BEDIENUNGSANLEITUNG SMART SOUND BAR Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie zum späteren Nachschlagen auf. NB3740 (NB3740, S34A1-D) NB3740D (NB3740D, S34A1-D) www.lg.
Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHT VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN. Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des Produktgehäuses, die so stark sein kann, dass für Personen die Gefahr von Stromschlägen besteht.
Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. 1 Erste Schritte Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der alten Batterie bzw. das Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch. Um eine Gefährdung der Umwelt sowie mögliche Gesundheitsgefährdungen von Menschen und Tieren zu vermeiden, sollten Altbatterien in einen geeigneten Behälter einer Sammelstelle gegeben werden.
Erste Schritte Hinweis für Europa 5 Wichtige Hinweise zur TV-Farbnorm Die Farbnorm dieses Players richtet sich nach der gerade wiedergegebenen Disc. Wird auf diesem Player z. B. eine in der NTSCFarbnorm aufgenommene Disc wiedergegeben, wird das Bild als NTSC-Signal ausgegeben. Eine Kopie der DoC (Konformitätserklärung) erhalten Sie unter der folgenden Adresse.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 3 8 8 9 9 10 11 11 Sicherheitshinweise Einführung – Info über das Symbol “7” auf dem Bildschirm Vorderes Bedienfeld Rückseite Fernbedienung Soundbar installieren Wandmontage des Hauptgerätes 2 Anschlüsse 13 13 14 14 15 15 15 16 17 17 17 17 18 19 20 Draadloze subwoofer-aansluiting – Funkverbindung Anschluss an einen Fernseher – HDMI-Anschluss – Was bedeutet SIMPLINK? – ARC-Funktion (Audio Return Channel) – Einstellung der Auflösung – OPTICAL I
Inhaltsverzeichnis 47 47 48 48 49 Verwendung der Premium-Funktionen Verwendung des LG Smart World – Anmelden – Suche nach Online-Inhalten Die Anwendung des My Apps-Menüs 5 Störungsbehebung 50 50 51 52 52 52 52 Störungsbehebung – Allgemein – Netzwerk – Bild – Ton – Kundendienst – Hinweise zu Open Source-Software 6 Anhang 53 Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung – Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Software-Aktualisierung über das Netzwerk – Bena
Erste Schritte Einführung 1 Begriff Symbol Beschreibung Erste Schritte Hinweis , Weist auf besondere Funktionen des Gerätes hin. Vorsicht > Vorsichtshinweise zur Vermeidung möglicher Beschädigungen. Info über das Symbol “7” auf dem Bildschirm Während des Betriebs erscheint auf dem Fernsehbildschirm u. U. das Symbol “7” und zeigt an, dass die im Benutzerhandbuch erläuterte Funktion für diese Disc nicht verfügbar ist.
Erste Schritte 9 Vorderes Bedienfeld a b c d >>Vorsicht f b p/o (LAUTSTÄRKE) Lautstärke der Lautsprecher einstellen. Vorsichtshinweise bei der Bedienung der Sensortasten c F (Funktion) Drücken Sie mehrmals diese Taste, um eine andere Funktion auszuwählen. yy Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen und trockenen Händen an. - Falls Sie sich in einer feuchten Umgebung befinden, wischen Sie die Sensortasten vor dem Antippen ab.
Erste Schritte Fernbedienung 1 Erste Schritte • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • 1 (Power): Schaltet das Gerät EIN und AUS. HOME ( ): [Hauptmenü] ein-/ ausblenden. OPTICAL/TV SOUND: Eingangsmodus auf optisch direkt einstellen. SUBTITLE: Untertitelsprache auswählen. FUNCTION (P): Ändern des Eingangsmodus. Nummerntasten 0-9: Auswahl einer Aufzählungsoption eines Menüs. CLEAR: Eine Marke im Suchmenü löschen bzw. eine Ziffer bei der Kennworteingabe löschen.
Erste Schritte Soundbar installieren Wandmontage des Hauptgerätes 1 Erste Schritte Sie können den Ton hören, indem Sie das Gerät mit einem anderen Apparat verbinden: Fernseher, Bluray- DVD- Spieler usw. 11 Stellen Sie das Gerät vor den Fernseher und verbinden Sie es mit dem Apparat Ihrer Wahl. (Bezieht sich auf Punkt 14 - 17) Sie haben die Möglichkeit, das Hauptgerät an einer Wand zu montieren. Halten Sie die mitgelieferten Schrauben und Halterungen bereit.
1 Erste Schritte Erste Schritte 2. Verwenden Sie zur Wandmontage (Beton) Dübel (nicht im Lieferumfang enthalten). Zur Montage müssen einige Löcher in die Wand gebohrt werden. Eine Montageschablone (WALL BRACKET INSTALL GUIDE) für die Bohrungen ist im Lieferumfang enthalten. Nehmen Sie Anhand der Schablone die Bohrungen vor. 5. Hängen Sie das Hauptgerät an den Halterungen auf, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. >>Vorsicht yy Dieses Gerät sollte nicht falsch herum aufgestellt werden.
Anschlüsse Draadloze subwooferaansluiting Funkverbindung LED-Anzeige des Funk-Subwoofers Aktion Gelb-Grün (blinkend) Es wird versucht, die Verbindung herzustellen. Gelb-Grün Die Verbindung ist hergestellt. Rot Der drahtlose Subwoofer befindet sich im StandbyModus oder die Verbindung ist fehlgeschlagen. Aus (keine Anzeige) Das Kabel des Funk-Subwoofers ist nicht verbunden. Erste Einrichtung des FunkSubwoofers 1. Schließen Sie das Netzkabel des FunkSubwoofers an die Steckdose an. 2.
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher HDMI-Anschluss 2 Anschlüsse Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein HDMI-Kabel an dieses Gerät angeschlossen werden (High Speed HDMI™-Kabel mit Ethernet Typ A). Verbinden Sie die HDMI-Buchse des Gerätes mit der HDMI-Buchse eines HDMI-kompatiblen Fernsehers oder Monitors. ,,Hinweis yy Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Audioausgang des Gerätes nicht unterstützt, ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur verzerrt oder nicht zu hören.
Anschlüsse Was bedeutet SIMPLINK? Einige Funktionen dieses Gerätes können über die Fernbedienung des Fernsehers aufgerufen werden, wenn dieses Gerät über einen HDMI-Anschluss an ein LG Fernsehgerät mit SIMPLINK-Funktion verbunden ist. Einzelheiten zur SIMPLINK-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehers. LG Fernsehgeräte mit SIMPLINK-Funktion besitzen das SIMPLINK-Logo.
Anschlüsse ,,Hinweis yy Falls Ihr Fernsehgerät die am Gerät eingestellte Auflösung nicht unterstützt, stellen Sie die Auflösung wie folgt auf 576p ein: OPTICAL IN-Anschluss Der Ton des Fernsehgerätes kann über den optischen digitalen Audioanschluss ausgegeben werden. 1. Drücken Sie auf HOME ( ) , um das Menü HOME auszublenden. 2 2 Halten Sie die Taste Z (Stop) mindestens fünf Sekunden lang gedrückt.
Anschlüsse Anschluss von Zusatzgeräten OPTICAL IN-Anschluss Der Ton eines Gerätes kann über einen optischen Anschluss über die Lautsprecher dieses Systems ausgegeben werden. 17 Verbindung mit dem Heimnetzwerk Dieses Gerät kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder das integrierte Wireless-Modul mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden werden. Über eine Verbindung des Gerätes mit einem Breitband-Heimnetzwerk können Sie SoftwareAktualisierungen und Online-Dienste nutzen.
Anschlüsse 1. Wählen Sie im Menü [Einstellungen] die Option [Verbindungseinst.] und drücken Sie auf ENTER (b). BreitbandDienst 2 Router Anschlüsse 2. Lesen Sie die Hinweise zu den Netzwerkeinstellungen, markieren Sie den Eintrag [Start] und drücken Sie ENTER (b). DLNA-zertifizierter Server Das Gerät wird automatisch mit dem Netzwerk verbunden.
Anschlüsse 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die IPAdresse automatisch zu beziehen. 19 Wireless-Netzwerkverbindung Die Verbindung kann auch über einen AccessPoint oder Wireless-Router hergestellt werden. Netzwerkkonfiguration und Verbindungsart können je nach vorhandenen Geräten und Netzwerkumgebung unterschiedlich sein.
Anschlüsse Wireless-Netzwerkeinstellungen Das Gerät muss zur Wireless-Netzwerkverbindung eingerichtet werden. Diese Einstellungen können über das Menü [Einstellungen] vorgenommen werden. Nehmen Sie die [NETZWERK]-Einstellungen wie folgt vor. Vor der Verbindung des Gerätes mit dem Netzwerk muss der Access-Point oder Wireless-Router eingerichtet werden.
Anschlüsse Der Status der Netzwerkverbindung wird auf dem Bildschirm angezeigt. 6. Markieren Sie die Option [Schl.] und drücken Sie ENTER (b), um die Netzwerkverbindung herzustellen. 21 ,,Hinweis Zur Netzwerkverbindung über PBC oder PIN muss der Sicherheitsmodus Ihres AccessPoints auf OPEN bzw. AES eingestellt werden.
Anschlüsse 2 Anschlüsse yy Zur Nutzung des DSL-Dienstes ist ein DSLModem erforderlich. Für den KabelmodemDienst ist in ein Kabelmodem erforderlich. Je nach Zugriffsart auf den und den Vertragsbedingungen des ISP können Sie die Internetverbindungsfunktion dieses Gerätes nicht nutzen oder die Anzahl der Geräte, die gleichzeitig eine Internetverbindung herstellen können, ist begrenzt. (Falls Ihr ISP nur die Verbindung von einem Gerät zulässt, kann mit diesem Gerät u. U.
Systemeinstellungen 23 Erste Einrichtung Nach dem ersten Einschalten des Gerätes wird der Assistent zur ersten Einrichtung auf dem Bildschirm angezeigt. Stellen Sie mit dem Assistenten zur ersten Einrichtung die Anzeigesprache und die Netzwerkeinstellungen ein. 5. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die IPAdresse automatisch zu beziehen. 1. Drücken Sie 1 (Power).
Bedienung 9. Auf den vorherigen Seiten können Sie Ihre Einstellungen überprüfen. Einstellungen Setup-Einstellungen vornehmen Im Menü [Einstellungen] können die Einstellungen für das Gerät vorgenommen werden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). Markieren Sie die Option [Fertig] und drücken Sie ENTER (b), um die ersten Konfigurationseinstellungen zu beenden. Falls Sie Änderungen an den Einstellungen vornehmen möchten, wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den Eintrag 1 und drücken Sie ENTER (b). 10.
Systemeinstellungen 25 Das Menü [NETZWERK] Netzwerk-Wiedergabe Für Software-Aktualisierungen und Online-Dienste müssen die Einstellungen unter [NETZWERK] vorgenommen werden. Mithilfe dieser Funktion kann die Wiedergabe von Streaming-Inhalten auf einem DLNA-MedienServer über ein DLNA-zertifiziertes Smartphone gesteuert werden. Die meisten DLNA-zertifizierten Smartphones verfügen über diese Funktion zur Medienwiedergabe über das Heimnetzwerk.
Systemeinstellungen Das Menü [ANZEIGE] Auflösung Bildformat Einstellen der Ausgabeauflösung für das HDMIVideosignal. Einzelheiten zur Einstellung der Auflösung finden Sie auf den Seiten 15. Wählen Sie die für das Bildformat des Fernsehers die geeignete Einstellung. [4:3 Letterbox] Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher. Zeigt Kinofilme mit schwarzen Balken oberhalb und unterhalb des Bildes. [4:3 Panscan] 3 Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher.
System Setting 27 Das Menü [SPRACHE] Anzeigemenü Sprache für das [Einstellungen]-Menü und für die Bildschirmmenüs festlegen. Das Menü [AUDIO] Jede Datei hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Stellen Sie die Audio-Optionen des Gerätes je nach verwendetem Audiosystem ein. ,,Hinweis Die Audioausgabe ist von zahlreichen Faktoren abhängig. Hinweise hierzu finden Sie in Kapitel “Audio-Ausgangseinstellungen” auf den Seiten 59. DRC (Steuerung des Dynamikbereichs) Mit Hilfe dieser Funktion können Sie z. B.
Systemeinstellungen Das Menü [WEITERE] DivX® VOD ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein von DivX, LLC, einer Tochtergesellschaft von Rovi Corporation, entwickeltes digitales Videoformat. Dieses Gerät ist ein offizielles DivX Certified®-Produkt, das strengen Tests zur störungsfreien Wiedergabe von DivXVideos unterzogen wurde. Weitere Information und Software-Tools zur Konvertierung von Dateien in DivX-Videos finden Sie unter www.divx.com.
Systemeinstellungen 29 TV-Tonanschluss Sommerzeit Wenn der TV angeschaltet ist, kann die Audioausgabe automatisch über die Lautsprecher dieses Gerätes erfolgen. TV und dieses Gerät sollten über ein optisches Kabel verbunden sein. Wenn Sie die BBC-App verwenden, stellt diese Funktion die Zeit um eine Stunde Sommerzeit nach vorne (GMT +1). [Ein] Stellt die Zeit eine Stunde vor. [Aus] Deaktiviert diese Funktion. Drücken Sie W zum Verschieben und A/D, um die Optionen [Ein] bzw. [Aus] auszuwählen.
Systemeinstellungen Klangeffekte Es stehen verschiedene Klangarten zur Verfügung. Drücken Sie mehrmals die Taste SOUND EFFECT am Gerät, bis die gewünschte Klangart in der Anzeige oder auf dem Fernsehbildschirm erscheint. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Effekten variieren. [Musik]: Behaglicher und natürlicher Klang. [Standard]: Softwaretitel mit Mehrkanal-SurroundAudiosignalen werden so wiedergegeben, wie sie aufgenommen wurden.
Bedienung Hauptmenü Das [HOME]-Menü Das Hauptmenü erscheint beim Drücken der Taste HOME ( ). Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/ D einen Eintrag aus und drücken Sie ENTER (b). Smart Share bedienen Sie können Video-, Foto- und Audioinhalte über das Gerät wiedergeben, indem Sie ein USB-Gerät und ein Android-Gerät (MTP) verbinden oder ein Heimnetzwerk (DLNA) nutzen. 1. Drücken Sie HOME ( ), um das Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie [Smart Share] und drücken Sie auf ENTER (b).
Bedienung Wiedergeben der verbundenen Geräte Wiedergabe von einem USBGerät yui Mit diesem Gerät können auf einem USB-Gerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben werden. 1. Schließen Sie ein USB-Gerät am Gerät an. ,,Hinweis 5. Wählen Sie [Spielfilm], [Foto] oder [Musik]. 6. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D eine Datei aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf d(Play) oder ENTER (b).
Bedienung 33 Wiedergabe einer Datei auf einem Android-Gerät 5. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D eine Datei aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf d (Play) bzw. auf ENTER (b). Mit diesem Player können auf einem AndroidGerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben werden. 1. Schließen Sie das Android-Gerät über ein USBKabel am Gerät an. Hinweise zum Anschluss eines Android-Gerätes yy Dieses Gerät unterstützt nur Android-Geräte mit MTP-Funktion (Medien-Übertragungsprotokoll). 2.
Bedienung Wiedergabe einer Datei auf einem Netzwerk-Server yui Mit diesem Gerät können Film-, Musik- und Fotodateien auf einem DLNA-Server über das Heimnetzwerk wiedergegeben werden. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seite 17). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie [Smart Share] und drücken Sie ENTER (b). Verbindung mit einem PC-Heimnetzwerk herstellen Die Abkürzung DLNA steht für Digital Living Network Alliance.
Bedienung 35 ,,Hinweis yy Die SmartShare-Software wird für das Betriebssystem Mac OS nicht unterstützt. yy Die im Lieferumfang enthaltene SmartShare-Software (DLNA) ist eine angepasste Software-Ausgabe und kann nur zur Freigabe von Dateien und Ordnern auf diesem Player genutzt werden. yy Diese Bedienungsanleitung enthält Anleitungen zur Bedienung am Beispiel der englischen Version von SmartShare (DLNA). Richten Sie sich bei der Bedienung an die Beschreibungen in Ihrer Sprache.
Bedienung Normale Wiedergabe gespeichert. Drücken Sie in diesem Fall die Taste C bzw. V, um zum vorherigen bzw. nächsten Eintrag desselben Typs zu springen. Grundfunktionen für Videound Audio-Inhalte Grundfunktionen für FotoInhalte Wiedergabe anhalten Diashow anzeigen Drücken Sie während der Wiedergabe auf Z (Stop). Wiedergabe unterbrechen Drücken Sie während der Wiedergabe auf M (Pause). Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf d (Play).
Bedienung 37 On Screen-Anzeige Anzeige der Informationen zum Inhalt auf dem Bildschirm Es können verschiedene Informationen und Einstellungen zum Inhalt angezeigt und bearbeitet werden. y Die Videowiedergabe steuern y 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b). 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). Sie können während der Wiedergabe von Videos die Wiedergabeeinstellungen verändern. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/ MENU (m).
Bedienung Fotoanzeige steuern Einstellungsoptionen für die Diashow Steuert die Wiedergabe und passt die Einstellungen während der Wiedergabe von Bildern im Vollbildmodus an. Während der Fotoanzeige im Vollbild stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. Sie können die Wiedergabe steuern und Einstellungen während der Wiedergabe von Bildern im Vollbildmodus anpassen. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe von Bildern die Taste INFO/MENU (m). 2.
Bedienung 39 Erweiterte Wiedergabe Wiederholte Wiedergabe uy 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf REPEAT (h). 2. Wählen Sie [A-B] und drücken Sie dann ENTER (b). 3. Drücken Sie an der Position, an der die Wiederholung starten soll, ENTER (b). Videodateien Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT (h), um den gewünschten Wiederholungsmodus einzustellen. A-B – Der gewählte Abschnitt wird fortlaufend wiederholt. Titel – Der aktuelle Titel wird mehrmals wiedergegeben.
Bedienung Auswahl der Untertitelsprache y 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b). 3. Wählen Sie mit den Tasten W/S die Option [Untertitel]. 4. Wählen Sie mit den Tasten A/D die gewünschte Untertitelsprache. Sie können durch Drücken von ENTER (b), zwischen verschiedenen Untertitel auswählen. 5. Drücken Sie auf BACK (1), um das Bildschirmmenü zu verlassen.
Bedienung Anzeigemodus einstellen y Sie können die Option [Bildmodus] während der Wiedergabe ändern. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b) 3. Wählen Sie mit den Tasten W/S die Option [Bildmodus] aus. 4. Wählen Sie mit den Tasten A/D die gewünschte Einstellung aus. 5. Drücken Sie auf BACK (1), um das Bildschirmmenü zu verlassen. Einstellen der Option [Benutzereinst.] 1.
Bedienung Auswahl der Untertiteldatei y Falls Filmdatei und Untertiteldatei unterschiedliche Dateinamen besitzen, muss die Untertiteldatei vor der Wiedergabe des Films im Menü [Spielfilm] ausgewählt werden. 1. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D im Menü [Spielfilm] eine Untertiteldatei zur Anzeige. 2. Drücken Sie auf ENTER (b). Während der Diaschau Musik hören i Während der Musikwiedergabe können Sie Fotos anzeigen lassen. 1.
Bedienung 43 Einstellen der Option [3D] y Diese Funktion ermöglicht die Wiedergabe von 3D-Inhalte, falls diese in 3D aufgenommen wurden. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 2. Wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [3D] aus und drücken Sie ENTER (b) ,,Hinweis Bei der Anzeige von nicht lesbaren Untertiteln schalten Sie die 3D-Funktion des Fernsehgerätes aus und die 3D-Funktion des Gerätes ein.
Bedienung Erweiterte Funktionen Wi-Fi Direct™ wird fortgesetzt. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Wi-Fi Direct™-Verbindung Möchten Sie erneut nach einem Wi-Fi Direct™fähigen Geräten suchen, wählen Sie die Option [Liste aktualis.] und drücken Sie ENTER (b). Verbindungserstellung zu einem Wi-Fi Direct™-zertifizierten Gerät yui Mit diesem Gerät können Film-, Musik- und Fotodateien auf einem WiFi Direct™-zertifizierten Gerät wiedergegeben werden.
Bedienung 45 LG AV Remote Dieser Player kann über Ihr iPhone oder AndroidTelefon über das Heimnetzwerk bedient werden. Player und Telefon müssen dazu mit einem Wireless-Netzwerkgerät wie etwa einem AccessPoint verbunden sein. Für detaillierte Informationen zu “LG AV Remote” finden Sie unter “Apple iTunes” oder “Google Android Market (Google Play Store)”.
Bedienung Auf einem Bluetooth-Gerät gespeicherte Musik hören Verbindung zwischen Gerät und Bluetooth-Gerät herstellen Vor der Verbindung muss die Bluetooth-Funktion Ihres Bluetooth-Gerätes aktiviert werden. Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes. Eine einmal hergestellte Verbindung muss nicht nochmals hergestellt werden. 1. Wählen Sie mit der Taste FUNCTION (P) die Bluetooth-Funktion. Die Meldung “BT READY” erscheint im Anzeigefenster. 4 Bedienung 2.
Bedienung 47 Verwendung der Premium-Funktionen Verwendung des LG Smart World Über die Premium-Funktionen können verschiedene Dienste genutzt werden. Mit diesem Gerät können LG Anwendungen über das Internet genutzt werden. Im LG Smart World stehen zahlreiche Anwendungen zum Download bereit. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seite 17). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie mit den Tasten A/D den Eintrag [Premium] und drücken Sie ENTER (b). 1.
Bedienung Anmelden Suche nach Online-Inhalten Zur Nutzung der [LG Smart World] Dienste müssen Sie sich an Ihrem Konto anmelden. Falls Sie bestimmte Inhalte über die Online-Dienste nicht sofort finden können, können Sie in der integrierten, universellen Suchfunktion im Menü [Suchen] einige Suchbegriffe eingeben. 1. Drücken Sie die rote Taste (R) auf dem Bildschirm [LG Smart World] oder [My Apps]. 2.
Bedienung 49 Die Anwendung des My Apps-Menüs Installierte Anwendungen im Menü [My Apps] können verschoben und gelöscht werden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 2. Wählen Sie [My Apps] und drücken Sie auf ENTER (b). Anwendung verschieben 1. Wählen Sie eine Anwendung aus und drücken Sie die grüne Taste (G), um die möglichen Optionen anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den Speicherort für die verschobene Anwendung und drücken Sie auf ENTER (b). Anwendung löschen 1.
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. yy Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. Das verbundene USBSpeichergerät kann nicht erkannt werden. yy Verwenden Sie ein anderes USB-Kabel. Bei einigen USB-Kabeln reicht die Stromversorgung für die Ausführung normaler USB-Vorgänge nicht aus. yy Wenn Sie ein USB-Verlängerungskabel oder einen USB-HUB verwenden, wird das USB-Gerät u. U. nicht erkannt.
Störungsbehebung 51 Netzwerk Störung Ursache & Lösung Die Wiedergabe von Streaming-Videodiensten (wie z. B. YouTube™) wird häufig unterbrochen oder “gepuffert”. yy Die Breitbandgeschwindigkeit ist zur Anzeige von Stream-Videos nicht schnell genug. Wenden Sie sich an Ihren Internet-Dienstanbieter (ISP) und lassen Sie die Breitbandgeschwindigkeit erhöhen. Medien-Server werden in der Geräteliste nicht angezeigt. yy Auf dem Medien-Server wird eine Firewall oder Antiviren-Software ausgeführt.
Störungsbehebung Bild Störung Ursache & Lösung Kein Bild. yy Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass das Bild des Gerätes angezeigt wird. yy Videokabel fest anschließen. yy Überprüfen Sie, ob für die Option [HDMI-Farbeinst.] im Menü [Einstellungen] eine geeignete Einstellung vorgenommen wurde, die dem Videoanschluss entspricht. yy Ihr Fernsehgerät unterstützt nicht die am Gerät eingestellte Auflösung. Wählen Sie eine vom Fernseher unterstützte Auflösung.
Anhang 53 Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung Der Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient. Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Sie können Ihren vorhandenen Fernseher über die mitgelieferte Fernbedienung bedienen. Falls Ihr Fernseher in der folgenden Tabelle aufgeführt wird, stellen Sie die jeweilige Herstellerkennung ein. 1.
Anhang SoftwareAktualisierung über das Netzwerk Benachrichtigung bei Netzwerk-Update Von Zeit zu Zeit können Leistungsverbesserungen und/oder zusätzliche Funktionen oder Dienste für ein Gerät über das Breitband-Heimnetzwerk geladen werden. Falls neue Software verfügbar sein sollte und das Gerät mit einem BreitbandHeimnetzwerk verbunden ist, zeigt das Gerät einen Hinweis an, dass eine Aktualisierung durchgeführt wird. Möglichkeit 1: 1.
Anhang 55 4. Falls eine neue Version verfügbar ist, erscheint die Meldung “Aktualisierung verfügbar. Das Update dauert einige Minuten. Aktualisierung durchführen?” 5. Wählen Sie [OK], um die Aktualisierung zu starten. (Wählen Sie [Abbrechen], um das Update zu beenden.) 6. Daraufhin startet das Gerät den Download des neuen Updates vom Server. (Der Ladevorgang kann je nach den Merkmalen des Heimnetzwerks einige Minuten dauern.) 7. Die heruntergeladene Datei kann daraufhin nicht mehr verwendet werden.
Anhang Weitere Informationen Dateivoraussetzungen Filmdateien DateiSpeicherort USB DLNA Datei-erweiterung Codec-Format Audioformat Untertitel “.avi”, “divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (ohne DRM), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5. DIVX6 (nur normale Wiedergabe) XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.
Anhang 57 ,,Hinweis yy Der Dateiname darf maximal 180 Zeichen lang sein. yy Maximale Anzahl Dateien/Ordner: 2000 (Gesamtanzahl der Dateien und Ordner) yy Je nach Größe und Anzahl der Dateien kann das Lesen der Disc einige Minuten dauern. yy Je nach Server gelten verschiedene Dateikompatibilitäten. yy Da die Kompatibilität des DLNA-Servers auf einem DLNA-Server getestet wurden (SmartShare-Software), können sich die Anforderungen und Wiedergabefunktionen je nach Medien-Server unterscheiden.
Anhang Über DLNA Dieser Player ist ein DLNA-zertifizierter digitaler Medien-Player, mit dem Film, Foto- und Musikinhalte über einen DLNAkompatiblen digitalen Medien-Server (PC und Unterhaltungselektronik) angezeigt und wiedergegeben werden können. Bei der Digital Living Network Alliance (DLNA) handelt es sich um eine branchenübergreifende Organisation für Unterhaltungselektronik, die Computerbranche und Unternehmen für tragbare Geräte.
Anhang 59 Audio-Ausgangseinstellungen Buchse/ Einstellung HDMI OUT PCM DTS-Neucodierung *3 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS-HD Quelle Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Anhang Marken und Lizenzen DLNA®, das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED® sind Markenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Gütezeichen von Digital Living Network Alliance. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Hergestellt mit Genehmigung von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen von Dolby Laboratories.
Anhang 61 Cinavia Bekanntgabe Dieses Produkt verwendet die Technologie von Cinavia zur Einschränkung des Gebrauchs nicht autorisierter Kopien kommerzieller Film- und Videoprodukte und deren Tonstreifen. Sobald ein unzulässiger Gebrauch einer nicht autorisierten Kopie entdeckt wird, wird eine Meldung angezeigt und die Wiedergabe oder der Kopiervorgang wird unterbrochen. Weitere Informationen zur Technologie von Cinavia werden im Cinavia Online VerbraucherInformationszentrum unter http://www.cinavia.
Anhang Technische Daten Allgemein Anforderungen an den Netzadapter Siehe Hauptetikett auf dem Gerät. Leistungsaufnahme Siehe Hauptetikett auf dem Gerät. Abmessungen (B x H x T) 1 038 mm x 71 mm x 56 mm (mit Standfuß) Gesamtgewicht (ca.
Anhang 63 Wartung Handhabung des Gerätes Transport und Versand des Gerätes Bewahren Sie den Original-Versandkarton und das Verpackungsmaterial auf. Wenn Sie das Gerät einsenden müssen, verpacken Sie es wieder so, wie es ab Werk geliefert wurde, um es optimal zu schützen. Reinigung des Gerätes Reinigen Sie den Player mit einem weichen, trockenen Tuch. Wenn die Oberfläche stark verschmutzt ist, verwenden Sie ein mit einer milden Putzmittellösung angefeuchtetes weiches Tuch.
