MANUAL DEL PROPIETARIO Altavoz activo Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. NB2022A NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
1 Comenzando 2 1 Comenzando Comenzando Información de seguridad adecuada y se haya cumplido con las instrucciones del fabricante.  O sea, un circuito con un único tomacorriente que alimenta solo a ese artefacto y no tiene otros tomacorrientes ni ramales. Verifique la página de especificaciones de este manual del propietario para estar seguro. No sobrecargue los tomacorrientes de la pared.
Comenzando 3 Este dispositivo está equipado con una batería o acumulador portátil. Forma segura de retirar la batería del equipo: Retire la batería o pilas antiguas siguiendo el orden inverso al de instalación. Para evitar la contaminación ambiental y las posibles amenazas a la salud humana o animal, coloque la batería anterior en un contenedor adecuado en el punto de recolección designado. no se deshaga de las baterías con la basura normal.
Tabla del Contenido Tabla del Contenido 1 Comenzando 2 6 6 6 7 8 8 9 9 Información de seguridad Accesorios Introducción – Símbolos utilizados en este manual Mando a distancia Panel Frontal Panel Posterior Instalación de la barra de sonido Instalación de la montura para la base 2 Conectando 10 11 11 Montaje mural de la unidad principal Conexión opcional de equipos – Conexión de entrada OPTICAL IN NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
Tabla del Contenido 4 Solución de problemas 14 Solución de problemas 5 Apéndice 15 15 16 17 Mantenimiento – Manipulación de la unidad Marcas y Licencias Especificaciones 5 1 2 3 4 5 NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
1 Comenzando Introducción Por favor, verifique e identifique los accesorios suministrados. Símbolos utilizados en este manual Comenzando Accesorios ,,Nota Indica notas especiales y características de operación. Control remoto (1) Baterías (1) >>Precaución Indica precauciones para prevenir posibles daños por mal uso. Plantilla de instalación para montaje en pared (1) Soporte de pared (2) Cable óptico (1) Montura para la base (2) NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
Comenzando Mando a distancia 7 • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • 1 (Encendido) : Interruptor para ENCENDER y APAGAR DOLBY DRC (ON/ OFF) : Establece el sistema Dolby DRC : Silencia el sonido. VOL -/+ : Ajusta el volumen del altavoz.
Comenzando Panel Frontal 1 Comenzando A 1 (En espera / Encendido) B – / + (Volumen) Ajusta el volumen del altavoz. Panel Posterior  A Conector de descarga de software. Solo para servicio de mantenimiento. NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
Comenzando Instalación de la montura para la base Puede escuchar sonidos conectando la unidad al otro dispositivo: TV, reproductor de discos Blu-ray, reproductor de DVD, etc. Usted puede extender la altura de la unidad. 1 Comenzando Instalación de la barra de sonido 9 Coloque la unidad frente al TV y conéctela al dispositivo que desee. (Consulte las páginas 11) 1. Coloque la unidad boca abajo. 2. Quite el protector de la capa autoadhesiva de los zócalos y colóquelos en la base del aparato. 3.
Conectando Montaje mural de la unidad principal Puede montar la unidad principal sobre una pared. Prepare los tornillos y los soportes. 2. Para el montaje mural (hormigón), utilice tacos de pared (no incluidos). Deberá taladrar algunos orificios. Se suministra una ficha guía (GUÍA DE INSTALACIÓN DEL SOPORTE MURAL) para taladrar. Use dicha guía para verificar el punto a taladrar.
Conectando 3. Retire la GUÍA DE INSTALACIÓN DEL SOPORTE MURAL. 11 ,,Nota Desmonte la unidad del soporte como se muestra abajo. 4. Fíjelo con tornillos (no incluidos) como se muestra en la figura inferior. Conexión de entrada OPTICAL IN 5. Cuelgue la unidad principal de los soportes, como se muestra más adelante.
Operación Funciones DOLBY DRC (Dynamic Range Control, control de rango dinámico) Hace que el sonido sea claro cuando se baja el volumen (sólo Dolby Digital). Encienda DOLBY DRC usando DOLBY DRC ON. Para cancelarla oprima DOLBY DRC OFF. 3 Sincronización AV Operación Cuando recibe señales de audio desde la TV, es posible que no haya correspondencia entre los sonidos y las imágenes. En este caso, esta función puede ajustar el tiempo de retardo.
Operación 13 Control de la TV con el control remoto incluido Puede controlar su TV con los siguientes botones. (Sólo TV de LG.)  Operación MUTE Apaga y enciende el volumen de la TV. INPUT Cambia la fuente de entrada de entre la TV y otras fuentes de entrada. 1 (ENCENDIDO DE TV) Enciende y apaga la TV. VOL +/– Ajuste el volumen de la TV. PR/CH w/s Sube o baja en la lista de canales memorizados.
Solución de problemas Solución de problemas PROBLEMA CORRECCIÓN Conecte el cable de alimentación. No hay energía. No hay sonido Verifique la condición operando otros dispositivos electrónicos. Compruebe la conexión de OPTICAL IN. El control remoto está demasiado lejos de la unidad. Opere el control remoto dentro de un rango de 23 pies (7m). El control remoto Hay un obstáculo entre el control remoto y la unidad. no trabaja Retire el obstáculo. adecuadamente.
Apéndice 15 Mantenimiento Manipulación de la unidad Al transportar la unidad Guarde el empaque original del transporte y los materiales de embalaje. Si necesita transportar la unidad, para obtener una protección máxima, vuelva a embalar la unidad como llego empacada de fábrica. Limpieza de las superficies exteriores yy No utilice líquidos inflamables como insecticida en aerosol cerca de la unidad. yy La limpieza con presión excesiva puede dañar la superficie.
Apéndice Marcas y Licencias Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. 5 Apéndice NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
Apéndice 17 Especificaciones Generales Requisitos de alimentación. Consulte la etiqueta principal. Consumo de energía Consulte la etiqueta principal. Dimensiones (An x Al x Pr) (900 x 59 x 85) mm Peso neto (aprox.) 2.
NB2020A-N0_DPANLLC_SPA_7602.
