ESPAÑOL MANUAL DEL PROPIETARIO DIGITAL SIGNAGE MEDIA PLAYER(Hardware) Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. DIGITAL SIGNAGE MEDIA PLAYER MP500 www.lgsupersign.com www.lg.
CONTENIDO Licencias............................................................................................................3 Especificaciones................................................................................................4 Especificaciones generales............................................................................................ 4 Varios puertos de E/S.....................................................................................................
Licencias Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.com. HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
Especificaciones Atención ● Las especificaciones del producto pueden cambiar sin previo aviso para mejorar el rendimiento.
Componentes Componentes básicos El MP500 con los siguientes componentes. Compruebe que se incluyen estos componentes antes de realizar la instalación. MP500 Guía de usuario / Tarjetas Cable de alimentación 3,0 mm de rosca métrica x 0,5 mm de paso x 6,0 mm de longitud; 4 unidades Atención ● La ilustración puede variar con respecto al producto real. Algunos de estos elementos pueden cambiar en determinadas circunstancias.
Nombre y funciones de cada componente Parte frontal I Panel posterior A E Letra 6 C B D E G F H Por puerto Descripción de su función A Entrada del cable de alimentación Para conectar el cable de alimentación. B Salida RS-232C Para conectar el cable RS-232C. C Botón de encendido Enciende el MP500. D LINE-OUT Conector Para un cable LINE-OUT de salida de línea para la transferencia de audio analógico.
Instalación del monitor **Modelo WS50 Le aconsejamos que use los elementos proporcionados con el MP500 y que siga las instrucciones para integrar el producto en el monitor, para garantizar así unos resultados óptimos. Atención ● Las ilustraciones del monitor que se muestran más arriba como referencia para llevar a cabo la integración pueden diferir según el producto. 1 Coloque un paño suave en la mesa y sitúe el producto con la pantalla hacia abajo.
**Modelo WX50MF Para un uso adecuado del mismo, se recomienda utilizar los componentes básicos suministrados con el MP500 para fijarlo a un monitor. Atención ● Las ilustraciones del monitor que se muestran más arriba como referencia para llevar a cabo la integración pueden diferir según el producto. 1 Coloque un paño suave en la mesa y sitúe el producto con la pantalla hacia abajo. Retire la cubierta de apertura desatornillando dos tornillos como se muestra en la imagen.
Conexión de los cables de entrada y salida Para visualizar imágenes en el monitor que no está conectado al puerto de acoplamiento del monitor del MP500, debe conectar el MP500 al monitor a través de un cable HDMI o un cable DP. Atención ● Los cables HDMI, DP, salida en línea y LAN no están incluidos entre los componentes básicos. Debe adquirirlos por separado, ya que no se proporcionan como accesorio.
Conexión de un monitor con el cable HDMI La conexión HDMI permite transferir las señales digitales de vídeo y audio mediante un solo cable. La conexión con cable HDMI no requiere un cable adicional de entrada de audio. Atención ● El monitor al que pretenda conectar el MP500 mediante conexión HDMI debe tener una entrada HDMI. ● Para utilizar un dispositivo HDMI, deberá realizar la conexión desde Windows, el sistema operativo del MP500.
3 Use un cable RS-232C para conectar la salida del MP500 a la entrada del monitor. 4 Conecte un cable LAN al MP500.
Conexión/desconexión del dispositivo de audio HDMI en Windows Conexión del dispositivo de audio HDMI Desplácese al escritorio del monitor conectado al MP500. 1 Haga clic en el botón 2 Seleccione Inicio > Panel de control > Dispositivos de sonido y audio > Audio. situado en la parte inferior izquierda de la pantalla. 3 Seleccione Reproducir sonidos > elija Intel(R) Display Audio Output 1 en la lista y haga clic en Aceptar.
Conexión de un monitor con un cable DP Atención ●P ara habilitar la conexión DP, el monitor que se va a conectar al MP500 debe ser compatible con el puerto de entrada DP. 1 Conecte los cables de alimentación correspondientes a un monitor y al MP500 respectivamente. 2 Conecte el MP500 al monitor con un cable DP.
3 Use un cable RS-232C para conectar el MP500 a la entrada del monitor. 4 Use un cable de salida de línea para conectar el MP500 al monitor.
5 Conecte un cable de LAN al MP500. Atención ● MP500 otorga prioridad a la salida de vídeo en el orden siguiente: DP → HDMI. Si conecta diversos cables simultáneamente y enciende el producto, se dará prioridad a la salida de vídeo como corresponda. ● Cuando se enciende el producto tras haber conectado los cables o haber reiniciado por completo el sistema operativo, las salidas de vídeo DP y HDMI empiezan a funcionar.
Conexión a varios monitores Se pueden conectar varios monitores a un único MP500 (el número máximo de monitores conectados varía en función del tipo de monitor). Puede configurar el modo mosaico conectando varios monitores. 1 Conecte el puerto de salida RS-232C del MP500 al puerto de entrada RS-232C del primer monitor (con identificador de equipo 1). 2 Conecte el resto de monitores mediante un cable RS-232C. (Procure no confundir los puertos de entrada y de salida).
Limitaciones de Microsoft Windows Embedded Standard A continuación se mencionan posibles errores que pueden producirse debido a limitaciones internas de Microsoft Windows Embedded Standard, el sistema operativo de SuperSign Player. ●S i pulsa Alt+Intro en la ventana de DOS, el texto que no esté en inglés se mostrará con errores. ●S i utiliza la función Guardar como en la ventana Imprimir, el nombre de la ventana del menú se muestra en inglés.
Atención ●A pague el sistema correctamente a través del menú de Inicio de Windows. De lo contrario, podrían producirse errores como pérdida de datos que podrían dañar el producto. ●E vite que la entrada/salida de aire de la parte superior del producto se atasque con polvo u otras sustancias extrañas y evite que el ventilador acumule residuos. De lo contrario, podría provocar fallos de funcionamiento. ●N o utilice el producto en entornos cerrados en los que el flujo de aire pudiese verse obstaculizado.
Códecs unificados Necesita instalar los códecs requeridos para reproducir vídeos. Los archivos de vídeo pueden requerir códecs diferentes para su reproducción.Acontinuación, se indican sitios web para la descarga de códecs unificados: ·http://www.codecguide.com · ·http://shark007.net · ·http://www.free-codecs.com · Nota ● Los sitios web indicados anteriormente no están relacionados en modo alguno con LG Electronics y están sujetos a cambios.
Asegúrese de leer las precauciones importantes antes de usar el producto. Guarde el CD con la guía del usuario en un lugar accesible para poder consultarlo en un futuro. El número de serie y el modelo del equipo están situados en la par te posterior y en un lateral del mismo. Anótelos a continuación por si los necesitara algún día. MODELO 20 Nº DE SERIE PRECAUCIÓN: Esto es un producto de clase A.
