ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ АКУСТИЧНА СИСТЕМА SMART Перед використанням виробу уважно прочитайте даний посібник та збережіть його для звернень у майбутньому. NB3740 (NB3740, S34A1-D) www.lg.
Початок роботи Заходи безпеки УВАГА УВАГА: ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ СЛІД ВІДКРИВАТИ КОРПУС (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ВСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ.
Початок роботи Даний прилад обладнано замінною батарейкою або акумулятором. 1 Початок роботи Безпечний спосіб видалення батарейок або акумуляторів із приладу: Видаліть стару батарейку або акумулятор у порядку, зворотному до порядку їх встановлення. З метою запобігання забрудненню навколишнього середовища та уникнення потенційної загрози здоров’ю людини та тварин, старі елементи живлення повинні бути здані до спеціалізованих пунктів прийому, де вони будуть належним чином утилізовані.
Початок роботи 5 Важливе зауваження стосовно системи кольорового телебачення Наприклад, при відтворенні диска в системі NTSC, зображення також буде виводитись у вигляді сигналу в системі NTSC. Усі вихідні сигнали програвача можуть бути відтворені тільки на мультисистемному кольоровому телевізорі. yy Якщо ваш телевізор підтримує тільки систему кольорового телебачення PAL, при відтворенні дисків та відеозаписів у системі NTSC зображення на екрані телевізора буде викривлене.
Зміст Зміст 1 Початок роботи 3 8 8 9 9 10 11 11 Заходи безпеки Загальні відомості – Символ «7» на екрані Передня панель Задня панель Пульт дистанційного керування Установка саундбара Кріплення основного пристрою на стіну 2 Підключення 13 13 Підключення безпровідного сабвуферу – Створення пари для бездротового сабвуфера Підключення до телевізора – HDMI-підключення – Що таке SIMPLINK? – Функція «зворотний аудіоканал» (ARC - Audio Return Channel) – Налаштування роздільної здатності – Підключення чер
Зміст 39 40 40 40 41 41 42 43 43 44 44 44 45 46 46 47 47 48 – Вибір кодової сторінки для субтитрів – Налаштування якості зображення – Перегляд інформації про контент – Зміна режиму відображення каталогу контенту – Вибір файлу субтитрів – Прослуховування музики під час перегляду слайд-шоу – Налаштування режиму [3D] Розширені функції – Підключення Wi-Fi Direct™ LG AV Remote Особистий звуковий режим Використання технології Bluetooth – Прослуховування музики, що зберігається на Bluetooth-пристроях Користування
Початок роботи Загальні відомості 1 Сигнальне слово Початок роботи Примітка Увага! Знак Пояснення , Вказує на особливі зауваження та функціональні особливості. > Вказує на застереження для уникнення потенційних ушкоджень внаслідок неправильних дій. Символ «7» на екрані Під час роботи на екрані телевізора може з’явитися символ «7», який вказує на те, що виконання функції, описаної в інструкції з експлуатації, недоступне для даного носія.
Початок роботи 9 Передня панель a b c d 1 a 1/! (Живлення) f >>Увага! b p/o (Гучність) Регулювання гучності динаміків. Застереження щодо використання сенсорних кнопок. c F (Функція) Послідовно натискайте для вибору іншої функції. yy Торкайтеся сенсорних кнопок тільки чистими й сухими руками. - У вогкому середовищі витріть з кнопок вологу перед користуванням. d USB-порт ,,Примітка Щоб приєднати USBпристрій, відкрийте кришку USB-порту пальцем.
Початок роботи Пульт дистанційного керування 1 Початок роботи • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • • • • • c• • • • • • • • 1 (Живлення): Вмикання і вимикання живлення пристрою. HOME ( ): Відображення меню [Home menu]. OPTICAL/TV SOUND: Прямий вибір оптичного входу як джерела вхідного сигналу. SUBTITLE: Вибір мови субтитрів. FUNCTION (P): Вибір джерела вхідного сигналу. Цифрові кнопки 0-9: Вибір пронумерованих пунктів меню.
Початок роботи Установка саундбара Кріплення основного пристрою на стіну Розмістіть пристрій навпроти ТВ і приєднаєте його до обладнання. (Див. стор.14 - 17) Ви можете закріпити основний пристрій на стіні. Приготуйте гвинти і кронштейн. Пристрій >>Увага! Для кращої якості звучання при бездротовому з’єднанні, нпр. для Bluetooth або бездротового сабвуфера, не встановлюйте систему на металеві меблі, тому що бездротове з’єднання створюється за допомогою модуля, розташованого на дні системи.
1 Початок роботи Початок роботи 2. Для кріплення на (бетонну) стіну використовуйте дюбелі (до комплекту не входять). Необхідно просвердлити кілька отворів. До комплекту входить шаблон (шаблон для монтажу настінного кронштейна), за допомогою якого визначаються місця для свердління отворів. За допомогою шаблону позначте місця, де треба просвердлити отвори. 5. Закріпіть основний пристрій на кронштейні, як показано нижче. >>Увага! yy Не встановлюйте прилад гориніж.
Підключення Підключення безпровідного сабвуферу Створення пари для бездротового сабвуфера Колір Стан індикатора Жовтозелений (блимання) Виконується спроба з'єднання. Жовтозелений Підключення встановлено. Червоний Бездротовий сабвуфер знаходиться в режимі очікування або з'єднання не встановилося. Вимкнено (не світить) Шнур живлення бездротового сабвуфера вийнято. -- У віконці дисплея з’явиться напис “VOL MIN”. 2. Натисніть на пульті ДУ і утримуйте близько 3 секунд кнопку MUTE(@).
Підключення Підключення до телевізора HDMI-підключення 2 Підключення Якщо у вас є телевізор або монітор з підтримкою HDMI, ви можете підключити його до пристрою за допомогою HDMI-кабеля (тип А, високошвидкісний HDMI™-кабель з Ethernet). Підключіть роз’єм HDMI пристрою до роз’єму HDMI на HDMI-сумісному телевізорі або моніторі. Телевізор HDMIкабель ,,Примітка yy Якщо підключений HDMI-пристрій не сумісний з форматом виводу звуку системи, звук на HDMI-пристрої може бути викривлений або відсутній.
Підключення Що таке SIMPLINK? При HDMI-підключенні даної системи до телевізора LG з технологією SIMPLINK, деякими функціями системи можна керувати з пульта дистанційного керування телевізора. Детальніше про функцію SIMPLINK див. у інструкції з експлуатації телевізора. Телевізори LG з функцією SIMPLINK мають логотип, показаний вище. ,,Примітка Налаштування роздільної здатності Система підтримує декілька встановлень роздільної здатності на виході HDMI OUT.
Підключення ,,Примітка yy Якщо підключений телевізор не підтримує роздільну здатність, установлену на системі, можна повернути роздільну здатність 576p наступним способом: Підключення через роз’єм OPTICAL IN Ви можете відтворювати звук зі свого телевізора через оптичний цифровий аудіовхід. 1. Натисніть HOME ( ), щоб закрити головне меню. 2 2 Натисніть Z (Стоп) і утримуйте не менше 5 секунд.
Підключення Зовнішні підключення Підключення через роз’єм OPTICAL IN Через динаміки системи можна відтворювати звук з апаратури, що має цифрові оптичні виходи. 17 Підключення до домашньої локальної мережі Систему можна підключити до локальної мережі (LAN) через LAN-порт на задній панелі або через вбудований модуль бездротового зв’язку.
Підключення Широкосмужний доступ до мережі 2 Маршрутизатор 1. Виберіть опцію [Налашт. з’єднання] в меню [Налаштування] і натисніть ENTER (b). Підключення 2. Прочитайте про підготовчі заходи для параметрів мережі та натисніть ENTER (b), коли [Початок] буде виділено. DLNA-сертифікований сервер Мережа автоматично з’єднається з апаратом.
Підключення 2. За допомогою кнопок W/S/A/D виберіть, чи буде IP-адреса [Динаміч] або [Статичн.]. Як правило, слід вибирати [Динаміч] для автоматичного присвоювання IP-адреси. 19 Підключення до бездротової мережі Ще одним варіантом з’єднання є використання точки доступу або бездротового маршрутизатора. Конфігурація мережі та спосіб з’єднання можуть бути різними залежно від наявного обладнання та мережного середовища.
Підключення Налаштування бездротової мережі 2 Для підключення до бездротової мережі слід виконати мережеві налаштування системи. Ці налаштування здійснюються в меню [Налаштування]. Виконайте налаштування в меню [МЕРЕЖА], як показано нижче. Перед підключенням системи до мережі необхідно налаштувати точку доступу або бездротовий маршрутизатор. Підключення Підготовка Перед налаштуванням бездротової мережі необхідно: -- підключити домашню мережу до широкосмугового доступу в Інтернет.
Підключення Розширені налаштування Якщо ви бажаєте вручну налаштувати параметри мережі, за допомогою W/S виберіть [Розширені налаштування] в меню [Налаштування мережі] та натисніть ENTER (b). 1. За допомогою кнопок W/S виберіть [Бездротова], а потім натисніть ENTER (b). [Network name (SSID)] – Ваша точка доступу може не передавати свою назву (SSID).
Підключення 2 Підключення yy Для підключення до мережі DSL потрібен DSLмодем, а для підключення до кабельної мережі потрібен кабельний модем. У залежності від способу підключення та умов угоди з Інтернетпровайдером, може бути неможливим використання функції Інтернет-підключення даного пристрою або одночасне підключення додаткових пристроїв. (Якщо ваш Інтернетпровайдер обмежує підключення до мережі одним пристроєм, ви не зможете підключити даний пристрій до мережі при підключеному комп’ютері).
Налаштування системи 23 Початкове налаштування 5. За допомогою кнопок W/S/A/D виберіть, чи буде IP-адреса [Динаміч] або [Статичн.]. Як правило, слід вибирати [Динаміч] для автоматичного присвоювання IP-адреси. При першому ввімкненні системи на екрані з’явиться помічник початкових налаштувань. 1. Натисніть 1 (Живлення). На екрані з’явиться помічник з початкового налаштування. 2. Кнопками W/S/A/D виберіть мову меню та натисніть ENTER (b). 6. Виберіть [Слідуюч.
Налаштування системи 9. Перевірте всі налаштування, виконані під час попередніх кроків. Налаштування Виконання налаштувань Налаштування системи здійснюється в меню [Налаштування]. 1. Натисніть HOME ( ). Виділіть [Завершити] та натисніть ENTER (b), щоб завершити початкові налаштування. Якщо потрібно змінити установки, кнопками W/S/A/D виділіть 1 та натисніть ENTER (b). 3 10. Показати вказівки до режиму приватного прослуховування. Натисніть ENTER (b). Налаштування системи 2.
Налаштування системи 25 Меню [МЕРЕЖА] Налаштування [МЕРЕЖА] необхідні для оновлення програмного забезпечення та для доступу до онлайн-контенту. Налашт. з’єднання Якщо ваша домашня мережа готова до підключення, на системі потрібно налаштувати мережеві налаштування, скориставшись дротовим чи бездротовим зв’язком. (Див. «Підключення до домашньої мережі» на стор.
Налаштування системи Меню [ПОКАЗ] Спів-ня. формату TV Виберіть формат ТВ-екрана, що відповідає вашому телевізору. [4:3 Letter Box] Виберіть, якщо підключено стандартний телевізор з екраном формату 4:3. Широкоформатне зображення виводиться з чорними смугами вгорі і внизу екрана. [4:3 Pan Scan] 3 Роздільна здатність Встановлення роздільної здатності вихідного відеосигналу на HDMI виході. Детальніше про налаштування роздільної здатності див. на стор.15.
Налаштування системи 27 Меню [МОВА] Меню Показу Виберіть мову для меню [Налаштування] і відображення інформації на екрані. Меню [АУДІО] Кожен диск має різноманітні опції виводу аудіосигналу. Налаштуйте звукові настройки пристрою відповідно до типу підключеної аудіосистеми. ,,Примітка Цифровий вихід [Авто] Виберіть цю опцію при підключенні виходу HDMI OUT системи до аудіопристрою з декодером LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD або цифровим декодером.
Налаштування системи Меню [ІНШІ] DivX® VOD ПРО DIVX VIDEO: DivX® є цифровим форматом відео, створеним компанією DivX LLC, яка є дочірньою компанією Rovi Corporation. Даний виріб має офіційну реєстрацію DivX (DivX Certified®) та пройшов ретельні випробування на предмет здібності відтворювати відео у форматі DivX. Відвідайте веб-сайт divx.com, щоб дізнатися більше та завантажити програмне забезпечення для конвертації ваших файлів у формат DivXвідео.
Налаштування системи 29 Підключення звуку телевізора При ввімкненні телевізора звук з нього буде автоматично відтворюватися через динаміки системи. Для цього телевізор і система повинні бути з'єднані оптичним кабелем. Звукові ефекти Ви можете вибирати звукові режими, які відповідають вашим смакам та контенту, який ви відтворюєте. Послідовно натискайте SOUND EFFECT поки на дисплеї або на екрані телевізора не з’явиться позначення потрібного режиму.
Експлуатація Екран Головного меню Використання функції SmartShare Меню [HOME] і робота в ньому 1. Натисніть HOME ( ), щоб відкрити Головне меню. Щоб відкрити головне меню, натисніть HOME ( ). Кнопками W/S/A/D виберіть категорію і натисніть ENTER (b). Ви можете відтворювати відео-, фото- або аудіоконтент, підключивши зовнішній USBпристрій, або через домашню мережу (DLNA). 2. Виберіть піктограму [SmartShare] і натисніть ENTER (b).
Експлуатація Відтворення файлів з підключених пристроїв Відтворення з USBпристрою yui Система дозволяє відтворювати відеофайли, аудіофайли і фотографії, записані на USBпристрої. 1. Підключіть USB-пристрій до системи. ,,Примітка Ви можете зробити простішим підключення USB- пристрою, використовуючи перехідник USB, що поставляється як комплектуючий елемент. 31 4. У переліку виберіть потрібний підключений пристрій. 5. Перейдіть на вкладку [Кінофільм], [Фото] або [Музика]. 6.
Експлуатація Відтворення файлів з Android-пристрою 5. За допомогою кнопок W/S/A/D виберіть файл та натисніть d(Відтворення) або ENTER (b) для його відтворення. Система дозволяє відтворювати відео-, аудіоі графічні файли, що зберігаються на Androidпристрої. 1. Підключіть Android-пристрій до системи за допомогою USB-кабеля. Переконайтеся, що на Android-пристрої активований режим MTP.
Експлуатація 33 Відтворення файлу з сервера в мережі yui Програвач дає змогу відтворювати відеофайли, аудіофайли і фотографії, розташовані на DLNAсервері у домашній мережі. 1. Перевірте підключення до мережі і її настройки (стор. 17). 2. Натисніть кнопку HOME ( ). 3. Виберіть піктограму [SmartShare] і натисніть кнопку ENTER (b).
Експлуатація ,,Примітка yy ПЗ SmartShare PC не підтримується операційною системою Mac OS. yy ПЗ SmartShare PC (DLNA) є спеціалізованим програмним засобом, призначеним виключно для обміну файлами та папками з цим програвачем. yy У даному посібнику в якості прикладу наведено інструкції з користування англійською версією ПЗ SmartShare PC (DLNA). Дотримуйтеся інструкцій, що додаються до версії програми вашою мовою.
Експлуатація 35 Загальні функції відтворення Основні операції при відтворенні відео- та аудіоконтенту Зупинити відтворення Під час відтворення натисніть Z (Стоп). Зробити паузу під час відтворення Під час відтворення натисніть M (Пауза). Натисніть d (Відтворення), щоб продовжити відтворення. Покадровий перегляд (відео) Пошук вперед і назад Для швидкого пошуку назад або вперед під час відтворення натисніть кнопку c або v. Для вибору швидкості пошуку послідовно натискайте кнопки c або v.
Експлуатація Екранне меню Відображення на екрані інформації про контент Ви можете передивлятися різноманітну інформацію та виконувати налаштування, що стосуються контенту. y Керування відтворенням відео y 2. Кнопками A/D виберіть [Опція] та натисніть ENTER (b). 1. Під час відтворення натисніть INFO/MENU (m). Ви можете керувати відтворенням відео та виконувати налаштування під час перегляду відео. Під час відтворення натисніть INFO/MENU (m).
Експлуатація 37 Керування переглядом фото Керує відтворенням та вибором опцій під час перегляду фото в повноекранному режимі. Ви можете керувати відтворенням і змінювати параметри під час перегляду зображень у повноекранному режимі. Під час перегляду зображень натисніть INFO/ MENU (m). Налаштування параметрів слайд-шоу Під час повноекранного перегляду фотографій доступні різноманітні опції. 1. Під час перегляду зображень натисніть INFO/ MENU (m). 2. Кнопками A/D виберіть [Опція] та натисніть ENTER (b).
Експлуатація Розширені функції відтворення Повторне відтворення uy Відеофайли Під час відтворення кілька разів натисніть кнопку REPEAT (h), щоб вибрати потрібний режим повтору. Повтор вибраного фрагменту y Систему обладнано функцією повторного відтворення вибраного вами фрагменту. 1. Під час відтворення натисніть кнопку REPEAT (m). 2. Виберіть елемент [A-B] і натисніть кнопку ENTER (b). 3. Натисніть кнопку ENTER (b) на початку фрагмента, який потрібно повторити.
Експлуатація 39 ,,Примітка yy Ця функція може бути недоступна на деяких дисках або фільмах. yy Ця функція може бути недоступною залежно від типу файлу або можливостей DLNA-сервера. Вибір мови субтитрів y 1. Під час відтворення натисніть INFO/MENU (m). 2. Кнопками A/D виберіть [Опція] та натисніть ENTER (b). 3. Кнопками W/S виберіть пункт [Підзаголовок]. 4. Кнопками A/D виберіть потрібну мову субтитрів. 5. Щоб вийти з екранного меню, натисніть BACK (1).
Експлуатація Налаштування якості зображення y Перегляд інформації про контент y Під час відтворення Ви можете перейти в режим налаштування якості зображення [Режим зображення]. Система може відображати інформацію про контент. 1. Під час відтворення натисніть INFO/MENU (m). 2. Натисніть INFO/MENU (m), щоб відкрити меню опцій. 2. Кнопками A/D виберіть [Опція] та натисніть ENTER (b). 3. Кнопками W/S виберіть пункт [Режим зображення]. 4. Кнопками A/D виберіть потрібний параметр. 5.
Експлуатація Вибір файлу субтитрів y Якщо назва файлу субтитрів відрізняється від назви відеофайлу, перед відтворення відеофайлу буде потрібно вибрати файл субтитрів у меню [Кінофільм]. 1. Кнопками W/S/A/D виберіть потрібний файл субтитрів у меню [Кінофільм]. 2. Натисніть ENTER (b). 41 Прослуховування музики під час перегляду слайдшоу i Ви можете передивлятися фотографії з музичним супроводом. 1. Під час повноекранного перегляду фотографії натисніть INFO/MENU (m) для виклику меню опцій. 2.
Експлуатація Налаштування режиму [3D] y Ця функція дає змогу відтворювати 3D-контент, якщо файл записано у цьому форматі. 1. Під час відтворення натисніть INFO/MENU (m). 2.
Експлуатація 43 Розширені функції Підключення Wi-Fi Direct™ Підключення до відповідного пристрою Wi-Fi Direct™ yui Система дозволяє відтворювати файли з фільмами, музикою і фотографіями, що розташовані на Wi-Fi Direct™ сертифікованому сервері. Технологія WiFi Direct™ дозволяє системі встановлювати пряме з’єднання з Wi-Fi Direct™ сертифікованим сервером без додаткових мережних пристроїв, таких як точка доступу.
Експлуатація LG AV Remote Програвачем можна керувати через домашню мережу за допомогою iPhone або телефону на базі ОС Android. Програвач і телефон повинні бути підключені до бездротового мережевого пристрою, наприклад, до точки доступу. Докладніші відомості про програму «LG AV Remote» можна отримати на веб-сайті магазинів «Apple iTunes» або «Google Android Market (Google Play Store)».
Експлуатація 45 Прослуховування музики, що зберігається на Bluetooth-пристроях ,,Примітка 1. Виберіть функцію Bluetooth, скориставшись кнопкою FUNCTION (P). На дисплеї з'явиться «BT READY». yy Після повторного ввімкнення вам знадобиться знову підключати ваш Bluetooth-пристрій до системи. 2. Увімкніть Bluetooth-пристрій та виконайте сполучення.
Експлуатація Користування сервісом Преміум Доступ до магазину LG Smart World За допомогою функції Преміум ви можете користуватися різноманітними інтернетслужбами. У програвачі реалізовано доступ до програм LG через Інтернет. Ви зможете легко знайти та завантажити різноманітні програми з магазина LG Smart World. 1. Перевірте підключення до мережі і її настройки (стор. 17). 2. Натисніть кнопку HOME ( ). 3. Кнопками A/D виберіть елемент [Premium] і натисніть кнопку ENTER (b). 4 Експлуатація 4.
Експлуатація 47 Вхід до системи Щоб користуватися функцією [LG Smart World], потрібно увійти у свій обліковий запис. Пошук контенту через Інтернет 1. Коли на екрані відкрита сторінка [LG Smart World] або [Мої програми], натисніть червону кнопку (R). Якщо у вас виникають труднощі при пошуку контенту онлайн, ви можете скористатися функцією універсального пошуку, ввівши ключові слова в меню пошуку. 2. Заповніть поля [ID] і [Пароль], користуючись віртуальною клавіатурою. 1. Натисніть кнопку HOME ( ).
Експлуатація Робота в меню [Мої програми] В меню [Мої програми] можна переміщати або видаляти інстальовані програми. 1. Натисніть кнопку HOME ( ). 2. Виберіть елемент [Мої програми] і натисніть кнопку ENTER (b). Переміщення програми 4 1. Виберіть програму і натисніть зелену кнопку (G), щоб відобразити доступні пункти меню. Експлуатація 2. Кнопками W/S виберіть пункт [Хід] і натисніть кнопку ENTER (b). 3. Кнопками W/S/A/D виберіть місце призначення і натисніть кнопку ENTER (b).
Пошук і усунення несправностей 49 Пошук і усунення несправностей Загальні Ситуація Причина і спосіб усунення Не вмикається живлення. yy Надійно підключіть штепсельну вилку шнура живлення до розетки. Підключений USBнакопичувач не розпізнається. yy Спробуйте скористатися іншим USB-кабелем, оскільки деякі USBкабелі можуть не підтримувати струм, необхідний для нормальної роботи USB-пристрою. yy Якщо використовується USB-подовжувач або USB-концентратор, USB-пристрій не буде розпізнано.
Пошук і усунення несправностей Мережа Ситуація Причина і спосіб усунення При відтворенні потокового відео (наприклад, з сервісу YouTube™) часто виникають паузи в процесі буферизації. yy Швидкість широкосмугового з’єднання недостатня для потокового відео. Зверніться до вашого Інтернет-провайдера з питання підвищення швидкості Інтернет-з’єднання до рекомендованої. В списку пристроїв медіасервери не відображаються. yy На медіасервері працює мережевий екран або антивірусна програма.
Пошук і усунення несправностей 51 Зображення Ситуація Причина і спосіб усунення Відсутнє зображення. yy Виберіть відповідний режим відеовходу телевізора, при якому зображення з пристрою видиме на екрані телевізора. yy Надійно підключіть відеокабель. yy Переконайтеся, що опцію [Встан.Кольору HDMI] в меню [Налаштування] правильно налаштовано у відповідності з типом відеопідключення. yy Телевізор не підтримує роздільну здатність, встановлену на системі.
Додаток Керування телевізором за допомогою пульта дистанційного керування з комплекту системи Ви можете керувати роботою вашого телевізора за допомогою наступних кнопок. 6 Програмування пульта дистанційного керування для керування телевізором Ви можете керувати вашим телевізором за допомогою пульта дистанційного керування системи. Якщо модель вашого телевізора вказано у наведеній нижче таблиці, введіть відповідний код виробника. 1.
Додаток 53 Оновлення програмного забезпечення через мережу Повідомлення про наявність в Інтернеті оновлення для програмного забезпечення Періодично для пристроїв, що підключаються до широкосмугової домашньої мережі, можуть пропонуватися вдосконалення робочих характеристик і/або додаткові функції чи служби. За наявності нового програмного забезпечення система, підключена до високошвидкісної домашньої мережі, проінформує про це користувача одним із наступних способів: Варіант 1: 1.
Додаток ,,Примітка yy При натисненні кнопки ENTER (b) під час перевірки наявності оновлених версій процес припиняється. yy Якщо нові версії програмного забезпечення не знайдені, з’являється повідомлення «Оновленнь не знайдено». Натисніть ENTER (b) для повернення до [Головне меню]. 4. Якщо знайдене оновлення, з’явиться повідомлення «Було знайдено оновлення. Оновлення триває декілька хвилин. Бажаєте відновити?». 5. Виберіть [OK] , щоб розпочати процес оновлення.
Додаток 55 Додаткові відомості Вимоги до файлів Відеофайли Розташування файлу Розширення файлу Формат кодека DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5. DIVX6 (тільки стандартне відтворення), XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 USB «.avi», «.divx», «.mpg», «.mpeg», «.mkv», «.mp4», «.asf», «.wmv», «.m4v» (без DRM), «.vob», «.3gp», «.mov», «.trp», «.m2t», «.mpe», «.m1v», «.m2v», «.wm», «.flv», «.ts», «.dat» SubRip (.srt / .txt), SAMI (.
Додаток ,,Примітка yy Максимальна довжина назви файлу – 180 символів. yy Максимальна кількість файлів/папок: Не більше 2 000 (загальна кількість файлів і папок) yy Залежно від розміру і кількості файлів, зчитування заголовку носія може зайняти до декількох хвилин. yy Сумісність файлів може бути різною у залежності від сервера.
Додаток 57 Про DLNA Цей програвач є DLNA-сертифікованим цифровим мультимедійним програвачем, який може виводити на екран та відтворювати фільми, фотографії і музичний контент з DLNAсумісного цифрового мультимедійного сервера (комп’ютерна та побутова електроніка) Альянс цифрових мереж для дому (Digital Living Network Alliance - DLNA) – це міжгалузева організація, яка об’єднує компанії, що працюють у сфері побутової електроніки, комп’ютерів та мобільного обладнання.
Додаток Характеристики аудіовиходу Роз’єм Встановлення Джерело HDMI OUT PCM DTS Перекодування *3 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Додаток 59 Торгові марки і ліцензії DLNA®, логотип DLNA і DLNA CERTIFIED® є торговими марками, знаками обслуговування або знаками сертифікації Альянсу цифрових мереж для дому (Digital Living Network Alliance). HDMI, логотип HDMI і High-Definition Multimedia Interface є торговими марками або зареєстрованими торговими марками компанії HDMI licensing LLC. Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories. «Dolby» і знак у вигляді подвійної літери «D» є товарними знаками компанії Dolby Laboratories.
Додаток Повідомлення про Cinavia Цей продукт використовує технологію Cinavia для обмеження використання неавторизованих копій деяких фільмів, кліпів та їх звукових доріжок, випущених на комерційній основі. У випадку виявлення несанкціонованого використання неавторизованої копії відображається відповідне повідомлення, а процес відтворення чи копіювання буде перервано.
Додаток 61 Технічні характеристики Загальні Характеристики адаптера змінного струму Дивіться основну етикетку на пристрої. Споживана потужність Дивіться основну етикетку на пристрої. Габаритні розміри (Ш x В x Г) 1 038 мм x 71 мм x 56 мм (з ніжками) Вага нетто (прибл.
Додаток Обслуговування Поводження з виробом Під час транспортування виробу Оригінальну картонну коробку та інші пакувальні матеріали потрібно зберегти. Якщо вам потрібно перевезти виріб, для забезпечення максимального захисту запакуйте його тим же чином, яким він був запакований виробником. Чищення приладу Для чищення виробу використовуйте м'яку суху тканину. Якщо поверхні сильно забруднені, очистіть їх м’якою тканиною, злегка зволоженою в слабкому миючому розчині.