BENUTZERHANDBUCH DIGITAL SIGNAGE MEDIA PLAYER (Hardware) Bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen Sie aufmerksam dieses Handbuch durch. Bewahren Sie es sicher auf, um es auch später noch einmal zur Hand nehmen zu können. DIGITAL SIGNAGE MEDIA PLAYER MP500-A*** MP500-B*** MP500-F*** www.lgsupersign.com www.lg.
INHALT Lizenzen.............................................................................................................4 Austauschen der Flash-Speicher-Batterie.........................................................4 MP500-A*** / MP500-B*** Technische Daten...............................................................................................5 Allgemeine Spezifikationen............................................................................................ 5 Multi I/O-Schnittstelle......
MP500-F*** Technische Daten.............................................................................................20 Allgemeine Spezifikationen.......................................................................................... 20 Multi I/O-Schnittstelle................................................................................................... 20 Betriebsspezifikationen................................................................................................ 21 Bestandteile.......
Lizenzen Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www.lg.com. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC. Hinweis ● Es kann je nach Produkt variieren. Austauschen der Flash-Speicher-Batterie Mithilfe der Flash-Speicher-Batterie bleiben die Systemeinstellungen (BIOS) erhalten, wenn der Computer ausgeschaltet wird.
MP500-A*** / MP500-B*** Technische Daten Achtung ● Die technischen Daten des Produkts können zur Verbesserung der Leistung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Betriebsspezifikationen Auflösung Einschalten Betriebszustand Betriebsbedingungen Maximale Auflösung DP: 2560 x 1600 60 Hz HDMI: 1920 x 1200 60 Hz Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 mit 60 Hz Nennspannung 100-240 V~, 50 / 60 Hz, 1,3 A Sync (H/V) Video LED Normalbetrieb Ein/Ein Aktiv Ein Tiefschlafmodus (Einstellung = Aus) Aus/Aus Aus Aus 5 °c bis 40 °c Luftfeuchtigkeit 10 % bis 80 % - 20 °c bis 60 °c Luftfeuchtigkeit 5 % bis 95 % Betriebsbedingungen Lagerbedingungen Hinweis ● Die unt
Bestandteile Grundbestandteile MP500 mit folgenden Komponenten. Überprüfen Sie vor der Installation, ob diese Komponenten vorhanden sind. MP500 Benutzerhandbuch / Karten Netzkabel M 3,0 mm x Steigung 0,5 mm x Länge 6,0 mm X 4ea Achtung ● Die Abbildungen können vom Produkt abweichen. Einige dieser Bestandteile können unter Umständen variieren. ● In einigen Ländern wird Ihnen anstelle des Netzkabels ein Y-Kabel mitgeliefert.
Name und Funktion der einzelnen Bestandteile Vorderseite I Rückseite A E Nummer 8 C B D E G F H Bezeichnung Funktionsbeschreibung A Netzanschluss Für das Netzkabel. B RS-232C-Ausgang Für das RS-232C-Kabel. C Ein-/Ausschalttaste Schaltet den MP500 ein. D LINE-OUT Anschluss für Line-Out-Kabel zur analogen Tonübertragung. E USB-Eingang Für USB-Geräte wie Speicher, Festplatte, CD-ROM, Tastatur und Maus. F HDMI-Ausgang Für einen HDMI-fähigen Monitor.
Installation an einem Monitor Modelle **WS50, **LT55A Zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Funktionsweise wird empfohlen, die im Lieferumfang des MP500 enthaltenen Teile zu verwenden und die Anweisungen zum Anbringen des Produkts an Ihren Monitor zu befolgen. Achtung ● Die Abbildungen des Monitors in den Anweisungen zum Anbringen des Produkts am Monitor können von Ihrem Produkt abweichen. 1 Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm nach unten darauf.
Modell **WX50MF Per un uso corretto, si consiglia di utilizzare i componenti di base forniti con il dispositivo MP500 per il collegamento a un monitor. Achtung ● Die Abbildungen des Monitors in den Anweisungen zum Anbringen des Produkts am Monitor können von Ihrem Produkt abweichen. 1 Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm nach unten darauf. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie die zwei Schrauben (siehe Abbildung) lösen.
In/Out-Kabelverbindungen Um Bilder auf einen Monitor anzuzeigen, der nicht über den Docking-Anschluss des MP500 angeschlossen ist, müssen Sie den MP500 über ein HDMI- oder DP-Kabel an einen Monitor anschließen. Achtung ● HDMI-, DP-, LINE-OUT- und LAN-Kabel gehören nicht zu den Grundbestandteilen. Sie müssen das Kabel separat erwerben, da dieses nicht zum Lieferumfang gehört. ● Weisen Sie dem Monitor, der an den MP500 angeschlossen werden soll, nach der Verkabelung eine Kennung (Set ID) zu.
Anschluss eines Monitors über ein HDMI-Kabel Die HDMI-Verbindung ermöglicht die Übermittlung von digitalen Video- und Audiosignalen über ein Kabel. Die HDMI-Kabelverbindung erfordert kein zusätzliches Audiokabel. Achtung ● Der Monitor, der mit dem MP500 verbunden werden soll, muss für eine HDMI-Verbindung einen HDMIEingang besitzen. ● Bei Verwendung eines HDMI-Geräts sollte die Verbindung über Windows, dem Betriebssystem von MP500, hergestellt werden.
3 Verbinden Sie den Ausgang des MP500 (OUT) über ein RS-232C-Kabel mit dem Eingang des Monitors (IN). 4 Schließen Sie ein LAN-Kabel an den MP500 an.
Verbinden/Trennen von HDMI-Audiogeräten unter Windows Anschließen von HDMI-Audiogeräten Gehen Sie zum Desktop des an den MP500 angeschlossenen Monitors. 1 Klicken Sie auf die Taste 2 Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Sounds und Audiogeräte > Audio. unten links im Bildschirm. 3 Wählen Sie Soundwiedergabe > Intel(R) Display-Audioausgang 1 aus der Liste aus, und klicken Sie auf OK. Trennen von HDMI-Audiogeräten Gehen Sie zum Desktop des an den MP500 angeschlossenen Monitors.
Anschließen des Monitors mit einem DP-Kabel Achtung ●U m den DP-Anschluss nutzen zu können, muss der Monitor, der an den MP500 angeschlossen werden soll, den DP-Eingang unterstützen. ● Verwenden Sie zum Anschließen des DP-Kabels (DisplayPort) ein Standardkabel. Wird kein Standardkabel verwendet, kann es zu Fehlfunktionen kommen. 1 Schließen Sie die entsprechenden Netzkabel an den Monitor und den MP500 an. 2 Schließen Sie den MP500 per DP-Kabel an den Monitor an.
3 Verbinden Sie den Ausgang des MP500 (OUT) über ein RS-232C-Kabel mit dem Eingang des Monitors (IN). 4 Verbinden Sie den MP500 über ein Line-Out-Kabel mit dem Monitor.
5 Anschließen eines LAN-Kabels an den MP500. Achtung ● Der MP500 wählt den Video-Ausgang nach folgender Priorität: DP → HDMI. Wenn Sie mehrere Kabel gleichzeitig anschließen und das Gerät einschalten, wird der Video-Ausgang mit der höchsten Priorität ausgewählt. ● Wenn Sie das Gerät nach dem Anschließen eines Kabels einschalten oder wenn das Betriebssystem vollständig gestartet wurde, sind die DP- und HDMI-Ausgänge betriebsbereit.
Anschließen an mehrere Monitore An einen einzigen MP500 können mehrere Monitore angeschlossen werden. (Die maximale Anzahl an Monitoren ist abhängig von der Art der Monitore.) Beim Anschluss mehrerer Monitore können Sie den Kachel-Modus einstellen. 1 Verbinden Sie den RS-232C-Ausgang des MP500 mit dem RS-232C-Eingang des ersten Monitors (SET ID 1). 2 Verbinden Sie alle übrigen Monitore mit einem RS-232C-Kabel. (Beachten Sie dabei die Eingänge und Ausgänge.
Achtung ●F ahren Sie das System ordnungsgemäß über das Windows-Startmenü herunter. Andernfalls kann es zu Fehlern oder sogar Datenverlusten führen, die das Produkt beschädigen können. ●H alten Sie die Be- und Entlüftung oben am Produkt staubfrei und offen, vermeiden Sie jegliche Bildung von Ablagerungen am Lüfter. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen. ●V erwenden Sie das Produkt nicht in geschlossenen Umgebungen, in denen ein Luftaustausch ggf. nicht gewährleistet werden kann.
MP500-F*** Technische Daten Achtung ● Die technischen Daten des Produkts können zur Verbesserung der Leistung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Betriebsspezifikationen Auflösung Einschalten Betriebszustand Betriebsbedingungen Maximale Auflösung DP: 1920 x 1080 mit 60 Hz Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 mit 60 Hz Nennspannung 100-240 V~, 50 / 60 Hz, 1,3 A Video LED Leistung Max.
Bestandteile Grundbestandteile MP500-F*** mit folgenden Komponenten. Überprüfen Sie vor der Installation, ob diese Komponenten vorhanden sind. MP500-F*** Netzkabel Benutzerhandbuch / Karten M3 L6 x 4EA (zum Befestigen des MP500-F***) Führungshalterung M3 L8 x 4EA (für Rückseite aus Metall) M3 L12 x 4EA (für Rückseite aus Kunststoff) Achtung ● Die Abbildungen können vom Produkt abweichen. Einige dieser Bestandteile können unter Umständen variieren.
Name und Funktion der einzelnen Bestandteile Vorderseite H Rückseite A E Nummer C B D E E F G Bezeichnung Funktionsbeschreibung A Netzanschluss Für das Netzkabel. B RS-232C-Ausgang Für das RS-232C-Kabel. C Ein-/Ausschalttaste Schaltet den MP500-F*** ein. D LINE-OUT Anschluss für Line-Out-Kabel zur analogen Tonübertragung. E USB-Eingang Für USB-Geräte wie Speicher, Festplatte, CD-ROM, Tastatur und Maus. F Netzwerk-Anschluss (LAN) Für ein LAN-Kabel.
Installation an einem Monitor Modelle **WS50, **LT55A Zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Funktionsweise wird empfohlen, die im Lieferumfang des MP500F*** enthaltenen Teile zu verwenden und die Anweisungen zum Anbringen des Produkts an Ihren Monitor zu befolgen. Achtung ● Die Abbildungen des Monitors in den Anweisungen zum Anbringen des Produkts am Monitor können von Ihrem Produkt abweichen. 1 Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm nach unten darauf.
Modell **WX50MF Per un uso corretto, si consiglia di utilizzare i componenti di base forniti con il dispositivo MP500-F*** per il collegamento a un monitor. Achtung ● Die Abbildungen des Monitors in den Anweisungen zum Anbringen des Produkts am Monitor können von Ihrem Produkt abweichen. 1 Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, und legen Sie das Gerät dann mit dem Bildschirm nach unten darauf. Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie die zwei Schrauben (siehe Abbildung) lösen.
Aufbau der Führungshalterung 1 Stellen Sie sicher, dass die eingravierten Zahlen auf der Führungshalterung und die Nummern auf der Rückseite übereinstimmen, wenn Sie die Führungshalterung montieren. 2 Befestigen Sie die Führungshalterung an der Rückseite des Monitors. (Je nach Modell werden 3 oder 4 Schrauben benötigt.
3 Montieren Sie den MP500-F*** mit den Befestigungsschrauben an der Führungshalterung. Befestigen Sie den MP500-F*** mit 4 Schrauben an der Führungshalterung.
In/Out-Kabelverbindungen Um Bilder auf einem Monitor anzuzeigen, der nicht über den Docking-Anschluss des MP500-F*** angeschlossen ist, müssen Sie den MP500-F*** über ein DP-Kabel an einen Monitor anschließen. Achtung ● HDMI-Kit, HDMI-, DP-, LINE-OUT- und LAN-Kabel gehören nicht zu den Grundbestandteilen. Sie müssen das Kabel separat erwerben, da dieses nicht zum Lieferumfang gehört. ● Weisen Sie dem Monitor, der an den MP500-F*** angeschlossen werden soll, nach der Verkabelung eine Kennung (Set ID) zu.
Anschließen des Monitors mit einem DP-Kabel Achtung ●U m den DP-Anschluss nutzen zu können, muss der Monitor, der an den MP500-F*** angeschlossen werden soll, den DP-Eingang unterstützen. ● Verwenden Sie zum Anschließen des DP-Kabels (DisplayPort) ein Standardkabel. Wird kein Standardkabel verwendet, kann es zu Fehlfunktionen kommen. 1 Schließen Sie die entsprechenden Netzkabel an den Monitor und den MP500-F*** an. 2 Schließen Sie den MP500-F*** per DP-Kabel an den Monitor an.
3 Verbinden Sie den Ausgang des MP500-F*** (OUT) über ein RS-232C-Kabel mit dem Eingang des Monitors (IN). 4 Anschließen eines LAN-Kabels an den MP500-F***.
Achtung ● Wenn Sie das Gerät nach dem Anschließen eines Kabels einschalten, oder wenn das Betriebssystem vollständig gestartet wurde, sind die DP-Ausgänge betriebsbereit. ● Das Produkt unterstützt nicht den Dualmodus, bei dem von DP auf HDMI oder DVI umgestellt werden kann. Es ist nur für den DP-Ausgang geeignet.
Anschließen/Trennen von DP-Audiogeräten unter Windows Anschließen/Trennen von DP-Audiogeräten unter Windows Embedded Standard 7 P 1 Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > Sound. 2 Klicken Sie zuerst auf die Registerkarte Wiedergabe. Rechtsklicken Sie auf „Intel® Display Audio“ oder „2 - Realtek High Definition Audio“, und wählen Sie „Als Standardgerät auswählen“. Klicken Sie dann auf „OK“, um das DP-Audiogerät anzuschließen, oder wählen Sie „Deaktivieren“, um die Verbindung zu trennen.
Anschließen an mehrere Monitore An einen einzigen MP500-F*** können mehrere Monitore angeschlossen werden. (Die maximale Anzahl an Monitoren ist abhängig von der Art der Monitore.) Beim Anschluss mehrerer Monitore können Sie den Kachel-Modus einstellen. 1 Verbinden Sie den RS-232C-Ausgang des MP500-F*** mit dem RS-232C-Eingang des ersten Monitors (SET ID 1). 2 Verbinden Sie alle übrigen Monitore mit einem RS-232C-Kabel. (Beachten Sie dabei die Eingänge und Ausgänge.
Achtung ●F ahren Sie das System ordnungsgemäß über das Windows-Startmenü herunter. Andernfalls kann es zu Fehlern oder sogar Datenverlusten führen, die das Produkt beschädigen können. ●V erwenden Sie das Produkt nicht in geschlossenen Umgebungen, in denen ein Luftaustausch ggf. nicht gewährleistet werden kann. Andernfalls steigt die Temperatur des Produkts an, was den normalen Betrieb beeinflussen und die Lebensdauer des Produkts beeinträchtigen kann.
Microsoft Windows Embedded Standard-Einschränkungen Die folgenden Fehler können aufgrund interner Einschränkungen des Betriebssystems Microsoft Windows Embedded Standard auftreten, mit dem der SuperSign Player ausgestattet ist. ●B eim Drücken von Alt+Enter im DOS-Fenster kann Text, der nicht auf Englisch ist, fehlerhaft angezeigt werden. ●B ei Verwendung der Funktion „Speichern unter“ im Druckfenster wird der Fenstername auf Englisch angezeigt. ● Beim Wechsel in die Untermenüs (z. B.
Vereinheitlichte Codecs Für die Wiedergabe von Videos müssen Sie Codecs installieren. Für die Wiedergabe von Videodateien können unterschiedliche Codecs erforderlich sein. Vereinheitlichte Codecs können auf folgenden Websites heruntergeladen werden: ·http://www.codecguide.com · ·http://shark007.net · ·http://www.free-codecs.com · Hinweis ●D ie oben genannten Webseiten sind nicht mit LG Electronics verwandt und können sich jederzeit ändern.
Stellen Sie sicher, dass Sie vor der Verwendung des Produkts die „Wichtigen Sicherheitsvorkehrungen“ gelesen haben. Bewahren Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch für die zukünftige Verwendung gut zugänglich auf. Das Modell und die Seriennummer des SETs befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des SETs. Notieren Sie diese Angaben unten (für den Fall einer Reparatur). MODELL SERIENNUMMER WARNUNG - Dies ist ein Produkt der Klasse A. In Wohnumgebungen kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen.
