KASUTUSJUHEND NUTIKAS HELIPROJEKTOR Lugege enne seadme kasutamist käesolevat kasutusjuhendit hoolikalt ning hoidke see alles. NB3740 (NB3740, S34A1-D) www.lg.
Alustamine Ohutusteave ETTEVAATUST ETTEVAATUST: ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (KA MITTE TAGAKAANT). EI SISALDA KASUTAJA POOLT HOOLDATAVAID OSI. HOOLDUSEKS PÖÖRDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE. See võrdkülgse kolmnurga sees asuv noolekujulise peaga piksenoole kujutis on mõeldud kasutaja teavitamiseks toote korpuses olevast isoleerimata ohtlikust voolupingest, mis võib olla piisavalt tugev, et kujutada endast inimestele elektrilöögi tekitamise ohtu.
Alustamine Antud seade on varustatud portatiivse patarei või akuga. 1 Alustamine Alljärgnevalt on kirjeldatud patarei või aku ohutut käitlemist: Eemaldage tühi aku või patarei, sealjuures toimige paigaldamisele vastupidises järjekorras. Vältimaks keskkonna saastamist ning võimalikku ohtu inimeste ja loomade tervisele, tuleb tühjad akud või patareid panna vastavasse konteinerisse, mis asuvad selleks ette nähtud kogumispunktides. Ärge käidelge akusid või patareisid koos muude jäätmetega.
Alustamine Euroopa Liidu teatis raadiotoote kohta Vastavusdeklaratsiooni koopia saamiseks võtke ühendust järgmisel aadressil. Selle toote kohta ühilduvus teabe saamiseks pöörduge kontorisse: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands yy Soovime rõhutada, et need EI OLE klienditeeninduse kontaktandmed. Klienditeeninduse andmeid vaadake garantiikaardilt või küsige toote müüjalt. Kasutamiseks üksnes siseruumides.
Sisukord Sisukord 1 Alustamine 3 8 8 9 9 10 11 11 Ohutusteave Sissejuhatus – Sümboli „7” kuvamisest Esipaneel Tagapaneel Kaugjuhtimispult Heliprojektori paigaldamine Põhiseadme kinnitamine seinale 2 Ühendamine 13 14 14 15 15 15 16 17 17 17 17 18 19 20 Juhtmeta basskõlarite ühendamine Ühendamine teleriga – HDMI-ühendus – Mis on SIMPLINK? – ARC (Heli tagastus kanal) funktsioon – Eraldusvõime seadistamine – OPTICAL IN ühendus Ühendused välise seadmega – OPTICAL IN-ühendus Ühendamine koduvõrguga – Pü
Sisukord 5 Veaotsing 50 50 51 52 52 52 52 Veaotsing – Üldine teave – Võrk – Pilt – Heli – Klienditugi – Avatud lähtekoodiga tarkvara teade 6 Lisa 53 Teleri juhtimine kaasasoleva kaugjuhtimispuldiga – Kaugjuhtimispuldi seadistamine teleri jaoks Võrgutarkvara värskendus – Võrguvärskenduse teade – Tarkvara värskendamine Lisateavet – Failide sobivus – Teave DLNA kohta – Teatud süsteeminõuded Audioväljundi tehnilised andmed Kaubamärgid ja litsentsid Tehnilised andmed Hooldus – Seadme käsitsemine Oluline
Alustamine Sissejuhatus Nimetus Sümbol Alustamine Kirjeldus 1 Märkus , Viitab erimärkustele ning tööfunktsioonidele. > Tähistab hoiatusi kuritarvitamisest tingitud võimalike kahjustuste eest. Ettevaatust Sümboli „7” kuvamisest Teleriekraanile võidakse kuvada „7”, mis osutab, et kasutusjuhendis kirjeldatud funktsioon ei ole selle konkreetse andmekandja puhul kasutatav.
Alustamine 9 Esipaneel a b c d 1 Alustamine e f a 1/! (Ieslēgšana) b p/o (Helitugevuse) Helitugevuse reguleerimine. c F (Funktsioon) Funktsiooni ja sisendallika valimine. d Kõlarid ,,Märkus USB ühendamiseks avage sõrmega USB kate. f >>Ettevaatust Ettevaatusabinõud puutenuppude kasutamisel yy Kasutage puutenuppe puhaste ja kuivade kätega. - Niisketes oludes pühkige niiskus nuppudelt enne kasutamist ära. yy Ärge puudutage puutenuppe kõvasti.
Alustamine Kaugjuhtimispult 1 Alustamine • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • 1 (Toide): Lülitab seadme sisse (ON) ja välja (OFF). HOME ( ): Kuvab menüü [Home Menu] või sulgeb selle. OPTICAL/TV SOUND: Võimaldab vahetada sisendrežiimi optiliseks. SUBTITLE: Subtiitrite keele valimine. FUNCTION (P): Sisendrežiimi vahetamine. INFO/MENU (m): Kuvab ekraanimenüü või sulgeb selle. 0–9 numbrinupud: Menüüs nummerdatud suvandite valimine.
Alustamine Heliprojektori paigaldamine Põhiseadme kinnitamine seinale 1 Alustamine Heli kuulamine seadme ühendamisel teise seadmega: TV, Blu-ray-mängija, DVD-mängija jne. Paigutage seade teleri ette ja ühendage seade soovitud seadmega. (Vt lk. 14 - 17) Põhiseadme võite ka seinale kinnitada. Valmistage seinale kinnituse pöörddetail ja toed ette.
1 Alustamine 2. Seinale (betoonseinale) paigaldamisel kasutage seinatüübleid (ei ole kaasas). Seina tuleb mõned augud puurida. Puurimiseks on lisatud juhend (Seinakinnituse paigaldamisskeem). Tehke juhendi abil kindlaks õiged puurimiskohad. 5. Kinnitage põhiseade seinakinnituse külge, nagu on alltoodud joonisel näidatud. Alustamine >>Ettevaatust ,,Märkus Seadme paigaldamiseks vajalikud kruvid ja tüüblid ei ole kaasas. Paigaldamiseks soovitame Hilti paigaldusankrut (HUD-1 6 x 30). 3.
Ühendamine 13 Juhtmeta basskõlarite ühendamine 3. Kui juhtmeta basskõlari LED-märgutuli juba vilgub kollakas-roheliselt, siis võite selle sammu vahele jätta. Juhtmeta bassikõlari LED-märgutuli -- Juhtmeta basskõlari LED-märgutuli põleb vaheldumisi punaselt ja vilgub kollakasroheliselt. Olek Kollane-roheline (Vilgub) Püütakse luua ühendust. Kollane-roheline Ühenduse loomine on lõpetatud. Punane Juhtmeta basskõlar on ooterežiimis või ühenduse loomine ebaõnnestus.
Ühendamine Ühendamine teleriga HDMI-ühendus 2 Kui teil on HDMI teler või ekraan, siis saate te selle antud mängija külge ühendada HDMI-kaabliga (tüüp A, High Speed HDMI™ kaabel). Ühendage mängija HDMI-pesa HDMI-ühilduva teleri või monitori HDMI-pesaga. ,,Märkus yy Kui ühendatud HDMI-seade ei aktsepteeri mängija audioväljundit, siis võib HDMIseadme heli olla moonutatud või hoopiski puududa. yy HDMI-ühenduse kasutamisel saate muuta HDMI-väljundi eraldusvõimet.
Ühendamine Mis on SIMPLINK? Mõningaid selle seadme funktsioone juhitakse teleri kaugjuhtimispuldi abil, kui käesolev seade ja SIMPLINK-funktsiooniga LG teler ühendatakse HDMI ühenduse abil. Üksikasjalikuma teabe SIMPLINK funktsiooni kohta leiate teleri kasutusjuhendist. Eraldusvõime seadistamine Mängija võimaldab väljundpesa HDMI OUT jaoks valida mitu väljunderaldusvõimet. Eraldusvõime muutmiseks kasutage menüüd [Settings]. 1. Vajutage HOME ( ). 2. Valige A/D abil [Settings] ja vajutage ENTER (b).
Ühendamine ,,Märkus yy Kui teie teler ei aktsepteeri mängijal seadistatud eraldusvõimet, saate seadistada 576p eraldusvõime järgmiselt. OPTICAL IN ühendus Saate optilise digitaalse audioühenduse kaudu nautida heli oma TV-s. 1. HOME-ekraanikuva tühistamiseks vajutage nuppu HOME ( ). 2. Hoidke nuppu Z (Lõpetamine) üle 5 sekundi all.
Ühendamine Ühendused välise seadmega OPTICAL IN-ühendus Te võite nautida digitaaloptilise ühendusega seadme heli antud süsteemi kõlaritest. 17 Ühendamine koduvõrguga Seadme saab kohtvõrku (LAN) ühendada tagapaneelil oleva LAN-pordi või juhtmevaba sisemooduli kaudu. Ühendades seadme koduses lairibavõrguga, saate kasutada mitmeid teenuseid, näiteks tarkvaravärskendused ja võrgusisuteenuseid.
Ühendamine 1. Valige [Connection Setting] suvand [Settings] menüüst, seejärel vajutage ENTER (b). Lairibateenus 2 Ruuter Ühendamine 2. Lugege võrgusätete ettevalmistamise juhiseid ning vajutage ENTER (b), kui [Start] on esile tõstetud. DLNA-sertifikaadiga serverid Seade ühendatakse automaatselt võrguga. Püsivõrgu seadistamine Kui fiksühenduse kaudu on kohtvõrgus (LAN) DHCP-server, määratakse sellele mängijale automaatselt IP-aadress.
Ühendamine 2. Määrake W/S/A/D abil IP režiimiks kas [Dynamic] või [Static]. Tavaliselt tuleb valida [Dynamic], et määrata IP aadress automaatselt. 19 Juhtmevaba võrguühendus Teine ühenduse võimalus on pääsupunkt (Access Point) või juhtmevaba ruuter. Võrgu konfiguratsioon ja ühendusviis võivad varieeruda vastavalt kasutatud seadmetele ja võrgukeskkonnale.
Ühendamine Juhtmevaba võrgu seadistamine Juhtmevaba võrguühenduse jaoks tuleb mängija poolt võrguside luua. Seda seadistust on võimalik sooritada [Settings] seadistusmenüüst. Muutke [NETWORK] võrguseadistust järgmiselt. Enne mängija ühendamist võrku tuleb tekitada pääsupunkt või juhtmevaba ruuter. 2 Ühendamine Ettevalmistus Enne juhtmevaba võrgu määramist on vaja teostada järgmised toimingud: -- ühendage lairibainternet juhtmevaba koduvõrguga. -- määrake pääsupunkt või juhtmevaba ruuter.
Ühendamine 21 Advanced Setting Märkused võrguühenduse kohta Kui soovite võrgusätted käsitsi häälestada, valige W/S abil [Advanced Setting] menüüst [Network Setting] ning vajutage ENTER (b). yy Mitmeid seadistamise ajal tekkivaid võrguühenduse probleeme saab parandada ruuteri või modemi lähtestamisega. Pärast mängija ühendamist koduvõrguga, lülitage koduvõrgu ruuteri või kaablimodemi toide välja ja/või eraldage toitekaabel. Seejärel lülitage see uuesti sisse ja/või ühendage uuesti toitekaabel. 1.
Ühendamine 2 yy DSL-modem on nõutud DSL-teenuse kasutamiseks ja kaablimodem on nõutud kaablimodemiteenuse kasutamiseks. Sõltuvalt teie internetiteenuse pakkuja juurdepääsumeetodist ja tellijalepingust ei pruugi teil olla võimalik kasutada selles mängijas olevat internetiühenduse funktsiooni või on piiratud samaaegselt ühendatavate seadmete arv. (Kui teie internetiteenuse pakkuja piirab tellimuse ühe seadmega, ei saa te ühendada seda mängijat, kui arvuti on juba ühendatud.
Süsteemi seadistamine 23 Esialgne seadistus Seadme esmakordsel sisselülitamisel ilmub ekraanile algseadistuse viisard. Valige algseadistuse viisardis ekraanikeel ja võrgusätted. 5. Määrake W/S/A/D abil IP režiimiks kas [Dynamic] või [Static]. Tavaliselt tuleb valida [Dynamic], et määrata IP aadress automaatselt. 1. Vajutage 1 (Toide). Algsadistuste viisard kuvatakse ekraanile. 2. Kasutage keele valimiseks W/S/A/D ning vajutage ENTER (b). 6.
Süsteemi seadistamine 9. Kontrollige eelnevates sammudes valitud sätteid. Seaded Seadistamine Seadme seadistusi saate muuta menüüs [Settings]. 1. Vajutage HOME ( ). Algsätete häälestamise lõpetamiseks vajutage ENTER (b), kui [Finish] on esile tõstetud. Kui mõnd sätet on tarvis muuta, valige W/S/A/ D abil 1 ning vajutage ENTER (b). 3 10. Kuvatakse privaatse helirežiimi juhend. Vajutage ENTER (b). Süsteemi seadistamine 2. Valige A/D abil [Settings] ja vajutage ENTER (b). Kuvatakse seadistusmenüü. 3.
Süsteemi seadistamine 25 Menüü [NETWORK] Network Play Suvandi [NETWORK] seadistamine on vajalik tarkvaravärskenduste kasutamiseks. Antud funktsioon võimaldab teil juhtida DLNAmeediaserveri voo taasesitusi DLNA-sertifitseeritud nutitelefoniga. Enamusel DLNA-sertifikaadiga nutitelefonidel on teie koduse meediavõrgustiku taasesituste juhtimisfunktsioon. Seadistage see suvand [On]-le võimaldamaks antud seadme nutitelefoniga juhtimist.
Süsteemi seadistamine Menüü [DISPLAY] Resolution TV Aspect Ratio Määrab HDMI-video signaali väljundresolutsiooni. Loe täpsemat teavet eraldusvõime määramise kohta lk 15. Valige teleri kuvasuhe vastavalt teie teleri tüübile. [4:3 Letter Box] Valige tavapärase 4:3 teleri ühendamisel. Kuvab filmipildi koos ribadega pildi kohal ja all. [4:3 Pan Scan] 3 [Auto] Kui HDMI OUT pesa ühendatakse teleri omaga, siis kuvainfo (EDID) andmisel valitakse automaatselt ühendatud teleri jaoks parim eraldusvõime.
Süsteemi seadistamine 27 Menüü [LANGUAGE] Display Menu Valige keel seadistusmenüü ja ekraanikuva jaoks. Menüü [AUDIO] Each file has a variety of audio output options. Set the unit’s Audio options according to the type of audio system you use. ,,Märkus Kuna heliväljundi tüüpi mõjutavad mitmed tegurid, siis lugege selle kohta täpsemat teavet lõigust “Heliväljundi tingimused” lk 59. DRC (Dünaamilise diapasooni kontroll) See funktsioon võimaldab vaadata filme vaiksema heliga, ilma et kannataks heli selgus.
Süsteemi seadistamine Menüü [OTHERS] DivX® VOD DIVX VIDEOST: DivX® on ettevõtte Rovi Corporation tütarettevõtte DivX, LLC loodud digitaalse video formaat. See on ametliku DivX Certified® serdiga, rangete testidega tõestatud, DivX videoid esitav seade. Lisateabe saamiseks ja tarkvaravahendite hankimiseks oma failide DivX-videoteks teisendamise jaoks külastage veebisaiti divx.com.
Süsteemi seadistamine 29 TV Sound Connecting Daylight Saving Time Sisselülitatud teleri korral saate selle seadme kõlari kaudu automaatselt teleri heli kuulata. Teler ja see seade tuleb ühendada optilise kaabliga. Kui kasutate rakendust BBC App, siis see funktsioon seadistab kellaaja päevavalguse säästmisajast ühe tunni võrra varasemaks (GMT+1). [On] Kellaaeg seadistatakse tunni võrra varasemaks. [Off] Lülitab selle funktsiooni välja.
Süsteemi seadistamine Helirežiim Saate valida omale sobiva helireziimi ning sisu mida esitada. Vajutage korduvalt SOUND EFFECT kuni ilmub soovitud režiim esipaneeli ekraanile või teleri ekraanile. Kuvatavad valikud võivad erineda olenevalt heliallikatest ja heliefektidest. [Music]: Võimaldab nautida meeldivat ja loomulikku heli. [Standard]: Mitmekanalilise ruumilise heli signaalidega tarkvara esitatakse täpselt nii nagu see on salvestatud.
Kasutamine Menüü Home ekraanikuva Menüü [HOME] kasutamine Nupu HOME ( ) vajutamisel kuvatakse avakuva. Valige nupuga W/S/A/D kategooria ning vajutage ENTER (b). 31 SmartShare’i kasutamine Ühendades USB-seadme, Android-seadme (MTP) või kasutades kodust võrku (DLNA), saate seadmes esitada videoid, fotosid ja helisisu. 1. Avakuva ekraanilekuvamiseks vajutage nuppu HOME ( ) . 2. Valige [SmartShare] ja vajutage nuppu ENTER (b).
Kasutamine Lingitud seadmete esitamine USB seadme esitamine yui Märkused USB-seadme kohta yy See seade toetab failidele (muusika, foto, film) juurdepääsuks USB-välkmälu / välist HDD-d, mis on vormindatud failisüsteemis FAT32 ja NTFS. yy See seade toetab kuni nelja jaotusega USBseadet. yy Ärge eemaldage USB-seadet selle töötamise (esituse jne) ajal. See seade suudab esitada USB seadmel asuvaid video-, audio- ja pildifaile.
Kasutamine 33 Faili esitamine Androidseadmelt yui 5. Valige nuppude W/S/A/D abil fail ja vajutage selle esitamiseks nuppe d(Esitamine) või ENTER (b). See seade võimaldab esitada video-, muusika- ja fotofaile kas plaadilt või USB-seadme mälust 1. Ühendage Android-seade põhiseadmega USBkaabli kaudu. Veenduge, et Android-seadme MTP-funktsioon oleks aktiveeritud. Märkusi Android-seadme ühendamise kohta yy See seade võib toetada ainult MTP-funktsiooniga (meediumiedastusprotokoll) Android-seadet.
Kasutamine Võrguserveri faili esitamine yui Seade suudab esitada koduvõrgu kaudu DLNAserveris olevaid video-, heli- ja fotofaile. 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 17). 2. Vajutage nuppu HOME ( ). 3. Valige [SmartShare] ja vajutage nuppu ENTER (b). Arvuti kasutamine koduvõrgu serverina DLNA tähendab Digital Living Network Alliance’i standardit, mis võimaldab kasutajatel pääseda juurde serverisse salvestatud videotele, fotodele ja helifailidele ning nautida neid telerist koduvõrgu kaudu.
Kasutamine 35 ,,Märkus yy Mac OS ei toeta SmartShare arvutiprogrammi. yy SmartShare PC software (DLNA) tarkvara on kohandatud tarkvara versioon ainult selles mahamängijas failide ja kaustade jagamiseks. yy Selles kasutusjuhendis olevad näited on tarkvara SmartShare arvutiprogrammi (DLNA) ingliskeelsest versioonist. Järgige selgitusi, mis viitavad teie keeleversiooni tegelikule kasutusele.
Kasutamine Üldine taasesitus Põhitegevused fotosisu puhul Slaidiesitluse alustamine Video- ja audiosisu põhitoimingud Vajutage slaidiesitluse alustamiseks d (Esitamine). Taasesituse lõpetamine Vajutage slaidiesitluse ajal Z (Lõpetamine). Vajutage taasesituse ajal Z (Lõpetamine). Slaidiesitluse peatamine Taasesituse peatamine Vajutage slaidiesitluse ajal M (Peatada). Vajutage slaidiesitluse jätkamiseks d (Esitamine). Vajutage taasesituse ajal M (Peatada).
Kasutamine 37 Ekraanikuva Sisuteabe ekraanilekuvamine Saate kuvada ja kohandada mitmesugust sisuteavet ja selle sätteid. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). Video taasesitamise juhtimine y y 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). Video vaatamise ajal saate juhtida taasesitust ja seadistada suvandeid. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). a Edenemise riba - Kuvatakse praegust olekut ja esitamise kogukestust.
Kasutamine Fotode vaatamine Slaidisõu suvandite sätted Taasesituse juhtimine ja suvandite seadistamine täisekraanil piltide vaatamise ajal. Foto vaatamisel täisekraanilt saate kasutada erinevaid suvandeid. Selles režiimis saate täisekraanil piltide vaatamise ajal juhtida taasesitust ja seadistada suvandeid. 1. Vajutage piltide vaatamise ajal nuppu INFO/ MENU (m). Vajutage piltide vaatamise ajal nuppu INFO/MENU (m). 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b).
Kasutamine 39 Taasesitamise lisafunktsioonid Taasesitamise kordamine uy videofailid Teatud lõigu kordamine y See mängija võimaldab korrata valitud lõiku. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu REPEAT (h). 2. Valige [A-B] ja vajutage ENTER (b). 3. Vajutage korratava lõigu alguse märgistamiseks ENTER (b). Vajutage taasesituse ajal soovitud kordusrežiimi valimiseks korduvalt nuppu REPEAT (h). A-B – Valitud lõiku hakatakse pidevalt kordama. Lugu – Esitatavat lugu hakatakse korduvalt taasesitama.
Kasutamine Subtiitrite keele valimine y Teleri kuvasuhte muutmine y 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). Taasesituse ajal saate muuta televiisori kuvasuhet. 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). 3. Valige W/S abil [Subtitle] suvand. 4. Valige A/D abil soovitud subtiitrite keel. Subtiitrite suvandite seadistamiseks vajutage nuppu ENTER (b). 5. Ekraanikuvast väljumiseks vajutage nuppu BACK (1).
Kasutamine Pildirežiimi muutmine y Sisuteabe vaatamine y Taasesituse ajal saate muuta [Picture mode] sätteid. Mängijaga saate kuvada sisuteavet. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 1. Valige nuppudega W/S/A/D fail. 2. Valige nupuga A/D suvand [Option] ja vajutage nuppu ENTER (b). 3. Valige nuppude W/S abil [Picture Mode] suvand. 4. Valige nuppudega A/D soovitud säte. 5. Ekraanikuvast väljumiseks vajutage nuppu BACK (1). 41 2. Vajutage INFO/MENU (m), et kuvada valikumenüü.
Kasutamine Subtiitrite faili valimine y Kui subtiitrifaili nimi on videofaili nimest erinev, peate enne filmi vaatamist valima menüüst [Movie] subtiitrifaili. 1. Kasutage nuppe W/S/A/D soovitud subtiitrifaili valimiseks menüüst [Movie]. 2. Vajutage ENTER (b). Slaidisõu ajal muusika kuulamine i Helifailide kuulamise ajal saate kuvada ekraanile fotofaile. 1. Valikumenüü kuvamiseks vajutage täisekraanil foto vaatamise ajal nuppu INFO/MENU (m). 2.
Kasutamine 43 [3D] seadistamine y Juhul kui fail on 3D-vormingusse kodeeritud, saate selle funktsiooniga esitada 3D-sisu. 1. Vajutage taasesituse ajal nuppu INFO/MENU (m). 2. Valige nuppudega A/D suvand [3D] ja vajutage nuppu ENTER (b). ,,Märkus Kui subtiitreid esitatakse ebatavaliselt, lülitage teleri 3D-funktsioon välja ja seadme 3D-funktsioon sisse.
Kasutamine Lisafunktsioonid Wi-Fi Direct™ ühendus Ühendamine Wi-Fi Direct™ sertifitseeritud seadmega yui Kui soovite uuesti otsida saadaolevaid Wi-Fi Direct™-seadmeid, valige suvand [Refresh List] ja vajutage ENTER (b). Selleks, et valida seadmete nimekirjast server, peavad DLNA-serveri failid või kaustad olema ühendatud Wi-Fi Direct™ seadmega ühiskasutuses. 6. Kasutades nuppe W/S/A/D valige [Movie], [Photo] või [Music] kaust ning vajutage ENTER (b).
Kasutamine 45 LG AV Remote Seda mängijat saate iPhone või Android-telefoniga oma koduvõrgu kaudu juhtida. Mängija ja telefon peavad olema ühendatud traadita võrgu seadmega, nt pääsupunktiga. Külastage „Apple iTunes” või „Google Android Market (Google Play Store)” lehekülge üksikasjalikuma teabe saamiseks „LG AV Remote” kohta. Privaatne helirežiim Laadides alla „LG AV Remote“ rakenduse oma nutitelefoni või tahvelarvutisse, saate ühendada oma kõrvaklapid ja nautida nutiseadmetes mängija helifaile.
Kasutamine Bluetooth-seadmesse salvestatud muusika kuulamine Seadme ja muu Bluetooth-seadme sidumine Enne sidumistoimingu alustamist veenduge, et telefoni juhtmeta Bluetooth-funktsioon on sisse lülitatud. Vaadake oma Bluetooth-seadme kasutusjuhendit. Kahe seadme vaheline sidumine tuleb teha vaid üks kord. 1. Valige menüüst FUNCTION (P) Bluetoothfunktsioon. Ekraanile kuvatakse “BT READY” (BT valmis). 4 2. Lülitage muu Bluetooth-seade sisse ja tehke sidumistoiming.
Kasutamine 47 Premium-funktsiooni kasutamine LG Smart Worldi kasutamine Premium-funktsiooniga võite erinevaid interneti sisuteenuseid kasutada. 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 17). Interneti kaudu saate kasutada LGrakendusteenuseid. LG Smart Worldist leiate ja saate hõlpsalt alla laadida erinevaid rakendusi. 2. Vajutage nuppu HOME ( ). 1. Kontrollige võrguühendust ja sätteid (lk 17). 3. Valige nuppudega A/D [Premium] suvand ja vajutage nuppu ENTER (b). 4.
Kasutamine Sisselogimine Võrgust sisu otsimine Funktsiooni [LG Smart Worldi]kasutamiseks peate oma kontost sisse logima. Kui teil on raskusi võrguteenuste kaudu teatud sisu leidmisega, siis võite kasutada kõik-ühes otsingufunktsiooni, sisestades menüüsse [Search] võtmesõnu. 1. Vajutage [LG Smart Worldi] või [My Apps] kuvamise ajal punast (R) nuppu. 2. Sisestage virtuaalse klaviatuuri abil väljadesse [ID] ja [Password]. Kui teil pole kontot, siis vajutage registreerimiseks punasele (R) nupule. 3.
Kasutamine 49 [My Apps] menüü kasutamine Installitud rakenduse saate teisaldada või kustutada [My Apps] menüüst. 1. Vajutage nuppu HOME ( ). 2. Valige suvand [My Apps] ja vajutage nuppu ENTER (b). Rakenduse teisaldamine 1. Valige rakendus ja suvandite kuvamiseks vajutage rohelist (G) nuppu. 3. Valige nuppudega W/S/A/D soovitud asukoht ja vajutage nuppu ENTER (b). Rakenduse kustutamine 1. Valige rakendus ja suvandite kuvamiseks vajutage rohelist (G) nuppu. 2.
Veaotsing Veaotsing Üldine teave Sümptom Põhjus ja lahendus Toidet ei saa sisse lülitada. yy Ühendage toitejuhe korralikult seinas oleva pistikupesaga. Ühendatud USB-mäluseade pole tuvastatud. yy Proovige kasutada mõnda muud USB-kaablit, sest kõik USB-kaablid pole võimelised edastama USB-seadme tavapäraseks toimimiseks piisavalt voolu. yy Kui kasutate USB-pikenduskaablit või USB-jaoturit, ei pruugi USBseade olla tuvastatav.
Veaotsing 51 Võrk Sümptom Põhjus ja lahendus Voogvideo teenused (nt YouTube™, jne.) seiskuvad või “puhverdavad” need esituse ajal sageli. yy Teie lairibaühenduse kiirus ei pruugi videovoo teenuste jaoks piisav olla. Võtke ühendust oma internetiteenuse pakkujaga (ISP) ja soovitatav on tõsta ühenduse kiirust. Meediaservereid seadmeloendis ei kuvata. yy Teie meediaserveri tulemüür või viirusetõrje tarkvara töötab. Lülitage oma arvuti või meediaserveri tulemüür või viirusetõrjetarkvara välja.
Veaotsing Pilt Sümptom Põhjus ja lahendus Pilt puudub. yy Valige teleril sobiv video sisestusrežiim, et seadme pilt ilmuks teleri ekraanile. yy Ühendage videokaabel kindlalt. yy Veenduge, et [HDMI Color Setting] [Settings] seadistusmenüüs on määratud sobivale üksusele, mis vastab teie video ühendusele. yy Teie teler ei pruugi toetada mängijas määratud eraldusvõimet. Muutke eraldusvõime teleri jaoks sobivaks. yy Mängija HDMI OUT pesa on ühendatud DVI-seadmega, mis ei toeta autorikaitset.
Lisa 53 Teleri juhtimine kaasasoleva kaugjuhtimispuldiga Telerit saab juhtida allpool näidatud nuppude abil. Vajutades Saate 1 (TV POWER) Teleri sisse või välja lülitada. AV/INPUT Vahetada teleri sisendiallikat teleri ja teiste sisendiallikate vahel. VOL +/– Teleri helitugevust reguleerida. PR/CH W/S Sirvib mälus asuvaid kanaleid üles- või allapoole. ,,Märkus Sõltuvalt ühendatud seadmest ei ole mõnede nuppude abil võimalik teie telerit juhtida.
Lisa Võrgutarkvara värskendus Võrguvärskenduse teade Aeg-ajalt võidakse luua töötäiustusi ja/või lisafunktsioone või teenuseid seadmetele, mis on ühendatud lairiba-koduvõrguga. Kui seade on ühendatud lairiba-koduvõrguga, siis uue tarkvara olemasolu korral teavitab mängija värskendustest järgnevalt. 1. võimalus: 1. Mängija sisselülitamisel kuvatakse ekraanile värskendamismenüü. 2. Valige A/D abil soovitud võimalus ja vajutage ENTER (b).
Lisa 55 4. Uuema versiooni eksisteerimisel ilmub teade „A new update was found. The update takes a few minutes. Do you want to update?”. 5. Valige värskendamise alustamiseks [OK]. ([Cancel] valimine lõpetab värskenduse.) 6. Mängija alustab serverist uusima värskenduse allalaadimist. (Allalaadimine võtab sõltuvalt teie koduvõrgu tingimustest aega mitu minutit.) 7. Tarkvara värskendamiseks järgmisel korral peate alustama tarkvara värskendamise toimingut uuesti algusest peale.
Lisa Lisateavet Failide sobivus Filmifailid Faili asukoht Faili laiend Koodeki formaat Heliformaat Subtiitrid USB “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM-vaba), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX3.11, DIVX4, DIVX5, DIVX6 (ainult tavaline taasesitus), XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.
Lisa 57 ,,Märkus yy Failinime pikkus on piiratud 180 sümboliga. yy Maksimaalne failide/kaustade arv: vähem kui 2000 (failide ja kaustade koguarv). yy Sõltuvalt failide suurusest ja arvust, võib meediumi sisu lugemiseks kuluda mitu minutit. yy Failide ühilduvus võib serverist tulenevalt erineda. yy Kuna DLNA-serveri ühilduvust testitakse DLNA-serveri (SmartShare arvutiprogramm) keskkonnas, siis sõltuvalt meediaserveritest võivad failide sobivus ja esitusfunktsioonid erineda.
Lisa Teave DLNA kohta See mängija on DLNA sertifikaadiga digitaalne meediumimängija, millega saate esitada filmi-, fotoja muusikafaile oma DLNA-ühilduvast digitaalsest meediumiserverist (arvuti ja tarbeelektroonika). Digital Living Network Alliance (DLNA) on tarbeelektroonika, arvutitööstuse ja mobiilseadmete firmade tööstusorganisatsioon. Digital Living võimaldab tarbijatele hõlpsat digitaalmeedia jagamist läbi koduvõrgu.
Lisa 59 Audioväljundi tehnilised andmed Pesa/seadistus Allikas HDMI OUT PCM DTS Re-encode *3 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Lisa Kaubamärgid ja litsentsid DLNA®, DLNA logo ja DLNA CERTIFIED® on Digital Living Network Alliance’i kaubamärgid, teenindusmärgid või tõendusmärgid. Terminid HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI logo on HDMI Licensing LLC kaubamärgid või Ameerika Ühendriikides ja muudes riikides registreeritud kaubamärgid. Toodetud Dolby Laboratories’ litsentsi alusel. „Dolby” ja topelt-D sümbol on Dolby Laboratories’ kaubamärgid. Wi-Fi CERTIFIED Logo on Wi-Fi Alliance-i tõendusmärk.
Lisa 61 Cinavia teadaanne Toode kasutab Cinavia tehnoloogiat, et piirata mõnede kommerteesmärgil toodetud filmide, videote ja nende heliribade autoriseerimata koopiate kasutamist. Kui keelatud koopia on avastatud, ilmub ekraanile sõnum ja taasesitus või allalaadimine peatatakse. Lisainformatsioon Cinavia tehnoloogia kohta on toodud Cinavia Online Tarbija Infokeskuses(Online Consumer Information Center) http:// www.cinavia.com.
Lisa Tehnilised andmed Üldine teave Vahelduvvoolu adapteri nouded Vt põhisilti tagapaneelil. Voolutarve Vt põhisilti tagapaneelil.
Lisa 63 Hooldus Seadme käsitsemine Seadme transportimine Palun hoidke alles algne pakendikast ja pakkematerjalid. Kui peate seadet transportima, siis pakendage see maksimaalseks kaitseks tehase originaalpakendisse. Seadme puhastamine Kasutage mängija puhastamiseks pehmet, kuiva riiet. Kui pinnad on eriti määrdunud, siis kasutage pehmet riiet, mis on kergelt nõrga pesuvahendi lahusega niisutatud. Ärge kasutage tugevaid lahusteid nagu alkohol, bensiin või vedeldi, kuna need võivad seadme pinda kahjustada.
