User guide
DEUTSCH
34
FERNSEHEN
AuswahlderUntertitelsprache
FallszweiodermehrUntertitelsprachenverfügbar
sind,könnenSiediegewünschteSprachemitder
TasteSUBTITLEaufderFernbedienungauswäh-
len.
GehenSiemithilfederNavigationstastenzurge-
wünschtenUntertitelsprache.
UntertitelspracheOSD-Informationen
Anzeige Status
Nichtverfügbar
Teletextuntertitel
UntertitelfürHörgeschädigte
DieAudiowiedergabe/Untertitelkönnenvom
ServiceanbieterinvereinfachterFormmit
einerÜbertragungvoneinbisdreiZeichen
angezeigtwerden.
WennSieeinezusätzlicheAudioausgabe
auswählen(AudiofürSehbehinderte/Hörge-
schädigte),gibtdasTV-Gerätdieseeventuell
alsTeilderHauptaudioausgabeaus.
Verwendender
Sperroptionen
SperrungderTastenamTV-Gerät
GebenSiedasKennwortein,unddrückenSie
dann„0“,„0“,„0“,„0“aufderFernbedienung.
FallsFrankreichalsLandausgewähltwurde,lautet
dasKennwortnicht„0“,„0“,„0“,„0“,sondern
„1“,„2“,„3“,„4“.
SperrenSiedieTastenamTV-Gerät,umzuver-
hindern,dassKinderunerwünschteFunktionen
auswählenoderzuSchadenkommen.
1
ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste
MENU(Menü).
2
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
GESPERRT,unddrückenSieOK.
3
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
Tastensperre,unddrückenSieOK.
4
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
Ein,unddrückenSieOK,umdieTastensperre
zuaktivieren.
-WählenSieAus,umdieTastensperrfunktion
zudeaktivieren.
5
DrückenSieabschließendEXIT.
UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,
drückenSieBACK.
DasTV-Gerätistsoprogrammiertist,dass
essichdieletzteEinstellungnachdemAus-
schaltenmerkt.
WennSiedasTV-Gerätbeiaktivierter
Tastensperreaus-undwiedereinschalten
möchten,drückenSie amTV-Gerät.Sie
könnendasGerätauchüberdieFernbedie-
nungmitdenTastenINPUT, ,P oder
denZiffertasteneinschalten.
WennSiebeiaktivierterTastensperrfunktion
einebeliebigeTasteamTV-Gerätdrücken,
wirdaufdemBildschirm„ Tastensperre
einangezeigt.
HINWEIS