User manual
26
◊AC
˚
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡Èχ
• ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ò·Óˇ ÔËÚ‡Ìˡ (ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡) ‚ÂÏˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.
• ◊ÂÂÁ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ú‡Èχ ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ, ÂÒÎË Ì ̇ʇڇ ͇͇ˇ-ÎË·Ó ÍÌÓÔ͇.
• ≈ÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌˡ, ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ·Û‰ÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Âʉ̂ÌÓ ‚
Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
• ◊ÚÓ·˚ ÙÛÌÍˆËˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡·Óڇ·, ÚÂ΂ËÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ.
≈ÒÎË ‡ÍÚË‚ÂÌ ÂÊËÏ On time (¬ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ) ˝Í‡Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ ·˚Î
ÓÚÍβ˜ÂÌ.
œËϘ‡ÌËÂ
≈ÒÎË ˜‡Ò˚ Û͇Á˚‚‡˛Ú Ì‚ÂÌÓ ‚ÂÏˇ, ̇ÒÚÓÈÚ Ëı ‚Û˜ÌÛ˛.
1) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
BPEM
fl
.
2) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
◊AC
˚
.
3) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡ÈÚ ˜‡Ò˚ (00 ñ 23).
4) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡ÈÚ ÏËÌÛÚ˚ (00 ñ 59).
Bpe
Ïˇ
BÍ
Î./
B
˚
Í
Î.
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ
(ıÓÚˇ ̇Òڇ˂‡Ú¸ Ú‡ÈÏ ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÏ ÂÊËÏÂ).
“‡ÈÏ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‚ӉËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ ‚ Á‡‡ÌÂÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
1) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
BPEM
fl
.
2) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Bpe
Ïˇ BÍ
Î./
B
˚
Í
Î.
3) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡ÈÚ ˜‡Ò˚ (00 ñ 23).
4) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Á‡‰‡ÈÚ ÏËÌÛÚ˚ (00 ñ 59).
5) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ ‚ÂÏˇ ÒÛÚÓÍ (AM ñ ÛÚÓ, PM ñ ‚˜Â).
¿‚ÚÓ-OÚÍÎ.
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ (ıÓÚˇ
̇Òڇ˂‡Ú¸ Ú‡ÈÏ ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÏ ÂÊËÏÂ).
œË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ
¿‚ÚÓ-OÚÍÎ.
ÚÂ΂ËÁÓ ˜ÂÂÁ 10 ÏËÌÛÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ.
1) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
¿‚ÚÓ-OÚÍÎ.
.
2) Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌËÂ
BÍ
Î.
ËÎË
B
˚
Í
Î
..
œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛
MENU
BPEM
fl
◊AC
˚
Bpe
Ïˇ BÍ
Î./
B
˚
Í
Î.
“‡ÈÏ ‚
˚
Í
β˜ÂÌˡ
¿‚ÚÓ-OÚÍÎ.
«
‡
‰ep
Ê
Ía ‚
Í
Î.
_ _ : _ _ AM
“‡ÈÏÂ
‚
˚
Í
β˜ÂÌˡ
œËÚ‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË, Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.
1) Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔ͇ÏË ‚˚·ÂËÚÂ
“‡ÈÏÂ
‚
˚
Í
β˜ÂÌˡ
.
2) Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ , ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔ͇ÏË Á‡‰‡ÈÚ ‚ÂÏˇ ‚ ˜‡Ò‡ı (00~23).
3) Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ , ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔ͇ÏË Á‡‰‡ÈÚ ‚ÂÏˇ ‚ ÏËÌÛÚ‡ı (00~59).
«
‡
‰ep
Ê
Ía
‚
Í
Î.
œË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÓÌËÚÓÓ‚ Ë ÔÓ‰‡˜Â ÔËÚ‡Ìˡ ÏÓÌËÚÓ˚
‚Íβ˜‡˛ÚÒˇ ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË Ô„ÛÁÍË.










