User manual

53
¬Ë·Â≥Ú¸ 3o·paÊeÌÌˇ.
¬Ë·Â≥Ú¸ ƒo‰aÚÍo‚i ÌaÎa¯Úy‚aÌÌˇ.
¬Ë·Â≥Ú¸ ƒËÌaÏi˜Ì. ÍoÌÚpacÚ, flcÍpa‚icÚ¸ Íoθopy, Kope͈iˇ ¯yÏi‚ ‡·Ó √aÏa.
¬Ë·Â≥Ú¸ ·‡Ê‡Ì ‰ÊÂÂÎÓ.
ƒËÌaÏi˜Ì. ÍoÌÚpacÚ
¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ „Ûβ∫ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ‚≥‰‰ÁÂ͇ÎÂÌÌˇ.
flcÍpa‚icÚ¸ Íoθopy
¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ì‡Î‡¯ÚÓ‚Û∫ ÍÓθÓË ‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÌˇ ‰Îˇ ˇÍ̇ÈÚÓ˜Ì≥¯Ó„Ó ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ÔËÓ‰ÌËı
ÍÓθÓ≥‚.
Kope͈iˇ ¯yÏi‚
Removing the noise up to ”ÒÛ‚‡∫ ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÌˇ ̇ÒÚ≥θÍË, ̇ÒÍ≥θÍË ˆÂ Ì ‚ÔÎË‚‡∫ ̇ ˇÍ≥ÒÚ¸
Ò‡ÏÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
√aÏa
œË ‚ËÒÓÍÓÏÛ Á̇˜ÂÌÌ≥ „‡Ïχ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ÒÚ‡∫ ·≥ΡÒÚËÏ, ÔË ÌËÁ¸ÍÓÏÛ - ‚ËÒÓÍÓÍÓÌÚ‡ÒÚÌËÏ.
“≈’ÕŒÀŒ√≤fl œŒK–¿Ÿ≈ÕÕfl flKŒ—“≤ «Œ¡–¿∆≈ÕÕfl
2
3
4
1
MENU
OK
OK
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿∆≈ÕÕflÃ
ï Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Menu ‡·Ó EXIT, ˘Ó· ‚≥ÍÌÓ ÏÂÌ˛ ˘ÂÁÎÓ.
ï Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN, ˘Ó· ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‚≥Í̇ ÏÂÌ˛.
ï œi‰c‚i˜y‚aÌÌˇ 100
ï KoÌÚpacÚÌicÚ¸ 100
ï flcÍpa‚icÚ¸ 50
ï ◊iÚÍicÚ¸ 70
ï KoÎip 60
ï Bi‰ÚiÌoÍ 0
ï ƒo‰aÚÍo‚i ÌaÎa¯Úy‚aÌÌˇ
ï CÍˉaÌÌˇ
3o·paÊeÌÌˇ
œepeÏicÚËÚË
OK
ï ƒo‰aÚÍo‚i ÌaÎa¯Úy‚aÌÌˇ
R
G
D
ï œi‰c‚i˜y‚aÌÌˇ 100
ï KoÌÚpacÚÌicÚ¸ 100
ï flcÍpa‚icÚ¸ 50
ï ◊iÚÍicÚ¸ 70
ï KoÎip 60
ï Bi‰ÚiÌoÍ 0
ï ƒo‰aÚÍo‚i ÌaÎa¯Úy‚aÌÌˇ
ï CÍˉaÌÌˇ
3o·paÊeÌÌˇ
œepeÏicÚËÚË
OK
ï ƒo‰aÚÍo‚i ÌaÎa¯Úy‚aÌÌˇ
R
G
D
TeÏÔepaÚypa Íoθopy
Cepe‰ÌiÈ
ƒËÌaÏi˜Ì. ÍoÌÚpacÚ
F
BËcoÍËÈ
G
flcÍpa‚icÚ¸ Íoθopy
BËcoÍËÈ
Kope͈iˇ ¯yÏi‚
Cepe‰ÌiÈ
√aÏa
Cepe‰ÌiÈ
PeÊ. Áo·paÊ.
BËÏÍ.
Pi‚e̸ ˜opÌo„o
BËcoÍËÈ
3aÍpËÚË