РУССКИЙ УКРАїНСЬКА ҚAЗAҚ ТІЛІ ENGLISH Руководство по эксплуатации САУНДБАР 2.0-канальное звучание Беспроводной сабвуфер Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство. NB2020A NB2020A-N0_DRUSLLK_RUS.
1 Начало работы 2 Начало работы Правила безопасности 1 Начало работы ОСТОРОЖНО РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ), ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
Начало работы Утилизация старого оборудования 2. Любое электрическое и электронное оборудование подлежит утилизации отдельно от канала бытового мусора, а именно через сборщиков вторсырья, назначенных государственными или местными властями. 3. Правильная утилизация старого оборудования – это мера к предотвращению негативных последствий для окружающей среды и здоровья граждан. 4.
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 6 6 6 7 8 8 9 9 Правила безопасности Дополнительные принадлежности Введение – Символы, используемые в данном руководстве Пульт дистанционного управления Передняя панель Задняя панель Установка саундбара Установка накладки на ножку 2 Подключение 10 11 Крепление основного блока к стене Подключение дополнительного оборудования – Подключение к разъему OPTICAL In (оптический вход) 11 NB2020A-N0_DRUSLLK_RUS.
Содержание 4 Поиск и устранение неисправностей 14 Устранение неисправностей 5 Приложение 15 15 16 17 Техническое обслуживание – Обращение с устройством Товарные знаки и лицензии Технические характеристики 5 1 2 3 4 5 NB2020A-N0_DRUSLLK_RUS.
Начало работы Дополнительные принадлежности 1 Начало работы Проверьте наличие принадлежностей и ознакомьтесь с ними. Введение Символы, используемые в данном руководстве ,,Примечание Обозначает особые признаки и особенности эксплуатации. >>Осторожно Пульт дистанционного управления (ПДУ) (1 шт.) Элементы питания (1 шт.) Схема монтажа настенного крепежа (1 шт.) Настенный крепеж (2 шт.) Оптический кабель (1 шт.) Накладка на ножку (2 шт.) NB2020A-N0_DRUSLLK_RUS.
Начало работы Пульт дистанционного управления 7 • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • 1 (Питание) : Включение или Выключение устройства. • • • • • • • • • • • • • • b• • • • • • • • • • • • • • : Отключение звука. VOL -/+ (Громкость): Регулировка уровня громкости 1 Начало работы DOLBY DRC (ON/ OFF) (Уровень контроля динамическим диапазоном) : Устанавливает уровень контроля динамическим диапазоном Dolby DRC.
Начало работы Передняя панель 1 Начало работы A 1 (Ожидание/Вкл.) B – / + (Громкость) Регулировка громкости динамиков. Задняя панель A Разъем для загрузки программного обеспечения - только для обслуживания. NB2020A-N0_DRUSLLK_RUS.
Начало работы 9 Установка саундбара Установка накладки на ножку Звуки можно прослушать, подключив устройство к другому оборудованию: ТВ, проигрывателю дисков Blu-ray, DVD и т.д. Высоту устройства можно увеличить. 1 Начало работы Разместите устройство напротив ТВ и подсоедините его к оборудованию. (См стр.11) 1. Переверните устройство вверх ногами. 2. Отделив разделительный слой от защитной пленки, приложить ее к основанию устройства. 3.
Подключение Крепление основного блока к стене Основной блок может быть закреплен на стене. Подготовьте винты и крепежи. 2 Устройство 2. При креплении на стену (из бетона), используйте дюбели (не входят в комплект поставки). Вам потребуется просверлить несколько отверстий. Чтобы просверлить отверстия используйте памятку (схему монтажа настенного крепежа), входящую в комплект поставки. Используйте эту памятку, чтобы наметить точки для сверления отверстий.
Подключение 3. Снимите схему монтажа настенного крепежа. 4. Закрепите ее винтами (не входят в комплект), как показано на рисунке ниже. 11 ,,Примечание Отсоедините устройство от крепежа, как показано ниже. 5. Закрепите основной блок на крепеже, как показано ниже. 2 Подключение Подключение дополнительного оборудования Подключение к разъему OPTICAL In (оптический вход) Подключите оптический выход внешнего устройства к OPTICAL IN (ОПТИЧЕСКОМУ ВХОДУ дюймового разъема).
Эксплуатация операции DOLBY DRC (Dynamic Range Control)(Контроль динамического диапазона) Сделайте звук более четким при малой громкости (только для Dolby Digital). Установите DOLBY DRC с помощью DOLBY DRC ON. Для отмены этой функции необходимо нажать DOLBY DRC OFF. 3 Эксплуатация AV Sync (Синхронизация аудио и видео): При поступлении аудио сигналов с ТВ звук может не совпадать с изображением. В этой случае данная функция регулирует время отставания.
Эксплуатация Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления, входящего в комплект поставки 13 ,,Примечание yy В зависимости от подключенного ТВ, возможно не всеми кнопками можно им управлять. yy Пульт дистанционного управления устройства позволяет управлять основными функциями ТВ. С пультом дистанционного управления можно воспользоваться и дополнительными функциями ТВ. Вы можете управлять работой телевизора с помощью следующих кнопок.
Устранение неисправностей Устранение неисправностей ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Включите в розетку шнур питания. Нет питания Звук отсутствует Проверьте подключение на других электронных устройствах. Проверьте подсоединение OPTICAL IN. Пульт ДУ находится слишком далеко от устройства. Для обеспечения работы пульта ДУ расстояние от него до устройства не должно превышать 7 м. Пульт ДУ работает Между пультом ДУ и устройством есть препятствие. неправильно. Уберите препятствие.
Приложение 15 Техническое обслуживание Обращение с устройством Транспортировка устройства Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку. Если необходимо перевезти устройство, для максимальной защиты упакуйте его так, как это было сделано на заводе. Поддержание чистоты внешних поверхностей yy Не используйте летучие жидкости такие, как средство от насекомых, рядом с устройством.
Приложение Товарные знаки и лицензии Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. 5 Изготовлено по лицензии и патентам США 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535, а также прочим патентам США и других стран, как выданных, так и принятых к выдаче. Обозначение DTS и символы по отдельности, а также обозначение DTS вместе символами являются зарегистрированными торговыми марками, а DTS 2.
Приложение 17 Технические характеристики Общие параметры Требования к питанию См. на плашке на корпусе. Потребляемая мощность См. на плашке на корпусе. Размеры (Ш x В x Г) 900 x 59 x 85 мм Вес нетто (приблизит.
Україна Виробник: “ЛГ Електронікс Інк.”, Адреса виробника: Китай, м. Хучжоу, Індустріальний парк, зона розвитику Зонг Каи, вул. Хью Фенг Донг, 13 Імпортер: ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 4 (літера А) Российская Федерация Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : Китай, г. Хучжоу, Индустриальный парк, Зона развития Зонг Каи, ул.
