ไทย ENGLISH คู่มือการใช้ User Guide LG-T310i P/N : MMBB0390475 (1.0) LG-T310i_Thailand_Cover_1.0_1119_CS3_PC.
โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LG เรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณ ขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ ของทาง LG เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค จากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ลอกเลียนแบบจากตลาดลั กลอบนำเข้าสินค้ารวมถึงเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าได้รับบริการทางด้านการประกั นสินค้าอย่างเป็นทางการ เพื่อ ให้ แน่ใจ ว่าโทรศัพท์ของท่าน เป็นผลิตภัณฑ์แท้จากทาง LG, หนึ่งข้อความพร้อมด้วย IMEI เครื่อง จะถูกส่งมายัง บริษัท LG โดยอัตโนมัติ นับตั้งแต่วันที่ซื้อผลิตภัณฑ์และเริ่มใช้บริการ ทั้งนี้ LG จะเป็นผู้ชำระค่าบริการ SMS สำหรับโปรแกรมตร
คู่มือการใช้ LG-T310i — ไทย ข้อมูลบางอย่างในคูม ่ อ ื เล่มนีอ ้ าจแตกต่างจากโทรศัพท์ของคุณ ขึน ้ อยูก ่ บ ั ซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์หรือผูใ้ ห้บริการของคุณ G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
คำแนะนำเพือ ่ ความปลอดภัยและ การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านคำแนะนำเบือ ้ งต้นต่อ ไปนี้ การไม่ปฏิบต ั ต ิ าม คำแนะนำเหล่านีอ ้ าจทำให้เกิด อันตรายหรือผิดกฎหมาย การรับพลังงานคลืน่ ความถีว่ ทิ ยุ ข้อมูลเกีย ่ วกับการรับพลัง งานคลืน ่ ความถีว่ ท ิ ยุและค่า SAR (Specific Absorption Rate) โทรศัพท์เคลือ ่ นทีร่ น ุ่ LG-T310i นี้ ได้รบ ั การออกแบบตรงตาม ข้อกำหนดเรือ ่ งความปลอดภัย ในการใช้งานอันเกีย ่ วกับการ รับพลังงานคลืน ่ ความถีว่ ท ิ ยุ ข้อกำหนดนีใ้ ช้หลักเกณฑ์ ทางวิทยาศาสตร์ทร่ี วมถึง การกำหนดค่าเผือ ่
• ขอ ้ มูลระดับ SAR สำหรับผูท ้ อ ่ี ยูใ่ นประเทศ/ พืน ้ ทีท ่ ย ่ี อมรับข้อจำกัด SAR ซึง่ แนะนำโดย Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) คือ 1.6 วัตต์/กก.
คำแนะนำเพือ ่ ความปลอดภัยและ การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ • ใช้ผา้ แห้งเช็ดทำความสะอาด ภายนอกเครือ่ งโทรศัพท์ (อย่าใช้สารละลาย เช่น เบนซิน ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์) • อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้ บนพืน ้ ผิวอ่อนนุม ่ • ควรชาร์จโทรศัพท์ในบริเวณที่ มีการถ่ายเทอากาศดี • ไม่ควรนำเครือ ่ งโทรศัพท์ไว้ใน ทีท ่ ม ่ี ฝ ี น ุ่ หรือควันมากเกินไป • อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บต ั ร เครดิตหรือบัตรโดยสารทีม ่ ี แถบแม่เหล็ก เพราะอาจทำ ความเสียหายต่อข้อมูลในแถบ แม่เหล็กได้ • อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมค ี ม เพราะอาจทำความเสียหายแก่
• หากสามารถกระทำได้ ให้ใช้ชด ุ อุปกรณ์แฮนด์ฟรี • ขบั เข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อน โทรออกหรือรับสาย หากสภาพ การขับขีท ่ ำให้จำเป็นต้องดำเนิน การดังกล่าว • พลังงานคลืน ่ ความถีว่ ท ิ ยุ อาจมีผลกระทบต่อระบบ อิเล็กทรอนิกส์บางชนิด ในรถของคุณ เช่น วิทยุ ติดรถยนต์ อุปกรณ์เพือ ่ ความปลอดภัย เป็นต้น • หากรถของคุณติดตัง้ ถุงลม นิรภัย ห้ามติดตัง้ อุปกรณ์พก พาแบบไร้สายซึง่ ขัดขวาง การทำงานของถุงลม ซึง่ อาจทำให้ถงุ ลมไม่ทำงาน หรืออาจทำให้คณ ุ ได้รบ ั บาดเจ็บ รุนแรงเนือ่ งจากการทำงานผิด ปกติของถุงลมนิรภัยได้ • หากคุณกำ
คำแนะนำเพือ ่ ความปลอดภัยและ การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ บริเวณทีอ่ าจเกิดการระเบิดได้ การโทรฉุกเฉิน • หา้ มใช้โทรศัพท์ใกล้จด ุ เติม น้ำมันเชือ ้ เพลิง • หา้ มใช้โทรศัพท์ใกล้นำ้ มัน เชือ ้ เพลิงหรือสารเคมี • หา้ มขนถ่ายหรือเก็บก๊าซ หรือของเหลวทีต่ ดิ ไฟง่าย หรือระเบิดได้ในห้องโดยสารของ รถ ซึง่ คุณใช้เก็บโทรศัพท์หรือ อุปกรณ์เสริมต่างๆ ของคุณ บนเครือ ่ งบิน อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้ เกิดคลืน ่ รบกวนต่อเครือ ่ งบินได้ • ให้ปด ิ โทรศัพท์เคลือ ่ นทีข ่ อง คุณก่อนขึน ้ เครือ ่ งบิน • อย่าใช้โทรศัพท์เมือ ่
• เปลีย่ นแบตเตอรีก ่ อ ้ นใหม่ทน ั ที เมือ ่ ประสิทธิภาพการใช้งานลด ต่ำลงจนถึงระดับทีไ่ ม่อาจใช้ งานต่อได้ แบตเตอรีน ่ ส ้ี ามารถ ชาร์จใหม่ได้หลายร้อยครัง้ จน กว่าจะจำเป็นต้องเปลีย่ น ก้อนใหม่ • ชาร์จแบตเตอรีใ่ หม่อก ี ครัง้ หากไม่ได้ใช้เป็นเวลานานเพือ ่ เพิม ่ เวลาการใช้งาน • อย่าให้เครือ ่ งชาร์จแบตเต อรีโ่ ดนแสงแดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพทีม ่ ค ี วามชืน ้ สูง เช่น ในห้องน้ำ • อย่าวางแบตเตอรีท ่ ง้ิ ไว้ใน สภาพอากาศทีร่ อ ้ นหรือเย็น เพราะประสิทธิภาพของแบต เตอรีอ ่ าจด้อยลง • หากมีการใส่แบตเตอรีช ่ นิดท
การติดตัง้ ซิมการ์ดและแบตเตอรีใ่ นเครือ ่ ง การใส่ซม ิ การ์ด ทัง้ หมดให้พน้ มือเด็กเล็ก เมือ ่ คุณสมัครใช้บริการเครือ ข่ายโทรศัพท์เคลือ ่ นที่ คุณจะได้รบ ั ซิมการ์ด พลักอิน พร้อมรายละเอียดการสมัครขอ รับบริการ เช่น PIN ของคุณ บริการเสริม ทีม ่ ใี ห้เลือกใช้ได้ และอืน ่ ๆ ข้อสำคัญ! ซิมการ์ดพลักอินและขัว้ สัมผัส อาจชำรุดเสียหายได้งา่ ยหาก ถูกขูดขีดหรือหักงอ ดังนัน้ จึงควรใช้งาน ใส่ หรือถอดการ์ด ด้วยความระมัดระวัง เก็บซิมการ์ด ภาพประกอบ 1 4 2 5 โปรดปิดอุปกรณ์และเลิกการ เชือ ่ มต่อกับแท่นชาร์จก่อน ถอดแบต
ส่วนประกอบตัวเครือ ่ ง หูฟงั ปุม ่ โทรออก/รับสาย เพือ ่ โทรออกและรับสาย เรียกเข้า ปุม ่ ย้อนกลับ ย้อนกลับไปหน้าจอก่อนหน้า ปุม ่ วางสาย ปุม ่ ปรับระดับเสียง ปุม ่ เปิด/ปิดเครือ ่ ง/ปุม ่ ล็อค • เ มือ่ หน้าจออยูท่ ห่ี น้าจอหลัก: • กดครูห ่ นึง่ เพือ ่ เปิด/ปิดหน้าจอ ระดับเสียงเรียกเข้าและเแบบเสียง • กดค้างไว้เพือ ่ เปิด/ • ระหว่างการใช้สาย: ปิดโทรศัพท์ ระดับเสียงหูฟงั • ปม ุ่ ลดระดับเสียง: กดค้างไว้เพือ ่ เปิดใช้/ เลิกใช้โหมดเงียบ ช่องเสียบหูฟงั สเตอริโอ หรือแฮนด์ฟรี G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
การใช้หน้าจอสัมผัส เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัส • ในการเลือกรายการ ให้แตะทีก ่ ลางไอคอน • ไม่ตอ ้ งออกแรงกดมาก หน้า จอสัมผัสจะไวต่อการสัมผัสที่ เบาและแน่นอน • ใช้ปลายนิว้ ในการสัมผัส ทีต ่ วั เลือกทีต ่ อ ้ งการ ระวังอย่าแตะโดนปุม ่ อืน ่ ๆ • เมือ ่ ไม่มก ี ารใช้งานโทรศัพท์ LG-T310i เครือ ่ งจะกลับไปล็อคหน้าจอ ควบคุมหน้าจอสัมผัส การควบคุมบนหน้าจอสัมผัสของ LG-T310i สามารถเปลีย่ นแปลง ได้ ขึน ้ อยูก ่ บ ั งานทีค ่ ณ ุ กำลังทำ การเลือ ่ นหา ลากจากด้านหนึง่ ไปยังอีกด้าน หนึง่ เพือ ่ เลือ ่ นในหน้าจอบาง หน้า
หน้าจอหลักของคุณ คุณสามารถลากและคลิกสิง่ ทีค ่ ณ ุ ต้องการได้ในหน้าจอหลัก ทุกประเภท ใช้งาน หน้าจอหลัก Widget - เมือ ่ คุณแตะ ทีด ่ า้ นล่างซ้ายของหน้าจอ พาเนล Widget สำหรับโทรศัพท์มอ ื ถือจะปรากฏขึน ้ เมือ ่ คุณลงทะเบียน Widget โดยการลาก Widget จะถูกสร้างขึน ้ ในจุดทีถ ่ ก ู ลาก ใช้งาน หน้าจอหลักโทรด่วน - เมือ ่ คุณแตะ รายการโทรด่วนจะปรากฏขึน ้ คุณสามารถโทร ส่งข้อความ หรือ แก้ไขรายชือ ่ ได้โดยตรงในหน้าจอ หลักนี้ G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
หน้าจอเมนูของคุณ คุณสามารถลากจากด้านหนึง่ ไปยังอีกด้านหนึง่ เพือ ่ เลือ ่ น สิง่ ทีค ่ ณ ุ ต้องการได้ในทุกหน้า จอเมนู ในการสลับระหว่าง หน้าจอเมนู เพียงลากนิว้ บน หน้าจอจากซ้ายไปขวาหรือ ขวาไปซ้ายอย่างรวดเร็ว หน้าจอ 1 คุณสามารถเปิดโมดูลรายชือ่ , ข้อความ, สายสนทนา, บันทึกการใช้, กล้องถ่ายรูป, เพลง, ปฏิทนิ , ตัง้ ปลุก, บันทึก, เบราว์เซอร์, เกมส์และแอปฯ และตัง้ ค่าจากหน้าจอนี้ ตัวค้นหาวันที,่ โปรไฟล์, บลูทธู และเครือ่ งคิดเลขได้จากหน้าจอนี้ หน้าจอ 3 คุณสามารถเปิดโมดูลเวลาโลก, ตัวแปลงหน่วย, นาฬิกาจับเวลา , STK
การโทร การโทรออก 1 แ ตะ เพือ ่ เปิดปุม ่ กด 2 ปอ ้ นหมายเลขโดยใช้ปม ุ่ กด 3 แตะ เพือ ่ เริม ่ การ โทรออก เคล็ดลับ! ในการป้อน + เพือ ่ โทรออกต่างประเทศ ให้กดค้างไว้ท่ี 0 + กดปุม ่ เปิดปิดเพือ ่ ล็อคหน้าจอ สัมผัสเพือ ่ ป้องกันการโทรออก โดยไม่ตง้ั ใจ การโทรออกโดยใช้รายชือ ่ 1 จากหน้าจอหลัก ให้แตะที่ เพือ ่ เปิด รายชือ ่ 2 แตะทีก ่ ล่องฟิลด์ชอ ่ื ทีด ่ า้ น บนของหน้าจอ และป้อน ตัวอักษรสองสามตัวแรก ของรายชือ ่ ทีต ่ อ ้ ง การโทรโดยใช้ปม ุ่ กด G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
การเปลีย ่ นการตัง้ ค่า การโทรทัว่ ไป 1 แ ตะที่ ตัง้ ค่าการโทร ในเมนู การตัง้ ค่า 2 เลือ ่ นแล้วแตะ การตัง้ ค่าทัว่ ไป • ปฏิเสธการรับสาย เลือ ่ นสวิตช์ไปทางซ้าย เพือ ่ เปิด คุณสามารถแตะ ที่ ปฏิเสธรายการ เพือ ่ เลือก ทุกสาย, รายชือ ่ , กลุม ่ , ผูโ้ ทรทีไ่ ม่รจู้ ก ั ทัง้ หมด หรือหมายเลขทีไ่ ม่รจู้ ก ั ทัง้ หมด • สง่ เบอร์ตวั เอง - เลือกว่าคุณ จะแสดงหมายเลขของคุณใน การโทรออกหรือไม่ • โทรซ้ำอัตโนมัต เลือ ่ นสวิตช์ไปทางซ้ายเพือ ่ เปิด หรือทางขวาเพือ ่ ปิด • โหมดตอบรับ ก ดปุม ่ รับสาย: คุณสามารถ รับสาย
การเพิม ่ รายชือ ่ ใหม่ 1 แ ตะที่ รายชือ ่ และแตะที่ เพิม ่ 2 เลือกว่าจะบันทึกรายชือ ่ ไป ยังหน่วยความจำภายใน หรือซิม 3 ปอ ้ นชือ ่ และนามสกุล 4 คณ ุ สามารถป้อนหมาย เลขทีแ ่ ตกต่างกันได้สงู สุด 5 หมายเลขต่อหนึง่ รายชือ ่ 5 เพิม ่ อีเมล์แอดเดรส คุณ สามารถป้อนอีเมล์แอดเดรส ทีแ ่ ตกต่างกันได้สงู สุดสอง อีเมล์ตอ ่ หนึง่ รายชือ ่ 6 กำหนดรายชือ ่ ให้กบ ั กลุม ่ หนึง่ กลุม ่ หรือมากกว่า 7 แตะที่ บันทึก เพือ ่ บันทึกรายชือ ่ การเปลีย่ นการตัง้ ค่าของรายชือ่ คุณสามารถปรับการตัง้ ค่าราย ชือ ่ เพือ ่ ให้ตรงกั
ข้อความ โทรศัพท์ LG-T310i ของคุณได้ผสมผสาน SMS และ MMS ไว้ในเครือ ่ งเดียว และมีเมนูทใ่ี ช้งา่ ย การส่งข้อความ 1 แ ตะที่ ข้อความ ในเมนู แล้วแตะที่ เขียนข้อความ เพือ ่ เริม ่ เขียนข้อความใหม่ 2 แตะที่ แทรก เพือ ่ เพิม ่ ภาพ วิดโี อ เสียง รูปแบบอัตโนมัติ และอืน ่ ๆ 3 แตะที่ ถึง ทีด ่ า้ นบนขอ งหน้าจอเพือ่ ป้อนผูร้ บ ั จากนัน ้ ป้อนหมายเลขหรือ แตะ เพือ่ เลือกรายชือ่ คุณสามารถเพิม่ ราย ชือ่ หลายรายการได้ 4 แตะที่ ส่ง เมือ ่ พร้อม คำเตือน: หากมีการใส่รป ู ภาพ, วิดโี อ หรือเสียงลงใน SMS ข้อความดังกล่าวจะ
การจดจำลายมือ ในโหมดการจดจำลายมือ คุณจะเขียนบนหน้าจอและ LG-T310i ของคุณจะแปลง ลายมือของคุณเป็นข้อความ การตัง้ ค่าอีเมล์ แตะที่ อีเมล์ ในหน้าจอ แอพพลิเคชันถ้าไม่ได้ ตัง้ ค่าอีเมล์แอคเคาท์ ให้เริม ่ วิซาร์ดการตัง้ ค่าอีเมล์ และดำเนินการจนเสร็จสิน ้ คัดลอกรายชือ ่ จาก SIM ไปยังหน่วยความจำภาย ใน หรือสลับกัน การเปลีย ่ นการตัง้ ค่า ข้อความตัวอักษร แตะที่ ข้อความ แล้ว แตะที่ ตัง้ ค่า เลือก ข้อความตัวอักษร G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
โหมดเรียกข้อมูล เลือกระหว่าง เครือข่ายหลัก หรือ เครือข่ายโรมมิง่ ถ้าคุณเลือก กำหนดเอง คุณจะได้รบ ั เฉพาะข้อความแจ้ง MMS และสามารถตัดสินใจว่า จะดาวน์โหลดแบบเต็มหรือไม่ รานงานผลการส่ง เลือกเพือ ่ ให้สง่ และ/ หรือขอรายงานผลการส่ง อ่านข้อความตอบรับ เลือกเพือ ่ ให้สง่ และ/ หรือขอการตอบกลับ ความสำคัญ เลือกระดับความสำคัญของ MMS อายุขอ ้ ความ - เลือกระยะเวลา ทีจ่ ด ั เก็บข้อความไว้ในศูนย์ รับฝากข้อความ ระยะเวลาสไลด์ เลือกระยะเวลาทีจ่ ะให้สไลด์ ปรากฏบนหน้าจอ การแนบเอกสารทีไ่ ม่รองรับ เลือกว่าคุณจะจำกัดเอกสาร แนบเอกส
โปรไฟล์: คุณสามารถเลือก กระดาน > อัปเดตสถานะ และเขียนสถานะปัจจุบน ั ได้ ดูรายละเอียดข้อมูลและ อัปโหลดภาพถ่ายโดยแตะที่ อัลบัม ้ > อัปโหลดภาพถ่าย เพือ ่ น: ค้นหาเพือ ่ นของคุณใน Facebook โดยการเลือกแท็บ ค้นหา ข้อความ: คุณสามารถดูโฟลเดอร์ถาดเข้า /ส่ง และเขียนข้อความ SN ได้ กล้องถ่ายรูป การถ่ายภาพด่วน 1 แ ตะทีเ่ มนู กล้องถ่ายรูป 2 เมือ ่ กล้องจับโฟกัสทีว่ ต ั ถุ แล้ว ให้แตะที่ ทีต ่ รง กลางด้านขวาของหน้าจอ เพือ ่ ถ่ายภาพ G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
แตะเพือ ่ ลบภาพ แตะเพือ ่ ถ่ายภาพอืน ่ ทันที โดยทีภ ่ าพปัจจุบน ั ของคุณจะได้ รับการบันทึกไว้ แตะเพือ ่ ดูคลังภาพทีบ ่ น ั ทึกไว้ การใช้การตัง้ ค่าขัน ้ สูง จากช่องมองภาพ ให้แตะ เพือ ่ เปิดตัวเลือกการตัง้ ค่าขัน ้ สูงทัง้ หมด คุณสามารถเปลีย ่ นการตัง้ ค่า กล้องถ่ายรูปได้โดยเลือ ่ นปุม ่ หมุน หลังจากเลือกตัวเลือก ให้แตะปุม ่ ตกลง ขนาด – เปลีย ่ นขนาดของรูป ภาพเพือ ่ ประหยัดหน่วยความจำ ความสมดุลแสง – เลือก ระหว่าง อัตโนมัต,ิ หลอดไฟ, แสงอาทิตย์, ฟลูออเรสเซนต์ และ มืดครึม ้ เอฟเฟกต์สี – เลือกโทนสีสำหรับรูปภาพใ
เลือกทีจ ่ ด ั เก็บ – เลือกว่าจะ บันทึกรูปภาพทีห ่ น่วยความจำ เครือ ่ ง หรือทีห ่ น่วยความจำภาย นอก ซ่อนไอคอน – เลือกซ่อน ไอคอนตัง้ ค่ากล้องถ่ายรูปเอง หรือโดยอัตโนมัติ แสดงภาพทีถ ่ า่ ย – เลือก เปิด เพือ ่ ตรวจสอบรูปภาพทีค ่ ณ ุ ถ่าย ทันที เสียงชัตเตอร์ – เลือกเสียงชัต เตอร์เสียงใดเสียงหนึง่ จากสาม เสียง หน้าจอกริด – เลือกระหว่าง ปิด, 4 ส่วน หรือ 9 ส่วน รีเซ็ตการตัง้ ค่า – เรียกคืนการ ตัง้ ค่าเริม ่ ต้นของกล้องถ่ายรูป กล้องวิดโี อ การถ่ายวิดโี อด่วน ในการสลับโหมดกล้องถ่ายรูป หรือโหมดวิดโี อ ให้เลือ ่ นไอคอ
แก้ชอ ่ื - แตะเพือ ่ แก้ชอ ่ื วิดโี อ แตะเพือ ่ ลบวิดโี อทีค ่ ณ ุ เพิง่ ถ่ายไว้ และยืนยันโดยการ แตะที่ ใช่ชอ ่ งมองภาพจะ ปรากฏขึน ้ อีกครัง้ แตะเพือ ่ ถ่ายภาพวิดโี ออืน ่ ต่อทันที โดยทีว่ ด ิ โี อปัจจุบน ั ของคุณจะได้รบ ั การบันทึกไว้ แตะเพือ ่ ดูคลังภาพของ วิดโี อและภาพทีบ ่ น ั ทึกไว้ การใช้การตัง้ ค่าขัน ้ สูง จากช่องมองภาพ ให้แตะ เพือ ่ เปิดตัวเลือกการตัง้ ค่าขัน ้ สูง ทัง้ หมด คุณสามารถเปลีย ่ น การตัง้ ค่ากล้องวิดโี อได้โดย เลือ ่ นปุม ่ หมุน หลังจากเลือก ตัวเลือก ให้แตะปุม ่ ตกลง เอฟเฟกต์สี - เลือก
ซ่อนไอคอน - เลือกว่าจะ ซ่อนไอคอนในเมนูกล้องถ่าย รูปโดยอัตโนมัตห ิ รือกำหนด ด้วยตนเอง รีเซ็ตการตัง้ ค่า - รีเซ็ตการ ตัง้ ค่ากล้องถ่ายวิดโี อทัง้ หมด เพลง ในการเข้าใช้งานเครือ ่ งเล่นเพลง ให้แตะที่ เพลง จากขัน ้ ตอนนี้ คุณสามารถเข้าใช้งานโฟลเดอร์ ต่างๆ ดังนี:้ เล่นล่าสุด - เล่นเพลงทีค ่ ณ ุ เล่น ล่าสุด ทุกแทร็ค - มีเพลงทัง้ หมด ทีค ่ ณ ุ มีในโทรศัพท์ยกเว้น เพลงเริม ่ ต้นทีโ่ หลดล่วงหน้า ศิลปิน ดูรายการเพลงทีเ่ ก็บไว้ตามศิลปิน อัลบัม ้ - ดูรายการเพลงทีเ่ ก็บ ไว้ตามอัลบัม ้ แนวเพลง - ดูรายการเพลงที่ เก็บไว้ตาม
เสียง วิดโี อ และเกมส์ทง้ั หมดได้ อย่างง่ายดาย หรือคุณยังสามารถ บันทึกไฟล์ลงในการ์ดหน่วยความ จำได้ การใช้การ์ดหน่วยความจำ ทำให้คณ ุ เพิม่ พืน ้ ทีใ่ นหน่วย ความจำของโทรศัพท์ได้ โดยแตะที่ แฟ้มข้อมูล คุณจะสามารถเปิดรายการ ของโฟลเดอร์ทค ่ี ณ ุ เก็บ ไฟล์มล ั ติมเี ดียทัง้ หมดได้ เกมส์และแอปพลิเคชัน เพือ ่ ความเพลิดเพลิน คุณ สามารถดาวน์โหลดเกมส์และ แอปพลิเคชันใหม่ลงใน โทรศัพท์ได้ แอพพลิเคชัน การเพิม่ เหตุการณ์ลงในปฏิทนิ 1 แ ตะที่ ปฏิทน ิ 2 เลือกวันทีท ่ ต ่ี อ ้ งการเพิม ่ เหตุการณ์ 3 แตะที่ เพิม ่ การตัง
3 จ ากนัน ้ ให้เลือกหน่วยและ ป้อนค่าทีค ่ ณ ุ ต้องการแปลง การเข้าใช้บริการของ Google เว็บไซต์ หากต้องการเข้าใช้บริการของ Google ให้แตะ Google Search เพือ ่ เปิดแอปพลิเคชัน Google search เบราว์เซอร์ ช่วยให้คณ ุ เข้าถึงโลกของเกมส์ เพลง ข่าว กีฬา ความบันเทิง และอีกมากมายได้โดยตรงถึง โทรศัพท์ของคุณ ไม่วา่ จะอยู่ ทีไ่ หน หรือกำลังทำอะไร การเข้าใช้เว็บไซต์ 1 แ ตะที่ เบราว์เซอร์ 2 ในการไปยังหน้าจอหลัก ของเบราว์เซอร์ ให้เลือก หน้าหลัก หรือเลือก ไปยัง URL และพิมพ์ URL ตามด้วย เชือ ่ มต่อ หมายเหตุ: มีคา่ ใช
การเปลีย่ นการตัง้ ค่าโทรศัพท์ อิสระในการปรับการทำงานของ โทรศัพท์ LG-T310i ในแบบทีค ่ ณ ุ ต้องการได้ จากหน้าจอหลัก ให้เลือก แล้วเลือ ่ นไปที่ ตัง้ ค่าโทรศัพท์ การเปลีย ่ นการตัง้ ค่าการ เชือ ่ มต่อ การตัง้ ค่าการเชือ ่ มต่อจะได้รบ ั การตัง้ ค่ามาจากผูใ้ ห้บริการ ระบบแล้ว ดังนัน ้ คุณจึงสนุกกับ โทรศัพท์ใหม่ของคุณได้ทน ั ที ในการเปลีย ่ นการ ตัง้ ค่าใดๆ ให้ใช้เมนูน:้ี แตะที่ การเชือ ่ มต่อ การส่งและการรับไฟล์โดยใช้บลูทธู ในการส่งไฟล์: 1 เปิดไฟล์ทค่ี ณ ุ ต้องการส่ง โดยทัว่ ไปจะเป็นไฟล์ภาพถ่าย, วิดโี อ หรือเ
การเปลีย ่ นการตัง้ ค่าบลูทธ ู : แตะ บลูทธู แล้วเลือก ตัวเลือก และเลือก ตัง้ ค่า การจับคูก ่ บ ั อุปกรณ์บลูทธู อืน ่ ในการจับคูโ่ ทรศัพท์ LG-T310i กับอุปกรณ์อน ่ื คุณสามารถ กำหนดรหัสผ่านเพือ ่ ป้องกัน การเชือ ่ มต่อได้ 1 ต รวจสอบว่าได้ตง้ั ค่าบลูทธู เป็น เปิด และ มองเห็นได้ ค ุ ณ ุ สา มารถเปลีย่ นการตัง้ ค่าการมอง เห็นได้ในเมนู ตัง้ ค่า 2 แตะที่ ค้นหา 3 โทรศัพท์ LG-T310i จะค้นหาอุปกรณ์ เมือ ่ การค้นหาเสร็จสมบูรณ์ รีเฟรช จะปรากฏขึน ้ บนหน้าจอ 4 เลือกอุปกรณ์ทค ่ี ณ ุ ต้องการ จับคูด ่ ว้ ย และป้อนรหัสผ่า
อุปกรณ์เสริม คุณสามารถใช้อป ุ กรณ์เสริมต่างๆ กับโทรศัพท์ของคุณได้ เลือกใช้ อุปกรณ์เหล่านีต ้ ามลักษณะการสือ ่ สารส่วนตัวของคุณ อุปกรณ์ชาร์จ ชุดหูฟงั สเตอริโอ แบตเตอรี่ สายเคเบิลข้อมูลและซีดี หมายเหตุ • ใช้แต่อป ุ กรณ์เสริมของแท้ของ LG เท่านัน ้ • การไม่ปฏิบต ั ต ิ ามข้อแนะนำนีอ ้ าจมีผลให้การรับประกัน ของเครือ ่ งโทรศัพท์สน ้ิ สุดลง • อป ุ กรณ์เสริมอาจแตกต่างกันในบางพืน ้ ที่ 28 G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
ช้ ข้อมูลทางเทคนิค อุณหภูมแ ิ วดล้อม สูงสุด: +55°C (คายประจุ) +45°C (ขณะชาร์จ) ต่ำสุด: -10°C G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
ศูนย์บริการ LG โดย บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด ศูนย์ซ่อมสำนักงานใหญ่ตากสิน เลขที่ 72/127 ถ. สมเด็จพระเจ้าตากสิน แขวงบุคคโล เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600 วันและเวลาทำการ : จันทร์-อาทิตย์, 07:00 - 19:00น. Call center : 0-2878-5757 30 G-T310i_THA_Thailand_1.0_101208.
LG-T310i User Guide - English Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 1 2010.12.
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model LG-T310i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged over 1g of tissue. Product care and maintenance WARNING: Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous. • • • • Do not disassemble this unit. • Take it to a qualified service technician when repair work is required.
Guidelines for safe and efficient use • • • • • • • • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. The phone should be charged in a well-ventilated area. Do not subject this unit to excessive smoke or dust. Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. Do not expose the phone to liquid, moisture or humidity.
Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct it with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance.
Guidelines for safe and efficient use Potentially explosive atmospheres Do not use the phone at a refuelling point. • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone and accessories. • In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew.
• • • • • • • Keep the metal contacts of possible. Do not dispose as the battery pack clean. household waste. Replace the battery when • If you need to replace the it no longer provides battery, take it to the nearest acceptable performance. authorised LG Electronics The battery pack may be service point or dealer for recharged hundreds of times assistance. until it needs replacing.
Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. Keep all 1 2 4 5 SIM cards out of the reach of small children.
Phone Components Earpiece Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Clear key Go back to a previous screen. End key Volume keys •W hen the screen is at the Home screen: Ring tone and touch tone volume. •D uring a call: Earpiece volume. •D own volume key: Press and hold to activate/ deactivate Silent mode. G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 9 Power/Lock key • Short press to turn on/off the screen. • Long press for power on/off. Handsfree or Stereo earphone connector 2010.12.
Using your touch screen Touch screen tips • To select an item, touch the centre of the icon. • Do not press too hard. The touchscreen is sensitive enough to pick up a light, firm touch. • Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys. • Whenever your LG-T310i is not in use, it will return to the lock screen. Scrolling Drag from side to side to scroll. On some screens, such as the Logs list, you can also scroll up or down.
Your home screen You can drag and click what you need right away in all home screen types. Active Widget home screen - When you touch on the bottom left of the screen, the mobile widget panel appears. When you register widget by dragging it, the widget is created in the spot. Active G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 11 Speed dial home screen - When you touch , the speed dial list appears. You can call, send a message or edit the contact directly in this home screen. 11 2010.12.
Your menu screen You can drag from side to side to scroll what you need right away in all menu screen. To swap between the menu screens just wipe quickly over the display from left to right, or right to left. Screen 1 You can open Contacts, Messages, Voice call, Logs, Camera, Music, Calendar, Alarms, Memo, Browser, Games and apps and Settings modules from this screen. Voice recorder, Tasks, Profiles, Wi-Fi and Bluetooth modules from this screen.
Calls Making a Call 1 T ouch to open the keypad. 2 Key in the number using the keypad. 3 Touch to initiate the call. TIP! To enter + for making an international call, press and hold 0 + . Press the power key to lock the touchscreen to prevent calls being made by mistake. Making a call from your contacts 1 From the home screen touch to open the Contacts. 2 Tap the Name field box on the top of the screen and enter the first few letters of the contact you would like to call using the keypad.
Changing the common call setting 1 T ouch Call settings in the Settings menu. 2 Scroll and touch Common settings. •C all reject - Slide the switch left for ON. You can touch the Reject list to choose All calls, Contacts, Groups, All unknown callers and All unknown numbers. •S end my number - Choose whether to display your number on an outgoing call. •A uto-redial - Slide the switch left for ON or right for OFF.
Adding a new contact 1 T ouch Contacts and touch Add. 2 Choose whether to save the contact to your Internal memory or SIM. 3 Enter your first and last name. 4 You can enter up to five different numbers per contact. 5 Add an email addresses. You can enter up to two different email addresses per contact. 6 Assign the contact to one or more groups. 7 Touch Save to save the contact. Changing your contact settings You can adapt your contact settings so that your Contacts suits your own preferences.
Messaging Entering Text Your LG-T310i combines SMS and MMS into one intuitive and easy-to-use menu. Sending a message 1 T ouch Messages in menu and touch Write message to begin composing a new message. 2 Touch Insert to add an image, video, sound, template and so on. 3 Touch To at the top of the screen to enter the recipients. Then enter the number or touch to select a contact. You can even add multiple contacts. 4 Touch Send when ready. You can choose your input method by tapping and Input method.
You can check and edit settings also you can check the additional settings that were filled in automatically when you created the account. Note: After creating the account, Go to Settings → Refresh → Show amount. On this screen, 3 options will be displayed and user can select any one. By default, only 25 messages will be shown. If user wants to see more emails, then either increase the count to 50 or 100 from this menu or select Load more options from - Email Account → Inbox → Option → Load more.
Changing your multimedia message settings Touch Messages and, touch Settings and Multimedia message. Retrieval mode - Choose between Home network or Roaming network. If you then choose Manual you will receive only notifications of MMS and you can then decide whether to download them in full. Delivery report - Choose to request and/or allow a delivery report. Read receipt - Choose to request and/or allow a reply. Priority - Choose the priority level of your MMS.
Facebook (Continued SNS) Home: Log in and you will see your friend’s updated status. Input your comment about new status or check others. Profile: You can select the Wall > Status updates and write the current status. See your info detail and upload the photo by touching Album > Upload Photo. Friends: Search your friends in facebook by selecting Search tap. Message: You can see the Inbox/Sent folder, and write a SN message. Camera Taking a quick photo 1 T ouch Camera menu.
Rename - Touch to rename the photo. Edit - Touch to edit the photo. Touch to delete the image. Touch to take another photo immediately. Touch to view a gallery of your saved photos. Using the advanced settings From the viewfinder, touch to open all advanced settings options. After selecting the option, touch the OK button. Size - Change the size of the photo to save memory White balance - Choose between Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent, and Cloudy.
Hide icons - Choose the camera setting icons to hide manually or automatically. Show captured image Choose On to check the picture you took right away. Shutter sound - Select one of the three shutter sounds. Grid screen - Choose between Off, Simple cross, or Trisection. Reset settings - Restore all camera default settings. Video camera Making a quick video To switch to the camera mode or video mode, slide up/down the camera or video icon on the right centre of the viewfinder.
Rename - Touch to rename the video. Touch to delete the video you have just made and confirm by touching Yes. The viewfinder will reappear. Touch to shoot another video immediately. Your current video will be saved. Touch to view a gallery of saved videos and images. Using the advanced settings From the viewfinder, touch to open all advanced settings options. You can change the video camera setting after selecting the option, touch the OK button.
Hide icons - Select whether to hide the icons in the camera menu automatically or manually. Reset settings - Reset all the video camera settings. Shuffle tracks - Play your tracks in a random order. Transferring music onto your phone The easiest way to transfer music onto your phone is via Bluetooth or the data cable. To access the music player, To transfer music using touch Music.
Managing files You can store multimedia files in your phone’s memory so you have easy access to all your pictures, sounds, videos and games. You can also save your files to a memory card. Using a memory card allows you to free up space in your phone’s memory. By touching My stuff, you can open a list of the folders that store all your multimedia files. Games and Applications You can download new games and applications to your phone to keep you enjoy.
Converting a unit 1 T ouch Unit converter. 2 Choose whether you want to convert Currency, Area, Length, Weight, Temperature, Volume or Velocity. 3 Then select the unit and enter the value you would like to convert from. The web Browser gives you a fast, fullcolour world of games, music, news, sport, entertainment and loads more, straight to your mobile phone. Wherever you are and whatever you’re into. Accessing the web 1 T ouch the Browser. 2 To go straight to the browser home page, select Home.
3 Y ou can then change all the sounds and alert options available in the list, including your Ringtone and Volume, Message tone settings and more. Changing your phone settings Use the freedom of adapting the LG-T310i to your own preferences. From the home screen, select and touch Settings then scroll to Device settings. Changing your connectivity settings Your connectivity settings have already been set up by your network operator, so you can enjoy your new phone immediately.
2 A message will prompt you to accept the file from the sender. Touch Yes to receive the file. 3 You will see where the file has been saved. For image files, you can choose to View the file. Files will usually be saved to the appropriate folder in My stuff. Changing your Bluetooth settings: Touch Bluetooth then select Options and choose Settings. 2 T ouch Search. 3 Your LG-T310i will search for devices. When the search is completed, Refresh will appear on screen.
It allows fast emailing and Internet browsing. NOTE: The LG-T310i supports WEP and WPA/WPA2PSK security. If your Wi-Fi service provider or network administrator sets encryption for network security, fill in the key in the pop-up window. If encryption is not set, this popup window will not be shown. You can obtain the key from your Wi-Fi service provider or network administrator. 28 G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 28 2010.12.
Accessories There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Charger Stereo headset Battery Data cable and CD NOTE • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • A ccessories may vary in different regions. G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 29 29 2010.12.
Technical data Ambient Temperatures Max.: +55°C (discharging) +45°C (charging) Min.: -10°C 30 G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 30 2010.12.
G-T310i_THA_Eng_1.0_1208.indd 31 “LG Service Center” by LG Electronics (Thailand) Co. Ltd. 72/127 Somdetprachaw Taksin Rd., Bookalo, Thonburi, Bangkok 10600 LG Service Working day: Mon - Sun 07:00 - 19:00 Call center: 0-2878-5757 31 2010.12.
Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.
5_115 memo_Gray.indd 2 Memo 2009.12.
Memo 5_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.