LATVIEŠU LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA MONITORS - TELEVIZORS Pirms uzsākt sava atskaņotāja izmantošanu, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šīs rokasgrāmatas saturu un saglabājiet šo instrukciju neskaidrību gadījumiem nākotnē. MONITORU – TELEVIZORU MODEĻI M1962D M2062D M2262D M2362D M2762D www.lge.
SAGATAVOŠANA VADĪBAS ELEMENTI UZ PRIEKŠĒJĀ P ANEĻA ■ Šeit vienkāršotā veidā attēlots priekšējais panelis. Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. Austiņu ligzda Infrasarkano staru (IS) uztvērējs (Tālvadības pults uztvērējs) Ja iekārta ieslēgta, barošanas sprieguma indikators spīd zilā krāsā Piezīme: jūs varat pielāgot sprieguma indikatoru izvēlnē OPCIJAS.
SAGATAVOŠANA AIZMUGURĒJĀ PANEĻA APRAKSTS ■ Šeit vienkāršotā veidā attēlots aizmugurējais panelis. Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. 1 3 2 3 4 AUDIO IN (RGB/DVI) 5 6 COMPONENT IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Y AV V1 AV 1 VIDEO PR DVI-D IN (PC) AC IN 1 2 3 PCMCIA(Starptautiskā Personālo Datoru Atmiņas Karšu asociācija) tipa kartes ligzda. Šis iesēpja nebūt pieejams visās valstīs. Strāvas vada ligzda Šo iekārtu darbina maiņstrāva. Tīkla spriegums norādīts specifikācijā.
SAGATAVOŠANA BALSTA MONTĀŽA ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. 1 Uzmanīgi novietojiet iekārtu ar ekrānu uz leju uz polsterētas virsmas, kura pasargās iekārtu un ekrānu no bojājumiem. 3 Pagrieziet balsta pamatnes fiksatoru par 90°, lai sastiprinātu balsta pamatni ar balstu. Ievietojiet balsta pamatni tai paredzētajā vietā.
SAGATAVOŠANA BALSTA MONTĀŽA ■ 1 Uzmanīgi novietojiet iekārtu ar ekrānu uz leju uz polsterētas virsmas, kura pasargās iekārtu un ekrānu no bojājumiem. 3 Sastipriniet monitoru ar balsta pamatni, pagriežot skrūvi pa labi. *Skrūves pagriešanai izmantojiet skrūves austiņu. 4 4 Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. 2 Ievietojiet balsta pamatni tai paredzētajā vietā.
SAGATAVOŠANA BALSTA NOŅEMŠANA ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. Novietojiet iekārtu ar ekrānu uz leju uz spilvena vai mīksta auduma. 3 Pagrieziet balsta pamatnes fiksatoru par 90°, lai atdalītu balsta pamatni no balsta. 4 Bīdot cilpu uz iekšpusi, atdaliet balsta pamatni no balsta. Atvienojiet monitoru no balsta pamatnes, pagriežot skrūvi pa kreisi.
SAGATAVOŠANA BALSTA NOŅEMŠANA ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamā. 1 Novietojiet iekārtu ar ekrānu uz leju uz spilvena vai mīksta auduma. 2 Atvienojiet monitoru no balsta pamatnes, pagriežot skrūvi pa kreisi. 3 Skrūves pagriešanai izmantojiet skrūves austiāu. 4 Izvelciet balsta pamatni.
SAGATAVOŠANA BALSTA NOŅEMŠANA ■ ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. Balstu noņem tieši tāpat, kā demontējot sienas stiprinājuma konstrukciju. 1. Izskrūvējiet 2 skrūves. 2. Izvelciet balsta pamatni. 1. Izskrūvējiet 4 skrūves. 2. Izvelciet balsta pamatni.
SAGATAVOŠANA STIPRINĀŠANA PIE SIENAS: UZSTĀDĪŠANA HORIZONTĀLI Lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju, atstājiet vizmaz 10 cm platas atstarpes visapkārt iekārtai. Detalizētu uzstādīšanas instrukciju jūs varat saņemt no sava piegādātāja; sk. atsevišķi iegādājamās regulējamās sienas stiprinājuma skavas uzstādīšanas un regulēšanas instrukcijas.
SAGATAVOŠANA DISPLEJA POZICIONĒŠA NA ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. Lai nodrošinātu maksimāli ērtu skatīšanos, jūs varat regulēt displeja vērsumu vairākos virzienos. • Slīpuma pielāgošanas robežas 15° -5° NOVIETOJUMS Novietojiet savu iekārtu tā, lai uz ekrāna nekristu spilgta gaisma vai tiešs saules starojums. Sekojiet tam, lai iekārta netiktu pakļauta nevajadzīgām vibrācijām, mitruma, putekļu vai karstuma iedarbībai.
SAGATAVOŠANA UZ BALSTA NOVIETOTAS IEKĀRTAS NOSTIPRINĀŠANA PIE SIENAS, LAI PASARGĀTU TO NO APGĀŠANĀS ■ Attēlā redzamais var atšķirties no jūsu iekārtas. Mēs rekomendējam uzstādīt iekārtu tuvu sienai, lai, to pagrūžot atpakaļ, iekārta neapgāztos. Papildus tam ieteicams iekārtu piestiprināt sienai, lai to nevarētu pavilkt virzienā uz priekšu un tā krītot neizraisītu savainojumus vai netiktu sabojāta. Uzmanību! Sekojiet tam, lai bērni nerāptos uz ierīces un nekarātos no tās.
SAGATAVOŠANA TELEVIZORA PIESTIPRINĀŠANA GALDA VIRSMAI (tikai modelis M2762D) ■ Attēlā redzamais var atšķirties no jūsu iekārtas. Televizors jāpiestiprina galda virsmai, lai to nevarētu apgāzt, velkot uz priekšu vai bīdot atpakaļ, un tādējādi izraisīt savainojumus vai sabojāt iekārtu. Izmantojiet tikai komplektā iekļauto skrūvi.
SAGATAVOŠANA KENSINGTONAS DROŠĪBAS SISTĒMA - Uz iekārtas aizmugures paneļa atrodas Kensingtonas drošības sistēmas savienotājs Kensingtonas drošības sistēmas kabeli pievieno tā, kā tas parādīts attēlā zemāk. - Sīkāk par Kensingtonas drošības sistēmas uzstādīšanu sk. Kensingtonas drošības sistēmas lietošanas instrukciju. Lai iegūtu vairāk informācijas, apmeklējiet Kensingtonas kompānijas interneta vietni adresē http://www.kensington.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA ■ Lai nesabojātu iekārtas, nepievienojiet nevienu no tām maiņstrāvas tīklam, pirms nav pieslēgti visi savstarpējie savienojumi. ANTENAS PIEVIENO ANA ■ ■ Lai iegūtu optimālas kvalitātes attēlu, noregulējiet antenas vērsumu. Antenas kabelis un pārveidotājs komplektā nav iekļauti.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA Lai nesabojātu iekārtas, nepievienojiet nevienu no tām maiņstrāvas tīklam pirms nav pievienoti visi savstarpējie savienojumi. ■ Jūsu ierīce var nedaudz atšķirties no attēlā redzamās. ■ AUGSTAS IZŠĶIRT SPĒJAS (HD) RESĪVERA PIEVIENO ANA Ja pievieno anai izmanto komponentu kabeli 1 Savienojiet TV PIERĪCES izejas ar iekārtas COMPONENT IN (KOMPONENTU IEEJAS) VIDEO ligzdām (Y PB PR). 2 Savienojiet TV PIERĪCES audio kabeli ar iekārtas COMPONENT IN (KOMPONENTU IEEJAS) AUDIO ligzdām.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA 1 Pievienojiet ciparu pierīces HDMI izeju iekārtas HDMI IN ligzdai. HDMI IN 2 HDMI pievieno ana HDMI IN 1 vai 1 1 Pievienojiet ciparu pierīci iekārtas HDMI IN ligzdai. 2 Pievienojiet ciparu pierīces audio izeju iekārtas AUDIO IN (RGB/DVI) ligzdai. 3 Ieslēdziet ciparu pierīci. lietošanas instrukciju). (Sk.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA DVD PIEVIENO ANA Ja pievieno anai izmanto komponentu kabeli 1 Savienojiet DVD ierīces video izejas ligzdas (Y PB PR) ar televizora COMPONENT IN (KOMPONENTU IEEJAS) VIDEO ligzdām (Y PB PR). 2 Savienojiet DVD ierīces audio kabeli ar iekārtas COMPONENT IN (KOMPONENTU IEEJAS) AUDIO ligzdām. 3 Piespiediet pogu INPUT (IEEJA) un izvēlieties komponentu ieeju. 4 Piespiediet DVD ierīces pogu PLAY (ATSKAŅOT). Ekrānā parādīsies no DVD atskaņotais attēls.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA Ja pievieno anai izmanto Eiropas SCART[DVD] 1 AV 1 AV 2 Savienojiet DVD atskaņotāja Eiropas SCART ligzdu ar televizora Eiropas SCART ligzdu. 2 Piespiediet pogu INPUT (IEEJA) un izvēlieties AV1. Ja kabelis pievienots AV2 Eiropas SCART ligzdai, kā signāla avotu izvēlieties AV2. 3 Piespiediet DVD ierīces pogu PLAY (ATSKAŅOT). Ekrānā parādīsies no DVD atskaņotais attēls. 1 (R) (L) AUDIO/ VIDEO AUDIO ! PIEZĪME G G RGB tipa signālu, t. i.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA VCR (VIDEOMAGNETOFONA) PIEVIENO ANA Lai izvairītos no attēla trokšņiem (interferences), novietojiet videomagnetofonu pēc iespējas tālāk no televizora. ■ Parasti videomagnetofons spēj parādīt stopkadru. Ja lietotājs ilgāku laiku izmantos attēlu ar malu attiecību 4:3, ekrāna malās var parādīties pēcattēls.
AV 1 AV 2 ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA Ja pievieno anai izmanto RCA kabeli R ANT OUT ANT IN AV 1 AV 2 PLAY (ATSKAŅOT). Piespiediet videomagnetofona pogu Ekrānā parādīsies no videomagnetofona atskaņotais attēls. 1 L 3 S-VIDEO VIDEO Piespiediet pogu INPUT (IEEJA) un izvēlieties AV3. AUDIO R 2 AV-IN 3 (MONO) L Savienojiet videomagnetofona audio/video izejas ligzdas ar televizora AUDIO/VIDEO IN ligzdām.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA Ja pievieno anai izmanto Eiropas SCART[VCR] 1 Savienojiet videomagnetofona Eiropas SCART ligzdu ar televizora Eiropas SCART ligzdu. 2 Piespiediet videomagnetofona pogu PLAY (ATSKAŅOT). Ja jūsu videomagnetafons var padot AV pārslēgšanās signālu SCART kabelī, uzsākot atskaņošanu, iekārta automātiski pārslēgsies režīmā AV 1, taču, ja jūs vēlaties turpināt skatīties televīzijas programmu, piespiediet D / E vai kādu ciparu taustiņu.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA DATORA PIEVIENO ANA Šī iekārta nodrošina “Plug and Play” iespēju un tas nozīmē, ka dators automātiski pielāgosies iekārtas iestatījumiem. Ja pieslēgumam izmanto 15 kontaktu D-sub tipa kabeli Pievienojiet signāla kabeli PERSONAL COMPUTER (PERSONĀLĀ DATORA) monitora pievieno anas ligzdai un savienojiet to ar iekārtas datora pievieno anas ligzdu. 1 2 Savienojiet datora audio kabeli ar iekārtas AUDIO IN (AUDIO IEEJAS) (RGB/DVI) ligzdām.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA Ja pievieno anai izmanto DVI (cipariskās vizuālās saskarnes) kabeli 1 2 Pievienojiet datora DVI izeju iekārtas DVI-D IN ligzdai. AUDIO IN (RGB/DVI) DVI-D IN (PC) Savienojiet datora audio kabeli ar iekārtas AUDIO IN (AUDIO IEEJAS) (RGB/DVI) ligzdām. 1 DVI OUTPUT 2 AUDIO ! PIEZĪME Ja iekārta ir auksta, to ieslēdzot, ekrānā var parādīties īslaicīga “ņirboņ a”.Tā ir normāla parādība un neliecina par iekārtas bojājumu.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA VADU NOSTIPRINĀŠANA IEKĀRTAS AIZMUGURĒ Savelciet atsevišķos vadus vienā kūlī, izmantojot kabeļu cilpu tā, kā tas parādīts attēlā.
ĀRĒJO IEKĀRTU UZSTĀDĪŠANA RGB/DVI[PC] Izšķirtspēja 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x800 1360x768 Horizontālā izvēršanas frekvence (kHz) Vertikālā izvēršanas frekvence (Hz) 31,469 37,5 37,879 46,875 48,363 60,123 47,776 49,306 47,712 47,7 60 75 60 75 60 75 60 60 60 60 Izšķirtspēja 720x350 720x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x870 1280x1024 1280x1024 1600x900 Horizontālā izvēršanas frekvence (kHz) Vertikālā izvēršanas frekvence (Hz) 25,175 31,468
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE TĀLVADĪBAS PULTS TAUSTIŅU FUNKCIJAS Izmantojot tālvadības pulti, turiet to pavērstu pret televizoru. TIPS A 1 TV/PC POWER INPUT 1 TĪKLA Ieslēdz un izslēdz iekārtu. BAROŠANA TV/PC Pārslēdz uz TV vai datora režīmu. TV/RADIO TEXT I/II 1 2 MUTE 2 INPUT (IEEJA) Pārslēdz pēc kārtas visus ārējās ieejas darba režīmus. 3 2 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MENU TV/RADIO Ļauj izvēlēties radio vai TV kanālu. I/II Ļauj izvēlēties skaņas izeju (sk. 73. un 74. lpp.).
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE TIPS A TV/PC POWER TV/RADIO TEXT I/II INPUT MUTE 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MENU 1 TELETEKS- Šie taustiņi tiek izmantoti teletekstam. TA POGAS Sīkāk par to sk. nodaļu “Teleteksts” (sk. 100. - 102. lpp.). USB Ļauj izmantot USB izvēlni (Fotoattēlu sarakstu un 2 izvēlnes vadības dziesmu sarakstu) taustiņi (sk. 92. lpp.). EXIT OK 3 Q.MENU Ļauj izvēlēties vajadzīgo ātrās izvēlnes avotu (ĀTRĀ (sk. 29. lpp.).
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE TELEVIZORA IESLĒGŠA NA - Kad jūsu televizors būs ieslēgts, jūs varēsiet izmantot visas tā funkcijas. 1 Vispirms pareizi pievienojiet tīkla barošanas kabeli un pārbaudiet televizora ieslēgšanos ( r / I ). 2 lerīces identifikators: Off (Izslēgts) Lai gaidstāves režīmā ieslēgtu televizoru, piespiediet INPUT vai PR D / E pogu uz iekārtas vai POWER (IESLĒGŠANAS) pogu uz tālvadības pults, un televizors ieslēgsies.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE PROGRAMMAS IZVĒLE 1 Piespiediet PR + vai - vai ievadiet vajadzīgās programmas numuru, izmantojot CIPARU pogas. SKAĻUMA REGULĒŠANA 1 TIPS A TV/PC POWER TV/RADIO TEXT I/II INPUT MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MENU EXIT Piespiediet VOL + vai -, lai iestatītu vēlamo skaļumu. OK Ja jūs vēlaties vispār izslēgt skaņu, piespiediet pogu MUTE (NOKLUSINĀT). GUIDE INFO i Jūs varat atcelt šo režīmu, piespiežot pogu MUTE, VOL + vai - vai pogu I/II.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE ĀTRĀ IZVĒLNE Jūsu televizora ekrāna rādājumi var nedaudz atšķirties no šajā rokasgrāmatā redzamajiem. Q.Menu (ātrā izvēlne) ir izvēlne, kurā apkopotas lietotāja bieži izmantotas funkcijas. Attēla attiecība:ļauj izvēlēties jums vajadzīgo attēla malu attiecību. Tālummaiņas vajadzībām iz-vē-lieties 14:9; Zoom (tālummaiņa) un Cinema Zoom (kino tālummaiņa) attiecības izvēlnē. Kad attēla attiecība ir iestatīta, displejā atkal atgriežas .
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE EKRĀNA IZVĒ ĻŅU IZVĒLEUN TO PIELĀGOŠANA Jūsu televizora ekrāna rādījuma var nedaudz atšķirties no tā, kas parādīts šajā rokasgrāmatā. IESTAT. Pārvietot ATTĒLS OK Automātiska noskaņ.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE AUTOMĀTISKĀ NOSKAŅOŠANĀS UZ PROGRAMMĀM Izmantojiet šo funkciju, lai automātiski sameklētu un saglabātu atmiņā visas pieejamās programmas. Uzsākot automātisko programmēšanu ciparsignāla režīmā visa pirms tam saglabātā servisa informācija tiks dzēsta. Atmiņā iespējams saglabāt līdz pat 500 programmām. Atkarībā no pārraidīto signālu veida šis skaits var nedaudz mainīties. IESTAT. Pārvietot OK 2 OK Pārvietot OK Automātiska noskaņ. Automātiska noskaņ.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE MANUĀLĀ NOSKAŅOŠANĀS UZ PROGRAMMĀM (CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Manuālā noskaņošanās ļauj jums manuāli pievienot programmu jūsu sarakstam. IESTAT. Pārvietot OK IESTAT. Pārvietot Automātiska noskaņ. Automātiska noskaņ. Manuāla noskaņošana Manuāla noskaņošana Programmu rediģēšana Programmu rediģēšana OK F DTV G Diagnostika Uztvērējs pievienos šo kanālu jūsu kanālu sarakstam. Programmatūras atjaunināšana : Ieslēgt UHF KAN.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE MANUĀLĀ NOSKAŅOŠANĀS UZ PROGRAMMĀM (ANALOGAJĀ REŽĪMĀ) Manuālā noskaņošanās ļauj jums manuāli meklēt raidstacijas un sakārtot tās vēlamajā kārtībā. IESTAT. Pārvietot IESTAT. OK Pārvietot Automātiska noskaņ. Automātiska noskaņ.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE Nosaukuma piešķiršana raidstacijai Katram programmas numuram jūs varat piesaistīt no 5 rakstzīmēm sastāvošu raidstacijas nosaukumu. A 1MENU 2 OK Izvēlieties SETUP (IESTATI). Izvēlieties Manual Tuning Manuāla noskaņošana 5 OK 6 3 OK Izvēlieties pozīciju un pēc tam izvēlieties nākošo simbolu utt. Jūs varat izmantot alfabēta burtus no A līdz Z, ciparus no 0 līdz 9 un atstarpes. OK lzvēlieties Close (aizvērt). OK Izvēlieties Store (saglabāt). lzvēlieties TV.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE PROGRAMMAS REDIĢĒŠANA Ja programmas numurs tiek izlaists, tas nozīmē, ka jūs, skatoties televīziju, nevarēsiet to izvēlēties, izmantojot pogu PR + / -. Ja jūs vēlaties aktivizēt izlaisto programmu, ievadiet tiešā veida programmas numuru, izmantojot CIPARU pogas vai arī izvēlieties programmas rediģēšanas izvēlnil. Šī funkcija ļauj jums izlaist atmiņā saglabātās programmas. Dažās valstīs ir iespējams mainīt programmas numuru, izmantojot tikai DZELTENO pogu. 1 IESTAT.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE DTV/RADIO REŽĪMĀ A Programmas numura izlaišana 1 2 BLUE 3 BLUE A Izvēlieties nevajadzīgās programmas numuru. Iekrāsojiet nevajadzīgās programmas numuru zilu. Atbrīvojiet nevajadzīgo programmas numuru. nozīmē, ka jūs, skatoties televīziju, nevarēsiet to izvēlēties, izmantojot pogu PR + / -. • Ja jūs vēlaties aktivizēt izlaisto programmu, ievadiet tiešā veida programmas numuru, izmantojot CIPARU pogas vai arī izvēlieties programmas rediģēšanas izvēlni vai EPG.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE TV REŽĪMĀ Šī funkcija ļauj jums dzēst vai izlaist atmiņā saglabātās programmas. Jūs varat arī piešķirt atsevišķiem kanāliem citus programmas numurus. Automātiskā šķirošana A 1 GREEN Aktivizē automātisko šķirošanu. • Pēc tam, kad automātiskā šķirošana vienreiz aktivizēta, jūs vairs nevarat rediģēt programmas. Programmas dzēšana A 1 Izvēlieties nodzēšamās programmas numuru. • Izvēlētā programma tiks nodzēsta un visu pārējo programmu numuri izmainīsies par 1.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE PROGRAMMAS ATJAUNINĀŠANA Programmas atjaunināšanas iespēja nozīmē, ka programmu iespējams lejupielādēt, izmantojot ciparisko ārpuszemes apraides sistēmu. IESTAT. Pārvietot IESTAT. OK Pārvietot Automātiska noskaņ. Automātiska noskaņ.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE DIAGNOSTIKA (TIKAI CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Šī funkcija ļauj jums pārskatīt informāciju par ražotāju, modeli un tipu, sērijas numuru un programmatūras versiju. Funkcija parāda displejā pa reiz uztveramā MUX (ciparsignālu kanālu direktorija) informāciju un signāla stiprumu. Šeit redzama informācija par izvēlētā MUX servisa nosaukumu un signālu. (*MUX: augstāka līmeņa ciparsignālu kanālu direktorijs (viens MUX ietver vairākus kanālus)). IESTAT. Pārvietot OK Automātiska noskaņ.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE CI [KOPĪGĀS SASKARNES] INFORMĀCIJA Šī funkcija dod iespēju saņemt atsevišķus kodētus (maksas) pakalpojumus. Ja jūs atvienosiet CI mo-duli, skatīties maksas kanālus nebūs iespējams. Ja CI pieslēgvietā ievietots modulis, jūs varat atvērt piekļuves izvēlni. Informāciju par moduļa un viedkartes iegādi jūs varat saņemt no sava piegādātāja. Nemēģiniet vairākkārtīgi atvienot un pievienot televizoram CAM moduli. Tas var izraisīt atteici.
TV SKATĪŠANĀS / PROGRAMMU IZVĒLE PROGRAMMAS TABULAS IZVĒLE Atverot programmu tabulu, jūs varat pārbaudīt to, kādas programmas saglabātas atmiņā. Atrodas bloķētā programmā. Programmu SARAKSTA atvēršana A • Dažas programmas var būt iekrāsotas 1 LIST Programmas izvēle no programmu saraksta A 1 TV/RADIO Izvēlieties programmu. 2 No programmas, kuru jūs patlaban skatāties, režīms pārslēgsies no TV uz DTV un pēc tam uz radio. Pārejiet uz vajadzīgo programmas numuru.
EPG (ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU GIDS) (CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Šī sistēma ir aprīkota ar elektronisko programmu gidu (EPG), kurš var jums palīdzēt pārskatīt un izvēlēties visas programmas opcijas. EPG nodrošina plašu informāciju, piemēram, TV programmas, visu pieejamo pakalpojumu sākuma un beigu laikus. Papildus tam EPG bieži ir pieejama detalizēta informācija par programmu (šīs informācijas apjoms un pieejamība var mainīties atkarībā no katras konkrētās programmas nodrošinātāja).
EPG (ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU GIDS) (CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Pogu funkcijas NOW/NEXT (TAGAD/TĀLĀK) gida režīmā RED Pārslēdz EPG režīmu. Programmu Ceļvedis 1 YLE TV1 BLUE Ieslēdz ieraksta ar taimeri/atgādinātāja režīmu. Ieslēdz ieraksta ar taimeri/atgādinātāja saraksta režīmu. TAGAD 1 YLE TV1 Pāriet uz izvēlēto programmu. Izvēlieties NOW (PATREIZĒJĀ) vai NEXT (NĀKAMĀ) programmu. Izvēlieties kādu no piedāvātajām programmām. PR Lappuse uz priekšu/atpakaļ.
EPG (ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU GIDS) (CIPARISKAJĀ REŽĪ MĀ) Pogu funkcijas datuma maiņas režīmā GREEN Ieslēdz datuma ievades režīmu. Programmu Ceļvedis 1 YLE TV1 Pāriet uz izvēlēto datumu. VISS 6/ Mar 2006 15:09 E OK 6/Mar(Pirmd.) 14:00 15:00 Kungskonsumente Nav informācijas 2 YLE TV2 Nav informācijas TV2: Farmen Nav informācijas 4 TV.. Nav informācijas 5 YLE FST Nav informācijas 6 CNN Nav informācijas 8 YLE24 ... ... ... ... Tänään otsikoissa 1 YLE TV1 Ļauj izvēlēties datumu.
EPG (ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU GIDS) (CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Pogu funkcijas ieraksta/atgādinājuma iestatīšanas režīmā Šī funkcija ir pieejama tikai tad, ja DTV-OUT (ciparsignāla izejai), izmantojot SCART kabeli, pievienota ierakstoša ierīce, kas izmanto 8 kontaktu ieraksta signalizāciju. OK Pārslēdz uz gida vai taimera saraksta režīmu. Saglabājiet ierakstu ar taimeri/atgādinājumu. Ieplānotais 6/ Mar 2006 15:09 Tips Programma Ieraksts 6CNN Datums Sākuma laiks Beigu laiks E YELLO YELLOW 10 Mar.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA ATTĒLA IZMĒRA (MALU ATTIECĪBAS) IESTATĪŠANA 16:9, Just Scan (tikai skenēt), Original (oriģināls), 4:3, 14:9, Zoom (tālummaiņa), Cinema Zoom (kino tālummaiņa) un Full Wide (pilnais platekrāns). Ja ekrānā ilgāku laiku būs nekustīgs attēls, tas var “iedegt” displejā un pēc tam būs redzams visu laiku. Jūs varat iestatīt tālummaiņas pakāpi, izmantojot pogas D E. Šī funkcija darbojas sekojoši. 1Q. MENU • Malu attiecību jūs varat mainīt arī Ļauj izvēlēties malu attiecību.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA • Oriģināls Saņemot signālu ar platekrāna attēlu, jūsu televizors automātiski izmainīs attēla malu attiecību. Oriģin. formāts • 14:9 Jūs varat skatīties attēlu ar malu attiecību 14:9 vai arī tipveida televīzijas pārraides režīmā 14:9. Attēls ar proporciju 14:9 tiek parādīts tāpat kā attēls ar malu attiecību 4:3, tikai nedaudz izstiepts pa labi un pa kreisi. • Tālummaiņa Šajā sadaļā aprakstītas funkcijas, kuras ļaus jums redzēt attēlu pilnekrāna režīmā, bez attēla izmaiņām.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA AUTOMĀTISKAIS SPILGTUMS Izvēloties ON (ieslēgta), šī funkcija automātiski regulēs ekrāna spilgtumu atkarīgā no apgaismojuma intensitātes apkārtējā telpā, lai nodrošinātu optimālus skatīšanās apstākļus. Izvēloties OFF (izslēgt), šī funkcija nedarbosies.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA IEPRIEKŠ IEPROGRAMMĒTI ATTĒLA IESTATĪJUMI Attēla režīma iepriekšējie iestatījumi Spilgts Standarta Kino Sports Spēles Pastiprina kontrastu, krāsas un izšķirtspēju. Parāda attēlu standarta kvalitātē. Optimizē attēlu video filmu skatīšanās vajadzībām. Optimizē attēlu sporta videomateriālu skatīšanās vajadzībām. Pielāgo video režīmu spēlēm.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Automātiskā krāsu toņa pārvaldība (silts/vidējs/auksts) Izvēlieties vienu no trim automātiskajiem krāsu iestatījumiem. Izvēlieties silto režīmu, lai pastiprinātu siltās krāsas, piemēram, sarkano, vai izvēlieties aukstos toņus, lai izceltu zilo nokrāsu.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Automātiskā krāsu toņa pārvaldība (6500K/9300K) (tikai RGB, DVI) sRGB attēla režīmā paplašinātās vadības izvēlne aktivizēta netiks. Izvēlieties vienu no trim automātiskajiem krāsu iestatījumiem.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA MANUĀLĀ ATTĒLA REGULĒŠANA Attēla režīms - lietotāja opcija Fona gaisma Ļauj iestatīt LCD (šķidro kristālu displeja) fona gaismas spilgtumu. • Kontrasts Ļauj iestatīt starpību starp gaišajām un tumšajām attēla zonām. • Spilgtums Palielina vai samazina baltās krāsas apjomu attēlā. • Asums Ļauj pielāgot pārejas robežas asumu starp tumšajām un gaišajām attēla zonām. Jo zemāks būs šis līmenis, jo maigāki būs attēla toņi. • Krāsas Ļauj regulēt katras krāsas piesātinājumu.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA ATTĒLA UZLABOŠANAS TEHNOLOĢIJAS Dinamiskais kontrasts Atkarībā no atstarojumu spilgtuma automātiski optimizē kontrastu. Dinamiskas krāsas Automātiski pielāgo atstarojuma krāsu, lai krāsu toni maksimāli tuvinātu dabiskajam. Trokšņu samazināšana Mazina interferences trokšņus līdz robežai, aiz kuras attēls sāk zaudēt sākotnējo kvalitāti. Gamma Augstas gamma vērtības iestatījumu rezultātā iegūsit bālganus attēlus, bet zemas gamma vērtības nodrošinās attēlus ar augstu kontrastu.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA PAPLAŠINĀTĀ VADĪBA - MELNĀ (TUMŠĀ) LĪMENIS Filmas skatīšanās laikā šī funkcija noregulē televizoru visaugstākās iespējamās kvalitātes attēla demonstrēšanai. Šī funkcija darbojas sekojošā režīmā: AV (NTSC-M), HDMI vai komponentu.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA PAPLAŠINĀTĀ VADĪBA - FILMU REŽĪMS Ļauj pielāgot televizoru maksimāli kvalitatīvai filmu demonstrēšanai. Šī funkcija darbojas tikai TV, AV un komponentu 480i/576i/1080i režīmā.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Kvalificēta attēlu pārvaldība Ieviešot kategorijas Eksperts 1 un Eksperts 2, lietotājam tiek piedāvātas plašākas iespējas attēlu kvalitātes optimizācijai atbilstoši lietotāja individuālajiem priekšstatiem. Eksperta līmenī veikti video kvalitātes pielāgojumi var būt piemēroti kādam konkrētam videomateriālam, taču var būt pilnīgi nederīgi parastiem video attēliem.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA ■ Atkarībā no ekrāna spilgtuma iestata vispiemērotāko kontrasta līmeni. Gradāciju izšķirtspēja tiek uzlabota paspilgtinot gaišās zonas un padarot tumšākas tumšās zonas. Šo funkciju dēvē par dinamisko kontrastu un tā pastiprina klātbūtnes efektu, kura uzlabošana ir kontrasta regulēšanas galvenais mērķis, kura sasniegšanai tiek izmantota vājināšana un citi ieejas signāli. ■ Samazina attēla troksni, nezaudējot videomateriāla kvalitāti.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA ATTĒLA ATIESTATE Izvēlēto attēla režīmu iestatījumiem tiks atgrieztas sākotnējās, rūpnīcā iestatētās vērtības.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA DISPLEJA SAGATAVOŠANA DARBAM AR DATORU Izšķirtspējas izvēle Lai varētu redzēt normālu attēlu, pielāgojiet RGB režīma izšķirtspēju atbilsto i datora video iestatījumiem. Šī funkcija darbojas šādā režīmā: RGB [PC] režīms. < Vertikālā izšķirtspēja: 7 6 8 > Ekrāns Izšķirtspēja Pārvietot RETURN Iepr. G Autom.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Automātiskā konfigurēšana (tikai RGB [PC] režīmā) Lai automātiski regulētu attēla pozīciju un samazinātu attēla nestabilitāti. Lai gan attēls joprojām nav pareizs, televizors darbojas pareizi, bet tam nepieciešama turpmākā regulēšana. Auto Configure (Automātiskā konfigurēšana) Šī funkcija ir paredzēta ekrāna pozīcijas, izmēra un fāzes automātiskai pielāgošanai. Redzamais attēls dažas sekundes būs nestabils, kamēr notiek automātiskā regulēšana. 1.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA 2 . OK izmantošana (uz tālvadības pults vai iekārtas) Šī funkcija ir pieejama tikai RGB signālā režīmā. 1 OK Piespiediet OK. Automātiskā konfigurēšana. G (OK) • Ja jūs nevēlaties veikt automātisko konfigurēšanu, nespiediet OK 2 OK Piespiediet OK. Notiek automātiskā konfigurēšana Notiek automātiskā konfigurēšana Lai iegūtu optimālu attēlu, mainiet izšķirtspēju uz < 1 3 6 0 x 7 6 8 izšķirtspēja> 1360 x 768 < Citas izšķirtspējas>> 2 OK Piespiediet OK.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Ekrāna izvietojuma, izmēru un fāzes regulēšana Ja pēc automātiskās koriģēšanas attēls joprojām ir izplūdis un jo īpaši tad, ja burti joprojām ir grīļīgi, noregulējiet attēla fāzi manuāli. Šī funkcija darbojas šādā režīmā: RGB [PC] režīms ATTĒLS Pārvietot OK D • Kontrasts 100 • Spilgtums 50 • Asums 70 • Krāsa 60 Ekrāns Pārvietot RETURN Iepr. Izšķirtspēja Autom.
ATTĒLA PĀRVALDĪBA Ekrāna atiestate Atgriež novietojumu, izmērus un fāzi uz noklusētajiem rūpnīcas iestatījumiem. Šī funkcija darbojas sekojošā režīmā: RGB [PC] režīms ATTĒLS Pārvietot OK D • Kontrasts 100 • Spilgtums 50 • Asums 70 • Krāsa 60 • Nokrāsa 0 Ekrāns Pārvietot RETURN Iepr. Izšķirtspēja Autom. konfig Iestatī t Pozīcija R G Izmērs • Papildu kontrole • Attēla atiestatīšana Ekrāns Ekrāns 1MENU Fāze Atiestatīt G Izvēlieties PICTURE (ATTĒLS). 2 OK Izvēlieties SCREEN (EKRĀNS).
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA AUTOMĀTISKĀ SKAĻUMA IZLĪDZINĀŠANA AVL sistēma, jums pārslēdzot kanālus, automātiski saglabās skaļumu nemainīgā līmenī. Tā kā katrai raidstacijai ir atšķirīgi signālu apstrādes trakti, ikreiz pārslēdzot kanālus var rasties nepieciešamība no jauna iestatīt skaļuma līmeni. Šī funkcija ļauj lietotājam neuztraukties par skaļuma līmeni, jo tas katrai programmai tiek noregulēts automātiski.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA SKAIDRA BALSS II Atdalot cilvēka balss diapazonu no pārējām skaņām, šī funkcija ļauj lietotājam skaidrāk sadzirdēt cilvēku balsis.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA BALANSS Jūs varat noregulēt skaņas balansu skaļruņos atbilstoši savai gaumei.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA IEPRIEKŠĒJI SKAŅAS IESTATĪJUMI - SKAŅAS REŽĪMS Jūs varat izvēlēties kādu no iecienītiem skaņas iestatījumiem: standarta, mūzikas, kino, sporta un spēļu, kā arī regulēt augstos un zemos toņus. Skaņas režīms ļauj jums baudīt vislabākās kvalitātes skaņu, neveicot nekādu īpašu regulēšanu, jo piemēroti skaņas iestatījumi tiek izvēlēti atbilstoši programmas saturam. Standarta, mūzikas, kino, sporta un spēļu iestatījumi izgatavotājrūpnīcā pielāgoti optimālai skaņas kvalitātei.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA SKAŅAS IESTATUREGULĒŠANA- LIETOTĀJAREŽĪMS AUDIO Pārvietot AUDIO OK Automātisks skaļums: Izslēgt Skaidra balss II Balanss Skaidra balss II 3 - + 0 L R Balanss 50 • Bass R 50 Spēle E 2 + Mūzika • SRS TruSurround HD : Ieslēgt Kino • Augstās frekvences skaņas 50 Sports • Augstās frekvences skaņas 50 Izvēlieties AUDIO.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA AUDIO ATIESTATE Izvēlēto skaņas režīmu iestatījumiem tiks atgrieztas sākotnējās, rūpnīcā iestatītās vērtības.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA AUDIO CIPARSIGNĀLA IZEJAS AKTIVIZĀCIJA Šī funkcija ļauj jums izvēlēties vajadzīgo izejas audio ciparsignāla veidu. TV var nodrošināt izejā DOLBY Digital signālu tikai tad, ja pārraides kanāls satur Dolby Digital audio signālu. Ja ir pieejams Dolby ciparsignāls, izvēloties “Auto” izvēlnē “Audio ciparsignāla izeja”, SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) izeja pārslēgsies uz Dolby Digital.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA TV SKAĻRUŅU IESLĒGŠANAS UN IZSLĒGŠANAS IESTATĪ ŠANA Jūs varat pielāgot iebūvēto skaļruņu darba režīmu. TV, AV, KOMPONENTU, HDMI, RGB, DVI režīmā televizora skaļruņi var darboties arī tad, ja nepienāk video signāls. Ja jūs vēlaties izmantot ārēju Hi-Fi sistēmu, izslēdziet televizora iekšējos skaļruņus.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA AUDIO APRAKSTS (TIKAI CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Šī funkcija paredzēta neredzīgiem cilvēkiem un nodrošina paskaidrojošus audio ziņojumus katrai TV programmai papildus pamata audio pavadījumam. Ja ir izvēlēts audio apraksts, pamata audio un audio apraksti tiks nodrošināti tikai tām programmām, kurās šādi audio apraksti ir iekļauti. Ja pamata audio ir AAC vai Dolby Digital Plus Audio, audio apraksts netiek nodrošināts.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA I/II Stereo/duālā uztveršana (tikai analogajā režīmā) Kad programma izvēlēta, nodziestot ekrānā programmas numuram un raidstacijas nosaukumam, tiks atskaņota šīs stacijas audio informācija. I/II Ļauj izvēlēties skaņas izeju. Pārraide Displeja logs ekrānā Mono Mono Stereo Stereo Duāla DUAL I, DUAL II, DUAL I+II A Mono skaņas izvēle Ja stereo uztveršanas režīmā stereo signāls ir pārāk vājš, jūs varat pāriet uz mono. Mono režīmā skaņas kvalitāte uzlabosies.
SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA NICAM uztveršana (tikai analogajā režīmā) Ja iekārta ir aprīkota ar NICAM signāla uztvērēju, jūs varat baudīt augstas kvalitātes NICAM (praktiski tūlītējs kompensēts saliktais audio) cipariskās skaņas signālu. Vajadzīgo skaņas veidu izejā atkarībā no uztvertā pārraides signāla var iestatīt, vairākkārtīgi spiežot pogu I/II. 1 2 3 Ja tiek pārraidīts NICAM mono, jūs varat izvēlēties NICAM MONO vai FM MONO.
LAIKA IESTATĪŠANA PULKSTAŅA LAIKA IESTATĪŠANA Saņemot ciparisku signālu, pulksteņa laiks tiek iestatīts automātiski. (Ja jūsu televizors nesaņem DTV signālus, jūs varat pulksteņa laiku iestatīt manuāli.) Pirms sākt lietot taimera ieslēgšanas un izslēgšanas funkciju, jums jāiestata pulksteņa laiks.
LAIKA IESTATĪŠANA AUTOMĀTISKĀS IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS TAIMERA IESTATĪŠANA Izslēgšanas funkcija iestatītajā laikā iekārtu automātiski pārslēdz gaidstāves režīmā. Ja divu stundu laikā pēc iekārtās ieslēgšanas netiek piespiesta neviena poga, televizors automātiski pārslēgsies gaidstāves režīmā. Izslēgšanās funkcijai ir augstāka prioritāte salīdzinājumā ar ieslēgšanu, ja tās abas iestatītas uz vienu laika momentu. Lai varētu idarbotos ieslēgšanas funkcija, iekārtai jāatrodas gaidstāves režīmā.
LAIKA IESTATĪŠANA AUTOMĀTISKĀS IZSLĒGŠANĀS IESTATĪJUMI Ja televizors ir ieslēgts, bet nav ieejas signāla, tas pēc 15 minūtēm automātiski izslēgsies.
LAIKA IESTATĪŠANA GULĒŠANAS TAIMERA IESTATĪŠANA Jums nav jāatceras, ka nepieciešams izslēgt televizoru pirms gulētiešanas. Gulēšanas taimeris automātiski izslēgs ierīci, kad būs pagājis iestatītais laika posms. 1 MENU Izvēlieties TIME (LAIKS). 2 OK Izvēlieties Sleep Timer (gulēšanas taimeris). OK Izvēlieties Izslēgts, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 vai 240 min. OK Apstipriniet savu izvēli. 3 4 • Izslēdzot televizoru, gulēšanas taimera iestatījumi tiks anulēti.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI EKRĀNA IZVĒĻŅU VALODA / VALSTS IZVĒLE Pirmo reizi ieslēdzot televizoru, ekrānā parādās sākotnējo iestatījumu izvēlne. 1 OK Izvēlieties vajadzīgo valodu. 2 OK Izvēlieties valsti. * Ja vēlaties mainīt valodas un valsts iestatījumus 1MENU Izvēlieties OPTION (OPCIJAS). 2 OK Izvēlieties izvēlnes valodu vai valsti. OK Izvēlieties vajadzīgo valodu vai valsti. 3 4 OK Saglabājiet. • Lai aizvērtu izvēlnes logu, piespiediet pogu MENU (IZVĒLNE) vai EXIT (IZIET).
PAPILDUS IESTATĪ JUMI VALODAS IZVĒLE (TIKAI CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Audio funkcija ļauj jums izvēlēties piemērotu valodu. Ja audio dati izvēlētajā valodā pārraidīti netiek, audio tiks atskaņots noklusējuma valodā. Ja subtitri tiek pārraidīti divās vai vairāk valodās, izmantojiet subtitru funkciju. Ja subtitru dati izvēlētajā valodā pārraidīti netiek, subtitri tiks parādīti noklusējuma valodā.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI DATU PAKALPOJUMS (Šī izvēlne darbojas tikai Īrijā) Šī funkcija ļauj lietotājam izvēlēties MHEG (ciparisko teletekstu) vai standarta teletekstu, ja tie abi tiek saņemti vienlaicīgi.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI IEEJAS SIMBOLS Ļauj izvēlēties simbolu katram ieejas signāla avotam.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI TAUSTIŅU BLOĶĒŠANA Televizoru var konfigurēt tā, lai to varētu vadīt tikai ar tālvadības pulti. Šī funkcija noder, lai novērstu neatļautu televizora skatīšanos.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI TĪKLA BAROŠANAS INDIKA TORS Ļauj ieslēgt vai izslēgt tīkla barošanas indikatoru. Barošanas indikators ieslēgta - Standarta režīms: zilā mirdzdiode spīd. - Režīms izslēgt: mirdzdiode nespīd - DPM (dinamiskās barošanas pārvaldības) režīms: mirgo dzintarkrāsas mirdzdiode Barošanas indikators izslēgt - Standarta režīms: zilā mirdzdiode nespīd.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI DDC CI (tikai RGB un DVI režīmā) DDC/CI (Displeja Datu Kanāla Komandu saskarne) ir komunikāciju protokols, kas reglamentē datu apmaiņu starp datoru un televizoru. DDC/CI dod iespēju pielāgot un precīzi iestatīt vairākas funkcijas datorā, nevis televizora ekrāna rādījumos.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI REŽĪMA IESTATĪŠANA Lai iegūtu mājas apstākļos vislabāko attēla kvalitāti, mēs rekomendējam izvēlēties režīmu “Home Use” (lietošana mājās). “Store Demo” (veikala demo) režīms ir pielāgots veikalu preču paraugiem. OPCIJAS Pārvietot OK D Valsts : Īrijā REŽĪMA IESTATĪŠANA Signāla ieejas nosaukums Taustiņu bloķēšana : Izslēgt Televizora ID : Īrijā TĪKLA BAROŠANAS INDIK ATORS DDC CI Režīma iestatīša iestatīšana Režīma : Home Use Vides izvēle.
PAPILDUS IESTATĪ JUMI Inicializācija (Atiestate uz sākotnējiem rūpnīcas iestatījumiem) Šī funkcija darbojas pašreizējā režīmā. Ļauj inicializēt pielāgoto vērtību. Ja bloķēšanas sistēmas izvēlne pārslēgta stāvoklī “On” (ieslēgta), parādīsies uzaicinājums ievadīt paroli.
VECĀKVA D Ī B A / NOVĒRTĒJUMS PAROLES IEVADE UN SISTĒMAS BLOĶĒŠANA Ievadiet paroli - piespiediet uz tālvadības pults “0”, “0”, “0”, “0”. Aktivizēsies Block Programme (programmu bloķēšana), Parental Guidance (vecāku uzraudzībā) un Input Block (ievades bloķēšana) funkcijas.
VECĀKVA D Ī B A / NOVĒRTĒJUMS PROGRAMMAS BLOĶĒŠANA Ļauj bloķēt jebkuru programmu, kuru jūs nevēlaties skatīties pats vai arī kura nav piemērota jūsu bērniem. Šī funkcija būs pieejama, ja bloķēšanas sistēma pārslēgta stāvoklī “On” (ieslēgta). Lai varētu skatīties bloķētu programmu, jāievada parole.
VECĀKVA D Ī B A / NOVĒRTĒJUMS VECĀKVADĪBA (TIKAI CIPARISKAJĀ REŽĪMĀ) Šī funkcija darbojas vadoties pēc informācijas, kura pienāk no raidstacijas. Tādēļ gadījumos, kad signāls satur nepareizu informāciju, funkcija nedarbosies. Lai piekļūtu šīs funkcijas izvēlnei, jāievada parole. Televizora atmiņā ierakstītā informācija par pēdējiem iestatījumiem saglabāsies arī jums izslēdzot televizoru.
VECĀKVA D Ī B A / NOVĒRTĒJUMS IEEJAS BLOĶĒŠANA Ļauj jums bloķēt kādu no ieejām.
USB IERĪCES LIETOŠANA Kā pievienot USB ierīci Pievienojot televizoram kādu USB ierīci, automātiski atvērsies zemāk redzamā izvēlne. Ja uznirstošā izvēlne neatveras, jūs varat izvēlēties mūzikas sarakstu vai fotoattēlu sarakstu USB izvēlnē. Uznirstošā izvēlne neatvērsies, ja būs aktivizēti ekrāna rādījumi, tostarp izvēlne, EPG (elektroniskais programmu gids) vai raidījumu programma. USB ierīces direktorijā jūs nevarat pievienot jaunu mapi vai nodzēst kādu no tur esošajām.
USB IERĪCES LIETOŠANA FOTOATTĒLU SARAKSTS Attēlā parādītais ekrāna displejs var atšķirties no jūsu televizora ekrānā redzamā. Attēli uzskatāmi par piemēru, kurš palīdz jums apgūt jūsu televizora vadību. FOTO(*.JPEG) atbalstošs fails Bāzlīnija: 15360 x 8640 Progresīvais formāts: 1024 x 768 • Jūs varat atskaņot tikai JPEG formāta failus. • No JPEG formāta failiem atbalstīti tiek tikai bāzlīnijas skenētie attēli (tikai SOF0, SOF1). • Neatbalstītu formātu faili tiks attēloti kā bitkartes.
USB IERĪCES LIETOŠANA Fotoattēlu izvēle un uznirstošā izvēlne USB ierīce Foto saraksts Lapa 2/3 Diskdzinis1 1366x768, 125KB Opcijas Brīvā vieta: 150 MB Augšējā mape KR103 KR101 KR104 KR102 KR105 JMJ001 JMJ005 JMJ002 JMJ006 JMJ003 JMJ007 JMJ004 Augšējā mape Navigācija Neviens nav atzīmēts P JMJ008 Mainīt lappusi MARK Marķējums RETURN Aizvērt! Skatīt: Parāda izvēlēto vienību. Atzīmēt visu: Atzīmē visus ekrānā redzamos fotoattēlus.
USB IERĪCES LIETOŠANA Izvēlnes iestatījumi fotoattēlu apskatei pilnekrāna režīmā Jūs varat izmainīt iestatījumus tā, lai USB atmiņas ierīcē saglabātos fotoattēlus varētu pārskatīt pilnekrāna režīmā. Detalizēti šie iestatījumi ir aprakstīti pilnizmēra fotoattēlu apskates ekrāna logā.
USB IERĪCES LIETOŠANA 6 OK Izvēlieties Slīdrāde, Fona mūz., (Rotate) Pagriezt, Dzēst , Opcija vai Slēpt. • Ar pogu 1/17 Slīdrāde BGM Dzēst OPCIJAS Slēpt izvēlieties iepriekšējo vai nākamo fotoattēlu. • Ar taustiņu izvēlieties un vadiet izvēlni pilnizmēra ekrānā. G Slīdrādz: Ja neviens attēls nav izvēlēts, slīdrādes laikā tiek parādīti visi šajā mapē esošie attēli. Kad atzīmēti, slīdrādē tiek parādīti atzīmētie fotoattēli. ■ Sadaļā Opcija iestatiet slīdrādes laika intervālus.
USB IERĪCES LIETOŠANA MŪZIKAS SARAKSTS Iegādātajos mūzikas failos (*.MP3) var būt iekodēta autortiesību informācija. Sis televizora modelis šādu failu atskaņošanu var neatbalstīt. Šī iekārta var atskaņot jūsu USB atmiņas ierīcē saglabātus mūzikas failus. Attēlā parādītais ekrāna displejs var atšķirties no jūsu televizora ekrānā redzamā. Attēli uzskatāmi par piemēru, kurš palīdz jums apgūt jūsu televizora vadību. MŪZIKU (*.MP3) atbalstošs fails Bitu pārraides ātrums: 32 - 320 KB/sek.
USB IERĪCES LIETOŠANA Mūzikas izvēle un uznirstošā izvēlne Kā tas redzams attēlā, vienā lappusē var būt līdz pat 6 mūzikas nosaukumiem. USB ierīce Mū zikas sar. Neviens nav atzīmēts Lapa 2/3 Brīva vieta 150MB Ilgums Nosaukums Mūzika Augšējā mape 1:340, 120KB Navigācija Opcija Mū zikas sar. P Lapas maiņa MARK Atzīmēt RETURN Iziet USB ierīce Neviens nav atzīmēts Lapa 2/3 Brīva vieta 150MB Ilgums Nosaukums Mūzika Augšējā mape 4395KB 1 KB/sek.
USB IERĪCES LIETOŠANA ■ Ja atskaņošanas laikā kādu brīdi netiks piespiesta neviena poga, atskaņošanas informatīvais logs (līdzīgs attēlā redzamajam) sāks pārvietoties displejā kā ekrānsaudzētājs. ■ Kas ir “ekrānsaudzētājs”? Ekrānsaudzētājs ir īpaša programma, kuras uzdevums ir pasargāt displeja pikseļus no bojājumiem, kurus var izraisīt ilgstoša nemainīga attēla atrašanās ekrānā. ! PIEZĪME Atskaņojot kādu mūzikas inosaukumu aiz tā nosaukuma displejā redzams simbols .
TELETEKSTS Šī iespēja var nebūt pieejama visās valstīs. Teleteksts ir bezmaksas serviss, kuru raida lielākā daļa TV raidstaciju un kurš satur pēdējā brīža unumus, laika prognozi, telekanālu programmas, akciju kursu un daudz citas informācijas. Šī televizora teleteksta dekoders atbalsta SIMPLE, TOP un FASTEXT sistēmas.SIMPLE (standarta teleteksts) sastāv no vairākām lappusēm, kuras var atvērt tiešā veidā ievadot lappuses numuru.
TELETEKSTS FASTEXT Teleteksta lappuses sakārtotas atbilstoši krāsu kodiem ekrāna apakšdaļā un tās var izvēlēties piespiežot atbilstošas krāsas pogu. A Lappuses izvēle 1 2 3 4 Piespiediet pogu T.OPT un pēc tam izmantojot pogas DE atveriet izvēlni i . Ekrānā atvērsies satura rādītājs. Jūs varat izvēlēties lappuses pēc krāsu koda ekrāna apakšdaļā izmantojot atbilstošas krāsas pogas.
CIPARISKAIS TELETEKSTS *Šī funkcija darbojas tikai Lielbritānijā un Īrijā. Šīs televizors nodrošina piekļuvi cipariskajam teletekstam, kuram ir modernizētas daudzas iezīmes, piemēram, tekstuālā daļa, grafika utt. Šīm cipariskajam teletekstam iespējams piekļūt izmantojot īpašu cipariskā teleteksta servisu un īpašas ciparu teleteksta apraides sistēmas. Lai piespiežot pogu SUBTITLE (SUBTITRI) jūs varētu parādīt teletekstu displejā, vispirms jāizslēdz subtitru valoda.
PIELIKUMI BOJĀJUMU NOVĒRŠANA Sistēma normāli nedarbojas Pārliecinieties, ka starp tālvadības pulti un televizoru neatrodas kāds priekšmets, kas varētu traucēt staru. Pārliecinieties, ka tālvadības pults ir pavērsta pret televizoru. A Pārliecinieties, ka pultī baterijas ievietotas pareizi (+ pie +, - pie -). A Pārliecinieties, ka ieslēgta pareizais tālvadības režīms: TV, VCR u. tml. A Ievietojiet pultī jaunas baterijas.
PIELIKUMI Nedarbojas audio funkcijas. Piespiediet pogu VOL + vai -. Skaņa nav noklusināta? Piespiediet pogu MUTE (NOKLUSINĀT). Attēls normāls, nav skaņas A Pārslēdzieties uz citu kanālu. Problēma var būt saistīta ar raidstaciju. A Vai audio kabeļi pievienoti pareizi? A A Neskan viens no skaļruņiem Neparastas skaņas no televizora korpusa iekšpuses A Noregulējiet balansa opcijas iestatījumus.
PIELIKUMI Pievienojot televizoru parādās paziņojums “Unknown Product” (Nezināma ierīce). A Ieinstalējiet ierīces komplektā iekļauto dzini vai arī lejupielādējiet dzini no interneta vietnes. (http://www.lge.com) A Noskaidrojiet videokartes lietošanas pamācībā, vai tā atbalsta “plug&play” funkciju. Vai jūs ieinstalējāt dzini? aTelevizora ekrānā parādās pēcattēls. Pēcattēls būs redzams, kad iekārta izslēgta. A Ja jūsu televizora ekrānā ilgu laiku būs nekustīgs attēls, matricas pikseļi var tikt sabojāti.
PIELIKUMI APKOPE Savlaicīgi veicot apkopi var izsargāties no daudziem bojājumiem. Uzmanīga, regulāra tīrīšana var ievērojami paildzināt jūsu jaunā televizora kalpošanas laiku. Uzmanību!: Pirms jebkādu apkopes darbu uzsākšanas izslēdziet televizoru un atvienojiet tīkla vadu no sienas rozetes. Ekrāna tīrīšana 1 Lai uz kādu laiku atbrīvotu displeju no putekļiem, izmantojiet siltā ūdenī, kuram pieliets nedaudz veļas mīkstinātāja vai trauku mazgājamā līdzekļa, samērcētu mīkstu lupatiņu.
PIELIKUMI IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJA LCD panelis Video signāls Ekrāna veids Pikseļu novirze 0,30 mm (H) x 0,30 mm (V) Maks. izšķirtspēja 1360 x 768 @ 60 Hz Ieteicamā izšķirtspēja 1360 x 768 @ 60 Hz Horizontālā frekvence 30 kHz līdz 61 kHz Vertikālā frekvence 56 Hz līdz 75 Hz Sinhronizācijas veids Atsevišķa sinhr.
PIELIKUMI IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJA LCD panelis Video signāls Ekrāna veids Pikseļu novirze 0,2766 (H) x 0,2766 mm (V) Maks. izšķirtspēja 1600 x 900 @60 Hz Ieteicamā izšķirtspēja 1600 x 900 @60 Hz Horizontālā frekvence 30 kHz līdz 83 kHz Vertikālā frekvence 56 Hz līdz 75 Hz Sinhronizācijas veids Atsevišķa sinhr.
PIELIKUMI IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJA LCD panelis Video signāls Ekrāna veids Pikseļu novirze 0,248 mm (H) x 0,248 mm (V) Maks. izšķirtspēja 1920 x 1080 @ 60 Hz Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 @ 60 Hz Horizontālā frekvence 30 kHz līdz 83 kHz Vertikālā frekvence 56 kHz līdz 75 Hz Sinhronizācijas veids Atsevišķa sinhr.
PIELIKUMI IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJA LCD panelis Video signāls Ekrāna veids Pikseļu novirze 0,265 mm (H) x 0,265 mm (V) Maks. izšķirtspēja 1920 x 1080 @60 Hz Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 @60 Hz Horizontālā frekvence 30 kHz līdz 83 kHz Vertikālā frekvence 56 Hz līdz 75 Hz Sinhronizācijas veids Atsevišķa sinhr.
PIELIKUMI IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJA LCD panelis Video signāls Ekrāna veids Pikseļu novirze 0,3114 mm (H) x 0,3114 mm (V) Maks. izšķirtspēja 1920 x 1080 @60 Hz Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 @60 Hz Horizontālā frekvence 30 kHz līdz 83 kHz Vertikālā frekvence 56 Hz līdz 75 Hz Sinhronizācijas veids Atsevišķa sinhr.
PIELIKUMI TĀLVADĪBAS PULTS PROGRAMMĒŠANA Tālvadības pults ir vairāku zīmolu vai universāls modelis. To var ieprogrammēt arī lielākās daļa citu firmu ražotās tehnikas, kas aprīkota ar tālvadības funkciju, vadībai. Tomēr ņemiet vērā, ka visu citu ražotāju izgatavoto tehniku vadīt nebūs iespējams. Koda programmēšana attālinātās vadības režīmā 1 Pārbaudiet savu tālvadības pulti.
PIELIKUMI VCR Zīmols AIWA AKAI 034 016 125 AMPRO 072 ANAM 031 AUDIO DYNAMICS 012 BROKSONIC 035 CANON 028 CAPEHART 108 CRAIG 003 CURTIS MATHES 031 DAEWOO 005 065 112 DAYTRON 108 DBX 012 DYNATECH 034 ELECTROHOME 059 EMERSON 006 029 036 129 FISHER 003 FUNAI 034 GE 031 107 GO VIDEO 132 HARMAN KARDON HITACHI 004 043 INSTANTREPLAY 031 JCL 031 JCPENNY 012 040 JENSEN 043 JVC 012 048 130 KENWOOD 014 047 LG (GOLDSTAR) 001 101 LLOYD 034 LXI 003 017 MAGIN 040 Kodi Zīmols MAGNAVOX 043 046 124 146 MARANTZ 033 023 0
PIELIKUMI IS (INFRASARKANĀ STAROJUMA) KODI 1. Pievieno ana Pievienojiet savas tālvadības pults kabeli tālvadības portam televizora aizmugurē. A 2. Tālvadības IS kodi A Izejas signāla veids Viens impulss, modulēts ar 37 917 kHz signālu pie 455 kHz Nesējfrekvence Tc FCAR = 1/TC = fOSC/12 Periodu attiecība = T1/TC = 1/3 T1 Paketes konfigurācija 1.
PIELIKUMI Kods (heksadec.) 00 01 02 03 40 41 06 07 08 09 0B 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1E 20 21 28 39 43 44 45 50 F0 0A 5B 1E 53 61 63 71 72 AA AB Funkcija PR + PR VOL + VOL Augšup (D) Lejup (E) Pa labi (G) Pa kreisi (F) TĪKLA SLĒDZIS NOKLUSINĀT IEEJA Cipara 0 taustiņš Cipara 1 taustiņš Cipara 2 taustiņš Cipara 3 taustiņš Cipara 4 taustiņš Cipara 5 taustiņš Cipara 6 taustiņš Cipara 7 taustiņš Cipara 8 taustiņš Cipara 9 taustiņš Q.VIEW FAV TEKSTS T.OPT ATGRIEZTIES SUBTITRI IZVĒLNE OK( ) Q.
PIELIKUMI ĀRĒJĀS VADĪBAS IERĪCES IEST ATI RS-232C iestatījumi Pievienojiet RS-232C (virknes porta) ieejas spraudni ārējai vadības ierīcei (piemēram, datoram vai A/V vadības sistēmai), lai no ārpuses varētu vadīt televizora darbību. Pievienojiet vadības ierīces virknes portu RS232C ligzdai uz televizora aizmugurējā paneļa. RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) Piezīme : Televizora komplektācijā RS-232C pievie-no- a-nas kabelis nav iekļauts. Savienotāja veids: D-Sub 9 kontaktu spraudnis Nē.
PIELIKUMI Iekārtas identifikators Izmantojiet šo funkciju, lai norādītu iekārtas identifikatoru Sk. “Reālo datu kartēšana”. 121. lpp.
PIELIKUMI Komunikāciju parametri Datu pārraides ātrums ir: 9600 bps (UART) A Datu garums: 8 biti A Paritāte : Nav A Stopbits: 1 bits A Komunikāciju kods : ASCII kods A Izmantojiet “krusta” (reverso) kabeli. A Komandu izskaidrojuma tabula Pārraides / uztveršanas KOMANDA KOMANDA 01. Barošanas spriegums 02. Attēla attiecī ba 03. Aizvērt attēlu ekrānā 04. Noklusināt skaņu 05. Skaļuma regulēšana 06. Kontrasts 07. Spilgtums 08. Krāsas 09. Nokrāsa 10. Asums 11.Ekrāna rādījumus izvēle 12.
PIELIKUMI 01. Barošana (Komanda: k a) G Lai kontrolētu TV barošanas ieslēgšanu/izslēgšanu. Pārraide [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dati 00: barošanas izslēgšana 01: barošanas ieslēgšana Apliecinājums [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 02. Malu attiecība (Komanda: k c) (Galvenā attēla lielums) G Lai regulētu ekrāna formātu. (Galvenā attēla formāts) Iespējams regulēt arī ekrāna formāti, izmantojot Malu attiecībaai izvēlnē ATTĒLS.
PIELIKUMI 09. Nokrāsa (Komanda: k j) 1 3 . Treble (Diskants) (Komanda: k r) G Lai regulētu ekrāna nokrāsu. G Ļauj regulēt augstos toņus. Nokrāsu varat regulēt arī izvēlnē ATTĒLS. Pārraide [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dati Sarkans: 00 ~ Zaļš: 64 * Sk. “Reālo datu kartēšana 1”. Sk. 121. lpp. Apliecinājums [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 10. Asums (Komanda: k k) Augstos toņus jūs varat regulēt arī AUDIO izvēlnē.
PIELIKUMI 17. Automātiskā konfigurēšana (Komanda: j u) G Lai koriģētu attēla pozīciju un automātiski samazinātu attēla šūpošanos. Šī komanda darbojas tikai RGB (PC) režīmā. Pārraide [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 2 0 . Key (Taustiņš)(Komanda: m c) G Lai sūtītu infrasarkano staru tālvadības pults atslēgas kodu. Pārraide [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dati : Key code (Atslēgas kods) – Sk. 11 5. lpp.
Neskaidrību gadījumiem nākotnē saglabājiet Lietotāja rokasgrāmatu (kompaktdiskā) viegli pieejamā vietā. IEKĀRTAS modelis un sērijas numurs atrodami I E K Ā R TA S a i z m u g u r ē u n v i e n o s s ā n o s . Pierakstiet tos zemāk redzamajā ailītē, jo tie būs vajadzīgi, pieprasot servisa apkalpošanu.