvis du vil importere/eksportere kontaktfiler (i VCF-format) fra et lagringsminne (internminne/minnekort) eller et SIM- eller USIM-kort til enheten, eller omvendt, gjør du følgende. 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på Meny-tasten > Importer/ Eksporter. 3 Velg ønsket alternativ for import/eksport. Hvis du har mer enn én konto, velger du kontoen du vil legge til kontakten i.
Meldinger LG-P990 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brukervennlig meny. Sende en melding 1 Trykk på ikonet på hjemmeskjermen og deretter på for å åpne en tom melding. 2 Angi navnet eller nummeret til en kontakt i feltet Til. Etter hvert som du skriver inn telefonnummeret, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Du kan trykke på en av de foreslåtte mottakerne. Du kan legge til flere kontakter. MERK: Du betaler for én tekstmelding for hver person du sender meldingen til.
Meldinger Endre meldingsinnstillingene Meldingsinnstillingene i LG-P990 er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger umiddelbart. Du kan endre innstillingene etter eget ønske. Trykk på på hjemmeskjermen og deretter på Meny-tasten og Innstillinger.
E-post Du kan bruke programmet E-post til å lese e-post fra andre leverandører enn Google Mail. Programmet E-post støtter de følgende kontotypene: POP3, IMAP og Exchange. Tjenesteleverandøren eller systemadministratoren kan gi deg de nødvendige kontoinnstillingene. Administrere en e-postkonto Første gang du åpner E-post, vil en konfigureringsveiviser hjelpe deg med å konfigurere en e-postkonto.
E-post 4 Skriv inn meldingsteksten. 5 Trykk på . Hvis du ikke er koblet til et nettverk, hvis du for eksempel arbeider i flymodus, lagres meldingen du sender, i utboksen til du er koblet til et nettverk igjen. Hvis Utboks-mappen inneholder meldinger som venter, vises utboksen i skjermbildet Kontoer. TIPS Når du mottar en ny e-post i innboksen, blir du varslet med lyd eller vibrering. Trykk på e-postvarselet hvis du vil stoppe varslingen.
Kamera Når du vil slå på kameraet, trykker du på Programmer-tasten > Kamera . Bli kjent med søkeren Lysstyrke – Dette valget angir og styrer hvor mye lys som registreres for videoen. Flytt indikatoren for lysstyrke langs linjen mot – for lavere lysstyrke eller mot + for høyere lysstyrke. Talestyrt-lukker – Si Smiiil når du er klar til å ta bildet. Bytt kamera – Med dette alternativet kan du bytte mellom kameralinsen på baksiden og forsiden.
Kamera Ta et bilde 1 Åpne kameraprogrammet. 2 Rett linsen mot bildemotivet mens du holder enheten. 3 Trykk på skjermen. Det vises en fokusrute midt på søkerskjermen. 4 Når fokusruten endrer farge til grønn, har kameraet fokusert på motivet. 5 Klikk på for å ta bildet. Merk: Forløpning kan forekomme når du tar bilde innendørs. Dette er en følge av kameraets egenskaper. (Forløpning betyr at det er en fargeforskjell mellom den midterste og de ytterste delene av bildet.
• Landskap: når du vil ta bilde av naturlandskap, for eksempel trær, blomster og himmelen. • Sport: når du vil ta bilde av sportsaktiviteter. • Solnedgang: når du vil ta bilde av solnedgangen. • Natt: når du vil ta bilde av nattlandskap. Lave lukkerhastigheter brukes for å ta bilder om natten. ISO – Bestemmer følsomheten til lysmåleren på kameraet. Velg mellom Auto, 400, 200 og 100. Hvitbalanse – Hvitbalansen sikrer at hvite områder i bildene er realistiske.
Kamera Vise de lagrede bildene Du kan få tilgang til de lagrede bildene fra kameramodus. Alt du trenger å gjøre, er å trykke på Galleri-knappen , så vises galleriet. TIPS Bla til venstre eller høyre for å vise andre bilder eller videoer. Trykk på et bilde for å vise andre menyalternativer. – Trykk for å se en Smart Share-liste over bilder (tilkobling til andre enheter viser bildene).
Videokamera Bli kjent med søkeren Lysstyrke – Dette valget angir og styrer hvor mye lys som registreres. Flytt indikatoren for lysstyrke langs linjen mot – for lavere lysstyrke eller mot + for høyere lysstyrke. Zoom – Zoom inn eller zoom ut. Bytt kamera – Med dette alternativet kan du bytte mellom kameralinsen på baksiden og forsiden. Kameramodus – Skyv dette ikonet oppover for å skifte til kameramodus. Start opptak – Med dette alternativet kan du starte opptaket.
Videokamera Videoopptak 1 Åpne kameraprogrammet, og skyv kameramodusknappen til videoposisjonen. Lukkerikonet endres til . 2 Videokameraets søker vises på skjermen. 3 Pek linsen mot videomotivet mens du holder telefonen horisontalt. 4 Trykk på ikonet start video . 5 Øverst i venstre hjørne vises en tidtaker med videolengden. 6 Trykk på ikonet stopp video for å avslutte opptaket.
Lydopptak – Velg Av for å spille inn en video uten lyd. Auto.visning – Hvis du aktiverer Auto. visning, vises videoen du nettopp har tatt opp, automatisk. Lager – Velg mellom SD-kort, Internminne. Tilbakestill – Gjenopprett alle standardinnstillingene for videokameraet. Se på de lagrede videoene 1 Trykk på i søkeren. 2 Galleriet vises på skjermen. 3 Trykk på videoen du vil vise én gang for å hente det frem til forsiden på galleriet. Den avspilles automatisk.
Multimedia Du kan lagre multimediefiler på et microSDkort, slik at du får enkel tilgang til alle bildeog videofilene dine. Galleri Trykk på Programmer-tasten . > Galleri Visningsmodus Når du åpner galleriet, vises bildene i mappevisning. Når du åpner mappen, vises bildene i rutenettvisning. Når du trykker på et bilde i rutenettvisningen, vises det i fullskjermsmodus. Kalendervisning Trykk på Album i mappevisning for å vise Album, Steder eller Tidsstempel.
Vise en lysbildefremvisning Når du vil vise bildene som en lysbildefremvisning, åpner du Galleri og trykker på et bilde. Når bildet vises, trykker du på skjermen for å vise menyen. Trykk på Meny > Bildevisning for å starte en lysbildefremvisning av alle bildene. Vise bildedetaljer Du kan vise et bildes detaljerte opplysninger, for eksempel navn, dato, tid, størrelse og type. Trykk på Meny-tasten > Detaljer mens du viser et bilde.
Multimedia Lagre musikk- og videofiler fra PC-en på telefonens eksterne lagringsmedium. • Du kan kopiere musikk- og videofiler fra PC til telefonens eksterne lagringsmedium ved hjelp av en kortleser. • Hvis det finnes en videofil med en undertekstfil (.smi- eller .srt-fil med samme navn som videofilen), må de plasseres i samme mappe for at underteksten skal vises automatisk når videofilen spilles av. • Respekter opphavsrett ved nedlasting av musikk- eller videofiler.
Slik fjerner du en sang fra spillelisten 1 Åpne en spilleliste. 2 Trykk og hold på sangen du vil fjerne, og velg Fjern fra spillelisten, eller trykk på Meny-tasten , mens spillelisten du lytter til for øyeblikket, vises, og velg Fjern fra spillelisten for å fjerne alle sangene fra den gjeldende spillelisten. Slik gir du spillelisten nytt navn eller sletter en spilleliste 1 Åpne Spilleliste i biblioteket. 2 Trykk og hold på spillelisten for å vise menyen, og velg Slett eller Gi nytt navn.
Multimedia 5 SmartShare er nå aktivert og klart til deling av innhold. Kontrollere avspillingsenheter La avspillingsenheten (f.eks. TV) spille av multimedieinnhold fra et eksternt innholdsbibliotek (f.eks. PC). MERK: Kontroller at DLNA-funksjonen til enhetene (f.eks. TV og PC) er konfigurert på riktig måte. 1 Trykk på Programmer-tasten > SmartShare . 2 Trykk på Til-tasten og velg enheten fra listen over avspillingsenheter. 3 Trykk på Fra-tasten for å velge enheten i et eksternt bibliotek.
4 Trykk på et miniatyrbilde av et innholdselement og deretter på tasten Last ned. MERK: Noen få typer innhold støttes ikke. Slik laster du opp innhold til et eksternt innholdsbibliotek 1 Trykk på Programmer-tasten > SmartShare . 2 Trykk på Fra-tasten og velg Min telefon. 3 Du kan bla i det eksterne innholdsbiblioteket. 4 Trykk på et miniatyrbilde av et innholdselement og deretter på tasten Last opp. 5 Velg enheten med et eksternt innholdsbibliotek som du vil laste opp til.
Verktøy Stille alarmen 1 Trykk på Programmer-tasten på hjemmeskjermen, og velg Alarm/Klokke . 2 Legg til en ny alarm ved å trykke på nederst til venstre og angi alarmtid. 3 Angi eventuelle andre alternativer, og trykk på Lagre. 4 Trykk på Meny-tasten for å slette alle alarmer eller justere alarminnstillingene. Bruke kalkulatoren 1 Trykk på Programmer-tasten på hjemmeskjermen, og trykk deretter på Kalkulator . 2 Trykk på nummertastene for å taste inn tall.
7 Trykk på Lagre for å lagre hendelsen i kalenderen. En farget firkantmarkør i kalenderen viser dager da det er lagret hendelser. Hvis du har angitt en alarm for hendelsen, vil den utløses når hendelsen skal starte. MERK: Du må koble til hodetelefonene for å kunne høre på radio. Sett dem inn i kontakten for hodetelefoner. Polaris Office Med Polaris Office kan du vise, opprette og redigere dokumentfiler på enheten.
Verktøy 7 Når du er ferdig med å arbeide med dokumentet, trykker du på Meny-tasten > Lagre (eller Lagre som hvis du vil gi dokumentet nytt navn) for å lagre. 8 Trykk på Tilbake-tasten for å avslutte. Videospiller Den innebygde videospilleren spiller av videofiler fra SD-kortet. Dette programmet kan spille av DivX-videoer. 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-tasten Videospiller . Det vises en liste over sorterte videoer på SD-kortet. 2 Trykk på en video for å spille den av.
Internett Internett Bruke alternativer Trykk på Meny-tasten for å vise alternativene. Oppdater – Oppdater gjeldende webside. Lagre til Bokmerker – Legg til gjeldende webside som bokmerke. Gå til startside – Lar deg gå til startsiden. MERK: Det vil påløpe tilleggskostnader Del side – Gjør det mulig å dele en nettside når du kobler til denne tjenesten med andre. og laster ned innhold. Kontakt nettverksleverandøren for å kontrollere Finn på siden – Gjør det mulig å finne prisen på overføring.
On-Screen Phone LG PROGRAMVARE Med On-Screen Phone kan du vise telefonskjermen fra PC-en via en USB- eller Wi-Fi-tilkobling. Du kan også kontrollere mobiltelefonen fra PC-en ved hjelp av musen eller tastaturet. Ikoner for On-Screen Phone 3.0 Starter LG Hjem Panorama eller endrer innstillinger for On-Screen Phone. Kobler mobiltelefonen til eller fra PC-en. Minimerer On-Screen Phone-vinduet. Maksimerer On-Screen Phone-vinduet. Avslutter On-Screen Phoneprogrammet.
Slik installerer du On-Screen Phone på PC-en Gå til LG.com (http://www.lg.com). Finn søkeboksen øverst til høyre, og angi modellnummeret. Fra listen SUPPORT velger du modellen. Bla nedover og velg fanen OSP og klikk på Last ned. Når det vises en melding, velger du Kjør for å installere On-Screen Phone på PC-en. Slik kobler du mobiltelefonen til PC-en On-Screen Phone 2.0 gir tilkoblingsmuligheter for USB, Bluetooth og Wi-Fi. Følg instruksjonene i tilkoblingsveiviseren i OSP-programmet.
Innstillinger Innstillinger inneholder de fleste verktøyene for å tilpasse og konfigurere enheten. Her beskrives alle innstillingene. Åpne Innstillinger – På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-tasten > Innstillinger . – På hjemmeskjermen trykker du på Menytasten > Systeminnstillinger.
MERK Denne enheten støtter WEP, WPA/ WPA2-PSK og 802.1x EAP. (Enkelte EAP-metoder støttes ikke.) Hvis Wi-Fi -tjenesteleverandøren eller nettverksadministratoren angir kryptering for nettverkssikkerheten, må du skrive inn nøkkelen i popup-vinduet. Hvis kryptering ikke er angitt, vises ikke dette popup-vinduet. Du får nøkkelen fra Wi-Fi-tjenesteleverandøren din eller nettverksadministratoren.
Innstillinger > Bluetooth. Kontroller at Bluetooth er på. Trykk på Gjør enheten synlig for å gjøre telefonen synlig for andre Bluetoothenheter. Søk deretter etter andre enheter. Finn ønsket tjeneste, og koble til FTPserveren. TIPS Støttet Bluetooth-versjon er Bluetooth 3.0, og den er sertifisert av Bluetooth SIG. Den er kompatibel med andre enheter som er sertifisert av Bluetooth SIG.
INNSTILLINGER FOR ANROPSAVSLUTNING • Lagre ukjente numre – Legg til ukjente numre i kontaktene etter en samtale. ANDRE ANROPSINNSTILLINGER • Avvisning av anrop – Lar deg stille inn funksjonen for å avvise anrop. Velg blant Deaktivert, Avvis anrop på listen eller Avvis alle anrop. • Rask melding – Når du ønsker å avvise et anrop, kan du sende en rask melding ved hjelp av denne funksjonen. Dette er nyttig hvis du må svare under et møte.
Innstillinger Trykk på Meny-tasten på hjemmeskjermen og deretter på Systeminnstillinger for å opprette et portabelt tilgangspunkt. Trykk på Mer under TRÅDLØST OG NETTVERK, og velg Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt. Deretter trykker du på Portabelt WiFi tilgangspunkt en gang til for å aktivere funksjonen. Hakemerket viser at funksjonen er aktiv. Trykk på Konfigurer WiFi tilgangspunkt for å endre SSID, sikkerhetstype og passord. MERK Mobile tilgangspunkter krever et relevant DataPro-abonnement.
< Mobilnettverk > Angi alternativer for data-roaming, nettverksmodus og operatører, navn på tilgangspunkt (APN) og så videre. Enhet < TRYKK PÅ TILBAKEMELDINGER OG SYSTEM > Tastetoner for tastatur – Velg om du vil høre toner når du bruker tastaturet. Berøringslyder – Velg om du vil høre en lyd når du trykker på knapper, ikoner og andre elementer på skjermen. Skjermlåslyder – Velg om du vil høre en lyd når skjermen låses eller låses opp.
Innstillinger Hjemmeskjerm Mønster – Åpner en gruppe skjermbilder som hjelper deg å tegne et mønster for å låse opp telefonen. Vi anbefaler at du også velger en PIN-kode som reserveløsning. Du kan angi bakgrunn for låseskjermen, velge å vise eierinformasjon, tidslås, vibrering ved berøring eller synlig mønster. PIN-kode – Skriv inn en numerisk PINkode for å låse opp skjermen. Passord – Skriv inn et passord for å låse opp skjermen. Bakgrunn – Velg tema for låseskjermen.
Lager < INTERNLAGRING > Vis brukt og tilgjengelig plass i systemminnet. Total plass – Viser totalmengden plass på microSD-kort satt inn i telefonen. Fordeles på typen filer som er lagret. < SD-KORT > Vis brukt og tilgjengelig minne på microSDkortet. Utløs SD-kort – Trykk for å løse ut microSD-kortet fra telefonen så du trygt kan fjerne det eller formatere det. Slett SD-kort – Sletter permanent alt innhold på microSD-kortet og forbereder det for bruk med telefonen.
Innstillinger programmene for detaljer. Skyv mot høyre for å aktivere synkronisering eller legge til konto. Trykk LEGG TIL KONTO for å legge til en konto. Lokaliseringstjenester Bruk plasseringstjenester til å angi innstillinger for bruk og deling av plasseringen din når du søker etter informasjon eller bruker plasseringsbaserte tjenester som Kart.
Slett berettigelsesbevis – Sletter alle klarerte sertifikater og tilhørende påloggingsinformasjon og sletter passordet for sikkerhetslageret, etter at du har bekreftet at du vil gjøre dette. Språk og input Velg språket for teksten på telefonen og konfigurer skjermtastaturet, inkludert ord du har lagt til i ordboken. Språk – Velg språket du vil bruke på telefonen. Personlig ordbok – Du kan vise, redigere og legge til ord i din personlige ordbok.
Innstillinger PC-tilkobling < BRUKERGRENSESNITT > < USB-TILKOBLING > Streng modus er aktivert – Merk av for å vise på skjermen når applikasjoner kjører på hovedtråden en lang stund. USB Tilkoblingstype – Åpner en dialogboks der du kan velge standard tilkoblingsmodus når du kobler telefonen til en PC via USB. Velg mellom Kun lading, Masselagring, Media-synk (MTP), Internett-deling via USB eller LG programvare.
< PROGRAMMER > Ikke behold aktiviteter – Merk av for å lukke alle aktiviteter når brukeren forlater dem. Bakgrunnsprosessgrense – Angi ønsket bakgrunnsprosessgrense. Vis alle ANR-er – Merk av for å vise dialog for bakgrunnsprogrammer som ikke svarer. Om telefonen Vis juridisk informasjon, telefonens status og programvareversjoner og utfør programvareoppdateringer.
Oppdatering av programvare Programvareoppdatering Med denne funksjonen kan du oppdatere programvaren på telefonen til nyeste versjon fra Internett uten at du må stikke innom et servicesenter. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker denne funksjonen, kan du gå til: http://www.lg.com Du må ikke forlate telefonen under programvareoppdateringen, for du må lese alle instruksjoner og merknader som vises for hvert trinn før du fortsetter.
Spesifikasjoner DivX Certified® for avspilling av DivX®videoer opptil HD 720p, inkludert Produsert med lisens fra Dolby Laboratories. betalingsinnhold. "Dolby" og dobbel-D-symbolet er varemerker Kan spille av -video opptil 1920 for Dolby Laboratories. x 1080. DivX®, DivX Certified® og tilknyttede logoer er varemerker for DivX, Inc. og ® ® Inneholder Adobe Flash Player- eller brukes med lisens. Adobe AIR®-teknologi lisensiert av Adobe Systems Incorporated. Copyright © 1995–2011.
Tilbehør LG-P990 kan brukes med tilbehøret nedenfor (enhetene nedenfor kan være tilleggsutstyr som kjøpes separat). Lader Batteri Datakabel Koble sammen LG-P990 og PC-en. Brukerhåndbok Finn ut mer om LG-P990. Stereoheadset MERK: • Bruk alltid originalt LG-tilbehør. • Bruk av uoriginalt tilbehør kan gjøre garantien ugyldig. • Tilbehør kan variere mellom ulike regioner.
Problemløsing I dette kapittelet finner du noen problemer du kan oppleve når du bruker telefonen. Noen av problemene krever at du kontakter tjenesteleverandøren, men de fleste av dem kan du enkelt løse selv. Melding Mulige årsaker Mulige løsninger SIM-feil Det er ikke satt inn noe SIM-kort i telefonen, eller det er satt inn på feil måte. Kontroller at SIM-kortet er satt inn på riktig måte. Signalet er svakt, eller du Ikke koblet til er utenfor leverandørens nettverk / svakt dekningsområde.
Problemløsing Melding Ladefeil Mulige årsaker Mulige løsninger Batteriet er ikke ladet. Lad opp batteriet. Det er for varmt eller for kaldt ute. Sørg for at telefonen lades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller laderen og tilkoblingen til telefonen. Kontroller batterikontaktene og rengjør dem om nødvendig. Uten spenning Koble laderen til en annen kontakt. Laderfeil Bytt ut laderen. Feil lader Bruk alltid originalt LG-tilbehør. Batterifeil Bytt ut batteriet.
Vanlige spørsmål Det er fint om du kan undersøke om eventuelle problemer du har med telefonen, er omtalt i denne delen før du sender telefonen til service eller ringer en servicerepresentant. Kategori Underkategori Spørsmål Svar BT Bluetooth Enheter Hvilke funksjoner er tilgjengelige via Bluetooth? Du kan koble til en Bluetooth-lydenhet som stereo-/monohodetelefoner og bilmonteringssette, og dele bilder, videoer, kontakter osv. via menyene Galleri og Kontakter.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Spørsmål Data Synkronisering Er det mulig å synkronisere alle e-postmappene? Innboksen synkroniseres automatisk. Du kan vise andre mapper ved å trykke på Menytasten og deretter Mapper for å velge en mappe. Må jeg logge på hver gang jeg vil ha tilgang til Gmail? Når du først har logget på Gmail, trenger du ikke å logge på Gmail igjen.
Kategori Underkategori Spørsmål Er det mulig å Telefonfunksjon installere et annet navigeringsprogram på Navigering telefonen? Er det mulig å Telefonfunksjon synkronisere kontakter Synkronisering fra alle e-postkontoene mine? Telefonfunksjon Wait and Pause (Vent og pause) Telefonfunksjon Sikkerhet Svar Alle programmer som finnes i Android Market™ og som er kompatible med enheten, kan installeres og brukes. Bare kontakter fra Gmail og MS Exchange Server (firma-e-postserver) kan synkroniseres.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Spørsmål Svar 1. På hjemmeskjermen trykker du på Menytasten. 2. Trykk på Systeminnstillinger > Lås skjerm. 3. Trykk på Velg skjermlås > Mønster. Den første gangen du gjør dette, vil det vises en kort veiviser for hvordan man oppretter et låsemønster. 4. Angi mønsteret ved å tegne det først én Telefonfunksjon gang, og så én gang til for å bekrefte. Hvordan oppretter jeg et Lås opp Forholdsregler ved bruk av mønsterlås.
Kategori Underkategori Spørsmål Svar Hvis du har glemt mønsteret: Hvis du logget på Google-kontoen din på telefonen, men angav feil mønster 5 ganger, trykker du på knappen Glemt mønster. Deretter må du logge på via Google-kontoen for å låse opp telefonen. Hvis du ikke har opprettet noen Google-konto på telefonen eller har glemt den, må du nullstille telefonen.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Spørsmål Svar 3. Når LG-logoen vises på skjermen, holder du tastene nede i ca. 2 sekunder, og slipper så alle tastene samtidig, før LG-logoen forsvinner. La telefonen ligge i ro i minst ett minutt mens den nullstilles. Deretter kan du slå på telefonen på nytt. Telefonfunksjon Vil jeg få vite det når minnet er fullt? Minne Telefonfunksjon Er det mulig å endre språket? Språkstøtte Telefonfunksjon Hvordan konfigurerer jeg VPN? VPN 86 Ja, du vil motta et varsel.
Kategori Underkategori Spørsmål Svar 1. På hjemmeskjermen trykker du på Menytasten. 2. Trykk på Systeminnstillinger > Skjerm. 3. Under Innstillinger for visning trykker du på Skjermsparer. 4. Trykk på ønsket tid før skjermen slås av. Når du bruker data, kan telefonen som standard bruke Wi-Fi-tilkobling (hvis Wi-Fitilkobling er slått på). Du blir imidlertid ikke Telefonfunksjon Når både Wi-Fi og 3G varslet når telefonen endrer tilkoblingstype.
Vanlige spørsmål Kategori Underkategori Spørsmål Svar Er det mulig å lade Telefonfunksjon telefonen via USB-kabel Ja, telefonen blir ladet via USB-kabelen uten å installere den uansett om den nødvendige driveren er Lader nødvendige USBinstallert eller ikke. driveren? Ja. Når du har lagret en musikkfil som ringetone, kan du bruke den som alarm. 1. Trykk på og hold en sang i en Telefonfunksjon Kan jeg bruke bibliotekliste. I menyen som åpnes, trykker musikkfiler som alarm? Alarm du på Bruk som ringetone.
DANSK LG-P990 Brugermanual Denne manual hjælper dig med at komme i gang med at bruge telefonen. • En del af indholdet i denne manual gælder muligvis ikke for din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder. • Denne telefon er ikke velegnet til synshæmmede personer pga. berøringstastaturet. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. LG og LG-logoet er registrerede varemærker tilhørende LG Group og dets tilknyttede enheder.
Indhold Retningslinjer for sikker og effektiv brug........................................................5 Lær din telefon at kende.......................11 Opkald..................................................36 Enhedens komponenter............................16 Installation af SIM-kortet og batteriet.........18 Opladning af telefonen.............................19 Isætning af hukommelseskortet................20 Formatering af hukommelseskortet...........20 Sådan låser og oplåser du skærmen.........
Brug af avancerede indstillinger................44 Visning af gemte fotos..............................46 Videokamera.........................................47 Lær søgeren at kende..............................47 Optagelse af en hurtig video.....................48 Når du har optaget en video.....................48 Brug af avancerede indstillinger................48 Visning af gemte videoer..........................49 Justering af lydstyrken ved visning af en video...........................................
Indhold Mere.......................................................65 Enhed.....................................................67 Skærm....................................................67 Startskærm.............................................68 Lås skærm..............................................68 Lager......................................................69 Strømsparer............................................69 Programmer............................................69 Konti og synkronisering.....
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Udsættelse for radiofrekvenssignaler • Den højeste SAR-værdi for denne telefonmodel testet af DASY4 er 0,545 W/kg (10g) under brug ved øret og 0,897 W/Kg (10g), når den bæres på kroppen.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug • Skil ikke enheden ad. Aflever den til en kvalificeret servicetekniker, når der er brug for reparation. • Reparationer under garanti kan efter LG's valg inkludere reservedele eller printkort, der enten er nye eller istandsatte, forudsat at de har en funktionalitet, som svarer til de dele, der erstattes. • Hold enheden væk fra elektriske apparater som f.eks. tv-apparater, radioer og pc'er. • Hold enheden væk fra varmekilder, som f.eks. radiatorer eller komfurer.
Effektiv betjening af telefonen Elektroniske enheder Alle mobiltelefoner kan opleve interferens, hvilket kan påvirke ydeevnen. • Anvend ikke mobiltelefonen i nærheden af medicinsk udstyr uden først at bede om lov. Undgå at anbringe telefonen oven på pacemakere, f.eks. i brystlommen. • Visse høreapparater kan blive forstyrret af mobiltelefoner. • Svag interferens kan muligvis påvirke tv-apparater, radioer, pc'er osv.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Glasdele Nogle dele af din mobile enhed er lavet af glas. Dette glas kan gå i stykker, hvis din mobile enhed tabes på et hårdt underlag eller får et hårdt slag. Hvis glasset går i stykker, må du ikke røre det eller forsøge at fjerne det. Brug ikke den mobile enhed, før glasset er blevet udskiftet af en autoriseret tjenesteudbyder. Sprængningsområde Brug ikke telefonen ved sprængningsområder eller områder, hvor der er fare for blowback.
• Udskift batteriet, når det ikke længere har en acceptabel ydeevne. Batteriet kan genoplades hundredvis af gange, inden det skal udskiftes. • Genoplad batteriet, hvis det ikke er blevet brugt i lang tid, for at forlænge brugstiden. • Udsæt ikke batteriopladeren for direkte sollys, og brug den ikke i omgivelser med høj fugtighed, som f.eks. badeværelset. • Opbevar ikke batteriet i varme eller kolde omgivelser, da det kan forringe batteriets ydeevne.
Bortskaffelse af din gamle enhed 1 Skraldespanden med kryds oven på produktet betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. 3 Korrekt bortskaffelse af gamle enheder er med til at forebygge mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helbred.
Lær din telefon at kende Læs dette, før du begynder at bruge enheden! Kontroller, om de problemer, du har oplevet med telefonen, er beskrevet i dette afsnit, før du indleverer den til service eller ringer til en servicemedarbejder. 1. Telefonhukommelse Hvis den ledige plads i telefonens hukommelse er mindre end 2 MB, kan telefonen ikke modtage nye meddelelser. Du skal kontrollere telefonens hukommelse og slette nogle data som f.eks. programmer eller meddelelser for at frigøre mere hukommelse.
Lær din telefon at kende Batteriforbrugstiden vises på skærmen. Den fortæller dig, hvor længe siden det er, du sidst sluttede telefonen til en strømkilde. Hvis telefonen i øjeblikket er tilsluttet en strømkilde, får du oplysninger om, i hvor lang tid telefonen sidst kørte på batteristrøm. Skærmbilledet viser programmerne eller tjenesterne, der anvender batteristrøm, anført i rækkefølge efter størst til mindst forbrug. 3. Brug af mapper Du kan samle ikoner for forskellige programmer i en mappe.
5. Brug af hård nulstilling Hvis telefonen ikke gendannes til den oprindelige tilstand, skal du bruge Hård nulstilling (Nulstil alt) til at initialisere telefonen. Når telefonen er slukket, skal du trykke på og holde tasterne Tænd/sluk og Lydstyrke ned nede på samme tid (i over seks sekunder), så tændes telefonen og udfører fabriksnulstilling med det samme. Bemærk, at efter udførelsen af Hård nulstilling, slettes alle data og programmer på telefonen. Kan ikke tilbageføres. 6.
Lær din telefon at kende Installation af LG PC Suite-softwaren LG PC Suite-softwaren kan downloades fra LG-webstedet. 1 Gå til www.lg.com, og vælg det pågældende land. 2 Gå til Support > Support til mobiltelefon > Vælg modellen (LGP990). 3 Klik på PC Sync under Download, og klik på Download WINDOW PC Sync for at downloade LG PC Suite-softwaren.
9. Synkronisering af telefonen med en computer via USB BEMÆRK: Hvis du vil synkronisere telefonen med din pc vha. USB-kablet, skal du installere LG PC Suite på pc'en. Se de forrige sider for at få oplysninger om installation af LG PC Suite. 1 Tryk på > Systemindstillinger > Lagring under fanen ENHED for at kontrollere lagermediet Hvis du vil overføre filer til eller fra et hukommelseskort, skal du isætte et hukommelseskort i telefonen. 2 Slut telefonen til din pc ved hjælp af USB-kablet.
Lær din telefon at kende Enhedens komponenter Tryk på Tænd/sluk-knappen, og hold den nede for at tænde telefonen. Sluk telefonen ved at trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede i tre sekunder. Tryk på Sluk. Øresnegl Nærhedssensor Indvendig kameralinse Tasten Hjem Vend tilbage til startskærmen fra enhver skærm. Tasten Menu Kontroller, hvilke indstillinger der er tilgængelige. Tænd/sluk-Lås/Lås op-tast Tænder/slukker din telefon, når du trykker på og holder tasten nede.
Stik til stereoøretelefon HDMI-kabelstik Tænd/sluk-Lås/ Lås op-tast Mikrofon Højttaler Lydstyrketaster På startskærmen: styrer ringelydstyrke. • Under et opkald: styrer lydstyrken på din indgående opkald. • Ved afspilning af et nummer: styrer lydstyrken.
Lær din telefon at kende Installation af SIM-kortet og batteriet Inden du kan begynde at udforske din nye telefon, skal du konfigurere den. Sådan indsætter du SIM-kortet og batteriet: 1 Når du vil fjerne bagdækslet, skal du med den ene hånd have et fast tag i telefonen. Tryk ind på bagdækslet med tommelfingeren på den anden hånd. Løft batteridækslet af med pegefingeren. 2 Skub SIM-kortet ind i SIM-kortholderen. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad.
3 Isæt batteriet, så guldkontakterne på telefonen og batteriet passer sammen. Opladning af telefonen Isæt opladeren, og sæt stikket i en stikkontakt. LG-P990 skal oplades, indtil du kan se . 4 Sæt telefonens bagdæksel på igen. BEMÆRK: Batteriet skal oplades helt for at forlænge batteriets levetid. Bemærk! Brug kun LG-godkendte batterier og oplader (1A) og datakabel (1A) til din telefonmodel, da disse er designet til at maksimere batterilevetiden.
Lær din telefon at kende Isætning af hukommelseskortet BEMÆRK: LG-P990 understøtter hukommelseskort på op til 32 GB. Sådan isættes et hukommelseskort: Skub hukommelseskortet ind i stikdækslet, indtil det låses på plads. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad. Udtagning af et hukommelseskort Fjern forsigtigt hukommelseskortet ved at skubbe det forsigtigt ind i telefonen og frigøre det hurtigt. ADVARSEL Undgå at isætte eller fjerne hukommelseskortet, når telefonen er tændt.
5 Tryk på Formater SD-kort, og bekræft derefter dit valg. 6 Hvis mønsterlåsen er indstillet, skal du angive mønsterlåsen og vælge Slet alt. Kortet formateres og gøres klar til brug. BEMÆRK: Hvis der er indhold på hukommelseskortet, er mappestrukturen muligvis ændret efter formateringen, fordi alle filerne er blevet slettet. Sådan låser og oplåser du skærmen Når du ikke har brugt enheden i et stykke tid, slukkes og låses skærmen automatisk. På den måde undgår du utilsigtede tryk og sparer på batteriet.
Lær din telefon at kende 6 Vælg Bekræft. Angivelse af en PIN-kode til oplåsning 1 Tryk på på startskærmen for at åbne programlisten, og vælg Indstillinger > Lås skærm > Vælg skærmlås > PINkode. 2 Angiv en ny (numerisk) PIN-kode, og vælg Fortsæt. 3 Angiv PIN-koden igen, og vælg OK. Angivelse af en adgangskode til oplåsning 1 Tryk på på startskærmen for at åbne programlisten, og vælg Indstillinger > Lås skærm > Vælg skærmlås > Adgangskode. 2 Angiv en ny (alfanumerisk) adgangskode, og vælg Fortsæt.
Din Startskærm Tip til touchskærmen Startskærm Her finder du nogle tip til, hvordan du navigerer rundt på telefonen. Tryk – Hvis du vil vælge en menu/indstilling eller åbne et program, skal du trykke på den/det. Tryk på og hold nede – Hvis du vil åbne en indstillingsmenu eller gribe fat om et objekt, du vil flytte, skal du trykke og holde nede. Træk – Hvis du vil rulle gennem en liste eller opnå langsom bevægelse, skal du trække fingeren hen over touchskærmen.
Din Startskærm 1 Tryk på > Føj til startskærm eller tryk på den tomme del af startskærmen, og hold den nede for at åbne redigeringsskærmbilledet. 2 Panelerne på startskærmen og elementerne i Programmer, Downloads, Widgets og Baggrunde vises på redigeringsskærmbilledet. 3 Rul til venstre eller højre til panelet med det relevante element. Tryk på elementet, og hold det nede for at flytte det til den ønskede placering eller det ønskede panel.
Sådan omarrangeres elementer i notifikationspanelet Tryk på . Du kan derefter kontrollere og omarrangere elementer i notifikationspanelet. Sådan får du vist yderligere notifikationsindstillinger Tryk på > . Du kan tilføje og fjerne elementer i notifikationspanelet, f.eks. Lydprofiler, Wi-Fi, Bluetooth og Flytilstand. Tryk på og træk notifikationsskuffen nedad med fingeren. Tryk på > for at administrere notifikationer. Her kan du kontrollere og administrere bl.a.
Din Startskærm Ikon Beskrivelse yderligere notifikationer vises ikke Data synkroniseres Download fuldført Ny e-mail Ny Google Talk-besked Ny besked FM-radio tændt i baggrunden Bærbart Wi-Fi-hotspot er aktivt Både USB-tethering og bærbart Wi-Fihotspot er aktive On-Screen Phone tilsluttet BEMÆRK: De ikoner, der vises i displayet, varierer muligvis afhængigt af området eller tjenesteudbyderen. Skærmtastatur Du kan indtaste tekst via skærmtastaturet.
Konfiguration af en Google-konto Første gang du tænder telefonen, har du mulighed for at aktivere netværket, logge på din Google-konto og angive, hvordan du vil bruge Google-tjenester. Sådan konfigureres din Google-konto: • Log på en Google-konto via det konfigurationsskærmbillede, hvor du bliver bedt om at gøre det. ELLER • Tryk på > fanen Programmer > vælg en Google-applikation, som f.eks. Gmail > vælg Ny for at oprette en ny konto.
Tilslutning til netværk og enheder Wi-Fi Med Wi-Fi kan du udnytte internet med høj hastighed på steder med trådløse adgangspunkter (AP). Nyd trådløst internet vha. Wi-Fi uden ekstra omkostninger. Tilslutning til Wi-Fi-netværk Hvis du vil bruge Wi-Fi på telefonen, skal du have forbindelse til et trådløst adgangspunkt eller "hotspot". Nogle adgangspunkter er åbne, og du kan oprette direkte forbindelse til dem. Andre er skjulte eller benytter sikkerhedsfunktioner.
• Visse enheder, navnlig de, der ikke er testet eller godkendt af Bluetooth SIG, kan være inkompatible med din enhed. Aktivering af Bluetooth og parring af din telefon med en Bluetooth-enhed Du skal parre din enhed med en anden enhed, før du kan oprette forbindelse til den. 1 Tryk på > Systemindstillinger > Angiv Bluetooth til TIL under fanen TRÅDLØS OG NETVÆRK. 2 Tryk på menuen Bluetooth igen. Tryk på knappen "Søg efter enheder" for at scanne efter enheder.
Tilslutning til netværk og enheder BEMÆRK: Du kan vælge, hvor længe enheden skal være synlig, ved at trykke > Synlighedstimeout. på 2 Vælg Par for at bekræfte, at du vil modtage data fra enheden. Deling af din telefons dataforbindelse USB-tethering og Bærbart Wi-Fi-hotspot er nyttige funktioner, når der ikke er nogen tilgængelige trådløse forbindelser. Du kan dele din telefons mobile dataforbindelse med en enkelt computer via et USB-kabel (USB-tethering).
4 Tryk på Konfigurer Wi-Fi-hotspot. • Dialogboksen Konfigurer Wi-Fihotspot åbnes. • Du kan ændre netværks-SSID (navnet), som andre computere ser, når de scanner efter Wi-Fi-netværk. • Du kan også trykke på menuen Sikkerhed for at konfigurere netværket med sikkerheden Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) med en Pre-Shared Key (PSK). • Hvis du trykke på sikkerhedsindstillingen WPA2 PSK, føjes et adgangskodefelt til dialogboksen Konfigurer Wi-Fihotspot.
Tilslutning til netværk og enheder • Tryk på for at søge efter tilgængelige enheder igen. 4 Vælg en indholdsfil, du vil afspille, på indholdslisten. • Tryk på en indholdsfil, og hold den nede for at afspille den eller for at få vist oplysninger om den. • Tryk på menuknappen for at afspille, uploade/downloade eller angive den eller for at få vist Hjælp. 5 Upload/download indholdsfiler til/fra indholdslisten. • Du kan uploade de indholdsfiler, der er gemt på telefonen, til andre enheder.
PC-tilslutninger med et pc-datakabel Lær, hvordan du slutter din enhed til en pc med et pc-datakabel i USBtilslutningstilstande. Når du slutter enheden til en pc, kan du overføre data direkte til og fra din enhed og bruge pc-softwaren (LG PC Suite). Synkroniser din telefon med din computer Hvis du vil synkronisere din telefon med din pc vha. USB-kablet, skal du installere pc-softwaren (LG PC Suite) på pc'en. Download programmet fra LG's websted (www.lg.com).
Tilslutning til netværk og enheder 4 Rediger, eller indtast navnet på din enhed i pop op-vinduet (hvis det er nødvendigt). 5 Marker og træk de ønskede musikfiler til synkroniseringslisten. 6 Start synkroniseringen. • Følgende krav skal være opfyldt, for at du kan synkronisere med Windows Media Player.
QuickMemo Brug QuickMemo til at oprette notater hurtigt og nemt under et opkald med et gemt billede eller på den aktuelle telefonskærm. 1 Åbn skærmen QuickMemo ved at trykke samtidigt på tasterne for lydstyrke op og lydstyrke ned og holde dem inde i ét sekund på det skærmbillede, du vil optage. Du kan også trykke på statuslinjen og skubbe den nedad og derefter trykke på .
Opkald Foretagelse af opkald 1 Tryk på for at åbne tastaturet. 2 Indtast nummeret på tastaturet. Slet et tal ved at trykke på . 3 Tryk på for at foretage et opkald. 4 Afslut et opkald ved at trykke på ikonet Afslut . TIP! Du kan taste "+" for at foretage internationale opkald ved at trykke på og holde den nede. Sådan foretages et videoopkald 1 Tryk på for at åbne tastaturet. 2 Indtast telefonnummeret som før. 3 Tryk på ikonet Videoopkald for at foretage et videoopkald.
TIP! Lynbesked Du kan hurtigt sende en meddelelse ved brug af denne funktion. Dette er nyttigt, hvis du skal afvise et opkald med en meddelelse under et møde. Justering af opkaldslydstyrke Du kan justere lydstyrken under et opkald ved hjælp af lydstyrkeknapperne på højre side af telefonen. Foretagelse af et andet opkald 1 Under det første opkald skal du trykke på Menu > Tilføj opkald og ringe til nummeret.
Kontakter Du kan tilføje kontakter på telefonen og synkronisere dem med kontakterne på din Google-konto eller andre konti, som understøtter synkronisering af kontakter. Søgning efter en kontakt På startskærmen 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på Søg efter kontakter, og indtast navnet på kontakten ved hjælp af tastaturet. Tilføjelse af en ny kontakt 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Vælg . 3 Vælg en hukommelsesplacering.
Importer eller eksporter kontakter Du kan importere/eksportere filer (i .vcfformat) mellem en lagringsenhed (internt lager/hukommelseskort) eller et SIM- eller USIM-kort og din enhed. 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på tasten Menu > Import/eksport. 3 Vælg den ønskede indstilling for import/ eksport. Hvis du har mere end én konto, skal du vælge den konto, som du vil føje kontakten til. 4 Vælg de kontaktfiler, du vil importere/ eksportere, og vælg Importer for at bekræfte.
Beskeder Din LG-P990 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brugervenlig menu. Afsendelse af en besked 1 Tryk på på startskærmen, og tryk på for at åbne en tom besked. 2 Angiv et kontaktnavn eller kontaktnummer i feltet Til. Når du indtaster navnet på kontakten, vises tilsvarende kontakter. Du kan trykke på en foreslået modtager. Du kan tilføje flere kontakter. BEMÆRK: Du bliver faktureret for en SMS for hver person, du sender beskeden til. 3 Tryk på feltet Skriv besked, og begynd at skrive din besked.
E-mail Du kan bruge programmet E-mail til at læse e-mail fra andre tjenester end Google Mail. E-mailprogrammet understøtter følgende kontotyper: POP3, IMAP og Exchange. Din tjenesteudbyder eller systemadministrator kan give dig oplysninger om, hvilke kontoindstillinger du skal bruge. Administration af en e-mail-konto Når du første gang åbner programmet E-mail, åbnes der en installationsguide, hvor du kan få hjælp til konfiguration af en e-mail-konto.
E-mail 5 Tryk på . Hvis du ikke har forbindelse til et netværk, hvis du f.eks. arbejder i flytilstand, gemmes de beskeder, du sender, i udbakken, indtil du igen har forbindelse til et netværk. Hvis udbakken indeholder ventende beskeder, vises den på skærmen Konti. TIP! Når du modtager en ny e-mail i indbakken, afspilles der en lyd, og telefonen vibrerer. Tryk på e-mailnotifikationen for at lukke den. Åbn kameraet ved at trykke på tasten Programmer > Kamera .
Kamera Lær søgeren at kende  Lysstyrke – Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer ind i linsen. Skub lysstyrkeindikatoren langs linjen mod "-" for at skabe et billede med lavere lysstyrke eller mod "+" for at skabe et billede med højere lysstyrke. Cheese Shutter – Sig Appelsin, når du er klar til at tage et billede. Skift af kamera – Giver dig mulighed for at skifte mellem det forreste og bageste kamera. Kameratilstand – Skub dette ikon ned for at skifte til videotilstand.
Kamera Sådan tages et foto 1 Åbn programmet Kamera. 2 Mens du holder telefonen, skal du pege objektivet mod det motiv, du vil fotografere. 3 Tryk på skærmen, hvorefter der vises en fokusboks på skærmbilledet til søgeren. 4 Når fokuseringsfeltet bliver grønt, har kameraet fokuseret på motivet. 5 Tryk på for at tage billedet. BEMÆRK: Der kan forekomme skygger, når du tager billeder indendørs, på grund af kameraets egenskaber. (Skygger betegner en farveforskel mellem midten og siderne af billedet.
• Landskab: God til optagelse af naturmotiver, f.eks. træer, blomster og himlen. • Sport: God til optagelse af sportsmotiver. • Solnedgang: God til optagelse af solnedgangsmotiver. • Nat: God til optagelser om natten. Langsomme lukkerhastigheder bruges til at registrere natlandskab. ISO – Styrer kameraets lysfølsomhed. Vælg mellem Automatisk, 400, 200 og 100. Hvidbalance – Hvidbalancen sikrer, at de hvide områder i billedet ser realistiske ud.
Kamera Visning af gemte fotos Du kan få adgang til de gemte fotos i kameratilstanden. Tryk blot på knappen Galleri for at få vist galleriet. TIP! Knips mod venstre eller højre for at se andre fotoer eller videoer. Tryk på et foto for at få vist andre indstillingsmenuer. – Tryk for at se en SmartShare-liste over dine billeder (ved tilslutning til andre enheder vises fotoene). – Tryk for at tage et nyt billede. – Tryk for at dele billedet via forskellige metoder som f.eks. Bluetooth eller Beskeder.
Videokamera Lær søgeren at kende  Lysstyrke – Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer ind i linsen. Skub lysstyrkeindikatoren langs linjen mod "-" for at skabe en video med lavere lysstyrke eller mod "+" for at skabe en video med højere lysstyrke. Zoom – Zoom ind eller zoom ud. Skift af kamera – Giver dig mulighed for at skifte mellem det forreste og bageste kamera. Kameratilstand – Skub dette ikon opad for at skifte til kameratilstand.
Videokamera Optagelse af en hurtig video 1 Åbn programmet Kamera, og skub knappen til kameratilstand ned til positionen Video. Optageikonet skifter til . 2 Videokameraets søger vises på skærmen. 3 Hold telefonen vandret, og ret linsen hen mod videoens motiv. 4 Tryk på ikonet for start video . 5 Der vises en timer for varigheden af optagelsen i skærmens øverste venstre hjørne. 6 Tryk på ikonet for stop video for at stoppe optagelsen.
Tag-placering – Aktiver for at bruge telefonens placeringsbaserede tjenester. Uanset hvor du er, kan du optage videoer og forsyne dem med tags, der viser placeringen. Hvis du uploader mærkede videoer til en blog, der understøtter Geo-tagging, vises videoerne på et kort. Lydoptagelse – Vælg Fra for at optage en video uden lyd. Automatisk visning – hvis du angiver denne indstilling til Til, får du automatisk vist den video, du lige har optaget. Lagring – Vælg mellem SD-kort og Intern hukommelse.
Multimedie Du kan gemme multimediefiler på et microSD-kort for at få let adgang til alle dine billed- og videofiler. Galleri Tryk på tasten Programmer > Galleri . Visning Når du åbner galleriet, vises dine fotos i mappevisning. Når du åbner en mappe, vises dine fotos i gittervisning. Når du trykker på et foto fra gittervisning, vises det i fuld visning. Kalendervisning I Mappevisning skal du trykke på Album for at se Album, Placeringer, Timestamp (Tidsstempel).
Visning af et diasshow Hvis du vil have vist et diasshow af dine fotos, skal du åbne galleriet og trykke på et foto. Når fotoet bliver vist, skal du trykke på skærmen for at se menuen. Tasten Menu > Diasshow for at starte et diasshow med alle dine billeder. Vis fotodetaljer Du kan få vist detaljerede oplysninger om et foto, f.eks. navn, dato, klokkeslæt, størrelse og type.
Multimedie Gem musik- eller videofiler fra pc'en på telefonens flytbare lager • Du kan kopiere eller flytte filer fra pc'en til telefonens flytbare lager ved hjælp af en kortlæser. • Hvis videofilen har en fil med undertekster (.smi-fil med samme navn som videofilen), skal du gemme begge filer i den samme mappe for at få vist underteksterne automatisk, når videofilen afspilles. • Ved overførsel af musik- eller videofiler skal ophavsrettigheder overholdes.
på tasten Menu , tryk derefter på Føj til afspilningsliste eller tryk på og vælg derefter indstillingen Gem som afspilningsliste fra bunden af skærmen. Sådan fjerner du en sang fra en afspilningsliste 1 Åbn en afspilningsliste.
Multimedie - Tryk på Modtag filer, hvis du vil tillade, at andre enheder uploader mediefiler til din telefon. BEMÆRK: Kontroller, at microSD-kortet er korrekt isat, og at indstillingen Modtag filer er markeret i menuen Indstillinger. 4 Under afsnittet Deling af mit indhold, skal du trykke for at afkrydse de typer indhold, du gerne vil dele. Vælg mellem Fotos, Videoer og Musik. 5 SmartShare er nu aktiveret og klar til at dele indhold. Sådan styrer du dine gengivelsesenheder Lad din gengivelsesenhed (f.eks.
BEMÆRK Kontroller, at din enhed er sluttet til dit hjemmenetværk ved hjælp af Wi-Fitilslutning for at bruge dette program. Visse DLNA-aktiverede enheder (f.eks. tv) understøtter kun DMP-funktionen i DLNA. Disse enheder vises ikke på listen med gengivelsesenheder. Din enhed ikke kan muligvis ikke afspille alle typer indhold. Sådan downloader du indhold fra det eksterne indholdsbibliotek 1 Tryk på tasten Programmer > SmartShare . 2 Tryk på knappen Fra , og vælg enheden i det eksterne indholdsbibliotek.
Værktøjer Indstilling af alarmen 1 Tryk på tasten Programmer på startskærmen, og tryk på Alarm/Ur . 2 For at tilføje en ny alarm, skal du trykke på nederst til venstre og indstille alarmtidspunktet. 3 Indstil en hvilken som helst anden ønsket indstilling, og tryk på Gem. 4 Tryk på tasten Menu for at slette alle alarmer eller justere alarmindstillingerne. Brug af lommeregneren 1 Tryk på tasten Programmer på startskærmen, og tryk på Lommeregner . 2 Tryk på nummertasterne for at indtaste tal.
Ændring af kalendervisningen Polaris Office 1 Tryk på tasten Programmer på startskærmen, og tryk på Kalender . 2 Tryk på øverst til venstre i kalenderen for at få vist Dag, Uge, Agenda eller Måned. Med Polaris Office kan du få vist, oprette og redigere dokumentfiler på din enhed. De indlæste filer kan være fra enhedens microSD-kort eller fra vedhæftede filer fra downloadede e-mails. Programmet Polaris Downloads Office understøtter følgende filformater: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf.
Værktøjer Videoafspiller YouTube Det indbyggede Videoafspiller-program afspiller videoer direkte fra filerne på dit SD-kort. Dette program kan afspille DivXvideoer. 1 Tryk på tasten Programmer Videoafspiller på startskærmen. Der vises en liste over sorterede videoer på SD-kortet i Video-listen. 2 Tryk på en videofil for at se den. YouTube er et offentligt online kommunikationswebsted, der gør det muligt for brugere at overføre og give andre fri adgang til at se deres videoer.
Internettet Internet Brug af indstillinger Internet giver dig adgang til en hurtig verden i farver med spil, musik, nyheder, sport, underholdning og meget mere direkte på din mobiltelefon. Lige meget hvor du er, og hvad du har lyst til. Tryk på tasten Menu for at få vist indstillingerne. Opdater – Opdater den aktuelle webside. Gem til bogmærker – Tilføj den aktuelle webside som et bogmærke. Gå til hjemmeside – Bruges til at gå til en hjemmeside.
On-Screen Phone LG-SOFTWARE On-Screen Phone giver dig mulighed for at få vist din mobiltelefons skærm på en pc via USB eller Wi-Fi. Du kan også styre din mobiltelefon fra din pc vha. musen eller tastaturet. Ikoner til On-Screen Phone 3.0 Åbner LG Home Panorama eller ændrer præferencer for On-Screen Phone. Forbinder din mobiltelefonen til din pc eller afbryder forbindelsen. Minimerer On-Screen Phone-vinduet. Maksimerer On-Screen Phone-vinduet. Afslutter On-Screen Phoneprogrammet.
Sådan installeres On-Screen Phone på din pc Besøg LG.com (http://www.lg.com/us). Find søgefeltet i øverste højre hjørne, og indtast modelnummeret. Vælg din model på listen SUPPORT. Rul ned, vælg fanen OSP, og klik på DOWNLOAD. Når du bliver bedt om det, skal du vælge Kør for at installere On-Screen Phone på din pc. Sådan slutter du din mobiltelefon til pc'en On-Screen Phone 2.0 giver tilslutning via USB, Bluetooth og Wi-Fi. Følg instruktionerne i OSP-programmets forbindelsesguide.
Indstillinger Programmet Indstillinger indeholder de fleste af de værktøjer, der bruges til tilpasning og konfiguration af telefonen. Alle indstillingerne i programmet Indstillinger er beskrevet i dette afsnit. Sådan åbnes programmet Indstillinger - Tryk på tasten Programmer > Indstillinger på startskærmen. - Tryk på tasten Menu > Systemindstillinger på startskærmen.
BEMÆRK Denne enhed understøtter WEP, WPA/ WPA2-PSK og 802.1x EAP. (Visse EAP-metoder understøttes ikke). Hvis din Wi-Fi-tjenesteudbyder eller netværksadministrator indstiller kryptering for netværkssikkerhed, skal du indtaste nøglen i pop-up-vinduet. Hvis kryptering ikke er indstillet, vises dette pop-up-vindue ikke. Du kan få koden hos din Wi-Fi-tjenesteudbyder eller netværksadministrator.
Indstillinger * Sådan oprettes forbindelse til FTP (kun FTP-serveren er understøttet på denne telefon): Tryk på tasten Menu > Systemindstillinger > Bluetooth på startskærmen. Sørg for, at Bluetooth er aktiveret. Tryk på Gør telefon synlig for at gøre enheden synlig for andre Bluetoothenheder. Søg derefter efter andre enheder. Find den ønskede tjeneste, og opret forbindelse til FTP-serveren. TIP! Den understøttede Bluetooth- version er Bluetooth 3.0 og er certificeret af Bluetooth SIG.
ønskede telefonnummer til aflytning og håndtering af dine mobilsvar. INDSTILLINGER FOR AFSLUT OPKALD • Gem ukendte numre – Tilføj ukendte numre under kontakter efter et opkald. ØVRIGE OPKALDSINDSTILLINGER • Afvis opkald – Giver dig mulighed for at bruge funktionen Afvis opkald. Vælg mellem Deaktiveret, Afvis opkald på listen eller Afvis alle opkald. • Lynbeskeder – Hvis du vil afvise et opkald, kan du sende en lynbesked ved hjælp af denne funktion.
Indstillinger < Bærbart Wi-Fi-hotspot > Du kan også bruge din telefon til at angive en mobil bredbåndsforbindelse for op til 8 andre enheder. Opret et hotspot, og del din forbindelse. Tryk på tasten Menu > Systemindstillinger på startskærmen for at oprette et bærbart hotspot. Tryk på Mere > Bærbart Wi-Fi-hotspot i afsnittet TRÅDLØS OG NETVÆRK. Tryk derefter på Bærbart Wi-Fi-hotspot endnu en gang for at aktivere funktionen. En afkrydsning indikerer, at funktionen er aktiv.
Enhed Lyd Juster lyd, standardindstillinger for meddelelser og vibrationstilstand. Du kan også administrere hørbar feedback og feedback ved touch. Lydprofiler – Giver dig mulighed for at indstille lydprofilen til Lyd, Kun vibration eller Lydløs. Lydstyrke – Juster telefonens lydstyrkeindstillinger, så de passer til dine behov og omgivelser. < RINGETONE OG NOTIFIKATIONER > Ringetone for telefon – Vælg ringetone til indgående opkald. Notifikationsringetone – Vælg ringetone til notifikationer, f.eks.
Indstillinger Startskærm Animation - Angiv, om du vil have animerede overgange for alle understøttede effekter (herunder navigation fra skærm til skærm) eller bruge telefonen uden de valgfrie animationseffekter (denne indstilling kontrollerer ikke animationen i alle programmer). Skærmeffekt – Giver dig mulighed for at vælge den effekttype, der skal vises, når du stryger fra en startskærmsvisning til den næste. Baggrund – Giver dig mulighed for at indstille baggrunden.
Power button instantly locks (Afbryderknap låser øjeblikkeligt) - Uanset indstillingen af Timer for lås låses telefonen øjeblikkeligt, når afbryderknappen trykkes ned. Men hvis der er valgt Ingen i menuen Vælg skærmlås, låses telefonen ikke. Lager < INTERNT LAGER > Du kan overvåge den anvendte og ledige plads i systemhukommelsen. Samlet plads - Viser den samlede plads på ethvert micro SD-kort, der er installeret i telefonen. Oversigten er delt op efter typen af lagrede filer.
Indstillinger PERSONLIG Konti og synkronisering Brug menuen Konti og synkronisering til at tilføje, fjerne og administrere din GoogleTM-konto og andre understøttede konti. Du kan også bruge disse indstillinger til at styre, hvordan og om alle programmer sender, modtager og synkroniserer data efter eget skema, og om alle programmer kan synkronisere brugerdata automatisk. GmailTM, Kalender og andre programmer kan også have deres egne indstillinger, der kontrollerer, hvordan de synkroniserer data.
Ukendte kilder – Tillad installation af programmer, der ikke er hentet fra Play Store. < RETTIGHEDSLAGER > Kendte legitimationsoplysninger – Marker, hvis programmerne skal have adgang til telefonens krypterede lager af sikre certifikater og relaterede adgangskoder og andre oplysninger. Du bruger oplysningslageret til at oprette visse typer VPN- og Wi-Fi-forbindelser. Hvis du ikke har angivet en adgangskode til lageret af sikre oplysninger, vises denne indstilling med nedtonet skrift.
Indstillinger < PERSONLIGE OPLYSNINGER > PC-forbindelse Fabriksnulstilling af data – Sletter alle data på telefonen. < USB-FORBINDELSE > SYSTEM Dato og Klokkeslæt Angiv dine præferencer for visningen af dato og klokkeslæt. Tilgængelighed Brug indstillinger for Tilgængelighed til at konfigurere ethvert plug-in for tilgængelighed, som du har installeret på telefonen. BEMÆRK Kræver yderligere plug-in, før det kan vælges.
< BRUGERGRÆNSEFLADE > < PROGRAMMER > Streng tilstand aktiveret – Afkryds for at få skærmen til at blinke, når programmer kører i lang tid på den primære tråd. Bevar ikke aktiviteter - Afkryds for at afslutte enhver aktivitet, så snart brugeren forlader den. Markørplacering - Afkryds for at gøre markørplaceringen synlig på skærmen. Procesgrænse for baggrunden – Indstil den foretrukne begrænsning for baggrundsprocesser. Vis berøringer – Afkryds for at vise visuel feedback, når skærmen berøres.
Softwareopdatering Opdatering af telefonsoftware Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den seneste version på en praktisk måde via internettet uden at skulle besøge et servicecenter. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger denne funktion, på:http://www.lg.com Opdatering af mobiltelefonens firmware kræver brugerens fulde opmærksomhed under opdateringsprocessen, og det er derfor vigtigt, at du følger alle de instruktioner og noter, der vises på hvert trin, før du fortsætter.
Specifikationer Produceret under licens fra Dolby Laboratories. "Dolby" og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Indeholder Adobe® Flash® Player eller Adobe AIR®-teknologi under licens fra Adobe Systems Incorporated. Copyright © 19952011. DivX Certified® til afspilning af DivX®-video op til HD 720p, herunder betalingsindhold. Kan afspille video op til 1920x1080. DivX®, DivX Certified® samt de tilhørende logoer er varemærker tilhørende DivX, Inc. og benyttes under licens.
Tilbehør Følgende tilbehør kan bruges sammen med LG-P990 (de anførte dele er muligvis ekstraudstyr). Oplader Batteri Datakabel Slut din LG-P990 til en pc. Brugermanual Læs mere om din LG-P990. Stereoheadset BEMÆRK: • Brug altid originalt LG-tilbehør. • Ellers risikerer du, at din garanti bortfalder. • Tilbehør afviger fra område til område.
Fejlfinding I dette kapitel beskrives nogle problemer, som du kan opleve ved brug af din telefon. Visse problemer kræver, at du kontakter din tjenesteudbyder, men de fleste af problemerne kan du nemt selv løse. Besked Mulige årsager Mulige løsninger Fejl i SIM Der er ikke noget SIM-kort i telefonen, eller du har indsat kortet forkert. Sørg for, at SIM-kortet er korrekt indsat. Der er ingen netværksforbindelse/ mister netværksforbindelsen Svagt signal, eller du er uden for dækningsområdet.
Fejlfinding Besked Opladningsfejl Nummeret er ikke tilladt Mulige årsager Mulige løsninger Batteriet er ikke opladet. Oplad batteriet. Udendørstemperatur er for varm eller for kold. Sørg for, at telefonen oplades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller opladeren og forbindelsen til telefonen. Kontroller batteriets kontakter, og rengør dem om nødvendigt. Ingen spænding Slut opladeren til et andet stik. Opladeren er i stykker Udskift oplader.
Ofte stillede spørgsmål Kontroller, om de problemer, du har oplevet med telefonen, er beskrevet i dette afsnit, før du indleverer den til service eller ringer til en servicemedarbejder. Kategori Underkategori BT Bluetooth Enheder BT Bluetooth Headset Spørgsmål Svar Du kan tilslutte en Bluetooth-lydenhed, f.eks. et stereo-/monoheadset eller bilsæt, og dele billeder, videoer, kontakter mm. via menuen Hvilke funktioner er Galleri/Kontakter.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Google™ Service Gmail-logon Google Service Google-konto Spørgsmål Skal jeg logge på Gmail, hver gang jeg vil have adgang til Gmail? Når du først er logget på Gmail, er det ikke nødvendigt at logge på Gmail igen. Er det muligt at filtrere e-mails? Nej. Filtrering af e-mails understøttes ikke med denne telefon.
Kategori Underkategori Spørgsmål Svar Det er kun muligt at synkronisere kontakter Telefonfunktion Er det muligt at synkronisere kontakter fra fra Gmail og MS Exchange Server (e-mailSynkronisering alle mine e-mail-konti? server i virksomheder). Hvis du har overført en kontakt med funktionerne vent og pause gemt i nummeret, vil du ikke kunne bruge disse funktioner. Du skal gemme hvert nummer igen. Sådan gemmer du med Vent og Pause: Telefonfunktion Er det muligt at gemme en kontakt med vent og 1.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Spørgsmål Telefonfunktion Hvordan opretter jeg et Oplåsningsoplåsningsmønster? mønster 82 Svar 1. Tryk på tasten Menu på startskærmen. 2. Tryk på Systemindstillinger > Lås skærm. 3. Tryk på Vælg skærmlås > Mønster. Første gang du gør dette, vises en kort vejledning i oprettelse af et oplåsningsmønster. 4. Konfigurer mønsteret ved at tegne det én gang og derefter én gang mere for at bekræfte. Forholdsregler, der skal tages ved brug af mønsterlåsen.
Kategori Underkategori Telefonfunktion Oplåsningsmønster Spørgsmål Hvad skal jeg gøre, hvis jeg glemmer oplåsningsmønsteret, og jeg ikke har oprettet en Google-konto på telefonen? Svar Hvis du har glemt mønsteret: Hvis du er logget på din Google-konto på telefonen, men har brugt et forkert oplåsningsmønster fem gange, skal du trykke på knappen Glemt mønster. Derefter bliver du bedt om at logge på med din Google-konto for at låse telefonen op.
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Spørgsmål Svar 3. Når LG-logoet vises på skærmen, skal du fortsætte med at holde tasterne nede i ca. to sekunder og derefter slippe alle tasterne samtidigt, før LG-logoet forsvinder. Undlad at bruge telefonen i mindst et minut, mens den hårde nulstilling udføres. Du kan derefter tænde telefonen igen. Telefonfunktion Får jeg besked om det, Ja. Du får besked om det. Hukommelse når hukommelsen er fuld? Telefonen har flersproget funktionalitet.
Kategori Underkategori Spørgsmål Svar 1. Tryk på tasten Menu på startskærmen. 2. Tryk på Systemindstillinger > Skærm. 3. Under Skærmindstillinger skal du trykke på Timeout for skærm. 4. Tryk på det foretrukne timeoutinterval for baggrundsbelysning af skærmen. I forbindelse med dataforbrug bruger telefonen muligvis Wi-Fi-forbindelse som standard (hvis Wi-Fi-tilslutning er slået til på Telefonfunktion Hvilken tjeneste anvender telefonen).
Ofte stillede spørgsmål Kategori Underkategori Spørgsmål Svar Er det muligt at genoplade Ja. Telefonen oplades med USB-kablet, Telefonfunktion min telefon via et USB-datakabel uden at uafhængigt af om de nødvendige drivere er Oplader installere den nødvendige installeret eller ej. USB-driver? Ja. Når du gemmer en musikfil som ringetone, kan du bruge den som alarm. Telefonfunktion Kan jeg bruge musikfiler 1. Tryk på en sang, og hold den nede, på en biblioteksliste.
SUOMI LG-P990-käyttöopas Tämän oppaan avulla opit käyttämään uutta matkapuhelintasi. • Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan. • Tämä laite ei sovellu näkövammaisille, koska siinä on kosketusnäyttönäppäimistö. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. LG ja LG-logo ovat LG Groupin ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Sisältö Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset.............................................5 SmartSharen käyttäminen........................34 Tietokoneyhteydet datakaapelin avulla.......35 Puhelimen ominaisuudet .....................11 Puhelut.................................................38 Laitteen osat...........................................17 SIM-kortin ja akun asentaminen................19 Puhelimen lataaminen..............................20 Muistikortin asentaminen......................
Kamera.................................................45 Etsimen ominaisuudet..............................45 Valokuvan ottaminen . .............................46 Lisäasetusten käyttäminen.......................46 Tallennettujen kuvien tarkasteleminen.......48 Soittolistan luominen................................55 Kappaleen poistaminen soittolistalta..........55 Soittolistan nimeäminen uudelleen tai poistaminen............................................55 SmartSharen käyttäminen........................
Sisältö Asetukset..............................................64 LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA................................................64 Tiedonsiirto..............................................66 Puhelut...................................................66 Lisää.......................................................67 Laite.......................................................69 Näyttö.....................................................70 Aloitusnäyttö....................................
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lue seuraavat ohjeet. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi olla vaarallista tai rikkoa lakia. Altistuminen radiotaajuusenergialle Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR). Matkapuhelinmalli LG-P990 on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta koskevat vaatimukset.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Älä pura tätä laitetta. Vie puhelin hyväksytylle huoltohenkilölle, jos korjaus on tarpeen. • Takuun alaisuuteen kuuluvissa korjauksissa saatetaan LG:n harkinnan mukaan käyttää uusien osien ohella huollettuja varaosia, sillä ehdolla että ne vastaavat toiminnallisuudeltaan korjattavia tuotteen osia. • Älä säilytä puhelinta sähkölaitteiden, kuten televisioiden, radioiden ja tietokoneiden, lähellä.
Puhelimen tehokas käyttö Elektroniikkalaitteet Kaikki matkapuhelimet voivat olla alttiita häiriöille, mikä voi vaikuttaa niiden toimintaan. • Älä käytä matkapuhelinta lääketieteellisten laitteiden lähellä ilman lupaa. Älä pidä puhelinta sydämentahdistimen päällä (esimerkiksi rintataskussa). • Matkapuhelimet saattavat häiritä joitakin kuulolaitteita. • Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa esimerkiksi televisioihin, radioihin ja tietokoneisiin.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lasiosat Lapset Jotkin matkapuhelimen osat on valmistettu lasista. Lasi saattaa särkyä, jos mobiililaite putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi särkyy, älä kosketa tai yritä irrottaa sitä. Älä käytä puhelinta, ennen kuin valtuutettu huoltoliike on vaihtanut rikkoutuneen lasin uuteen. Säilytä puhelinta pienten lasten ulottumattomissa. Puhelimessa on pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.
• Älä altista laturia suoralle auringonvalolle tai käytä sitä kylpyhuoneessa tai muussa kosteassa tilassa. • Älä jätä akkua kuumaan tai kylmään, sillä se saattaa heikentää akun suorituskykyä. • Väärä akkutyyppi saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran. • Hävitä käytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaisesti. Kierrätä mahdollisuuksien mukaisesti. Älä hävitä talousjätteiden mukana. • Jos akku on vaihdettava, ota yhteys lähimpään LG Electronicsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.
Vanhan puhelimen hävittäminen 1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaitejätteistä annetun direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. 2 Kaikki sähkölaitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen. 3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.
Puhelimen ominaisuudet Lue tämä ennen puhelimen käytön aloittamista! Tarkista ennen palveluntarjoajalle soittamista tai puhelimen viemistä huoltoon, mainitaanko ilmenneet ongelmat tässä osiossa. 1. Puhelimen muisti Kun puhelimen muistissa on vapaata tilaa alle 2 Mt, et voi vastaanottaa uusia viestejä. Jos muisti on lopussa, saatat joutua poistamaan puhelimesta tiedostoja, kuten sovelluksia tai viestejä. Sovellusten poistaminen: 1 Valitse > Järjestelmän asetukset > Sovellukset LAITE-luokasta.
Puhelimen ominaisuudet Akun käyttöaika näkyy näytössä. Siitä näet, kuinka kauan sitten puhelin oli viimeksi kytkettynä virtalähteeseen, tai jos puhelin on parhaillaan kytkettynä virtalähteeseen, kuinka kauan puhelinta on viimeksi käytetty akkuvirralla. Lisäksi näet akkua käyttävät palvelut tai sovellukset. Ne on lueteltu siten, että eniten virtaa käyttävät ovat ensimmäisenä. 3. Kansioiden käyttö Voit yhdistää useita sovelluskuvakkeita samaan kansioon.
5. Asetusten palauttaminen Jos puhelin ei palaudu alkuperäiseen tilaan, voit alustaa puhelimen asetukset valitsemalla Täysi palautus (palauta tehdasasetukset). Jos puhelin käynnistetään painamalla virtanäppäimen ja äänenvoimakkuuden vähennysnäppäimen yhdistelmää (yli kymmenen sekunnin ajan), puhelin käynnistyy ja palauttaa tehdasasetukset välittömästi. Huomaa, että kun palautat tehdasasetukset, kaikki puhelimen tiedot ja sovellukset poistetaan. Toimintoa ei voi peruuttaa. 6.
Puhelimen ominaisuudet LG PC Suite -ohjelmiston asentaminen LG PC Suite -ohjelmiston voi ladata LG:n verkkosivustosta. 1 Siirry osoitteeseen www.lg.com ja valitse maa. 2 Valitse Tuki > Matkapuhelintuki > valitse malli (LG-P990). 3 Valitse Lataukset-kohdasta PC Sync (PC-synkronointi) ja lataa LG PC Suite -ohjelmisto valitsemalla WINDOW PC Sync Download (WINDOW PC-synkronoinnin lataus).
9. Puhelimen synkronointi tietokoneen kanssa USBkaapelilla HUOMAUTUS: Jos haluat synkronoida puhelimesi tiedot tietokoneen kanssa USB-kaapelin avulla, asenna ensin LG PC Suite -ohjelmisto tietokoneeseen. Katso LG PC Suite -ohjelman asennusohjeet edeltä. 1 Näet käytettävän tallennusvälineen valitsemalla > Järjestelmän asetukset > Tallennustila > LAITEluokasta. (Jos haluat siirtää tiedostoja muistikortilta tai muistikortille, aseta puhelimeen muistikortti.) 2 Kytke puhelin tietokoneeseen USBkaapelilla.
Puhelimen ominaisuudet 11. Jos näyttö jumiutuu Jos näyttö jumiutuu tai puhelin ei reagoi kosketukseen: Poista akku, aseta se takaisin paikalleen ja käynnistä puhelin. TAI Sammuta puhelin pitämällä virta- ja lukitusnäppäintä painettuna 10 sekunnin ajan. Jos se ei vieläkään toimi, ota yhteys huoltoliikkeeseen.
Laitteen osat Käynnistä puhelin pitämällä virtapainiketta painettuna. Sulje puhelin painamalla virtanäppäintä 3 sekunnin ajan ja koskettamalla Virta pois -näppäintä. Kuuloke Etäisyysanturi Sisäpuolen kameran objektiivi Virta- ja lukitusnäppäin Kytke ja katkaise puhelimen virta pitämällä tätä näppäintä painettuna. Paina tätä lyhyesti, kun haluat lukita tai avata näytön. Aloitusnäyttöpainike Voit palata aloitusnäyttöön mistä tahansa näytöstä. Takaisin-näppäin Palaa edelliseen näyttöön.
Puhelimen ominaisuudet Stereonappikuulokkeiden liitäntä HDMI-liitäntä Virta- ja lukitusnäppäin Mikrofoni Kaiutin Laturi ja mikro-USBliitäntä Kameran objektiivi Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet Aloitusnäytössä: soittoäänen voimakkuuden säätö. • Puhelun aikana: puhelun äänenvoimakkuuden säätö. • Toiston aikana: äänenvoimakkuuden säätö.
SIM-kortin ja akun asentaminen Ennen kuin aloitat puhelimeesi tutustumisen, sinun on määritettävä se käyttövalmiiksi. Voit asettaa SIM-kortin ja akun paikoilleen seuraavasti: 1 Ota puhelin käteesi. Paina toisen käden peukalolla voimakkaasti takakantta. Nosta akun kansi irti etusormellasi. 2 Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan. Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin. 3 Asenna akku paikalleen asettamalla akun ja puhelimen kullanväriset liittimet toisiaan vasten.
Puhelimen ominaisuudet 4 Aseta puhelimen takakansi paikalleen. Puhelimen lataaminen Aseta laturi paikalleen ja kytke se virtalähteeseen. Lataa LG-P990-puhelinta, kunnes näet kuvakkeen . HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen ensimmäisellä latauskerralla. Näin pidennät akun käyttöikää. 20 Huomautus! Käytä vain LG:n hyväksymiä akkua, laturia (1A) ja datakaapelia (1A), jotka on tarkoitettu käytettäväksi tämän puhelinmallin kanssa. Näin voit pidentää akun käyttöaikaa.
4 Valitse Poista SD-kortti käytöstä. 5 Valitse Tyhjennä SD-kortti ja vahvista valinta. 6 Jos käytät kuviolukitusta, piirrä avauskuvio ja valitse Poista kaikki. Muistikortti alustetaan, ja se on valmis käyttöön. VAROITUS Älä aseta muistikorttia tai poista sitä, kun puhelimeen on kytketty virta, Se voi vahingoittaa muistikorttia ja puhelinta, ja kortille tallennetut tiedot voivat vioittua. Poista muistikortti turvallisesti valitsemalla Sovellukset > Asetukset > Tallennustila > Poista SD-kortti käytöstä.
Puhelimen ominaisuudet Lukitusnäyttö tulee näkyviin. Avaa aloitusnäytön lukitus koskettamalla lukitusnäyttöä ja liu'uttamalla sormea johonkin suuntaan. Puhelin siirtyy takaisin viimeksi käytettyyn näkymään. Lukitusnäytön suojaaminen Voit lukita kosketusnäytön aktivoimalla näytön lukitusominaisuuden. Puhelimesi tarvitsee lukituksen purkukoodin aina kun käynnistät sen tai purat kosketusnäytön lukituksen.
Avaussalasanan asettaminen 1 Avaa sovellusluettelo valitsemalla aloitusnäytössä ja valitse Asetukset > Lukitusnäyttö > Valitse näytön lukitus > Salasana. 2 Kirjoita uusi salasana (aakkosnumeerinen salasana) ja valitse Jatka. 3 Kirjoita salasana uudelleen ja valitse OK. HUOMAUTUS: Kuviolukituksen varotoimenpiteet On erittäin tärkeää, että muistat asettamasi kuvion. Et voi käyttää puhelinta, jos käytät virheellistä kuviota viisi kertaa.
Aloitusnäyttö Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön Seuraavassa on muutamia vinkkejä siitä, miten voit siirtyä puhelimen toiminnosta ja näytöstä toiseen. Kosketa: Avaa sovellus tai valitse asetus/ valikko koskettamalla sitä. Pidä painettuna: Avaa asetusvalikko tai valitse siirrettävä kohde pitämällä sitä painettuna. Vedä: Selaa luetteloa ja liiku hitaasti vetämällä kosketusnäytössä. Pyyhkäise: Selaa luetteloa ja liiku hitaasti kosketusnäytössä (vedä ja pudota).
2 Muokkaustila-näytössä näytetään aloitusnäytön paneelit ja Sovellukset-, Lataukset-, Pienoisohjelmat- tai Taustakuvat-kohdan kohteet. 3 Siirry kohteen sisältävään paneeliin selaamalla vasemmalle tai oikealle, paina sitten pitkään siirrettävää kohdetta ja vedä se haluamaasi paikkaan tai paneeliin. Voit poistaa kohteen aloitusnäytöstä seuraavasti: • Pidä haluamaasi kohdetta valittuna aloitusnäytössä ja vedä se kohtaan Palaaminen äskettäin käytettyihin sovelluksiin 1 Pidä aloitusnäyttöpainiketta painettuna.
Aloitusnäyttö Ilmoituspaneelin mukauttaminen Tilapalkin näyttäminen Voit mukauttaa ilmoituspaneelin mieleiseksesi. Ilmoituspaneelin kohteiden järjestäminen uudelleen Valitse . Voit nyt tarkistaa ilmoituspaneelin kohteet ja järjestää niitä uudelleen. Ilmoitusten lisäasetuksien tarkasteleminen Valitse > . Voit lisätä tai poistaa ilmoituspaneelin kohteita, kuten ääniprofiilin, Wi-Fi:n, Bluetoothin ja lentokonetilan. Voit avata ilmoitusruudun vetämällä sitä alaspäin sormella.
Kuvake Kuvaus Akkua ladataan Puhelin on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla Haetaan tietoja Virtuaalinäppäimistö Voit kirjoittaa tekstiä virtuaalinäppäimistöllä. Virtuaalinäppäimistö näkyy automaattisesti näytössä tekstinkirjoitustilassa. Saat näppäimistön näkyviin koskettamalla tekstikenttää.
Aloitusnäyttö Kirjoittaminen näppäimistöllä Napauta kerran, kun haluat seuraavaksi ison kirjaimen. Kaksoisnapauta tai paina pitkään, jos haluat kirjoittaa pelkillä isoilla kirjaimilla. Voit siirtyä numero- ja erikoismerkkinäppäimistöön napauttamalla. Voit myös avata Asetukset-valikon koskettamalla ja pitämällä tätä välilehteä painettuna. Lisää välilyönti. Luo uusi rivi viestikenttään. Poista edellinen merkki.
Google-tilin määrittäminen Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa, voit ottaa verkon käyttöön, kirjautua Google-tilillesi ja määrittää, miten haluat käyttää Google-palveluita. Google-tilin määrittäminen: • Kirjaudu Google-tiliin esiin tulevassa määritysnäytössä. TAI • Valitse > Sovellukset-välilehti > valitse Google-sovellus (esim. Gmail) > luo uusi tili valitsemalla Uusi. Jos sinulla on jo Google-tili, valitse Nykyinen, kirjoita sähköpostiosoitteesi ja salasanasi ja valitse Kirjaudu.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Wi-Fi Puhelimen Wi-Fi-ominaisuuksien ansiosta voit käyttää huippunopeaa Internet-yhteyttä langattoman verkon kattavuusalueella. Voit käyttää langatonta Wi-Fi-yhteyttä ilman lisämaksuja. Yhteydet langattomiin verkkoihin Jos haluat käyttää Wi-Fi-yhteyttä puhelimessasi, muodosta yhteys langattomaan tukiasemaan tai verkkoon. Jotkin tukiasemat ovat avoimia ja voit muodostaa yhteyden suoraan.
Bluetooth Voit lähettää tietoja Bluetooth-yhteyden kautta vastaavalla sovelluksella, et Bluetoothvalikosta, kuten useimmissa muissa matkapuhelimissa. HUOMAUTUS: • LG ei ole vastuussa Bluetoothyhteyden kautta lähetettävien tai vastaanotettavien tietojen katoamisesta, sieppaamisesta tai väärinkäytöstä. • Varmista aina, että siirrät tietoja luotettavien ja suojattujen laitteiden välillä. Jos laitteiden välillä on esteitä, niiden käyttöetäisyys voi lyhentyä.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Tietojen lähettäminen langattomalla Bluetooth-yhteydellä 1 Valitse tiedosto tai kohde, kuten yhteystieto, kalenteritapahtuma tai mediatiedosto, sopivasta sovelluksesta tai Lataukset-kohdasta. 2 Valitse langattoman Bluetoothtiedonsiirron asetus. HUOMAUTUS: Asetuksen valinta saattaa vaihdella tietotyypin mukaan. 3 Etsi Bluetooth-yhteensopiva laite ja muodosta sen kanssa laitepari.
VIHJE Jos tietokoneessasi on Windows 7 -käyttöjärjestelmä tai tiettyjen Linuxkäyttöjärjestelmien (esimerkiksi Ubuntu) uusi jakeluversio, tietokonetta ei yleensä tarvitse valmistella jakamista varten. Jos tietokoneessa on kuitenkin vanhempi Windows-käyttöjärjestelmä tai jokin muu käyttöjärjestelmä, tietokone on ehkä valmisteltava USB-verkkoyhteyttä varten. Viimeisimmät tiedot USBjakamista tukevista käyttöjärjestelmistä ja käyttöjärjestelmien määrittämisestä löytyvät osoitteesta http://www.android.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin SmartSharen käyttäminen Puhelimesi avulla voit sallia verkon mediasisältöisten tiedostojen jakamisen muiden soitinten kanssa. 1 Napauta Sovellukset-näppäintä ja valitse sitten SmartShare . • Laitteen on oltava yhdistettynä Wi-Fiverkkoon. Jos näin ei ole, näyttöön tulee uusi Wi-Fi-yhteyden ikkuna. 2 Toisto toisista laitteista: Määritä kirjasto sisältöluettelon tarkastelua varten.
HUOMAUTUS: • DMS:n (Digital Media Server) avulla voit jakaa puhelimen sisältötiedostoja muiden samaan verkkoon yhdistettyjen laitteiden kanssa. DMC-toiminnolla (Digital Media Controller) voit tarkastella ja hallita (toistaa/pysäyttää) sisältötiedostoja muilla digitaalisilla laitteilla. Voit toistaa puhelimella myös muihin laitteisiin tallennettuja sisältötiedostoja DMP:n (Digital Media Player) avulla. • Voit toistaa vain DMR:n tukemien muotojen mukaisia sisältötiedostoja.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Musiikin, kuvien ja videoiden siirtäminen USB-massamuistitilalla 1 Kytke LG-P990-puhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla. 2 Ellet ole asentanut LG Android Platform -ohjainta tietokoneeseen, sinun on muutettava asetukset manuaalisesti. Valitse Järjestelmän asetukset > PC-yhteys > USB-yhteystyyppi, ja valitse sitten Median synkronointi (MTP). 3 Voit tarkistaa massamuistin sisällön tietokoneessa ja siirtää tiedostot.
QuickMemo Voit luoda QuickMemo-toiminnon avulla kätevästi ja tehokkaasti muistioita puhelun aikana, tallennetun kuvan kanssa tai nykyisestä puhelimen näytöstä. 1 Siirry QuickMemo-näyttöön painamalla samanaikaisesti äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeita näytössä, josta haluat ottaa kuvan. Voit myös liu'uttaa tilapalkkia alaspäin. Valitse sitten . 2 Valitse haluamasi 3 valikon vaihtoehto, kuten kynän tyyppi, väri, pyyhin, ja tee muistio.
Puhelut Puhelun soittaminen 1 Avaa näppäimistö valitsemalla . 2 Näppäile numero näppäimistöllä. Voit poistaa numeron valitsemalla . 3 Soita puhelu koskettamalla . 4 Voit lopettaa puhelun koskettamalla puhelun lopetuskuvaketta . VIHJE Voit lisätä +-merkin kansainväliseen puhelinnumeroon -näppäintä painettuna. pitämällä Videopuhelun soittaminen 1 Avaa näppäimistö valitsemalla . 2 Kirjoita puhelinnumero tavalliseen tapaan. 3 Voit soittaa videopuhelun koskettamalla Videopuhelu-kuvaketta .
VIHJE Pikaviesti Tällä toiminnolla voit lähettää viestin puhelun soittajalle nopeasti. Tämä on käytännöllinen toiminto, jos sinun on hylättävä puhelu viestillä esimerkiksi kokouksen aikana. 5 Kun haluat lopettaa puhelun, valitse Lopeta tai paina aloitusnäyttöpainiketta, liu'uta ilmoituspalkki alas ja valitse Lopeta puhelu -kuvake . HUOMAUTUS: Kaikista puheluista veloitetaan erikseen.
Yhteystiedot Voit lisätä yhteystietoja puhelimeen ja synkronoida ne Google-tilin tai muiden sellaisten sähköpostitilien tietoihin, jotka tukevat yhteystietojen synkronointia. Yhteystiedon etsiminen Aloitusnäytössä 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla 2 Valitse Etsi yhteystiedot ja kirjoita yhteystiedon nimi näppäimistöllä. . Yhteystiedon lisääminen 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Valitse . 3 Valitse muistisijainti.
Yhteystietojen tuominen ja vieminen Voit tuoda/viedä yhteystietotiedostoja (vcfmuodossa) muistista (sisäisestä muistista / muistikortilta) tai SIM- ja USIM-kortilta laitteeseesi tai päinvastoin. 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Napauta Valikko-näppäintä ja valitse Tuo/Vie. 3 Valitse haluamasi tuonti-/vientivaihtoehto. Jos sinulla on useita tilejä, valitse tili, jolle yhteystiedot lisätään. 4 Valitse tuotavat tai vietävät yhteystietotiedostot ja vahvista valinta valitsemalla Tuo.
Viestit LG-P990-puhelimessa teksti- ja multimediaviestejä voi hallita yhdessä helppokäyttöisessä valikossa. Viestin lähettäminen 1 Kosketa aloitusnäytössä -kuvaketta ja avaa tyhjä viesti valitsemalla . 2 Kirjoita yhteystiedon nimi tai numero Vastaanottaja-kenttään. Kirjoittaessasi yhteyshenkilön nimeä näkyviin tulevat nimeä vastaavat tiedot. Voit koskettaa ehdotetun vastaanottajan nimeä. Voit lisätä useita yhteystietoja. HUOMAUTUS: Jokaisesta lähetetystä viestistä veloitetaan tekstiviestin hinta.
Sähköposti Voit lukea muita kuin Google Mailin sähköposteja Sähköposti-sovelluksella. Sähköpostisovellus tukee seuraavia tilityyppejä: POP3, IMAP ja Exchange. Saat tiliasetukset palveluntarjoajalta tai järjestelmänvalvojalta. Sähköpostitilin hallinta Kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäistä kertaa, ohjattu toiminto auttaa sinua määrittämään sähköpostitilin asetukset. Voit lisätä toisen sähköpostitilin seuraavasti: • Valitse > Sovellukset-välilehti > Sähköposti.
Sähköposti 4 Kirjoita viestin teksti. 5 Valitse . Jos verkkoyhteys ei ole käytössä – esimerkiksi silloin, kun olet lentokoneessa – lähettämäsi viestit tallennetaan Lähtevät-kansioon, kunnes verkkoyhteys muodostetaan uudestaan. Jos Lähtevätkansiossa on odottavia viestejä, kansio näytetään Tilit-näytössä. VIHJE Kun uusi sähköposti saapuu Saapuneet-kansioon, puhelin ilmoittaa siitä merkkiäänellä tai värinällä. Poista sähköposti-ilmoitus koskettamalla sitä.
Kamera Avaa Kamera-sovellus valitsemalla Sovellukset-näppäin > Kamera . Etsimen ominaisuudet  Kirkkaus – Tämä määrittää linssiin tulevan auringonvalon määrän ja säätää sitä. Jos haluat tummemman ja utuisemman kuvan, liu'uta valotusilmaisinta --merkin suuntaan, ja jos haluat valoisamman ja terävämmän kuvan, liu'uta sitä +-merkin suuntaan. Cheese shutter (hymyntunnistin) – Sano "cheese", kun olet valmis ottamaan kuvan.
Kamera Valokuvan ottaminen 1 Avaa Kamera-sovellus. 2 Pidä puhelin vakaana ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen. 3 Kosketa näyttöä, jolloin etsinnäytön keskelle ilmestyy tarkennusruutu. 4 Kun tarkennusruutu muuttuu vihreäksi, kamera on tarkentanut kohteen. 5 Ota kuva koskettamalla -kohtaa. HUOMAUTUS: Kamerasta riippuen varjostukset saattavat aiheuttaa ongelmia otettaessa kuvia sisätiloissa. (Varjostus tarkoittaa, että väri on erilainen keskiosassa ja sivuilla.
• Muotokuva: tämä vaihtoehto sopii ihmisten kuvaamiseen. • Maisema: tämä vaihtoehto sopii maisemien, kuten puiden, kukkien ja taivaan, kuvaamiseen. • Urheilu: tämä vaihtoehto sopii urheilutapahtumien kuvaamiseen. • Auringonlasku: tämä vaihtoehto sopii auringonlaskujen kuvaamiseen. • Yökuvaus: tämä vaihtoehto sopii yökuvaamiseen. Tämä toiminto säätää sulkimen nopeuden hitaammaksi yökuvausta varten. ISO – säätää kameran valoherkkyyttä. Valittavissa ovat seuraavat vaihtoehdot: Autom., 400, 200 ja 100.
Kamera HUOMAUTUS: • Osa oletusasetuksista palautetaan, kun suljet kameran. Tarkista kameraasetukset ennen seuraavan kuvan ottamista. • Asetusvalikko näkyy etsimen päällä, joten kun muutat kuvan väri- tai laatuasetuksia, näet muutokset asetusvalikon takana näkyvässä esikatselukuvassa. Tallennettujen kuvien tarkasteleminen Voit tarkastella tallennettuja kuvia kameratilassa. Galleriasi näytetään, kun napautat Galleria-painiketta .
Videokamera Etsimen ominaisuudet  Kirkkaus – Tämä määrittää linssiin tulevan auringonvalon määrän ja säätää sitä. Kun haluat tummemman videokuvan, liu'uta kirkkaussäädintä miinusmerkkiä (–) kohti ja kun haluat kirkkaamman kuvan, liu'uta säädintä plusmerkkiä (+) kohti. Zoom – Loitonna tai lähennä kuvaa. Vaihda kamera – mahdollistaa eteenpäin ja taaksepäin kuvaavien kameroiden välillä vaihtamisen. Kameratila – siirry kameratilaan valitsemalla tämä kuvake.
Videokamera Pikavideon kuvaus 1 Avaa Kamera-sovellus ja työnnä kameratilan painike alas Video-asentoon. Ota kuva -kuvake muuttuu kuvakkeeksi . 2 Videokameran etsin näkyy näytössä. 3 Pidä puhelinta vaaka-asennossa ja kohdista objektiivi videon kohteeseen. 4 Kosketa videon käynnistyskuvaketta . 5 Videon pituuden kertova ajastin tulee näkyviin näytön vasempaan yläkulmaan. 6 Kosketa videon pysäytyskuvaketta , kun haluat lopettaa kuvauksen.
palvelua tukevaan blogiin, voit näyttää videot kartalla. Äänitallennus – valitse pois käytöstä , jos haluat tallentaa videon ilman ääntä. Autom. esikatselu – jos otat toiminnon käyttöön, se näyttää ottamasi videon automaattisesti. Tallennustila – valitse SD-kortti tai Sisäinen muisti. Aseta uudelleen – palauta kaikki kameran oletusasetukset. Tallennettujen videoiden katselu 1 Valitse etsimessä . 2 Galleria avautuu näyttöön. 3 Tuo video esiin koskettamalla sitä kerran. Toisto alkaa automaattisesti.
Multimedia Voit tallentaa multimediatiedostoja microSDkortille ja käyttää kuva- ja videotiedostoja helposti. Galleria Valitse Sovellus-näppäin . > Galleria Näyttötila Kun avaat Gallerian, valokuvasi esitetään kansionäkymässä. Kun avaat kansion, valokuvasi näkyvät ruudukkonäkymässä. Kun napautat valokuvaa ruudukkonäkymässä, se näytetään koko näytön näkymässä. Kalenterinäkymä Näytä Albumit, Sijainnit ja Aikamerkintä valitsemalla Kansio-näkymässä Albumit .
Kuvaesityksen katseleminen Voit katsella valokuviasi kuvaesityksenä avaamalla Gallerian ja napauttamalla kuvaa. Kun valokuva avautuu näyttöön, näet valikon napauttamalla näyttöä. Näet kuvaesityksen kaikista valokuvista napauttamalla Valikkonäppäintä >ja valitsemalla Kuvaesitys. Kuvan tietojen tarkasteleminen Voit tarkastella kuvan tietoja, kuten nimeä, päivämäärää, aikaa, kokoa ja tyyppiä. Kun katselet valokuvaa, napauta Valikkonäppäintä ja valitse Tiedot.
Multimedia Tallenna musiikki- tai videotiedostot tietokoneesta puhelimen irrotettavaan tallennusvälineeseen. • Voit kopioida tai siirtää tiedostoja tietokoneesta puhelimen irrotettavaan tallennusvälineeseen kortinlukijan avulla. • Jos videotiedoston mukana on tekstitystiedosto (.smi-tiedosto, jonka nimi on sama kuin videotiedostolla), sijoita molemmat tiedostot samaan kansioon, jolloin näet tekstityksen automaattisesti katsoessasi videota. • Muista tekijänoikeudet, kun lataat musiikkitai videotiedostoja.
Soittolistan luominen 1 Valitse kirjastosta mikä tahansa laulu pitämällä sitä painettuna. 2 Valitse Lisää soittolistaan. 3 Valitse Uusi soittolista. 4 Kirjoita uudelle soittolistalle nimi ja valitse OK. Voit lisätä soittolistan ensimmäiseksi kappaleeksi kappaleen, jota toistetaan Toistonäytössä, painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Lisää soittolistaan. Vaihtoehtoisesti voit napauttaa -kuvaketta ja valita sen jälkeen ruudun alareunasta Tallenna soittolistana.
Multimedia – Jos haluat hyväksyä muiden laitteiden jakopyynnöt automaattisesti, valitse Hyväksy pyyntö aina. – Jos haluat antaa muille laitteille luvan ladata mediatiedostoja puhelimeesi, valitse Vastaanota tiedostoja. HUOMAUTUS: Varmista, että microSD-kortti on asetettu oikein laitteeseen ja että Asetuksetvalikossa on valittu Vastaanota tiedostoja. 1 Napauta Sovellukset-näppäintä ja valitse SmartShare . 2 Kosketa Vastaanottaja-painiketta ja valitse toistolaite luettelosta.
HUOMIO Sovelluksen käyttö edellyttää sitä, että käyttämäsi laite on yhteydessä kotiverkkoon Wi-Fi-yhteydellä. Jotkin DLNA-yhteensopivat laitteet (esim. televisiot) tukevat vain DLNA:n DMPominaisuutta. Tällaisia laitteita ei luetella käytettävien laitteiden luettelossa. Laite ei ehkä voi toistaa kaikkea sisältöä. 4 Pidä sisällön pikkukuvaa painettuna ja valitse Lataa. 5 Valitse laite, josta lataat sisältöä etäkirjastoon.
Apuohjelmat Hälytyksen määrittäminen 1 Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Hälytys/Kello . 2 Lisää uusi hälytys, valitse näytön vasemmassa alakulmassa ja aseta hälytysaika. 3 Määritä muut haluamasi valinnat ja napauta Tallenna-painiketta. 4 Poista kaikki hälytykset tai säädä hälytysasetuksia napauttamalla Valikkonäppäintä . Laskimen käyttäminen 1 Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Laskin . 2 Kirjoita numerot napauttamalla numeronäppäimiä.
7 Tallenna tapahtuma kalenteriin napauttamalla Tallenna. Kalenterissa näkyy värillinen neliö niiden päivien kohdalla, joille on tallennettu tapahtumia. Tapahtuman alkamisajan saapuessa toistetaan hälytys, jos määrität sen. Kalenterinäkymän muuttaminen 1 Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Kalenteri . 2 Valitse kalenterin vasemmasta yläkulmasta , jotta näkyviin tulee Päivä, Viikko, Työjärjestys tai Kuukausi.
Apuohjelmat 7 Kun asiakirja on valmis, tallenna se napauttamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Tallenna > Tallenna (tai Tallenna nimellä, jos haluat antaa asiakirjalle uuden nimen). 8 Poistu napauttamalla Takaisinnäppäintä . 4 Lopeta tallennus napauttamalla -kuvaketta. Videosoitin YouTube Puhelimen Videosoitin-sovellus toistaa videoita suoraan SD-kortiltasi. Tämä sovellus pystyy toistamaan DivX-videoita. 1 Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Videosoitin .
Web Internet Asetusten käyttäminen Internetiä käyttämällä saat pelit, musiikin, uutiset, urheilun, viihteen ja paljon muuta suoraan puhelimeesi. Voit käyttää Internetiä monipuolisesti missä tahansa. Näytä asetukset painamalla Valikkonäppäintä. Päivitä – päivittää nykyisen verkkosivun. Tallenna kirjanmerkkeihin – lisää nykyisen verkkosivun kirjanmerkkeihin. Siirry aloitussivulle – tällä toiminnolla voit siirtyä aloitussivulle. Jaa sivu – tällä toiminnolla voit jakaa verkkosivun muiden kanssa.
On-Screen Phone LG-OHJELMISTOT On-Screen Phone mahdollistaa matkapuhelimen näytön katselemisen tietokonenäytöstä USB- tai Wi-Fi-yhteydellä. Voit myös käyttää puhelintasi tietokoneen välityksellä hiirtä tai näppäimistöä käyttäen. On-Screen Phone 3.0 -kuvakkeet Käynnistä LG Home Panorama -sovellus tai muokkaa On-Screen Phonen asetuksia. Liitä matkapuhelin tietokoneeseen tai katkaise yhteys. Kutistaa On-Screen Phone -ikkunan. Suurentaa On-Screen Phone -ikkunan.
On-Screen Phonen asentaminen tietokoneeseen Käy osoitteessa LG.com (http://www.lg.com/ us). Etsi hakukenttä oikeasta yläkulmasta ja syötä mallinumero. Valitse malli TUKIluettelosta. Selaa alas, valitse OSP-välilehti ja valitse LATAA. Asenna On-Screen Phone tietokoneeseen valitsemalla pyydettäessä Suorita. Matkapuhelimen liittäminen tietokoneeseen On-Screen Phone 2.0 tukee USB-, Bluetooth- ja Wi-Fi-yhteyksiä. Toimi OSPohjelman ohjatun yhteystoiminnon ohjeiden mukaisesti.
Asetukset Asetukset-sovelluksesta löytyy suurin osa puhelimen asetusten muokkaamisessa ja määrittämisessä tarvittavista työkaluista. Kaikki Asetukset-sovelluksen asetukset kuvataan tässä osiossa. Asetukset-sovelluksen avaaminen - Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Asetukset . - Napauta aloitusnäytössä Sovelluksetnäppäintä ja valitse Järjestelmän asetukset.
HUOMAUTUS Laite tukee WEP-, WPA/WPA2-PSKja 802.1x EAP -suojauksia. (Joitain EAP-menetelmiä ei tueta.) Jos Wi-Fipalveluntarjoaja tai järjestelmänvalvoja on suojannut verkon salauksella, anna suojausavain ponnahdusikkunassa. Jos salausta ei ole asetettu, ponnahdusikkuna ei ole näkyvissä. Saat suojausavaimen Wi-Fi-palveluntarjoajalta tai järjestelmänvalvojalta. < Bluetooth > Bluetoothin käyttäminen 1 Valitse kohdassa Langattomat ja verkot Bluetooth ja ota Bluetooth-toiminto käyttöön vetämällä oikealle.
Asetukset * FTP-yhteyden käyttäminen (tämä laite tukee vain FTP-palvelinyhteyttä): Napauta aloitusnäytössä Valikkonäppäintä ja valitse Järjestelmän asetukset > Bluetooth. Varmista, että Bluetooth on käytössä. Määritä laite näkyväksi muille Bluetooth-laitteille napauttamalla Tee laite näkyväksi. Etsi sitten muita laitteita. Etsi haluamasi palvelu ja avaa FTP-palvelinyhteys. VIHJE Tuettu Bluetooth-versio on Bluetooth 3.0. Se on Bluetooth SIG -sertifioitu.
PUHELUN LOPETUSASETUKSET • Tallenna tuntemattomat numerot – Lisää tuntemattomat numerot yhteystietoihin puhelun jälkeen. MUUT PUHELUASETUKSET • Puhelujen hylkäys – Voit määrittää puhelujen hylkäystoiminnon. Voit valita sen asetukseksi Pois, Hylkää luettelossa tai Hylkää kaikki puhelut. • Pikaviestit – Voit lähettää tekstiviestin puhelun soittajalle, jos et voi vastata puheluun. Tämä on käytännöllinen toiminto, jos sinun on hylättävä puhelu esimerkiksi kokouksen aikana.
Asetukset < Kannettava langaton Wi-Fi-verkko > Voit tarjota puhelimellasi laajakaistayhteyden jopa kahdeksalle muulle laitteelle. Luo verkkopiste ja jaa yhteys. Luo kannettava langaton verkko napauttamalla aloitusnäytössä Valikkonäppäintä ja valitsemalla Järjestelmän asetukset. Valitse Langattomat ja verkot -osassa Lisää > Kannettava langaton Wi-Fi-verkko. Ota ominaisuus käyttöön napauttamalla vielä kerran kohtaa Kannettava langaton Wi-Fi-verkko. Valintamerkki kertoo, että ominaisuus on käytössä.
HUOMAUTUS - Datayhteyden jakaminen edellyttää soveltuvaa DataPro-liittymäsopimusta. Jaettua yhteyttä käyttävät laitteet käyttävät DataPro-liittymäsopimuksen mukaista datayhteyttä. Liittymien tiedonsiirtoa on rajoitettu. Jos ylität määritetyn datatiedonsiirtomäärän, siitä voi aiheutua sinulle huomattavia kustannuksia. Suorituskyky saattaa vaihdella liitettyjen laitteiden määrän ja muiden tekijöiden perusteella. - Et voi käyttää puhelimesi microSDkorttia tietokoneella, kun USB-jako on käytössä.
Asetukset Näytön lukituksen äänet - valitse, kuuluuko ääni silloin, kun näyttö lukitaan tai näytön lukitus avataan. Värähdys kosketuksesta – valitse, värähtääkö laite, kun painikkeita ja näppäimiä kosketetaan. Näyttö Kirkkaus – säätää näytön kirkkautta. Suunta – Näytön suunta muuttuu automaattisesti, kun puhelinta pyöritetään. Näytön pimennys – aseta näytön sammutuksen viiveaika. Fontin tyyppi – valitse haluamasi fontin tyyppi. Fontin koko – valitse haluamasi fontin koko.
Kuvio - Ohjattu toiminto näyttää, miten lukituksen poistokuvio määritetään. On suositeltavaa, että syötät PIN-koodin siltä varalta, että kadotat poistokuvion. Tämän jälkeen voit määrittää lukitusnäytön taustakuvan, sen, näytetäänkö omistajan tiedot, lukituksen ajastimen, värähdyksen kosketuksesta tai poistokuvion näyttämisen. PIN-koodi - Avaa näytön lukitus näppäilemällä numeerinen PIN-koodi. Salasana - Avaa näytön lukitus näppäilemällä salasana. Taustakuva - Valitse lukitusnäytön taustakuva.
Asetukset Wi-Fi - Poista Wi-Fi käytöstä, jos tietoja ei käytetä. Bluetooth - Poista Bluetooth käytöstä, jos yhteyttä ei ole muodostettu. Värähdys kosketuksesta - Poista kosketusvaste käytöstä. Kirkkaus - Säädä kirkkautta. Näytön pimennys - Säädä näytön pimennysaikaa. Etunäppäimen merkkivalo - Säädä etunäppäimen valon aikakatkaisua. AKUN TIEDOT - näytä laitteesi virrankulutustiedot.
GPS-satelliitit - Valitse, kun haluat puhelimesi itsenäisen GPSsatelliittivastaanottimen kertovan sijaintisi muutaman metrin tarkkuudella. Todellinen GPS-tarkkuus määräytyy taivaan selkeyden ja muiden tekijöiden mukaan. Sijainti ja Google-haku – Jos valitset tämän, Google käyttää sijaintia laajennettuja hakutuloksia ja muita palveluita varten. Suojaus Suojausasetuksilla voit määrittää, miten puhelintasi ja sen tietoja suojataan.
Asetukset < NÄPPÄIMISTÖ JA SYÖTTÖTAVAT > Oletus - näyttää oletusnäppäimistön tyypin. Valitse näppäimistö, jota haluat käyttää. Vaihtoehdot ovat Google-äänikirjoitus ja LG-näppäimistö. Määritä näppäimistöjen asetukset valitsemalla . < PUHE > Äänihaku - määritä äänihakuasetukset koskettamalla tätä. Teksti puheeksi - määritä haluttu laite tai teksti puheeksi -lähdön yleiset asetukset. < HIIRI/OHJAUSALUSTA > Osoittimen nopeus - säädä osoittimen nopeutta.
Kehittäjän asetukset USB-virheenkorjaus - Valitse Virheenkorjaus-tila, kun USB on liitettynä. Kehityslaitteen tunnus - Näyttää kehitettävän laitteen tunnuksen. Näytön päällä pysyminen - Jos asetus on käytössä, näyttö ei koskaan siirry lepotilaan latauksen aikana. Salli kuvitteelliset sijainnit - Salli kuvitteelliset sijainnit. Työpöydän varmuuskopion salasana Voit määrittää työpöydän varmuuskopioinnin salasanan.
Ohjelmistopäivitys Ohjelmistopäivitys Tällä toiminnolla voit päivittää ohjelmiston viimeisimmän version nopeasti ja kätevästi internetissä ilman käyntiä asiakaspalvelupisteessä. Lisätietoja tästä toiminnosta on osoitteessa http://www. lg.com Käyttäjän on valvottava matkapuhelimen ohjelmistopäivitysohjelmalla tehtävää päivitystä. Varmista, että luet kaikki esiin tulevat ohjeet ja huomautukset ennen siirtymistä seuraavaan vaiheeseen.
Tuotetiedot Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla. Dolby ja kaksois-D-merkki ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. Sisältää Adobe® Flash® Player- tai Adobe AIR® -teknologian Adobe Systems Incorporatedin luvalla. Copyright © 1995–2011. DivX Certified® -laite, jolla voi toistaa enintään 720p:n HD-videoita DivX®muodossa, mukaan lukien maksullinen sisältö. Laitteella voi toistaa enintään tarkkuuden 1920 x 1080 videota.
Lisävarusteet Nämä tarvikkeet ovat saatavina LG-P990-puhelimeen (alla kuvatut tuotteet saattavat olla lisävarusteita). Matkalaturi Akku Datakaapeli Liitä LG-P990 tietokoneeseen. Käyttöopas Lue lisää LG-P990puhelimesta. Stereokuuloke HUOMAUTUS: • Käytä aina aitoja LG-lisävarusteita. • Muiden lisävarusteiden käyttäminen saattaa mitätöidä takuun. • Lisävarusteiden saatavuus voi vaihdella eri alueilla.
Vianmääritys Tässä kappaleessa on lueteltu mahdollisia ongelmatilanteita, joita voi ilmetä puhelinta käytettäessä. Joissakin ongelmissa saatat tarvita palveluntarjoajan apua, mutta muut voit ratkaista itse. Viesti Mahdolliset syyt SIM-virhe Puhelimessa ei ole SIM-korttia Varmista, että SIM-kortti on asetettu oikein. tai se on asetettu väärin. Ei verkkoyhteyttä tai yhteys on katkeamassa Signaali on heikko tai olet verkon kantaman ulkopuolella. Operaattori käyttää uusia palveluja.
Vianmääritys Viesti Latausvirhe Numero ei ole sallittu 80 Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Akkua ei ole ladattu. Lataa akku. Ulkolämpötila on liian korkea tai matala. Varmista, että puhelin latautuu normaalilämpötilassa. Yhteysvirhe Tarkista laturi ja puhelimen latausliitäntä. Tarkista akun liittimet ja puhdista ne tarvittaessa. Ei jännitettä Kytke laturi toiseen pistorasiaan. Viallinen laturi Vaihda laturi. Väärä laturi Käytä ainoastaan alkuperäisiä LG:n lisävarusteita.
Kysymyksiä ja vastauksia Tarkista ennen palveluntarjoajalle soittamista tai puhelimen viemistä huoltoon, mainitaanko ilmenneet ongelmat tässä osiossa. Luokka Alakategoria Kysymys Vastaus BT Bluetooth Laitteet Mitä toimintoja Bluetooth-yhteydellä voi käyttää? Voit liittää Bluetooth-äänilaitteen (kuten stereo- tai monokuulokkeet tai autosarjan) ja jakaa kuvia, videoita ja yhteystietoja esimerkiksi Galleria- tai Yhteystiedot-valikon kautta.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Tiedot Synkronointi Kysymys Voiko kaikki sähköpostikansiot synkronoida? Pitääkö minun kirjautua sisään joka kerta, kun haluan käyttää Gmailsähköpostia? Voiko Google-palvelu sähköpostiviestejä Google-tili suodattaa? Mitä tapahtuu, Puhelimen toiminto jos käynnistän toisen sovelluksen Sähköposti sähköpostiviestiä kirjoittaessani? Puhelimen toiminto Onko soittoäänenä käytettävillä MP3Soittoääni tiedostoilla kokorajaa? Puhelimeni ei näytä yli 24 tuntia Puhelimen toi
Luokka Alakategoria Kysymys Vastaus Puhelimen toiminto Kuinka suuria muistikortteja puhelin microSD-kortti tukee? Voit käyttää enintään 32 Gt:n muistikortteja. Puhelimen toiminto Voinko asentaa puhelimeen toisen Navigointi navigointisovelluksen? Laitteeseen voi asentaa minkä tahansa Android Market™ -palvelusta löytyvän ja laitteiston kanssa yhteensopivan sovelluksen.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Kysymys Puhelimen toiminto Miten lukituksen Lukituksen poistokuvio luodaan? poistokuvio 84 Vastaus 1. Napauta aloitusnäytössä Valikkonäppäintä. 2. Valitse Järjestelmän asetukset > Näytön lukitus. 3. Valitse Valitse näytön lukitus > Kuvio. Ensimmäisellä kerralla näkyviin tulee lyhyt opastus. 4. Valitse Kuvio ja piirrä kuvio. Vahvista luominen piirtämällä kuvio uudelleen. Kuviolukituksen varotoimenpiteet On erittäin tärkeää, että muistat asettamasi kuvion.
Luokka Alakategoria Kysymys Mitä teen, jos olen Puhelimen toiminto unohtanut lukituksen Lukituksen poistokuvion enkä ole luonut Google-tiliä poistokuvio puhelimessani? Vastaus Jos olet unohtanut kuvion: Jos olet kirjautunut puhelimella sisään Google-tiliisi ja annoit väärän lukituskuvion 5 kertaa, napauta Forgot pattern (Unohdin kuvion) -painiketta. Kirjaudu sisään Google-tiliisi, jotta voit poistaa puhelimesi lukituksen.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Kysymys Vastaus 3. Puhelin käynnistyy, ja siihen palautetaan välittömästi tehdasasetukset. 4. Kun LG-logo ilmestyy näyttöön, pidä näppäimiä painettuina vielä noin kahden sekunnin ajan ja vapauta ne sitten samanaikaisesti ennen kuin LG-logo häviää näytöstä. Odota täyden palautuksen valmistumista ainakin minuutin ajan kuin alat käyttää puhelinta. Sen jälkeen voit käynnistää puhelimen uudelleen.
Luokka Alakategoria Kysymys Näyttö sammuu heti Puhelimen toiminto 15 sekunnin kuluttua. Miten voin muuttaa Näytön aikakatkaisu näytön aikakatkaisun aikaa? Kun sekä Wi-Fi että Puhelimen toiminto 3G ovat käytettävissä, kumpaa yhteyttä Wi-Fi ja 3G puhelin käyttää? Puhelimen toiminto Voiko aloitusnäytöstä poistaa sovelluksen? Aloitusnäyttö Latasin sovelluksen, Puhelimen toiminto joka aiheuttaa paljon virheitä. Miten poistan Sovellus sen? Vastaus 1. Napauta aloitusnäytössä Valikkonäppäintä. 2.
Kysymyksiä ja vastauksia Luokka Alakategoria Kysymys Puhelimen toiminto Voinko käyttää hälytyksinä Hälytys musiikkitiedostoja? Puhelimen toiminto Toimivatko hälytykset, jos sammutan Hälytys puhelimen? Jos soittoäänet on Puhelimen toiminto vaimennettu tai asetettu värinätilaan, Hälytys kuuluvatko hälytysäänet silti? Ongelmanratkaisu Miten voin palauttaa tehdasasetukset, jos Täysi palautus en pääse puhelimen (tehdasasetusten asetusvalikkoon? palauttaminen) 88 Vastaus Kyllä.
