User manual

8800
PAPILDUS IESTATĪ JUMI
Audio funkcija ļauj jums izvēlēties piemērotu valodu.
Ja audio dati izvēlētajā valodā pārraidīti netiek, audio tiks atskaņots noklusējuma valodā.
Ja subtitri tiek pārraidīti divās vai vairāk valodās, izmantojiet subtitru funkciju.
Ja subtitru dati izvēlētajā valodā pārraidīti netiek, subtitri tiks parādīti noklusējuma valodā.
Ja valoda, kuru jūs esat izvēlējies kā audio un subtitru primāro valodu, netiek nodrošināta, jūs
varat izvēlēties valodu otrajā kategorijā.
VALODAS IZVĒLE (TIKAI CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ)
Izvēlieties OPTION
(OPCIJAS).
2
Izvēlieties Audio Language,
Subtitle Language (audio valo-
da, subtitru valoda).
1
3
Izvēlieties vajadzīgo valodu.
4
Saglabājiet.
MENU
OK
OK
OK
Izvēlieties OPTION
(OPCIJAS).
2
Izvēlieties Hard of
Hearing
(( ))
(apgrūtināta dzir-
damība).
1
3
Izvēlieties On (ieslēgta)
vai Off (izslēgt) .
MENU
OK
OK
• Lai aizvērtu izvēlnes logu, piespiediet pogu MENU (IZVĒLNE) vai EXIT (IZIET).
• Piespiediet pogu RETURN (ATPAKAĻ), lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnes ekrāna logā.
< Audio valodas izvēle >
G
Ja tiek pārraidītas divas vai vairāk audio valodas, jūs
varat izvēlēties audio valodu.
G
Ja tiek uztverts Dolby Digital vai Dolby Digital PLUS
signāls, jūs nevarat izvēlēties L+R, L+L vai R+R.
- Apraides nodrošinātājs var pārraidīt vienkāršotu audio un subtitrus, un tie tiks parādīti displejā
1-3 rakstzīmju - they all should be in one line.
- Ja jūs izvēlēsieties papildu audio (audio “redzes vai dzirdes invalīdiem”), tas var tikt atskaņots kā
galvenā audio signāla sastāvdaļa.
Ekrāna rādī jumi par audio valodu
< Subtitru valodas izvēle >
G
Ja tiek pārraidītas divas vai vairāk subtitru valodas,
jūs varat izvēlēties subtitru valodu, izmantojot pogu
SUBTITLE uz tālvadības pults.
G
Lai izvēlētos subtitru valodu, spiediet pogas
D E
.
Ekrāna rād
ī jumi par subtitru valodu
Statuss
Nav pieejams
Teleteksts Subtitri
Subtitri “apgrūtinātas
dzirdamības” apstākļos
Displejs
N.A
Statuss
Nav pieejams
MPEG audio
Dolby Digital Audio
Audio “Redzes invalīdiem”
Audio “Dzirdes invalīdiem”
Dolby Digital Plus Audio
AAC Audio
Displejs
N.A
Izvēlieties Audio.
Izvēlieties vajadzīgo audio
valodu.
Izvēlieties L+R, L+L vai R+R.
1
Q. MENU
23
OK