ESPAÑOL MANUAL DE PROPIETARIO CAMPANA EMPOTRADO Lea esta guía con detenimiento antes de utilizar el aparato y manténgala a mano para referencia en todo momento. LSVC302ST LSVC362ST P/No.: 20738 / MFL63745802 www.lg.
I N T RO D U C C I Ó N INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ¡GRACIAS! Advertencias e información importante de seguridad.....3-5 Antes de usar la campana.........................................5 Características..........................................................5 Felicitaciones por su compra y bienvenido a la familia de LG. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Su nuevo campana empotrado LG Operación del modelo ..............................................
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en este manual no intentan cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pudieran presentarse. Se debe tener cuidado, precaución y ejercer el sentido común durante la instalación, servicio y operación de este electrodoméstico. SIEMPRE comuníquese con el fabricante si tiene problemas o se enfrente a condiciones que no entienda.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Advertencias e información importante de seguridad (cont.) ADVERTENCIA Observe las siguientes instrucciones para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones personales: • Use esta unidad exclusivamente de la manera para la cual se diseñó. Si tiene preguntas comuníquese con el fabricante.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR (cont.) PRECAUCIÓN Sólo para uso en ventilación general. NO usar para descargar materiales ni vapores peligrosos o explosivos. PRECAUCIÓN Desenchufe los cables eléctricos del panel de control antes de limpiar o dar servicio a la campana. PRECAUCIÓN Si no se desconecta el suministro eléctrico de la campana durante su limpieza, el termostato puede hacer que el ventilador se encienda.
I N S T RU C C I O N E S D E O P E R AC I Ó N Operación del modelo • Siempre encienda la campana antes de comenzar a cocinar para establecer un flujo de aire en la cocina. Además, después de que apague su estufa permita que el ventilador funcione durante unos minutos para que limpie el aire. Esto ayudará a mantener limpio el aire de la cocina.
M A N T E N I M I E N TO Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN Todo equipo funciona mejor y dura más cuando se le da el mantenimiento adecuado y se mantiene limpio. El equipo de ventilación no es una excepción. Su campana debe estar siempre limpia y recibir el mantenimiento adecuado. Conforme el aire pasa a través del filtro, las partículas de grasa se depositan en la malla de acero inoxidable que se encuentra en el interior del filtro.
M A N T E N I M I E N TO Limpieza y mantenimiento (cont.) Limpieza de la cubierta de la campana Cambio de bombillas de luz Los acabados de acero inoxidable son altamente resistentes a los daños o la decoloración provocados por la grasa, el vapor y el calor, siempre y cuando se proporcione cuidado razonable al equipo. Las siguientes sugerencias ayudarán a que su campana conserve su apariencia nueva. 1. N o permita la acumulación excesiva de grasa.
GARANTÍA LIMITADA DE CAMPANA EMPOTRADO LG - EE.UU. LG Electronics Inc. reparará o reemplazará su producto, a criterio de LG, si llegara a tener defectos en los materiales o mano de obra bajo un uso normal, durante el período de garantía establecido a continuación, vigente desde la fecha original de compra del producto por parte del consumidor. Esta garantía limitada solamente cubre al comprador original del producto y tiene vigencia sólo cuando se utiliza en los EE.UU.
LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User Register your product Online! www.lg.com Printed in U.S.A.
