LG Collect: Sistema de Coleta de Aparelhos Para Reparo na Rede de Assistência Técnica da LG O Sistema LG Collect, em parceria com a Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos, atende as cidades nas quais a LG não possui Rede Autorizada de Assistência Técnica. Como usar o LG Collect? 1. Para obter informações e fazer solicitações do serviço LG Collect, entre em contato com o nosso SAC: Áreas metropolitanas: 4004-5400 Demais localidades: *0800 707 5454 *Somente chamadas originadas de telefone fixo. 2.
LG-T300 MANUAL DO USUÁRIO Este documento é o Manual do Usuário do telefone LG-T300. Todos os direitos estão reservados para a LG Electronics. A distribuição, cópia e modificação deste documento sem o consentimento da LG Electronics estão proibidas. Como dispensar seu aparelho antigo 1. Quando o símbolo de reciclagem estiver impresso em um produto ou sua embalagem, significa que ele está coberto pela Diretriz Européia 2002/96/EC. 2.
ÍNDICE INTRODUÇÃO Introdução ............................................................................................................... 7 CUIDADOS GERAIS Exposição à energia de radiofrequência ........................................................... Bateria ..................................................................................................................... Cuidados com a Bateria .....................................................................................
ÍNDICE MULTIMÍDIA Música .................................................................................................................... Câmera ................................................................................................................... Vídeo ....................................................................................................................... WAP .....................................................................................................................
ÍNDICE MMS ........................................................................................................................ 29 Configurando seu e-mail ....................................................................................... 30 Índice 4 APLICATIVOS Alarmes .................................................................................................................. Calendário ........................................................................................................
ÍNDICE Salvar novo número ............................................................................................ 33 Config. tátil .......................................................................................................... 33 Calibração do touchpad ..................................................................................... 33 Efeito sensível ao toque ..................................................................................... 33 Bluetooth ..............................
ÍNDICE ENDEREÇOS Endereços e Patentes ............................................................................................ 40 REDE AUTORIZADA DE SERVIÇOS Rede Autorizada de Serviços ................................................................................
INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO Parabéns pela compra do avançado e compacto LG-T300, um aparelho projetado para operar com a mais nova tecnologia digital de comunicação móvel. INFORMAÇÕES IMPORTANTES O software do aparelho poderá variar em relação ao manual dependendo da operadora e região. Introdução Este manual do usuário contém informações importantes sobre o uso e operação deste telefone.
CUIDADOS GERAIS EXPOSIÇÃO À ENERGIA DE RADIOFREQUÊNCIA Este dispositivo cumpre as normas de exposição de RF, quando utilizado na posição normal junto ao ouvido ou quando posicionado a pelo menos 2,5 cm de distância do corpo. Quando uma bolsa para transporte, um clipe de cinto ou um suporte forem utilizados junto ao corpo, não deverão conter metal e o dispositivo deverá ser colocado a pelo menos 2,5 cm de distância do seu corpo.
CUIDADOS GERAIS BATERIA Antes de utilizar o telefone, carregue a bateria por 3 horas até que ela atinja a carga total. Mantenha-a carregada enquanto não estiver usando o telefone. Deste modo o aproveitamento dos tempos de conversação e espera serão maiores. CUIDADOS COM A BATERIA Nunca utilize outra bateria que não a especificada pela LG para este produto, pois o uso de uma bateria não especificada poderá causar danos à mesma, ao telefone ou até mesmo ocasionar explosão.
CUIDADOS GERAIS CUIDADOS COM A BATERIA Não desmonte, incinere, provoque curto-circuito ou coloque uma bateria na boca. Mantenha os contatos metálicos da bateria limpos (utilize um pano seco). Substitua a bateria quando ela não apresentar um desempenho satisfatório. A bateria pode ser carregada centenas de vezes até que precise ser substituída. Sua vida útil irá variar conforme as condições de utilização e ambiente.
CUIDADOS GERAIS DESCARTANDO A BATERIA Deve-se reciclar ou descartar a bateria de modo adequado. Não descarte sua bateria incinerando-a ou jogando-a em locais com materiais tóxicos ou líqüidos inflamáveis. NÍVEL DE CARGA DA BATERIA O nível de carga da bateria é mostrado na parte superior direita da tela. Totalmente carregada Totalmente descarregada Cuidados gerais Quando o nível de carga da bateria fica baixo, o número de barras diminui e é exibida uma mensagem de bateria fraca.
CUIDADOS GERAIS PRECAUÇÕES COM O CARREGADOR (ADAPTADOR) Carregue o telefone com o adaptador AC inserido em tomadas com tensão de 110 V ou 220 V. Carregue apenas baterias recarregáveis de íons de Lítio. Outros tipos de baterias podem queimar, causando ferimentos e danos. Carregue a bateria com o carregador (adaptador) em condições normais de temperatura ambiente. O carregador (adaptador), destina-se somente à utilização em ambiente fechado.
CUIDADOS GERAIS PRECAUÇÕES COM O CARREGADOR (ADAPTADOR) Desconecte o carregador (adaptador) para a limpeza do telefone e do fio. A limpeza deve ser feita com uma flanela limpa e seca, sem qualquer tipo ou resíduo de produtos de limpeza. Sempre que for utilizar o carregador (adaptador), conecte firmemente o plug. Um plug mal conectado pode acarretar aquecimento excessivo ou fogo.
CUIDADOS GERAIS CUIDADOS Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este produto à umidade ou chuva. Nunca coloque seu telefone em um forno de microondas, pois isto vai fazer com que a bateria exploda. Quando não estiver utilizando o seu telefone celular mantenha-o em um lugar seguro. Somente pessoal autorizado deve reparar o telefone e seus acessórios. Instalações ou reparos deficientes podem causar acidentes e conseqüentemente anular a garantia.
CUIDADOS GERAIS DICAS DE SEGURANÇA NO TRÂNSITO O seu telefone celular lhe dá a poderosa capacidade de se comunicar por voz em quase qualquer momento e lugar. Porém, importantes responsabilidades devem acompanhar o uso dos telefones celulares e devem ser de conhecimento dos usuários. Verifique as leis e regulamentos em vigor sobre o uso de telefones móveis nas áreas onde você normalmente dirige. Cumpra sempre essas leis.
CARACTERÍSTICAS DO LG-T300 PARTES DO APARELHO Visão frontal e lateral Alto-falante Tecla Send/Enviar Encaminha a chamada de um número discado e atende as chamadas recebidas. Quando pressionada na tela inicial, mostra os registros de chamadas e mensagens. Tecla Apagar Retorna à tela anterior. Características do LG-T300 16 Tecla END/Finalizar Finaliza ou rejeita uma chamada. Retorna à tela inicial. Tecla Ligar/Desligar/Bloquear • Pressione para bloquear/desbloquear a tela.
INSTALAÇÃO INSTALANDO O CARTÃO SIM E CARREGANDO A BATERIA Importante! O cartão SIM e os seus respectivos contatos podem ser facilmente danificados por riscos. Você deve ter cuidado ao manusear, instalar ou remover o cartão SIM. Mantenha todos os cartões SIM fora do alcance das crianças. 1 Instruções Sempre desligue o aparelho e desconecte o carregador, antes de remover a bateria.
TELA INICIAL UTILIZANDO O TOQUE NA TELA Dicas de toque na tela 4 Para selecionar um item, toque no centro do ícone. 4 Não pressione fortemente a tela; a tela é sensível o suficiente para funcionar com um leve e firme toque. 4 Utilize a ponta do seu dedo para tocar a opção desejada. Cuidado para não tocar quaisquer outras teclas.
TELA INICIAL SUA TELA INICIAL Você pode clicar e arrastar o que deseja em todos os tipos de tela inicial. Ativado no canto Tela inicial Widget - Quando você tocar inferior esquerdo da tela, o painel widget móvel aparecerá. Quando você arrastar um Widget para a tela inicial, ele será criado no local onde for deixado. Ativado Tela inicial Discagem rápida - Quando você tocar , a lista de discagem rápida aparecerá.
REDES SOCIAIS / MULTIMÍDIA Redes Sociais (SNS) O LG-T300 possui o serviço de redes sociais que lhe permite desfrutar e gerenciar sua rede social. NOTA Um custo adicional poderá ser cobrado ao conectar-se e utilizar serviços online. Verifique seus dados de encargos com a sua operadora de rede. Toque o menu Redes sociais e selecione um site. Redes Sociais / Multimídia 20 Multimídia Música Para acessar o Reprodutor de música, toque Música.
MULTIMÍDIA 3 Quando o arquivo estiver pronto para ser enviado você deve aceitá-lo em seu telefone tocando Sim. 4 O arquivo deverá aparecer em Música > Todas as faixas. Câmera Tirando uma foto rápida 1 Toque o menu Câmera. 2 Quando a câmera focalizar o obna direita da tela jeto, toque para tirar uma foto. DICA! Para alternar entre o modo câmera ou modo de vídeo, deslize para cima/para baixo o ícone câmera ou vídeo na direita do visor. 4 Renomear - Toque para renomear a foto.
MULTIMÍDIA Multimídia 22 cionar a opção desejada, toque o botão OK. Tamanho - Altera o tamanho da foto para economizar espaço de memória. Balanço de brancos - Escolha entre Auto, Incandescente, Luz do dia, Fluorescente ou Nublado. Efeitos de cor - Escolha um tom de cor para ser aplicado à nova foto. Disparo contínuo - Permite tirar 1, 3, 6 ou 9 fotos automaticamente em um curto intervalo de tempo. Temporizador autom.
MULTIMÍDIA cima/para baixo o ícone câmera ou vídeo na direita do visor. 1 Segure o telefone na horizontal, com a lente apontando para onde deseja gravar o vídeo. 2 Pressione o ponto vermelho . 3 REC aparecerá piscando na parte inferior do visor com um temporizador, mostrando a duração do seu vídeo. 4 Para pausar o vídeo, toque e retome a gravação, selecionando . 5 Toque na tela para parar a gravação. Toque para apagar o vídeo que você acabou de gravar e confirme tocando Sim. O visor reaparecerá.
MULTIMÍDIA Multimídia 24 Incandescente, Luz do dia, Fluorescente ou Nublado. Qualidade - Escolha entre Super fina, Fina e Normal. Na melhor qualidade o vídeo será mais nítido. O tamanho do arquivo irá aumentar, o que significa que você será capaz de armazenar menos vídeos na sua memória. Duração - Defina um limite de tempo para o seu vídeo. Escolha entre Normal ou MMS, para limitar o tamanho máximo ao envio de um vídeo, por MMS. Selecionar armazenam.
MULTIMÍDIA fácil a todas suas Imagens, Sons, Vídeos, Documentos e Outros. Você também pode salvar seus arquivos em um cartão de memória. A vantagem de utilizar um cartão de memória é que você pode liberar espaço na memória do seu telefone. Toque Minhas pastas, para abrir uma lista de pastas que armazenam todos os seus arquivos multimídia. Jogos e Aplicativos Você pode baixar novos jogos e aplicativos no seu telefone para mantê-lo entretido em suas horas vagas.
CHAMADAS Chamadas Realizar uma chamada 1 Toque para abrir o teclado. 2 Insira o número utilizando o teclado. ou pressione a tecla 3 Toque , para realizar a chamada. DICA! Para inserir o caractere + para realizar chamadas internacionais, pressione e segure . Pressione a tecla Bloquear para bloquear a tela sensível ao toque e evitar chamadas feitas por engano. Chamadas 26 Realizar uma chamada a partir de contatos 1 A partir da tela inicial, toque para abrir seus contatos.
AGENDA Agenda Pesquisar um contato 1 Toque Agenda. 2 Toque Pesquisar. 3 Insira as primeiras letras do nome do contato, no campo de pesquisa no topo da tela, e toque OK. Em seguida, o menu irá para a área da lista, por ordem alfabética. Alterando suas configurações de contatos Você pode adaptar suas configurações de contato para suas preferências. Toque Agenda, selecione a tecla e escolha ConfiguOpções rações.
AGENDA / MENSAGENS 4 Enviar todos os contatos via Bluetooth - Envia todos os seus contatos para outro dispositivo utilizando Bluetooth. 4 Cópia de segurança/ Restaurar contatos - Salva ou restaura os dados de contatos para o cartão de memória. 4 Apagar todos os contatos Apaga todos os seus contatos. Toque Sim, se você tiver certeza de que deseja apagar todos os seus contatos. Mensagens Agenda / Mensagens 28 Seu LG-T300 combina SMS e MMS em um menu intuitivo e fácil de utilizar.
MENSAGENS Reconhecimento de escrita No modo manuscrito você simplesmente escreve na tela e seu LG-T300 converte sua caligrafia em mensagem. Configurações Seu LG-T300 vem com configurações pré-definidas de modo que você possa enviar mensagens imediatamente. Estas configurações podem ser alteradas com base em suas preferências. MMS Toque Mensagens e selecione Configurações. Escolha MMS. Você pode alterar as seguintes opções: 4 Modo de recuperação: Escolha Rede doméstica ou Rede em roaming.
MENSAGENS Mensagens 30 Manual, seu telefone somente receberá uma mensagem de notificação na caixa de entrada e então você poderá decidir se deseja baixar a mensagem multimídia ou não. 4 Relatório de entrega: Escolha se permite ou não solicitar um relatório de entrega da mensagem. 4 Relatório de leitura: Escolha se permite ou não solicitar um relatório de leitura da mensagem. 4 Prioridade: Defina o nível de prioridade das mensagens MMS.
APLICATIVOS Alarmes 1 Toque Alarmes. 2 Toque Adicionar e, então, você pode configurar e salvar o alarme. Calendário 1 Toque Calendário. 2 Selecione a data na qual você deseja adicionar um evento. 3 Toque Adicionar. Notas 1 Toque Notas. 2 Toque Adicionar e, então, você pode configurar e salvar sua nota. Ferramentas Calculadora A calculadora fornece as funções aritméticas básicas (adição, sub- Conversor de unidade Permite converter diferentes medidas para a unidade desejada.
CONFIGURAÇÕES Configurações Perfis de som Você pode alterar rapidamente o seu perfil, tocando Perfis de som na tela Aplicativos. É possível personalizar cada perfil utilizando a opção Personalizado. 1 Toque Perfis de som. 2 Escolha o perfil que deseja editar. 3 Você pode alterar todas as opções de sons e alertas disponíveis na lista, incluindo configurações de Toque da chamada, Volume, Toque da mensagem e muito mais. Configurações 32 Config. da tela Você pode alterar as configurações da tela do telefone.
CONFIGURAÇÕES Config. tátil Toque Config. tátil no menu Configurações. Calibração do touchpad - Você pode ajustar a calibração do seu teclado sensível ao toque. Efeito sensível ao toque - Você pode alterar o efeito da tela sensível ao toque. Bluetooth Enviando e recebendo arquivos via Bluetooth A tecnologia Bluetooth é ótima para enviar e receber arquivos, pois nenhum fio é necessário e a conexão é rápida e fácil. Você também pode conectar um fone de ouvido Bluetooth para fazer e receber chamadas.
CONFIGURAÇÕES Configurações 34 3 Se você já estiver conectado com um dispositivo Bluetooth, seu LG-T300 não irá procurar automaticamente por outros dispositivos Bluetooth. Se não, o aparelho irá procurar outros dispositivos Bluetooth dentro do alcance. 4 Escolha o dispositivo para o qual você deseja enviar o arquivo. 5 Seu arquivo será enviado. Para receber um arquivo: 1 Para receber arquivos, seu Bluetooth deve estar ativo e visível.
CONFIGURAÇÕES Alterando configurações Bluetooth Toque Bluetooth na tela Aplicatie escolha Convos. Selecione figurações. Conectividade Sincronização Você também pode efetuar uma cópia de segurança dos seus arquivos. Configurações Alterando configurações de conectividade As configurações de conectividade já foram definidas pela sua operadora de rede, para que você possa desfrutar do seu novo telefone imediatamente. Para alterar as configurações, utilize este menu.
ACESSÓRIOS Há vários acessórios para o seu telefone celular. Você pode escolher os acessórios que desejar de acordo com suas necessidades na comunicação pessoal. Carregadores compatíveis: STA-U35BR; STA-U35BS; STA-U35BD; STA-U12BR; STA-U12BS; STA-U12BD. Fone de ouvido compatível: SGEY0003744 Bateria compatível: LGIP-430N Cabo de dados Os acessórios descritos nesta página não representam necessariamente os itens contidos na caixa deste produto.
TERMO DE GARANTIA LIMITADA A LG fornece garantia limitada para o Produto adquirido, juntamente com seus acessórios. A garantia ora fornecida aplica-se somente aos produtos adquiridos no Brasil, dentro dos seguintes prazos, contados a partir da aquisição do produto: 1) 90 (noventa) dias, conforme a legislação brasileira voltada ao consumidor.
TERMO DE GARANTIA LIMITADA mitando a, manipulação equivocada, riscos, quedas, acidentes, derramamento de líquidos e/ou alimentos, exposição à umidade ou a condições climáticas extremas, corrosão e oxidação no produto ou seus componentes; 4) Produtos que apresentem o número de série ilegível, raspado, danificado, apagado, alterado e/ ou retirado; Termo de garantia limitada 38 5) Alterações, modificações e/ou reparos realizados por terceiros que não são oficialmente credenciados pela LG como Assistência Té
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS LG-T300 4 Nome Técnico: LG-T300 4 Terminal GSM quad-band: 850/900/1800/1900MHz 4 Medidas: 96,1 x 51,1 x 12,2 mm 4 Peso: 77,8 g 1104-10-1003 (01) 0789329973865-4 Especificações técnicas HOMOLOGAÇÃO ANATEL Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução nº 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados, incluindo os limites de exposição da Taxa de Absorção Específica referente a campos elétricos, ma
ENDEREÇOS ENDEREÇOS E PATENTES Produzido por LG Electronics de São Paulo Ltda. C.N.P.J.: 01.166.372/0001-55 I.E.: 688 134 332 111 Av. D. Pedro I, W7777 Área Industrial de Piracangágua ll CEP 12091-000 Taubaté - SP - Brasil Telefone 4004 5400 Capitais e Regiões Metropolitanas *0800 707 5454 Demais localidades * Somente chamadas originadas de telefone fixo. Homepage www.lge.com.
REDE AUTORIZADA DE SERVIÇOS Para saber o endereço e o telefone da assistência técnica autorizada mais próxima, entre em contato com nossa central de atendimento. de atendimento SAC serviço ao consumidor * Somente chamadas originadas de telefone fixo W W W. LG E . C O M .
42