User manual

27
œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛
¬˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÍÎ. ËÎË ˚ÍÎ. “Â΂ËÁÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ËÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÛÔ‡‚Ρڸ ÚÓθÍÓ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. ›Ú‡
ÙÛÌÍˆËˇ Á‡Ô¢‡ÂÚ ÌÂ‡Á¯ÂÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ. ◊ÚÓ·˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈÍË
˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ԇ‡ÏÂÚ
¡
ÎoÍËpo‚Ía ÍÌÓÔoÍ ‚ Á̇˜ÂÌË ¬ÍÎ.
◊ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ:
*Õ‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
Ô‡‡ÏÂÚ
¡
ÎoÍËpo‚Ía ÍÌÓÔoÍ ‚ Á̇˜ÂÌË ¬˚ÍÎ.
¡
ÎoÍËpo‚Ía
ÍÌÓÔoÍ
ISM
(ÃÂÚÓ‰ ISM)
ÕÓχθÌ˚È : »ÒÔÓθÁÛÈÚ ӷ˚˜Ì˚È ÂÊËÏ, ÂÒÎË Ì ÓÔ‡Ò‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓ·ÎÂÏ ÓÚ
‚˚„Ó‡Ìˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
Op·ËÚep : ›Í‡Ì Á‡ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÌÂÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ·ÂÎ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ. œË ˝ÚÓÏ Ò Ì„Ó
Û‰‡ÎˇÂÚÒˇ ´ÓÚÔ˜‡Ú‡‚¯ÂÂÒˇª ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. (—Î˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ
"ÓÚÔ˜‡Ú‡‚¯ËÂÒˇ" ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÙÛÌÍˆËˇ White Wash (◊ËÒÚ͇) ÏÓÊÂÚ Û‰‡ÎˇÚ¸
Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.)
Orbiter: ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÓ˜¸ ËÁ·Âʇڸ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ "ÓÚÔ˜‡Ú‡‚¯ËıÒˇ" ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÎÛ˜¯Â Ì ÓÒÚ‡‚Ρڸ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ͇ÚËÌÍÛ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ. ◊ÚÓ·˚
ËÁ·Âʇڸ "ÓÚÔ˜‡Ú˚‚‡Ìˡ" ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ˝Í‡Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ó·ÌÓ‚ÎˇÚ¸Òˇ ͇ʉ˚Â
‰‚ ÏËÌÛÚ˚.
»Ì‚ÂÒˡ : ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÏÂÌˇÂÚ ˆ‚ÂÚ ˝Í‡Ì‡. ÷‚ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏÂÌˇÂÚÒˇ
͇ʉ˚ 30 ÏËÌÛÚ.
≈ÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË
‚ˉÂÓË„˚, ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ̇ ˝Í‡Ì ‰‡Ê ÔÓÒΠÒÏÂÌ˚ ͇ÚËÌÍË.
—Ú‡‡ÈÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚ Ӊ̇ Ë Ú‡ Ê ͇ÚËÌ͇ Ì ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ ‚
Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
«
˚K
(Language)
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ ̇Á‚‡ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
MENU
O
ÔˆËË
«
˚
K (Language)
¡
ÎoÍËpo‚Ía ÍÌÓÔoÍ
ISM
»Ì‰ËÍaÚop ÔËÚaÌË
ˇ
œ
Ó‰c‚eÚÍa Îo„o
¬˚·op DPM
Tile Mode
«‡‚Ó‰cÍ. ÌacÚp.
œP»MEH»
T
¸
¬˚·op DPM
œÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ.
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ë̉Ë͇ÚÓ ÎÓ„ÓÚËÔ‡
˝Í‡Ì‡ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË Ë̉Ë͇ÚÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒˇ.
œ
Ó‰c‚eÚÍa
Îo„o
»Ì‰ËÍaÚop
ÔËÚaÌË
ˇ
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ë̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡Ìˡ
̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ≈ÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ¬˚ÍÎ., Ë̉Ë͇ÚÓ
‚˚Íβ˜ËÚÒˇ. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ¬ÍÎ. ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ, Ë Ë̉Ë͇ÚÓ
ÔËÚ‡Ìˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒˇ.
Dot Wash (◊ËÒÚ͇ ÚÓ˜ÂÍ): ƒ‡Ì̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ ˜ÂÌ˚ ÚÓ˜ÍË ˝Í‡Ì‡.
◊ÂÌ˚ ÚÓ˜ÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒˇ ͇ʉ˚ 5 ÏËÌÛÚ.