User manual

100
PARINKČIŲ NUSTATYMAS
PARINKČIŲ NUSTATYMAS
Garso funkcija leidžia pasirinkti pageidaujamą kalbą.
Jeigu garsas pasirinktąja kalba netransliuojamas, tuomet bus naudojama numatytoji kalba.
Naudokite subtitrų funkciją, kai transliuojama dviem ar daugiau kalbų. Jeigu pasirinkta kalba subtitrai
netransliuojami, jie bus rodomi numatytąja kalba.
Kai jūsų pasirinkta kalba nepalaikoma kaip pirminė garso ir subtitrų kalba, galite pasirinkti antrinę kalbą.
< Garso kalbos pasirinkimas >
►Kai transliuojama viena ar daugiau garso
kalbų, galite pasirinkti garso kalbą.
< Subtitrų kalbos pasirinkimas >
►Kai transliuojama viena ar daugiau subtitrų
kalbų, galite pasirinkti garso kalbą nuotolinio
valdymo mygtuku SUBTITLE (subtitrai).
►Paspauskiteꕌꕍ mygtuką subtitrų kalbai pasi-
rinkti.
• Garsą / subtitrus galima pasirinkti paprasčiau, skaičiais nuo 1 iki 3, kuriuos transliuoja paslaugų tiekė-
jas.
• Pasirinkus papildomas garso funkcijas (Garsas „Blogai matantiems ar girdintiems“), garsiau girdėsis
pagrindinė garso dalis.
KALBOS PASIRINKIMAS (TIK SKAITMENINIU REŽIMU)
• Grįžti į ankstesnį meniu ekraną galite mygtuku BACK (atgal).
1 1
2 2
3 3
4
4
MENU MENU
Pasirinkite Garso kalba arba
Subtitrų kalba.
Pasirinkite Klausos
sutrikimai (ꔞ).
Pasirinkite norimą kalbą.
Pasirinkite Įjungti arba
Išjungti.
Išsaugoti.
Pasirinkite PARINKTYS. Pasirinkite PARINKTYS.
Pasirinkite Pagalba
neįgaliesiems.
1
2
3
Pasirinkite Garsas.
Pasirinkite garso kalbą.
Pasirinkite L+R, L+L arba
R+R.
Ekranas Būsena
Netaikoma
Negalima naudoti
꘏
MPEG garsas
ꕂ
Dolby Digital garsas
ꔔ
Garsas „Blogai matantiems“
ꔬ
Garsas „Blogai girdintiems“
ꔩ
Dolby Digital Plus garsas
ꔰ
AAC garsas
Ekranas Būsena
Netaikoma
Negalima naudoti
ꔇ
Teleteksto subtitrai
ꔬ
Subtitrai „Blogai girdintiems“
Garso kalbos OSD informacija
Subtitrų kalbos OSD informacija