Owners manual

ManualsBrandsLG Electronics ManualsCell PhoneP500

USER GUIDE

LG-P500

שמתשמל ךירדמ

LG-P500

תירבע

ENGLISH

תירבע

P/N : MMBB0393929 (1.0) G P/N : MMBB0393929 (1.0) G

www.lg.comwww.lg.com

Summary of content (170 pages)

PAGE 1
‫עברית‬ ENGLISH ENGLISH ‫עברית‬ ‫מדריך למשתמש‬ LG-P500 www.lg.com P/N : MMBB0393929 (1.0) G USER GUIDE LG-P500 P/N : MMBB0393929 (1.0) G www.lg.
PAGE 2
Bluetooth QD ID B016768
PAGE 3
‫‪ LG-P500‬מדריך‬ ‫למשתמש‬ ‫מדריך זה יסייע לכם להתחיל‬ ‫להשתמש בטלפון‪.‬‬ ‫אם דרוש לכם מידע נוסף‪ ,‬אנא‬ ‫בקרו באתר ‪.www.lg.com‬‬ ‫• ייתכן שחלק מהתוכן במדריך זה לא‬ ‫יהיה רלוונטי לטלפון שברשותכם‪.‬‬ ‫הדבר תלוי בתוכנת הטלפון או בחברת‬ ‫הסלולר שלכם‪.‬‬ ‫• ‪Copyright ©2010 LG‬‬ ‫‪ Electronics, Inc.‬כל הזכויות‬ ‫שמורות‪ LG .‬והלוגו של ‪ LG‬הם‬ ‫סימני מסחר רשומים של ‪LG‬‬ ‫‪ Group‬ושל הגופים הקשורים‬ ‫אליה‪ .‬כל יתר סימני המסחר הם‬ ‫רכושם של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 4
‫תוכן העניינים‬ ‫הודעה חשובה ‪5 ....................‬‬ ‫היכרות עם הטלפון שלכם ‪14 ..‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ SIM-‬והסוללה ‪16 ...‬‬ ‫התקנת כרטיס הזיכרון ‪18 ................‬‬ ‫אתחול כרטיס הזיכרון ‪19 .................‬‬ ‫מסך הבית ‪20 .......................‬‬ ‫עצות בנוגע למסך המגע‪20 ..............‬‬ ‫הערה ‪20 ......................................‬‬ ‫חיישן קרבה ‪20 ..............................‬‬ ‫נעילת הטלפון‪20 ............................‬‬ ‫מסך ביטול נעילה‪21 .......................‬‬ ‫בית ‪21 ............
PAGE 5
‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫הצגת מצבכם ועדכונו ‪38 .................‬‬ ‫הסרת חשבונות מהטלפון ‪38 ............‬‬ ‫מצלמה ‪39 ............................‬‬ ‫הכרת כוונת המצלמה ‪39 .................‬‬ ‫שימוש במצב מיקוד‪40 ....................‬‬ ‫צילום מהיר ‪40 ..............................‬‬ ‫לאחר הצילום ‪41 ............................
PAGE 6
‫תוכן העניינים‬ ‫האינטרנט ‪58 ........................‬‬ ‫דפדפן‪58 ......................................‬‬ ‫השימוש באפשרויות‪58 ...................‬‬ ‫הוספת סימניות וגישה אליהן‪59 ........‬‬ ‫שינוי הגדרות דפדפן האינטרנט ‪59 ....‬‬ ‫הגדרות ‪60 ...........................‬‬ ‫תקשורת אלחוטית ורשתות ‪60 .........‬‬ ‫צליל ‪60 ........................................‬‬ ‫תצוגה‪60 ......................................‬‬ ‫מיקום ואבטחה ‪60 .........................‬‬ ‫יישומים‪61 ....................................
PAGE 7
‫הודעה חשובה‬ ‫‪66‬‬ ‫לפני שתיקחו את הטלפון‬ ‫לנקודת שירות או שתתקשרו‬ ‫לנציג שירות‪ ,‬אנא בדקו אם‬ ‫חלק מהבעיות שבהן נתקלתם‬ ‫מתוארות בסעיף זה‪.‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪ .1‬זיכרון הטלפון‬ ‫‪67‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪74‬‬ ‫כאשר נפח הזיכרון הזמין בטלפון‬ ‫נמוך מ‪ ,10%-‬לטלפון אין‬ ‫אפשרות לקבל הודעה חדשה‪.‬‬ ‫עליכם לבדוק את זיכרון הטלפון‬ ‫ולמחוק חלק מהנתונים‪ ,‬כגון‬ ‫יישומים או הודעות‪ ,‬כדי לפנות‬ ‫נפח זיכרון‪.‬‬ ‫לניהול היישום‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו הגדרות<‬ ‫יישומים< ניהול יישומים‪.
PAGE 8
‫הודעה חשובה‬ ‫כדי לבדוק את רמת הטעינה של‬ ‫הסוללה‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו הגדרות<‬ ‫אודות הטלפון< מצב‪.‬‬ ‫‪ 2‬מצב הסוללה )טעינה‪ ,‬פריקה(‬ ‫ורמת טעינתה )כאחוז‬ ‫מהטעינה המלאה( יוצגו‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪.‬‬ ‫כדי לפקח ולשלוט על צריכת‬ ‫הכוח בסוללה‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו הגדרות<‬ ‫אודות הטלפון< שימוש‬ ‫בסוללה‬ ‫‪ 2‬בחלקו העליון של המסך‬ ‫מוצג זמן השימוש בסוללה‪.
PAGE 9
‫‪ .4‬שימוש בתבנית ביטול‬ ‫נעילה‬ ‫ת‬ ‫‪A‬‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ם‪.‬‬ ‫הגדרת תבנית ביטול נעילה‬ ‫להגנה על הטלפון‪ .‬התכונה‬ ‫פותחת סדרה של מסכים‬ ‫שמדריכה אתכם כיצד לקבוע‬ ‫תבנית ביטול נעילה של המסך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬יש לנקוט אמצעי‬ ‫זהירות בעת השימוש בנעילת‬ ‫תבנית‪ .‬חשוב מאוד לזכור את‬ ‫תבנית ביטול הנעילה שהגדרתם‪.‬‬ ‫אם תשתמשו בתבנית שגויה ‪5‬‬ ‫פעמים‪ ,‬תאבדו את הגישה לטלפון‪.‬‬ ‫יש לכם ‪ 5‬הזדמנויות להזין את‬ ‫תבנית ביטול הנעילה‪ ,‬קוד ה‪PIN-‬‬ ‫או הסיסמה‪ .
PAGE 10
‫הודעה חשובה‬ ‫כשמוצג הסמל של ‪.Android‬‬ ‫הטלפון יבצע אתחול עד שיגיע‬ ‫למסך הראשי והכיתוב "מצב‬ ‫בטוח" יוצג בפינה השמאלית‬ ‫התחתונה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו הגדרות< יישומים<ניהול‬ ‫יישומים‪ ,‬בחרו את היישום‬ ‫ולאחר מכן בחרו בסמל הסרת‬ ‫התקנה‪.‬‬ ‫‪ 3‬אחרי שהסרתם את התקנת‬ ‫היישום‪ ,‬כבו ואתחלו מחדש‬ ‫את הטלפון‪.‬‬ ‫* שימוש באיפוס )שחזור‬ ‫להגדרות היצרן(‬ ‫אם איפוס זה אינו משחזר למצב‬ ‫המקורי‪ ,‬השתמשו באיפוס קשיח‬ ‫כדי לאתחל את הטלפון‪.
PAGE 11
‫י‬ ‫‪W‬‬ ‫"‬ ‫מות‬ ‫הן‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫‪W‬‬ ‫ך‬ ‫כדי להפעיל את ה‪Wi-Fi-‬‬ ‫ולהתחבר לרשת ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו הגדרות <‬ ‫תקשורת אלחוטית ורשתות <‬ ‫הגדרות ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪ 2‬געו ב‪ Wi-Fi-‬כדי להפעילו‬ ‫והתחילו בסריקה לאיתור‬ ‫רשתות ‪ Wi-Fi‬זמינות‪.‬‬ ‫ תוצג רשימה של רשתות‬‫ה‪ Wi-Fi-‬הזמינות‪ .‬הרשתות‬ ‫המאובטחות מסומנות בסמל‬ ‫של מנעול‪.‬‬ ‫‪ 3‬געו ברשת כדי להתחבר‬ ‫אליה‪.‬‬ ‫ אם הרשת פתוחה‪ ,‬תונחו‬‫לאשר שברצונכם להתחבר‬ ‫לאותה רשת בלחיצה על‬ ‫התחבר‪.
PAGE 12
‫הודעה חשובה‬ ‫‪ .8‬פתיחת יישומים ומעבר‬ ‫ביניהם‬ ‫‪ .9‬העתקת ‪LG PC Suite‬‬ ‫מכרטיס ‪SD‬‬ ‫הת‬ ‫זיכ‬ ‫עם ‪ Android‬ריבוי‪-‬משימות הוא‬ ‫פשוט וקל‪ ,‬מאחר שהיישומים‬ ‫הפתוחים ממשיכים לפעול גם‬ ‫כשאתם פותחים יישום אחר‪.‬‬ ‫אינכם צריכים לצאת מיישום לפני‬ ‫שתפתחו יישום אחר‪ .‬השתמשו‬ ‫בכמה יישומים פתוחים ועברו‬ ‫ביניהם‪ .‬מערכת ‪Android‬‬ ‫מנהלת את היישומים ועוצרת‬ ‫ומפעילה אותם בהתאם לצורך‬ ‫כדי להבטיח שיישומים לא‬ ‫פעילים לא יצרכו משאבים שלא‬ ‫לצורך‪.
PAGE 13
‫ת‬ ‫פון‬ ‫לו‬ ‫פון‬ ‫תוני‬ ‫ון‬ ‫ת‬ ‫ת(‬ ‫ני‬ ‫התקנת ‪ LG PC Suite‬מכרטיס‬ ‫זיכרון ‪microSD‬‬ ‫‪ 1‬הכנסת כרטיס זיכרון‬ ‫‪ microSD‬לטלפון‪) .‬יתכן‬ ‫שהוא כבר הוכנס לטלפון(‬ ‫‪ 2‬לפני שתחברו את כבל‬ ‫ה‪ USB-‬להעברת נתונים‪,‬‬ ‫ודאו שמצב אחסון בנפח גדול‬ ‫בלבד זמין בטלפון‪) .‬בתפריט‬ ‫היישומים‪ ,‬בחרו הגדרות <‬ ‫ניהול התקני אחסון‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן סמנו את תיבת הסימון‬ ‫אחסון בנפח גדול בלבד‪(.‬‬ ‫‪ 3‬חברו את הטלפון למחשב‬ ‫באמצעות כבל ‪ USB‬להעברת‬ ‫נתונים‪.‬‬ ‫‪ • 4‬בשורת המצב גררו את סמל‬ ‫ה‪.
PAGE 14
‫הודעה חשובה‬ ‫ ‪,Web Sync) LG Air Sync‬‬‫‪(R-Click‬‬ ‫ ‪) OSP‬טלפון על המסך(‬‫ מטלות לביצוע בלוח השנה‬‫ תזכורות‬‫ יישומי ‪Java‬‬‫המדריך למשתמש ב‪PC Suite-‬‬ ‫‪ IV‬מופיע בתפריט העזרה אחרי‬ ‫התקנת ה‪.PC Suite IV-‬‬ ‫‪ 1‬השתמשו בכבל ה‪ USB-‬עם‬ ‫הטלפון כדי לחבר את הטלפון‬ ‫ליציאת ‪ USB‬במחשב‪ .‬תקבלו‬ ‫הודעה שה‪ USB-‬מחובר‪.‬‬ ‫‪ 2‬פתחו את תיבת ההודעות וגעו‬ ‫באפשרות '‪ USB‬מחובר'‪.‬‬ ‫‪ 3‬געו בטען כדי לאשר‬ ‫שברצונכם להעביר קבצים‬ ‫בין כרטיס ה‪ microSD-‬של‬ ‫הטלפון למחשב‪.
PAGE 15
‫ת‬ ‫סך‬ ‫‪U‬‬ ‫כם‬ ‫‪ 1‬נתקו את התקן ה‪USB-‬‬ ‫‪ .14‬אל תחברו את הטלפון‬ ‫שבמחשב בבטחה‪.‬‬ ‫תוך כדי הפעלת‪/‬כיבוי‬ ‫‪ 2‬פתחו את תיבת ההודעות וגעו‬ ‫המחשב‬ ‫ב"כיבוי התקן אחסון מסוג‬ ‫‪."USB‬‬ ‫‪ 3‬בתיבת הדו‪-‬שיח שתיפתח געו‬ ‫באפשרות כיבוי‪.‬‬ ‫ודאו שהטלפון והמחשב אינם‬ ‫מחוברים באמצעות כבל‬ ‫הנתונים‪ ,‬מאחר שהחיבור עלול‬ ‫לגרום לשגיאות במחשב‪.‬‬ ‫‪ .12‬החזיקו את הטלפון במצב‬ ‫אנכי וישר‬ ‫החזיקו את הטלפון במצב אנכי וישר‪,‬‬ ‫כמו טלפון רגיל‪.
PAGE 16
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫כדי להפעיל את הטלפון‪ ,‬לחצו לחיצה ארוכה על מקש ההפעלה למשך ‪3‬‬ ‫שניות‪.‬‬ ‫כדי לכבות את הטלפון‪ ,‬לחצו על מקש ההפעלה למשך ‪ 3‬שניות ואז געו‬ ‫באפשרות 'כיבוי'‪.‬‬ ‫מקש הפעלה‪/‬נעילה‬ ‫ הפעלה‪/‬כיבוי של‬‫הטלפון על‪-‬ידי לחיצה‬ ‫ארוכה על המקש‪.‬‬ ‫ כיבוי ונעילה של‬‫המסך‪.‬‬ ‫מקש חזור‬ ‫ חזרה למסך הקודם‪.‬‬‫מקש חיפוש‬ ‫ חיפוש באינטרנט‬‫ובתוכן הטלפון‪.‬‬ ‫שקע אוזניות‬ ‫חיישן קרבה‬ ‫מקש הבית‬ ‫ חזרה למסך‬‫הראשי מכל מסך‬ ‫שהוא‪.
PAGE 17
‫מקש הפעלה‪/‬‬ ‫נעילה‬ ‫מחבר אוזניות‬ ‫סטריאו‬ ‫לחצני עוצמת קול‬ ‫ במסך הראשי‪ :‬שליטה‬‫בעוצמת הצלצול‪.‬‬ ‫ במהלך שיחה‪ :‬שליטה‬‫בעוצמת האוזנייה‪.‬‬ ‫ בעת השמעת מוזיקה‪:‬‬‫שליטה רציפה בעוצמת‬ ‫השמע‪.
PAGE 18
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ SIM-‬והסוללה‬ ‫לפני שתוכלו להתחיל להכיר‬ ‫את הטלפון החדש‪ ,‬יהיה עליכם‬ ‫להגדירו‪ .‬כדי להכניס את כרטיס‬ ‫ה‪ SIM-‬והסוללה‪:‬‬ ‫‪ 1‬החזיקו את הטלפון ביד‬ ‫בחוזקה כדי להסיר את‬ ‫המכסה האחורי‪ .‬לחצו באגודל‬ ‫היד השנייה על המכסה‬ ‫החיצוני והרימו את מכסה‬ ‫הסוללה עם האצבע המורה‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 2‬הכניסו את כרטיס ‪ SIM‬לתוך‬ ‫תא כרטיס ‪ .SIM‬ודאו שאזור‬ ‫מגעי הזהב של הכרטיס פונה‬ ‫מטה‪.
PAGE 19
‫‪ 3‬הכניסו את הסוללה למקומה‬ ‫וודאו שמגעי הזהב בטלפון‬ ‫פונים לכיוון מגעי הזהב של‬ ‫הסוללה‪.‬‬ ‫וך‬ ‫ר‬ ‫נה‬ ‫טעינת הטלפון‬ ‫החליקו לאחור את המכסה של‬ ‫מחבר המטען בצדו של מכשיר‬ ‫ה‪ .LG-P500-‬הכניסו את המטען‬ ‫וחברו אותו לשקע חשמל‪ .‬אין‬ ‫להדליק את המכשיר ‪,‬יש להטעין‬ ‫את הסוללה במלואה‪.‬‬ ‫‪ 4‬החזירו את המכסה האחורי‬ ‫של הטלפון למקומו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הסוללה חייבת להיות טעונה‬ ‫במלואה מההתחלה כדי לשפר את‬ ‫אורך חייה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ל‪ LG-P500-‬יש אנטנה‬ ‫פנימית‪ .
PAGE 20
‫היכרות עם הטלפון שלכם‬ ‫התקנת כרטיס הזיכרון‬ ‫כדי לאחסן קובצי מולטימדיה‪,‬‬ ‫כגון תמונות שצולמו באמצעות‬ ‫מצלמה מובנית‪ ,‬עליכם להכניס‬ ‫לטלפון כרטיס זיכרון‪.‬‬ ‫כדי להכניס כרטיס זיכרון‪:‬‬ ‫‪ 2‬פתחו את מגן החריץ והכניסו‬ ‫את כרטיס הזיכרון לחריץ‪.‬‬ ‫ודאו שאזור מגעי הזהב של‬ ‫הכרטיס פונה מטה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 1‬כבו את הטלפון לפני הכנסת‬ ‫כרטיס הזיכרון או הוצאתו‪.‬‬ ‫הסירו את המכסה האחורי‪.
PAGE 21
‫סו‬ ‫‪ 3‬סגרו את מגן החריץ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫אל תכניסו או תוציאו את כרטיס‬ ‫הזיכרון כשהטלפון מופעל‪ .‬פעולה‬ ‫זו עלולה להזיק לכרטיס הזיכרון‬ ‫ולטלפון‪ ,‬והנתונים המאוחסנים‬ ‫בכרטיס הזיכרון עלולים להיפגם‪.‬‬ ‫אתחול כרטיס הזיכרון‬ ‫ייתכן שכרטיס הזיכרון כבר‬ ‫אותחל‪ .‬אם לא‪ ,‬עליכם לאתחל‬ ‫אותו כדי שתוכלו להשתמש בו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כשאתם מאתחלים את‬ ‫הכרטיס כל הקבצים בכרטיס נמחקים‪.‬‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים כדי לפתוח את‬ ‫תפריט היישומים‪.
PAGE 22
‫מסך הבית‬ ‫עצות בנוגע למסך המגע‬ ‫חיישן קרבה‬ ‫להלן מספר עצות על הניווט‬ ‫בטלפון‪.‬‬ ‫נגיעה ‪ -‬כדי לבחור תפריט‪/‬‬ ‫אפשרות או לפתוח יישום‪ ,‬געו‬ ‫בו‪.‬‬ ‫נגיעה ארוכה ‪ -‬כדי לפתוח‬ ‫אפשרויות בתפריט או לגרור‬ ‫אובייקט שברצונכם להזיז‪ ,‬געו בו‬ ‫נגיעה ארוכה‪.‬‬ ‫גרירה ‪ -‬כדי לגלול ברשימה או‬ ‫לזוז באיטיות‪ ,‬גררו את האצבע‬ ‫על מסך המגע‪.‬‬ ‫החלקה ‪ -‬כדי גלול ברשימה‬ ‫או לזוז במהירות‪ ,‬החליקו את‬ ‫האצבע על גבי מסך המגע )גררו‬ ‫במהירות ואז שחררו(‪.
PAGE 23
‫ות‪,‬‬ ‫וח‬ ‫מים‬ ‫לה‬ ‫ון‪.‬‬ ‫סך‬ ‫שי‬ ‫סך‬ ‫ה‪.‬‬ ‫ת‪,‬‬ ‫ע‬ ‫ט‬ ‫הגדרת תבנית ביטול נעילה‪:‬‬ ‫באפשרותכם לשרטט תבנית‬ ‫ביטול נעילה משלכם על‪-‬ידי‬ ‫חיבור ארבע נקודות או יותר‪.‬‬ ‫אם תגדירו תבנית‪ ,‬מסך הטלפון‬ ‫יינעל‪ .‬כדי לבטל את נעילת‬ ‫הטלפון‪ ,‬שרטטו את התבנית‬ ‫שהגדרתם על המסך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬כאשר אתם מגדירים‬ ‫תבנית ביטול נעילה‪ ,‬תחילה‬ ‫עליכם ליצור חשבון דוא"ל‬ ‫ב‪.Google-‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אחרי יותר מחמש‬ ‫שגיאות רצופות בשרטוט‬ ‫התבנית לא תוכלו לבטל את‬ ‫נעילת הטלפון‪ .
PAGE 24
‫מסך הבית‬ ‫אחד מהלוחות בעזרת וידג'טים‪,‬‬ ‫קיצורי דרך ליישומים המועדפים‬ ‫עליכם‪ ,‬תיקיות וטפטים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהתמונות במסך עשויות‬ ‫להשתנות בהתאם לספק הטלפון‪.‬‬ ‫במסך הראשי של המכשיר‬ ‫מתוצרת ‪ LG‬תוכלו להציג מקשי‬ ‫קיצור בחלק התחתון‪ .‬מקשי‬ ‫הקיצור מאפשרים גישה קלה‬ ‫בלחיצה אחת לפונקציות שבהן‬ ‫אתם משתמשים הכי הרבה‪.‬‬ ‫געו בסמל הטלפון כדי‬ ‫לפתוח את לוח מקשי המגע‬ ‫לחיוג כדי להתקשר‪.‬‬ ‫הקישו כדי לפתוח את אנשי‬ ‫הקשר‪.‬‬ ‫הקישו על הכרטיסייה‬ ‫יישומים בחלקו התחתון של‬ ‫המסך‪ .
PAGE 25
‫שי‬ ‫ת‬ ‫ת‪.‬‬ ‫ח‬ ‫‪.‬‬ ‫שברצונכם למחוק וגררו אל‬ ‫עצה! לא ניתן למחוק את‬ ‫היישומים שנטענו מראש‪) .‬ניתן‬ ‫רק למחוק מהמסך את הסמלים‬ ‫שלהם‪(.‬‬ ‫שי‪.‬‬ ‫חזרה ליישומים שהיו בשימוש‬ ‫לאחרונה‬ ‫ין‪,‬‬ ‫‪ 1‬געו נגיעה ארוכה במקש‬ ‫הבית‪ .‬במסך יופיע חלון עם‬ ‫סמלי יישומים שהשתמשתם‬ ‫בהם לאחרונה‪.‬‬ ‫‪ 2‬געו בסמל כדי לפתוח את‬ ‫היישום שלו‪ .‬לחלופין‪ ,‬געו‬ ‫במקש חזרה כדי לחזור‬ ‫ליישום הנוכחי‪.‬‬ ‫שי‪,‬‬ ‫ה‬ ‫יה‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫סך‬ ‫מגירת ההתראות‬ ‫מגירת ההתראות ממוקמת‬ ‫בחלקו העליון של המסך‪.
PAGE 26
‫מסך הבית‬ ‫סמל‬ ‫תיאור‬ ‫טק‬ ‫כרטיס ‪ SIM‬חסר‬ ‫רטט‬ ‫לוח‬ ‫של‬ ‫תיאור‬ ‫אין אות‬ ‫כרטיס ‪ SD‬חסר‬ ‫‪ Wi-Fi‬פועל ומחובר‬ ‫הסוללה טעונה במלואה‬ ‫כדי‬ ‫תה‬ ‫הק‬ ‫יהי‬ ‫נתונים יוצאים‬ ‫של‬ ‫אוזניות מחוברות‬ ‫הפניית שיחה‬ ‫שיחה בהמתנה‬ ‫רמקול‬ ‫השתקת שיחה‬ ‫שיחה שלא נענתה‬ ‫‪ Bluetooth‬מופעל‬ ‫‪ Bluetooth‬מחובר‬ ‫התרעת מערכת‬ ‫התראה‬ ‫הודעה קולית חדשה‬ ‫מצב טיסה‬ ‫שקט‬ ‫‪24‬‬ ‫סמל‬ ‫הסוללה נטענת‬ ‫נתונים נכנסים‬ ‫נתונים נכנסים ויוצאים‬ ‫‪ USB‬למחשב‬ ‫הורדה‬ ‫לש‬ ‫סימ‬ ‫העלאה‬ ‫‪ GPS‬מחפש קליט
PAGE 27
‫טקסט‪.‬‬ ‫לוח מקשים ‪) Qwerty‬לוח מקשים‬ ‫של טלפון(‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫מקש ‪ - Shift‬געו פעם אחת‬ ‫כדי שהאות הבאה שתוקלד‬ ‫תהיה אות רישית באנגלית‪.‬‬ ‫הקישו פעמיים כדי שכל האותיות‬ ‫יהיו רישיות‪.‬‬ ‫מקש ‪ - XT9‬הפעלה או כיבוי‬ ‫של מצב ‪.XT9‬‬ ‫מקש הגדרה‬ ‫מקש מספרים וסמלים ‪ -‬געו‬ ‫לשינוי הקלט לערך מספרי או‬ ‫סימן‪.caps .‬‬ ‫מקש ‪Enter‬‬ ‫מקש הסרת לוח מקשים‬ ‫מהמסך‪.‬‬ ‫מקש ‪Delete‬‬ ‫עבור קדימה או אחורה‬ ‫בין אותיות‪.
PAGE 28
‫באפשרותכם להזין תווים‬ ‫מיוחדים הקיימים בצרפתית‬ ‫או בספרדית )למשל ”‪.(“a‬‬ ‫אחרי שהאות המתאימה‬ ‫תיעלם‪ ,‬הקישו על אותו מקש‬ ‫שוב ושוב עד שתראו את‬ ‫התו המיוחד הרצוי‪.‬‬ ‫הגדרת חשבון ‪Google‬‬ ‫בפעם הראשונה שתפתחו יישום‬ ‫של ‪ Google‬בטלפון‪ ,‬תידרשו‬ ‫להיכנס עם חשבון ה‪Google-‬‬ ‫הקיים שלכם‪ .‬אם אין לכם חשבון‬ ‫‪ ,Google‬תונחו ליצור חשבון‪.‬‬ ‫יצירת חשבון ‪Google‬‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי געו בכרטיסייה‬ ‫כדי לפתוח את‬ ‫יישומים‬ ‫תפריט היישומים‪.
PAGE 29
‫שו‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫עלו‬ ‫ת‬ ‫ן‬ ‫הטלפון יסונכרן אוטומטית‬ ‫עם חשבון ‪ Google‬שלכם‬ ‫באינטרנט‪) .‬בהתאם להגדרות‬ ‫הסנכרון שלכם‪(.‬‬ ‫לאחר הכניסה תוכלו להשתמש‬ ‫ב‪Google ,Google mail™-‬‬ ‫‪Android Market™ ,Calendar‬‬ ‫ו‪;Google Map™-‬‬ ‫הורידו יישומים מתוך ‪Android‬‬ ‫™‪ ;Market‬גבו את ההגדרות‬ ‫שלכם לשרתי ‪ ;Google‬ונצלו‬ ‫את שאר השירותים של ‪Google‬‬ ‫בטלפון‪.‬‬ ‫חשוב‬ ‫• יישומים מסוימים‪ ,‬כגון לוח‬ ‫השנה‪ ,‬פועלים רק עם חשבון‬ ‫ה‪ Google-‬הראשון שתוסיפו‪.
PAGE 30
‫שיחות‬ ‫ביצוע שיחה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי לפתוח את‬ ‫הקישו על‬ ‫לוח המקשים‪.‬‬ ‫הזינו את המספר בלוח‬ ‫המקשים‪ .‬כדי למחוק ספרה‪,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫געו בסמל נקה‬ ‫כדי‬ ‫געו בסמל שיחה‬ ‫לבצע שיחה‪.‬‬ ‫כדי לסיים שיחה‪ ,‬געו בסמל‬ ‫‪.‬‬ ‫סיום‬ ‫עצה! כדי להזין "‪ "+‬לצורך ביצוע‬ ‫שיחות בינלאומיות‪ ,‬געו נגיעה‬ ‫‪.‬‬ ‫ארוכה בסמל‬ ‫שיחות לאנשי הקשר שלכם‬ ‫כדי לפתוח את‬ ‫‪ 1‬הקישו על‬ ‫אנשי הקשר‪.
PAGE 31
‫התאמת עוצמת הקול‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫מל‬ ‫כדי להתאים את עוצמת הקול‬ ‫בשיחה במהלך שיחה‪ ,‬השתמשו‬ ‫במקש הגברת והחלשת העוצמה‬ ‫שבצדו הימני של הטלפון‪.‬‬ ‫ביצוע שיחה נוספת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ה‬ ‫במהלך השיחה הראשונית‪,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫הקישו על‬ ‫כעת בחרו במספר שברצונכם‬ ‫להתקשר אליו‪.‬‬ ‫התקשרו למספר זה או חפשו‬ ‫באנשי הקשר שלכם‪.‬‬ ‫כדי‬ ‫געו בסמל שיחה‬ ‫לבצע שיחה‪.‬‬ ‫שתי השיחות יוצגו על גבי‬ ‫מסך השיחות‪ .‬השיחה‬ ‫הראשונה שלכם תינעל‬ ‫ותועבר למצב המתנה‪.‬‬ ‫כדי לעבור‬ ‫הקישו על‬ ‫משיחה לשיחה‪ .
PAGE 32
‫שיחות‬ ‫אנ‬ ‫הגדרות שיחה‬ ‫בא‬ ‫לט‬ ‫הק‬ ‫או‬ ‫בס‬ ‫באפשרותכם לקבוע את התצורה‬ ‫של הגדרות שיחת הטלפון‪ ,‬כגון‬ ‫הפניית שיחה ותכונות מיוחדות‬ ‫אחרות שספק השירות שלכם‬ ‫מציע‪.‬‬ ‫‪ 1‬גללו לאפשרות הגדרות וגעו‬ ‫בה‪.‬‬ ‫‪ 2‬לחצו על הגדרות שיחה‪.
PAGE 33
‫אנשי קשר‬ ‫באפשרותכם להוסיף אנשי קשר‬ ‫לטלפון ולסנכרן אותם עם אנשי‬ ‫הקשר בחשבון ‪ Google‬שלכם‬ ‫או בחשבונות אחרים שתומכים‬ ‫בסנכרון אנשי קשר‪.‬‬ ‫חיפוש איש קשר‬ ‫יש שתי דרכים לחיפוש אנשי‬ ‫קשר‪:‬‬ ‫במסך הראשי‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על‬ ‫לפתיחת אנשי הקשר‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על חיפוש והזינו את‬ ‫שם איש הקשר באמצעות לוח‬ ‫המקשים‪.‬‬ ‫הוספת איש קשר חדש‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬הקישו על‬ ‫והזינו את מספר איש הקשר‬ ‫החדש‪ ,‬ולאחר מכן לחצו על‬ ‫מקש התפריט‪ ,‬געו בהוסף‬ ‫לאנשי קשר ואז בצור איש‬ ‫קשר חדש‪.
PAGE 34
‫שליחת הודעות‪/‬דוא"ל‬ ‫שליחת הודעות‬ ‫מכשיר ה‪ LG-P500-‬שלכם‬ ‫משלב הודעות ‪ SMS‬והודעות‬ ‫‪ MMS‬לכדי תפריט אחד‬ ‫אינטואיטיבי וקל לשימוש‪.‬‬ ‫שליחת הודעה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫במסך הראשי‪,‬‬ ‫געו בסמל‬ ‫ואז בהודעה חדשה כדי‬ ‫לפתוח הודעה ריקה‪.‬‬ ‫הזינו שם של איש קשר או‬ ‫מספר להתקשרות בשדה‬ ‫אל‪ .‬כאשר תזינו את שם‬ ‫איש הקשר יופיעו אנשי קשר‬ ‫מתאימים‪ .‬תוכלו לגעת בנמען‬ ‫מוצע‪ .‬ניתן להוסיף מספר‬ ‫אנשי קשר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תחויבו עבור הודעת‬ ‫טקסט על כל אדם שאליו‬ ‫תשלחו את ההודעה‪.
PAGE 35
‫לראות בקלות מעין סקירה כללית‬ ‫של שיחתכם‪.‬‬ ‫שימוש בסימני סמיילי‬ ‫שר‬ ‫ות‬ ‫הכניסו מעט חיים להודעות‬ ‫באמצעות סימני סמיילי‪.‬‬ ‫כאשר אתם כותבים הודעה‬ ‫חדשה‪ ,‬הקישו על המקש תפריט‬ ‫ואז בחרו הוסף סמיילי‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות ההודעה‬ ‫‪,‬‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫הגדרות ההודעות במכשיר‬ ‫ה‪ LG-P500-‬נקבעו מראש‪ ,‬כך‬ ‫שבאפשרותכם לשלוח הודעות‬ ‫מייד‪ .‬תוכלו לשנות את ההגדרות‬ ‫על‪-‬פי העדפותיכם‪.‬‬ ‫מוגבל‪ :‬במצב זה‪ ,‬לקוח‬ ‫‪ MMS‬ינחה את המשתמש ליצור‬ ‫ולשלוח רק הודעות שתוכנן שייך‬ ‫לתחום תוכן המולטימדיה העיקרי‬ ‫)‪.
PAGE 36
‫שליחת הודעות‪/‬דוא"ל‬ ‫הכוללת הודעות שנשלחו לכל‬ ‫אנשי הקשר שלכם‪.‬‬ ‫ געו כדי לפתוח רשימה‬‫של ההודעות המסומנות בכוכב‬ ‫בלבד‪.‬‬ ‫ געו בסמל התיקייה כדי‬‫לפתוח את תיקיות החשבון‪.‬‬ ‫תוכלו לגעת בחשבון כדי להציג‬ ‫את תיבת הדואר הנכנס שלו‪.‬‬ ‫החשבון שממנו אתם שולחים‬ ‫דוא"ל כברירת מחדל מסומן‬ ‫בסימנייה‪.‬‬ ‫כדי לפתוח תיבת דואר נכנס‬ ‫משולבת‬ ‫אם הגדרתם את התצורה של‬ ‫יישום הדוא"ל לשליחה וקבלה‬ ‫של דוא"ל מיותר מחשבון אחד‪,‬‬ ‫תוכלו להציג את כל ההודעות‬ ‫שנשלחו לכל החשבונות בתיבת‬ ‫הדואר הנכנס המשולבת‪.
PAGE 37
‫תר‬ ‫ות‬ ‫‪,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫די‬ ‫הקישו על מקש התפריט וגעו‬ ‫באפשרות סמן כלא נקרא‪.‬‬ ‫כדי לבטל סימון של הודעה בכוכב‬ ‫„געו בכוכב פעם נוספת‪.‬‬ ‫כדי למחוק הודעה‬ ‫„כאשר אתם קוראים הודעה‪ ,‬געו‬ ‫בלחצן מחק‪.‬‬ ‫או‬ ‫„כאשר אתם קוראים הודעה‪,‬‬ ‫הקישו על מקש התפריט וגעו‬ ‫באפשרות מחק‪.‬‬ ‫בסוגים רבים של חשבונות‬ ‫ההודעות שנמחקות מועברות‬ ‫לתיקיית האשפה‪ ,‬כך‬ ‫שבאפשרותכם לאחזר אותן‬ ‫במקרה שנמחקו בטעות‪.‬‬ ‫כדי להציג את ההודעות המסומנות‬ ‫בכוכב‬ ‫„געו בהודעה המסומנת בכוכב‪.
PAGE 38
‫שליחת הודעות‪/‬דוא"ל‬ ‫‪ 6‬געו בלחצן שלח‪.‬‬ ‫אם אינכם מוכנים לשלוח את‬ ‫ההודעה‪ ,‬געו בלחצן 'שמור‬ ‫כטיוטה' כדי לשמור אותה‬ ‫בתיקיית טיוטות‪ .‬געו בהודעת‬ ‫טיוטה בתיקייה 'טיוטות'‬ ‫כדי להמשיך לעבוד עליה‪.‬‬ ‫ההודעה תישמר כטיוטה‬ ‫גם אם תגעו במקש 'חזרה'‬ ‫לפני שתשלחו אותה‪.‬‬ ‫געו בלחצן מחק כדי לצאת‬ ‫מהודעה ולמחוק אותה‪ ,‬גם‬ ‫אם ההודעה נשמרה בטיוטות‪.‬‬ ‫אם אינכם מחוברים לרשת‪,‬‬ ‫למשל אם אתם עובדים במצב‬ ‫טיסה‪ ,‬ההודעות שאתם‬ ‫שולחים מאוחסנות בתיקיית‬ ‫דואר יוצא עד שתתחברו‬ ‫מחדש לרשת‪ .
PAGE 39
‫ת‪.‬‬ ‫‪ 2‬געו נגיעה ארוכה בחשבון‬ ‫שאת הגדרותיו ברצונכם‬ ‫לשנות‪ .‬בתפריט שייפתח‪ ,‬געו‬ ‫בהגדרות חשבון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההתחברות לשירותים מקוונים‬ ‫והשימוש בהם עשויים להיות כרוכים‬ ‫בחיוב נוסף‪ .‬בדקו את תעריפי העברת‬ ‫הנתונים אצל ספק הרשת‪.‬‬ ‫כדי למחוק חשבון דוא"ל‬ ‫‪ 1‬פתחו את מסך החשבונות‪.‬‬ ‫‪ 2‬געו נגיעה ארוכה בחשבון‬ ‫שברצונכם למחוק‪.‬‬ ‫‪ 3‬געו בהסר חשבון בתפריט‬ ‫שנפתח‪.‬‬ ‫‪ 4‬געו בלחצן אישור בתיבת הדו‪-‬‬ ‫שיח כדי לאשר שברצונכם‬ ‫למחוק את החשבון‪.
PAGE 40
‫שליחת הודעות‪/‬דוא"ל‬ ‫מ‬ ‫הצגת מצבכם ועדכונו‬ ‫הכ‬ ‫‪ 1‬בחרו קהילה שאליה ברצונכם‬ ‫לגשת‪.‬‬ ‫‪ 2‬תוכלו לראות את המצב‬ ‫הנוכחי של הקהילה‬ ‫החברתית‪.‬‬ ‫‪ 3‬תוכלו לעדכן את מצבכם‬ ‫על‪-‬ידי הוספת תגובות או‬ ‫העלאת תמונות‪.‬‬ ‫בה‬ ‫בה‬ ‫"‪"-‬‬ ‫הת‬ ‫הערה‪ :‬הדבר תלוי בשירותי הרשת‪.‬‬ ‫עצה! תוכלו להשתמש במידע על‬ ‫חברים רק ב‪ SNS-‬או לסנכרן את כל‬ ‫הנתונים מול 'אנשי קשר'‪.‬‬ ‫הסרת חשבונות מהטלפון‬ ‫בחרו הגדרות < הגדרות‬ ‫חשבונות וסנכרון < בחרו את‬ ‫החשבונות שברצונכם למחוק <‬ ‫געו בהסר חשבון‪.
PAGE 41
‫מצלמה‬ ‫הכרת כוונת המצלמה‬ ‫בהירות ‪ -‬קובע את כמות אור השמש הנכנסת לתמונה ושולט‬ ‫בה‪ .‬החליקו על מחוון הבהירות לאורך השורה‪ ,‬לכיוון הסימן‬ ‫"‪ "-‬להפחתת בהירות התמונה או לכיוון "‪ "+‬להגברת בהירות‬ ‫התמונה‪.‬‬ ‫זום – להגדלת התמונה או להקטנתה‪ .‬לחילופין‪ ,‬תוכלו‬ ‫להשתמש בלחצני העוצמה הצדדיים‪.‬‬ ‫מצב וידאו – החליקו סמל‬ ‫זה למטה כדי לעבור למצב‬ ‫וידאו‪.‬‬ ‫צילום תמונה‬ ‫גלריה – מאפשר לכם לגשת‬ ‫לתמונות ששמרתם מתוך‬ ‫מצב המצלמה‪ .‬פשוט הקישו‬ ‫והגלריה תופיע על המסך‪.
PAGE 42
‫מצלמה‬ ‫שימוש במצב מיקוד‬ ‫תוכלו לבחור את מצב המיקוד‬ ‫בהתאם לאפשרויות הבאות;‬ ‫מיקוד אוטומטי – הגדירו את‬ ‫המצלמה למיקוד אוטומטי‪.‬‬ ‫צילום רחב ‪ -‬מצב מקרו מאפשר‬ ‫לכם לצלם מקרוב מאוד‪ .‬אם‬ ‫אתם מנסים לצלם תמונת תקריב‬ ‫אולם אם תיבת המיקוד נשארת‬ ‫אדומה‪ ,‬נסו להפעיל את מצב‬ ‫המקרו‪.‬‬ ‫זיהוי פנים – כאשר אתם‬ ‫מגדירים זיהוי פנים ומצלמים‬ ‫תמונה‪ ,‬המצלמה מזהה‬ ‫פנים אנושיות באופן אוטומטי‬ ‫ומתמקדת בהן‪.‬‬ ‫ידני – הגדירו את המצלמה‬ ‫למיקוד באופן ידני‪.
PAGE 43
‫לו‬ ‫ה‬ ‫לאחר הצילום‬ ‫שימוש בהגדרות מתקדמות‬ ‫התמונה שצילמתם תופיע על‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫שיתוף געו כדי לשתף את‬ ‫התמונה ב‪,Bluetooth-‬‬ ‫דוא"ל‪Facebook, ,‬‬ ‫‪ ,Google mail‬שליחת‬ ‫הודעות‪ Picasa ,‬או‬ ‫‪.Twitter‬‬ ‫בתצוגה המקדימה‪ ,‬הקישו על‬ ‫כדי לפתוח את ההגדרות‬ ‫המתקדמות‪.‬‬ ‫ניתן לשנות את מצב המצלמה‬ ‫על‪-‬ידי גלילה ברשימה‪ .‬לאחר‬ ‫בחירת האפשרות הרצויה‪ ,‬געו‬ ‫במקש חזרה‪.‬‬ ‫גודל תמונה – געו כדי להגדיר‬ ‫את הגודל )בפיקסלים( של‬ ‫התמונה שאתם מצלמים‪ .
PAGE 44
‫מצלמה‬ ‫לתמונה החדשה‪.‬‬ ‫אחרי שבחרתם‪ ,‬השתמשו‬ ‫במקש 'חזרה' כדי לסגור את‬ ‫תפריט גוון הצבע‪ .‬כעת אתם‬ ‫מוכנים לצלם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותכם לשנות‬ ‫תמונה צבעונית לתמונת שחור‬ ‫לבן או חום עתיק‪ ,‬אולם לא תוכלו‬ ‫לשנות תמונת שחור לבן או חום‬ ‫עתיק לתמונה צבעונית‪.‬‬ ‫שעון עצר ‪ -‬באמצעות שעון‬ ‫העצר העצמי תוכלו להגדיר משך‬ ‫זמן השהייה לאחר הלחיצה על‬ ‫הצמצם‪ .‬בחרו כבוי‪ 3 ,‬שניות‪,‬‬ ‫‪ 5‬שניות או ‪ 10‬שניות‪ .‬מצב זה‬ ‫אידיאלי למקרה שתרצו להיות‬ ‫בתמונה בעצמכם‪.
PAGE 45
‫זה‬ ‫ך‬ ‫ו‬ ‫ם‬ ‫ר‬ ‫עצה! לאחר שתצאו מהמצלמה‪,‬‬ ‫ישובו כל ההגדרות למצב ברירת‬ ‫המחדל‪ ,‬למעט גודל התמונה‬ ‫ואיכות התמונה‪ .‬יש לאפס את כל‬ ‫ההגדרות שלא נקבעו כברירת‬ ‫מחדל‪ ,‬כגון גוון הצבע ו‪ .ISO-‬בדקו‬ ‫אותם לפני הצילום הבא שלכם‪.‬‬ ‫עצה! תפריט ההגדרות משולב‬ ‫לתוך התצוגה המקדימה‪ ,‬כך שאם‬ ‫תשנו רכיבים של צבע התמונה או‬ ‫איכותה תוכלו לראות את התמונה‬ ‫משתנית לנגד עיניכם מאחורי‬ ‫תפריט ההגדרות‪.‬‬ ‫צפייה בתמונות שנשמרו‬ ‫ געו כדי לצפות במצגת‬‫שקופיות‪.
PAGE 46
‫מצלמת וידאו‬ ‫הכרת כוונת המצלמה‬ ‫ציל‬ ‫בהירות ‪ -‬קובע את כמות אור השמש הנכנסת לסרטון הווידאו‬ ‫ושולט בה‪ .‬החליקו על מחוון הבהירות לאורך השורה‪ ,‬לכיוון‬ ‫הסימן "‪ "-‬להפחתת בהירות הסרטון או לכיוון "‪ "+‬להגברת‬ ‫בהירות הסרטון‪.‬‬ ‫זום – להגדלת התמונה או להקטנתה‪ .‬לחילופין‪ ,‬תוכלו‬ ‫להשתמש בלחצני העוצמה הצדדיים‪ .‬לפני שתתחילו להקליט‬ ‫סרטון וידאו תוכלו להשתמש בפונקציית הזום‪ .‬לא ניתן לשלוט‬ ‫בפונקציית הזום תוך כדי הקלטה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מצב מצלמה ‪ -‬החליקו סמל‬ ‫זה כלפי מעלה כדי לעבור‬ ‫למצב מצלמה‪.
PAGE 47
‫צילום סרטון וידאו מהיר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫החליקו את לחצן מצב‬ ‫המצלמה כלפי מטה והסמל‬ ‫יהפוך ל‪. -‬‬ ‫כעת תופיע כוונת מצלמת‬ ‫הווידאו על המסך‪.‬‬ ‫תוך שאתם מחזיקים את‬ ‫הטלפון בצורה אופקית‪ ,‬כוונו‬ ‫את העדשה אל נושא הווידאו‪.‬‬ ‫לחצו על לחצן הצמצם פעם‬ ‫אחת כדי להתחיל בהקלטה‪.‬‬ ‫מקליט יופיע בחלק התחתון של‬ ‫הכוונת והטיימר יציג לפניכם‬ ‫את משך הווידאו שלכם‪.‬‬ ‫במסך כדי‬ ‫הקישו על‬ ‫להפסיק את ההקלטה‪.‬‬ ‫לאחר צילום סרטון הווידאו‬ ‫על המסך תופיע תמונה המייצגת‬ ‫את הווידאו שהקלטתם‪.
PAGE 48
‫מצלמת וידאו‬ ‫פלואורסנט או מעונן‪.‬‬ ‫אפקט צבע – בחרו גוון צבע‬ ‫לתמונה החדשה‪.‬‬ ‫משך זמן ‪ -‬קבעו מגבלת זמן‬ ‫לסרטון הווידאו שלכם‪ .‬בחרו מבין‬ ‫רגיל ו‪ MMS -‬כדי להגביל את‬ ‫הגודל המרבי לשליחה כהודעת‬ ‫‪ .MMS‬אם תגדירו כ‪MMS-‬‬ ‫תוכלו להקליט וידאו בנפח של‬ ‫‪.300k‬‬ ‫תוכלו גם לבחור ‪ QVGA‬ו‪QCIF-‬‬ ‫במצב זה בלבד‪.‬‬ ‫עצה! כאשר אתם בוחרים משך‬ ‫זמן ל‪ ,MMS-‬איכות הווידאו תוגדר‬ ‫כ‪ QCIF-‬ותוכלו לצלם סרטוני וידאו‬ ‫ארוכים יותר‪.
PAGE 49
‫התמונות וסרטוני הווידאו שלכם‬ ‫כוונון עוצמת השמע בעת צפייה‬ ‫בסרטוני וידאו‬ ‫לכוונון עוצמת השמע בסרטון‬ ‫הווידאו בעת ההקרנה‪ ,‬השתמשו‬ ‫במקשי העוצמה בצידו הימני של‬ ‫הטלפון‪.‬‬ ‫קביעת תמונה כטפט‬ ‫מרו‬ ‫סך‪.‬‬ ‫עם‬ ‫‪ 1‬הקישו על התמונה שאותה‬ ‫אתם מעוניינים להגדיר כטפט‬ ‫כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על המסך כדי לפתוח‬ ‫את תפריט האפשרויות‪.‬‬ ‫‪ 3‬הקישו על הגדר כ‪ -‬ולאחר מכן‬ ‫געו בהגדר טפט‪.
PAGE 50
‫מולטימדיה‬ ‫תוכלו לאחסן קובצי מולטימדיה‬ ‫בכרטיס זיכרון כדי לקבל גישה‬ ‫קלה לכל קובצי התמונה והווידאו‪.‬‬ ‫געו בכרטיסייה יישומים ובחרו‬ ‫גלריה‪ .‬ניתן לפתוח רשימה של‬ ‫שורות קטלוג שבה שמורים כל‬ ‫קובצי המולטימדיה שלכם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הקפידו להתקין בטלפון‬ ‫כרטיס זיכרון כדי לשמור תצלומים‬ ‫ולגשת אל כל התמונות שלכם‪ .‬ללא‬ ‫כרטיס זיכרון‪ ,‬הטלפון לא יציג תמונות‬ ‫או סרטוני וידאו השמורות באלבום‬ ‫‪ Picasa‬שלכם‪.‬‬ ‫מצב תצוגה‬ ‫געו ב'גלריה' ותראו תצוגת‬ ‫תיקיות‪.
PAGE 51
‫שלי‬ ‫ה‬ ‫‪G‬‬ ‫‪G‬‬ ‫ז‬ ‫ת‬ ‫שליחת וידאו‬ ‫בדיקת התמונה‬ ‫‪ 1‬כדי לשלוח וידאו‪ ,‬געו נגיעה‬ ‫ארוכה בווידאו המבוקש‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בשתף‪ .‬בחרו‬ ‫‪ ,Bluetooth‬דוא"ל‪Google ,‬‬ ‫™‪ ,mail‬שליחת הודעות‪ ,‬או‬ ‫‪.™YouTube‬‬ ‫‪ 3‬אם בחרתם דוא"ל‪Google ,‬‬ ‫‪ ™mail‬או שליחת הודעות‪,‬‬ ‫הווידאו יצורף להודעה‪ ,‬ואז‬ ‫עליכם לכתוב ולשלוח את‬ ‫ההודעה כרגיל‪.‬‬ ‫תוכלו להציג מידע מפורט על‬ ‫התמונה‪ ,‬כגון שם‪ ,‬תאריך‪ ,‬שעה‪,‬‬ ‫גודל וסוג‪.‬‬ ‫‪ 1‬געו בתפריט < עוד < פרטים‪.
PAGE 52
‫מולטימדיה‬ ‫הערה‪ :‬אם התקנתם את ‪LG‬‬ ‫‪ ,Android Platform Driver‬תופיע‬ ‫מייד הנחיה 'הפעל התקן אחסון מסוג‬ ‫‪.'USB‬‬ ‫מוסיקה‬ ‫במכשיר ‪ LG-P500‬יש נגן‬ ‫מוסיקה מובנה שמאפשר‬ ‫להשמיע את כל הרצועות‬ ‫האהובות עליכם‪ .‬כדי לגשת אל‬ ‫נגן המוסיקה הקישו על מוסיקה‪.‬‬ ‫השמעת שיר‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו מוסיקה‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על שירים‪.‬‬ ‫‪ 3‬בחרו בשיר שברצונכם‬ ‫להשמיע‪.‬‬ ‫כדי להשהות‬ ‫‪ 4‬הקישו על‬ ‫את השמעת השיר‪.‬‬ ‫כדי לעבור‬ ‫‪ 5‬הקישו על‬ ‫לשיר הבא‪.
PAGE 53
‫מה‬ ‫הערה‪ :‬כדי להאזין לרדיו‪ ,‬יהיה עליכם‬ ‫לחבר אוזניות‪ .‬הכניסו אותן לשקע‬ ‫האוזניות‪.‬‬ ‫ין‬ ‫חיפוש תחנות‬ ‫ם‬ ‫ניתן לכוון תחנות רדיו על‪-‬ידי‬ ‫חיפושן באופן ידני או אוטומטי‪.‬‬ ‫הן יישמרו במספרי ערוצים‬ ‫ספציפיים כדי שלא תצטרכו‬ ‫לחפש כל פעם מחדש‪.‬‬ ‫ניתן לשמור עד ‪ 48‬ערוצים‬ ‫בטלפון שלכם‪.‬‬ ‫כדי לכוונן אוטומטית‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו רדיו ‪.FM‬‬ ‫‪ 2‬הקישו על מקש התפריט וגעו‬ ‫באפשרות סריקה אוטומטית‪.
PAGE 54
‫יישומי ‪Google‬‬ ‫‪ 1‬תחילה יש להגדיר חשבון‬ ‫‪ .Google‬הזינו את שם‬ ‫המשתמש והסיסמה שלכם‪.‬‬ ‫‪ 2‬אחרי שתיכנסו‪ ,‬אנשי הקשר‪,‬‬ ‫הדוא"ל ולוח השנה בחשבון‬ ‫‪ Google‬יסונכרנו אוטומטית‬ ‫עם מכשיר ה‪LG-P500-‬‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫עצה! אם תחליפו את חשבון‬ ‫ה‪ Google-‬שלכם לאחר הכניסה‪,‬‬ ‫או אם תרצו להתנתק‪ ,‬פעלו בהתאם‬ ‫לשלבים הבאים‪ :‬תפריט < הגדרות‬ ‫< יישומים < ניהול יישומים <‬ ‫‪ < Google Apps‬מחק נתונים‪.‬‬ ‫™‪Google Maps‬‬ ‫בדקו את מיקומכם ואת‬ ‫מצב התנועה וקבלו הנחיות‬ ‫כיצד להגיע ליעד‪ .
PAGE 55
‫זן‪.‬‬ ‫נים‬ ‫על‬ ‫שי‬ ‫‪.G‬‬ ‫ל‬ ‫את‬ ‫שו‬ ‫ד‪.‬‬ ‫ש‬ ‫ינו‬ ‫ט‬ ‫ת‬ ‫היישומים שהורדתם על‪-‬ידי‬ ‫לחיצה על הכרטיסייה 'הורדות'‪.‬‬ ‫תוכלו לבדוק הערות של‬ ‫אחרים על יישום או לפרסם את‬ ‫הערותיכם‪.‬‬ ‫‪ 1‬בחרו קטגוריה מתוך יישומים‬ ‫ומשחקים כדי לעיין בתוכן‬ ‫שלה‪ .‬היא תציג את היישומים‬ ‫המובילים בתשלום‪ ,‬היישומים‬ ‫המובילים בחינם והיישומים‬ ‫שבהם ביקרתם זה עתה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו יישום להתקנה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר ברצונכם לסיים משחק‪,‬‬ ‫השתמשו במקש בית או במקש‬ ‫חזרה‪ .‬תוחזרו אל המסך הראשי‪.
PAGE 56
‫יישומי ‪Google‬‬ ‫ש‬ ‫הראשי תתחברו אוטומטית‪,‬‬ ‫בתנאי שהאפשרות התחברות‬ ‫אוטומטית פעילה‪.‬‬ ‫– כווננו מחוון או‬ ‫הגדרות‬ ‫הודעה‪ .‬וכו'‪.‬‬ ‫עוד‬ ‫– מכאן תוכלו לסגור‬ ‫את כל הצ'אטים ולעיין ברשימת‬ ‫ההזמנות והחסומים שלכם‪.
PAGE 57
‫שירותים‬ ‫הגדרת התראה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו שעון‪.‬‬ ‫אם ברצונכם להוסיף התראה‬ ‫‪.‬‬ ‫חדשה‪ ,‬הקישו על‬ ‫הגדירו את השעה והקישו‬ ‫כדי להפעיל את‬ ‫על‬ ‫ההתראה‪ .‬אחרי שתגדירו‬ ‫את השעה‪ LG-P500 ,‬יעדכן‬ ‫אתכם כמה זמן נותר לפני‬ ‫השמעת ההתראה‪.‬‬ ‫הגדירו חזרה‪ ,‬צלצול או רטט‬ ‫והוסיפו תווית לשם ההתראה‪.‬‬ ‫הקישו על בוצע‪.‬‬ ‫הקישו על מקש התפריט כדי‬ ‫להוסיף התראה או לכוונן‬ ‫את משך זמן הנודניק או‬ ‫את עוצמת ההתראה דרך‬ ‫ההגדרות‪.
PAGE 58
‫שירותים‬ ‫‪ 8‬הקישו על בוצע כדי לשמור‬ ‫את האירוע בלוח השנה‪.‬‬ ‫ריבוע צבעוני בלוח השנה יסמן‬ ‫את כל הימים שבהם נשמרו‬ ‫אירועים‪ .‬בשעת תחילת‬ ‫האירוע תושמע התראה‪ ,‬כדי‬ ‫לסייע לכם להישאר מאורגנים‪.‬‬ ‫שינוי תצוגת לוח השנה‬ ‫‪ 1‬במסך הראשי‪ ,‬געו בכרטיסייה‬ ‫יישומים ובחרו לוח שנה‪.‬‬ ‫הקישו על מקש התפריט‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו תצוגת לוח שנה עבור‬ ‫יום‪ ,‬שבוע או חודש ספציפיים‪.‬‬ ‫הקישו על מקש התפריט‪.‬‬ ‫חדש – הוסיפו מסמך‪ ,‬גיליון‬ ‫אלקטרוני‪ ,‬מצגת או תיקייה‪.‬‬ ‫רענון ‪ -‬רעננו נתונים‪.
PAGE 59
‫יון‬ ‫ך‬ ‫יט‬ ‫ם‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הקישו על עבור לרשימה כדי‬ ‫לגשת לאלבום שלכם‪ .‬תוכלו להאזין‬ ‫להקלטה שנשמרה‪.‬‬ ‫משלוח הקלטות קוליות‬ ‫‪ 1‬לאחר שסיימתם את‬ ‫ההקלטה‪ ,‬ניתן לשלוח את‬ ‫קליפ השמע על ידי הקשה‬ ‫על מקש התפריט ובחירה‬ ‫באפשרות שתף‪.‬‬ ‫‪ 2‬בחרו מבין ‪,Bluetooth‬‬ ‫דוא"ל‪Google mail™ ,‬‬ ‫ושליחת הודעות‪ .‬כאשר אתם‬ ‫בוחרים בדוא"ל‪Google ,‬‬ ‫‪ ™mail‬ושליחת הודעות‪,‬‬ ‫הקלטת הקול תתווסף‬ ‫להודעה שאתם כותבים ותוכלו‬ ‫לשלוח אותה כרגיל‪.‬‬ ‫יה‬ ‫ת‪.
PAGE 60
‫האינטרנט‬ ‫דפדפן‬ ‫הדפדפן מעניק לכם עולם מהיר‬ ‫וצבעוני של משחקים‪ ,‬מוסיקה‪,‬‬ ‫חדשות‪ ,‬ספורט‪ ,‬בידור והרבה‬ ‫יותר היישר לתוך הטלפון הנייד‬ ‫שלכם‪ ,‬בכל מקום שבו אתם‬ ‫נמצאים‪ ,‬ובכל תחום שבו אתם‬ ‫מתעניינים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬יתכן ויחולו חיובים נוספים בעת‬ ‫התחברות לשירותים אלה והורדת‬ ‫תוכן‪ .‬בדקו את תעריפי העברת‬ ‫הנתונים אצל ספק הרשת שלכם‪.‬‬ ‫השימוש באפשרויות‬ ‫‪58‬‬ ‫לחצו על מקש התפריט כדי‬ ‫להציג את האפשרויות‪.‬‬ ‫חלון חדש – פתחו חלון‬ ‫חדש‪.
PAGE 61
‫בר‬ ‫חי‬ ‫כל‬ ‫הוספת סימניות וגישה אליהן‬ ‫‪ 1‬הקישו על מקש התפריט ואז‬ ‫בחרו סימניות‪.‬‬ ‫‪ 2‬געו בסימנייה והזינו שם‬ ‫לסימנייה ואחריו את כתובת‬ ‫ה‪ URL-‬שלה‪.‬‬ ‫‪ 3‬כדי לגשת לסימנייה הקישו‬ ‫עליה‪ .‬תחוברו אל דף המסומן‬ ‫בסימנייה‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות דפדפן האינטרנט‬ ‫הקישו על מקש התפריט ואז‬ ‫בחרו עוד < הגדרות‪.
PAGE 62
‫הגדרות‬ ‫תקשורת אלחוטית ורשתות‬ ‫מיקום ואבטחה‬ ‫מכאן ניתן לנהל את קישורי‬ ‫‪ Wi-Fi‬ו‪ .Bluetooth-‬כמו כן‬ ‫תוכלו להגדיר רשתות ניידות‬ ‫ומצב טיסה‪.‬‬ ‫מצב טיסה ‪ -‬לאחר קביעת מצב‬ ‫טיסה‪ ,‬כל החיבורים האלחוטיים‬ ‫ינותקו‪.‬‬ ‫שימוש ברשתות אלחוטיות ‪ -‬אם‬ ‫תסמנו את האפשרות 'שימוש‬ ‫ברשתות אלחוטיות'‪ ,‬הטלפון‬ ‫יקבע את מיקומכם בקירוב‬ ‫באמצעות רשת ה‪ Wi-Fi-‬והרשת‬ ‫הניידת‪ .‬כאשר תסמנו אפשרות‬ ‫זו‪ ,‬תישאלו אם אתם מסכימים‬ ‫לאפשר ל‪ Google-‬להשתמש‬ ‫במיקומכם בעת אספקת‬ ‫השירותים הללו‪.
PAGE 63
‫אם‬ ‫כאשר תפעילו את הטלפון או‬ ‫תעירו את המסך‪ ,‬תונחו לשרטט‬ ‫את תבנית ביטול הנעילה כדי‬ ‫לבטל את נעילת המסך‪.‬‬ ‫שת‬ ‫ת‬ ‫‪,'G‬‬ ‫יוק‬ ‫ח‬ ‫ול‬ ‫ר‬ ‫ת‪,‬‬ ‫הגדרת נעילת כרטיס ‪– Sim‬‬ ‫הגדירו נעילת כרטיס ‪ SIM‬או‬ ‫שנו את ה‪ PIN-‬שלו‪.‬‬ ‫סיסמאות גלויות – בחרו להציג‬ ‫את הסיסמאות תוך כדי הקלדתן‪,‬‬ ‫או בטלו את הבחירה כדי‬ ‫להסתיר אותן בעת הקלדתן‪.
PAGE 64
‫הגדרות‬ ‫ניתן גם לאפס להגדרות היצרן‪.‬‬ ‫היזהרו מאחר שפעולה זו תגרום‬ ‫למחיקת כל הנתונים שלכם‪.‬‬ ‫המקומיים‪ ,‬את שיטת הזנת‬ ‫הטקסט ואת אפשרויות התיקון‬ ‫האוטומטי‪.‬‬ ‫אחסון בכרטיס ‪ SD‬ובטלפון‬ ‫נגישות‬ ‫בדקו את סך כל השטח הזמין‬ ‫בכרטיס ה‪ .SD-‬הקישו על‬ ‫ביטול טעינת כרטיס ‪ SD‬להסרה‬ ‫בטוחה של הכרטיס‪ .‬אתחלו את‬ ‫כרטיס ה‪ SD-‬אם תרצו למחוק‬ ‫את כל הנתונים מכרטיס ה‪.SD-‬‬ ‫השתמשו בהגדרות הנגישות כדי‬ ‫לקבוע את התצורה של כל יישומי‬ ‫ה‪ plug-in-‬לנגישות שהתקנתם‬ ‫בטלפון‪.
PAGE 65
‫‪Wi-Fi‬‬ ‫כדי‬ ‫ומי‬ ‫ם‬ ‫עם ‪ Wi-Fi‬באפשרותכם‬ ‫להשתמש בגישה לאינטרנט‬ ‫מהיר בטווח כיסוי נקודת הגישה‬ ‫)‪ (AP‬האלחוטית‪.‬‬ ‫תוכלו ליהנות מאינטרנט אלחוטי‬ ‫עם ‪ Wi-Fi‬ללא חיובים מיותרים‪.‬‬ ‫הפעלת ‪Wi-Fi‬‬ ‫במסך הראשי‪ ,‬פתחו את מגירת‬ ‫‪.‬‬ ‫ההודעות והקישו על‬ ‫בתפריט בחרו הגדרות <‬ ‫הגדרות תקשורת אלחוטית‬ ‫‪.‬‬ ‫ורשת < ‪Wi-Fi‬‬ ‫בור‬ ‫ה‬ ‫כדי להתחבר אל ‪Wi-Fi‬‬ ‫בחרו את רשת ה‪ Wi-Fi-‬שאליה‬ ‫תרצו להתחבר‪ .‬אם תראו את‬ ‫‪ ,‬תידרשו להזין‬ ‫הסמל‬ ‫סיסמה כדי להתחבר‪.
PAGE 66
‫‪Wi-Fi‬‬ ‫עד‬ ‫הערה!‬ ‫אם הטלפון עובר למצב שינה‬ ‫כאשר הוא מחובר ל‪,Wi-Fi-‬‬ ‫חיבור ה‪ Wi-Fi-‬יבוטל אוטומטית‪.‬‬ ‫במצב זה‪ ,‬אם לטלפון יש גישה‬ ‫לנתוני ‪ ,3G‬ייתכן שיחובר לרשת‬ ‫ה‪ 3G-‬אוטומטית ויחולו חיובים‬ ‫נוספים‪(.‬‬ ‫עד‬ ‫הערה‪ LG-P500 :‬תומך באבטחות‬ ‫‪ WPA/WPA2-PSK ,WEP‬ו‪802.1x-‬‬ ‫‪ . EAP‬אם ספק שירות ‪ Wi-Fi‬או מנהל‬ ‫הרשת שלכם מגדיר הצפנה לצורך‬ ‫אבטחת הרשת‪ ,‬עליכם להזין את‬ ‫המפתח בחלון הקופץ שייפתח‪ .‬אם לא‬ ‫הוגדרה הצפנה‪ ,‬חלון זה לא ייפתח‪.
PAGE 67
‫עדכון תוכנה‬ ‫עדכון תוכנת הטלפון‬ ‫עדכון תוכנת טלפון ‪LG Mobile‬‬ ‫מהאינטרנט‬ ‫לקבלת פרטים נוספים על‬ ‫השימוש בפונקציה זו‪ ,‬בקרו‬ ‫באתר‬ ‫‪http://update.lgmobile.com‬‬ ‫או באתר‬ ‫‪/http://www.lg.com/common‬‬ ‫‪ → index.jsp‬בחרו מדינה‬ ‫ושפה‪.‬‬ ‫תכונה זו מאפשרת לעדכן בצורה‬ ‫נוחה את הקושחה של הטלפון‬ ‫לגרסה האחרונה מהאינטרנט‬ ‫ללא צורך לבקר במרכז שירות‪.
PAGE 68
‫אב‬ ‫נתונים טכניים‬ ‫אב‬ ‫)הא‬ ‫טמפרטורת סביבה‬ (‫ מעלות צלזיוס )טעינה‬45 (‫ מעלות צלזיוס )פריקה‬55 :‫מקס‬ ‫ מעלות צלזיוס‬-10 :‫מינימלית‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫א‬ ‫ס‬ ‫הע‬ ‫• הש‬ ‫•ש‬ ‫• סו‬ Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc.
PAGE 69
‫אביזרים‬ ‫אביזרים אלה זמינים לשימוש עם ‪.LG-P500‬‬ ‫)האביזרים המתוארים להלן עשויים להיות אופציונליים‪(.‬‬ ‫מטען‬ ‫כבל נתונים‬ ‫חיבור‬ ‫ה‪LG-P500-‬‬ ‫למחשב‪.‬‬ ‫סוללה‬ ‫מדריך‬ ‫למשתמש‬ ‫מידע‬ ‫נוסף על‬ ‫‪.LG-P500‬‬ ‫אוזניות‬ ‫סטריאו‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• השתמשו תמיד באביזרים מקוריים של ‪.LG‬‬ ‫• שימוש באביזרים שאינם מקוריים עלול לבטל את האחריות‪.‬‬ ‫• סוג האביזרים עשוי להשתנות מאזור לאזור‪.
PAGE 70
‫אנא קראו לפני השימוש בטלפון הנייד!‬ ‫כיצד לשמור קובצי מוסיקה‪/‬‬ ‫וידאו בטלפון‬ ‫חברו את הטלפון למחשב‬ ‫באמצעות כבל ה‪.USB-‬‬ ‫הקישו על שורת המצב וגררו‬ ‫אותה כלפי מטה במסך הראשי‪.‬‬ ‫בחרו ‪ USB‬מחובר < הפעל‬ ‫התקן אחסון מסוג ‪ < USB‬פתח‬ ‫תיקייה להצגת קבצים‪.‬‬ ‫אם ‪LG Android Platform‬‬ ‫‪ Driver‬לא מותקן במחשב‬ ‫שלכם‪ ,‬עליכם להגדירו באופן‬ ‫ידני‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים נוספים ראו‬ ‫'העברת קבצים באמצעות התקני‬ ‫אחסון בנפח גדול'‪.‬‬ ‫שמרו קובצי מוסיקה או וידאו‬ ‫מהמחשב באחסון הנשלף של‬ ‫הטלפון‪.
PAGE 71
‫ץ‬ ‫צים‬ ‫ץ‬ ‫יה‬ ‫‪/‬‬ ‫מה‬ ‫מה‬ ‫שר‬ ‫חי‬ ‫‪ lg.com‬והתקינו אותה‬ ‫במחשב‪ .‬הפעילו את התוכנית‬ ‫וחברו את הטלפון הנייד‬ ‫הפועל עם ‪ Android‬למחשב‬ ‫באמצעות כבל ה‪.USB-‬‬ ‫‪ 2‬בחרו בסמל אנשי קשר‪ .‬עברו‬ ‫אל תפריט < קובץ < ייבוא‬ ‫ובחרו את קובץ ה‪CSV-‬‬ ‫השמור במחשב‪.‬‬ ‫‪ 3‬אם השדות בקובץ ה‪CSV-‬‬ ‫שיובא שונים מאלה‬ ‫שב‪Mobile Sync for-‬‬ ‫‪ ,Android‬תידרשו למפות את‬ ‫השדות‪ .‬אחרי מיפוי השדות‬ ‫הקישו על 'אישור'‪ .‬לאחר‬ ‫מכן‪ ,‬אנשי הקשר יתווספו אל‬ ‫‪.
PAGE 72
‫אנא קראו לפני השימוש בטלפון הנייד!‬ ‫'אנשי קשר'‪ .‬כדי לבחור יותר‬ ‫מאיש קשר אחד‪ ,‬לחצו על‬ ‫'תפריט' והקישו על בחירה‬ ‫מרובה ‪ .‬בחרו את אנשי‬ ‫הקשר שברצונכם לשלוח‬ ‫או הקישו על תפריט ואז על‬ ‫בחר הכול < געו בשיתוף <‬ ‫‪ < Bluetooth‬בחר הכול‪.‬‬ ‫בחרו שיתוף < ‪< Bluetooth‬‬ ‫בדקו אם ‪ Bluetooth‬מופעל‬ ‫ובחרו חיפוש התקנים < בחרו‬ ‫ברשימה את ההתקן שאליו‬ ‫ברצונכם לשלוח נתונים‪.‬‬ ‫* התחברות ל‪) FTP-‬רק שרת‬ ‫ה‪ FTP-‬נתמך בטלפון זה(‪:‬‬ ‫בחרו 'הגדרות' < 'תקשורת‬ ‫אלחוטית ורשתות' < 'הגדרות‬ ‫‪ .
PAGE 73
‫פתרון בעיות‬ ‫ת‬ ‫בפרק זה מוצגות מספר בעיות שאתם עלולים להיתקל בהן תוך‬ ‫שימוש בטלפון שלכם‪ .‬חלק מהבעיות יצריכו פנייה לספק השירות‬ ‫שלכם‪ ,‬אך את רוב הבעיות שבהן תתקלו תוכלו לפתור בקלות‬ ‫בעצמכם‪.‬‬ ‫מון‬ ‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫‪12‬‬ ‫שגיאת‬ ‫‪USIM‬‬ ‫אין כרטיס ‪USIM‬‬ ‫בטלפון או שהוא‬ ‫הוכנס בצורה לא‬ ‫נכונה‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫עוצמת אות‬ ‫חלשה מחוץ‬ ‫אין חיבור‬ ‫לאזור רשת‬ ‫לרשת‪/‬החיבור ה‪.GSM-‬‬ ‫רעוע‬ ‫המפעיל החיל‬ ‫שירותים חדשים‬ ‫ודאו שכרטיס ה‪ SIM -‬הוכנס כיאות‪.
PAGE 74
‫פתרון בעיות‬ ‫הודעה‬ ‫גורמים אפשריים אפשרויות לתיקון הבעיה‬ ‫שגיאת חיוג‪,‬‬ ‫הוכנס כרטיס‬ ‫לא ניתן לבצע ‪ SIM‬חדש‪,‬‬ ‫הגעתם אל‬ ‫שיחות‬ ‫מגבלת החיוב‬ ‫ששולם מראש‬ ‫לא ניתן‬ ‫להדליק את‬ ‫הטלפון‬ ‫הלחיצה על מקש לחצו על מקש הפעלה‪/‬כיבוי במשך שתי‬ ‫ההפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫שניות לפחות‪.‬‬ ‫הייתה קצרה‬ ‫חברו למטען לזמן ממושך יותר‪ ,‬נקו את‬ ‫מדיי‪ ,‬הסוללה‬ ‫המגעים‪.‬‬ ‫אינה טעונה‪ ,‬מגעי‬ ‫הסוללה מלוכלכים הוציאו את הסוללה והכניסו פעם נוספת‪.‬‬ ‫הסוללה לא‬ ‫נטענה‪.
PAGE 75
‫הודעה‬ ‫לא ניתן‬ ‫לקלוט‪/‬‬ ‫לשלוח ‪SMS‬‬ ‫ותמונות‬ ‫הזיכרון מלא‬ ‫מחקו חלק מההודעות הקיימות בטלפון‪.‬‬ ‫קבצים לא‬ ‫נפתחים‬ ‫אין תמיכה‬ ‫בתבנית הקובץ‬ ‫בדקו שתבנית הקובץ נתמכת‬ ‫כרטיס ‪SD‬‬ ‫לא פועל‬ ‫תמיכה במערכת‬ ‫קבצים ‪FAT 16‬‬ ‫בלבד‬ ‫בדקו את מערכת הקבצים בכרטיס‬ ‫ה‪ SD-‬באמצעות קורא כרטיסים או‬ ‫מחקו את כרטיס ה‪ SD-‬באמצעות‬ ‫הטלפון‬ ‫המסך אינו‬ ‫נדלק בעת‬ ‫קבלת שיחה‪.‬‬ ‫בעיה עם חיישן‬ ‫הקרבה‬ ‫אם אתם משתמשים בסרט או במארז‬ ‫להגנה‪ ,‬בדקו אם הם מכסים את האזור‬ ‫שבקרבת חיישן הקרבה‪ .
PAGE 76
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫נא קראו הנחיות פשוטות אלה‪.‬‬ ‫אי עמידה בהנחיות אלו עלולה‬ ‫להיות מסוכנת או לא‪-‬חוקית‪.‬‬ ‫חשיפה לאנרגיית תדר רדיו‬ ‫מידע על חשיפה לגלי רדיו‬ ‫ושיעור ספיגה סגולית )‪.(SAR‬‬ ‫טלפון נייד זה מדגם ‪LG-P500‬‬ ‫תוכנן לעמוד בדרישות הבטיחות‬ ‫הרלוונטיות לחשיפה לגלי רדיו‪.‬‬ ‫דרישות אלו מבוססות על קווים‬ ‫מנחים מדעיים‪ ,‬ואלה כוללים‬ ‫שולי בטיחות המיועדים להבטיח‬ ‫את בטיחותם של כל בני האדם‪,‬‬ ‫בלא קשר לגילם או למצב‬ ‫בריאותם‪.
PAGE 77
‫לים‬ ‫הטיפול במוצר ותחזוקתו‬ ‫אזהרה‬ ‫השתמשו רק בסוללות‪ ,‬במטענים‬ ‫ובאביזרים המאושרים לשימוש‬ ‫עבור דגם ספציפי זה של טלפון‪.‬‬ ‫שימוש בסוגים אחרים עלול לבטל‬ ‫את האישור או האחריות החלים על‬ ‫הטלפון ועלול להיות מסוכן‪.‬‬ ‫זן‬ ‫(‬ ‫ף‪,‬‬ ‫‪In‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ם‬ ‫• אין לפרק יחידה זו‪ .‬כאשר‬ ‫נדרש תיקון‪ ,‬פנו לטכנאי שירות‬ ‫מוסמך‪.
PAGE 78
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫נסיעה; הנתונים בפס המגנטי‬ ‫עלולים להיפגם‪.‬‬ ‫• אין להקיש על המסך באמצעות‬ ‫חפצים חדים; הדבר עלול‬ ‫לגרום נזק לטלפון‪.‬‬ ‫• אין לחשוף את הטלפון לנוזלים‬ ‫או ללחות‪.‬‬ ‫• יש להשתמש בעזרים דוגמת‬ ‫אוזנייה בזהירות‪ .‬אין לגעת‬ ‫באנטנה שלא לצורך‪.‬‬ ‫תפעול יעיל של הטלפון‬ ‫התקנים אלקטרוניים‬ ‫כל הטלפונים הניידים עלולים‬ ‫לספוג הפרעות שישפיעו לרעה‬ ‫על ביצועיהם‪.‬‬ ‫• אין להשתמש בטלפון הנייד‬ ‫בסמוך לציוד רפואי ללא קבלת‬ ‫רשות‪ .
PAGE 79
‫מנעו נזק לשמיעתכם‬ ‫בי‬ ‫ים‬ ‫ת‬ ‫ה‪,‬‬ ‫כב‬ ‫וד‬ ‫ד‬ ‫ם‬ ‫תוך‬ ‫היא‬ ‫עלול להיגרם נזק לשמיעתכם‬ ‫אם אתם נחשפים לעוצמות קול‬ ‫גבוהות למשכי זמן ארוכים‪.‬‬ ‫לכן אנו ממליצים שלא תדליקו‬ ‫או תכבו את המכשיר סמוך‬ ‫לאוזנכם‪ .‬אנו ממליצים גם‬ ‫שעוצמות המוסיקה והשיחות יהיו‬ ‫ברמה סבירה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עוצמת קול מופרזת ולחץ‬ ‫מוגזם באוזניות עלולים לפגוע‬ ‫בשמיעה‪.‬‬ ‫חלקי זכוכית‬ ‫חלקים מסוימים של הטלפון‬ ‫הנייד עשויים מזכוכית‪ .
PAGE 80
‫הנחיות לשימוש בטוח ויעיל‬ ‫ילדים‬ ‫יש לשמור על הטלפון במקום‬ ‫בטוח מחוץ להישג ידם של ילדים‬ ‫קטנים‪ .‬המכשיר כולל חלקים‬ ‫זעירים העלולים להוות סכנת‬ ‫חנק אם ינותקו מהטלפון‪.‬‬ ‫שיחות חירום‬ ‫שיחות חירום עלולות שלא להיות‬ ‫זמינות בכל הרשתות הסלולריות‪.‬‬ ‫לפיכך‪ ,‬בשום מקרה אינכם‬ ‫יכולים לסמוך על הטלפון בלבד‬ ‫לביצוע שיחות חירום‪ .‬בדקו‬ ‫את הנושא עם חברת הסלולר‬ ‫המקומית‪.‬‬ ‫מידע אודות הסוללה והטיפול‬ ‫בה‬ ‫• אין צורך לפרוק את הסוללה‬ ‫במלואה לפני טעינתה מחדש‪.
PAGE 81
‫ת‬ ‫ת‬ ‫ך‬ ‫• אם עליכם להחליף סוללה‪ ,‬קחו‬ ‫אותה לנקודת השירות הקרובה‬ ‫של ‪ LG Electronics‬או למפיץ‬ ‫לצורך קבלת עזרה‪.‬‬ ‫• יש לנתק תמיד את המטען‬ ‫מהשקע לאחר שהטלפון נטען‬ ‫במלואו כדי למנוע בזבוז מיותר‬ ‫של חשמל מצד המטען‪.‬‬ ‫• אורך חיי הסוללה בפועל תלוי‬ ‫בתצורת הרשת‪ ,‬בהגדרות‬ ‫המוצר‪ ,‬באופי השימוש‪ ,‬בתנאי‬ ‫הסוללה ובתנאים הסביבתיים‪.‬‬ ‫ה‬ ‫מש‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫‪.
PAGE 82
PAGE 83
LG-P500 User Guide This guide helps you get started using your phone. If you need more information, please visit www.lg.com. Some of the contents of this manual may not apply to your phone depending on your phone’s software or your service provider. • This handset is not recommended for the visually impaired because of its touch-screen keypad. • Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
PAGE 84
Contents Important notice .....................5 Getting to know your phone .15 Installing the SIM card and battery ................................17 Installing the memory card ...19 Formatting the memory card.20 Your Home screen ................21 Touch-screen tips ................21 Note ....................................21 Proximity sensor ..................21 Lock your phone ..................21 Unlock screen ......................22 Home .................................
PAGE 85
28 30 30 30 30 30 31 31 31 32 32 32 32 34 34 34 35 35 35 35 36 37 Starring Messages ...............37 Composing and Sending Email...................................38 Working with Account Folders39 Adding and Editing Email Accounts .............................39 Social Networking ...............39 Adding your account to your phone .................................40 Viewing and updating your status .................................40 Removing accounts on your phone .................................
PAGE 86
Contents Google Talk™......................57 Utilities..................................59 Setting your alarm ................59 Using your calculator ............59 Adding an event to your calendar ..............................59 Changing your calendar view 60 ThinkFree Ofﬁce...................60 Voice recorder .....................61 Recording a sound or voice...61 Sending the voice recording..61 The Web ................................62 Browser...............................62 Using options ..........
PAGE 87
66 66 66 66 66 66 66 67 69 69 69 70 71 ne, 72 75 ent 78 Important notice Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When available space on your phone memory is less than 10%, your phone can not receive a new message. You need to check your phone memory and delete some data such as applications or messages to make more memory available.
PAGE 88
Important notice To check the battery charge level 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone> Status. 2 The battery status (charging, discharging) and level (as a percentage of fully charged) are displayed at the top of the screen. To monitor and control what uses the battery 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone> Battery use. 2 The top of the screen displays battery usage time.
PAGE 89
d 4. Using Unlock pattern Set unlock pattern to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern. WARNING: Precautions to take when using the Pattern Lock, It is very important that you remember the unlock pattern you set. You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern 5 times. You have 5 opportunities to enter your unlock Pattern, PIN or Password. If you used all the 5 opportunities, you can attempt it after 30 seconds.
PAGE 90
Important notice hold the Menu key during Android Logo is displayed. Your phone will boot all the way to the main screen and display "safe mode" in lower left corner. 2 Select Settings> Applications>Manage applications, and choose the application then select an Uninstall icon. 3 After uninstalling the application, turn off and reboot your phone. * Using Hard Reset (Factory Reset) If it does not restore to the original condition, use Hard Reset to initialise your phone.
PAGE 91
ess s r our To turn Wi-Fi on and connect to a Wi-Fi network 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings > Wireless & networks > Wi-Fi settings. 2 Touch Wi-Fi to turn it on and begin scan for available Wi-Fi networks. - List of available Wi-Fi networks is displayed. Secured networks are indicated by a lock icon. 3 Touch a network to connect to it. - If the network is open, you are prompted to confirm that you want to connect to that network by touching Connect.
PAGE 92
Important notice WARNING: Do not insert or remove the memory card when the phone is on. Otherwise, it may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may be corrupted. To remove the memory card safely, please select Home Screen > Applications Settings > SD Card&phone storage > Unmount SD card. 8. Opening and Switching Applications Multi-tasking is easy with Android because open applications keep running even when you open another application.
PAGE 93
se ion op 9. Copy LG PC Suite from Installing LG PC Suite from your microSD memory card SD Card The LG PC Suite IV is a program that helps you connect your mobile phone to a PC using a USB data communication cable, so that you can use the functions of the mobile phone on your PC.
PAGE 94
Important notice 5 • Copy the ‘LGPCSuiteIV’ folder on your mass storage to your PC. • Run ‘LGInstaller.exe’ file on your PC and follow the instructions. * When LG PCSuite IV installation completed, disable Mass storage only mode to run LG PCSuite IV. NOTE: Please do not remove or delete other program ﬁle installed on your memory card this may cause to damage your preinstalled application on the phone. 10.
PAGE 95
s . PC. h ur er 3 Touch Mount to confirm that you want to transfer files between your phone’s microSD card and the computer. When the phone is connected as USB storage, you receive a notification. You phone’s microSD card is mounted as a drive on your computer. You can now copy files to and from the microSD card. 11. Unlock screen when using data connection Your display will go dark if untouched for a period of time when using data connection. To turn on your LCD screen, just touch it.
PAGE 96
Important notice Ge 12. Hold Phone straight up To t To T Please hold the mobile phone straight up as a regular phone. While making/receiving calls or sending/receiving data, try to avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located. It may affect call quality. Ear 13. When Screen freezes If the phone does not respond to user input or the screen freezes: Remove the battery, insert it again and power on the phone. If it still does not work, please contact to the service centre. 14.
PAGE 97
Getting to know your phone To turn on the phone, press and hold Power key for 3 seconds. To Turn off the phone, press Power key for 3 seconds and touch Power Off. Earpiece Proximity Sensor Home key - Returns to home screen from any screen. Menu key - Check what options are available. Power/Lock key - Powers your phone on/off by pressing and holding the key. - Turns off the screen and locks. Back key - Returns to the previous screen. Search key - Search the web and contents in your phone.
PAGE 98
Getting to know your phone Stereo earphone connector Power/Lock key Bef you set and 1 Volume keys - On the home screen: controls ringer volume. - During a call: controls your earpiece volume. - When playing a track: controls volume continuously.
PAGE 99
Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you’ll need to set It up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the back cover, Hold the phone on your hand firmly. With the other hand, firmly press your thumb on the back cover. And lift off the battery cover with your forefinger. 2 Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.
PAGE 100
Getting to know your phone 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery. Charging your phone Slide back the cover of the charger connector on the side of your LG-P500. Insert the charger, and plug it into an electrical outlet. Your LG-P500 must be charged until you can see . 4 Replace the back cover of the phone. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. NOTE: The LG-P500 has an internal antenna.
PAGE 101
Installing the memory card To store multimedia files such as captured images by using a built-in camera, you must insert a memory card to your phone. To insert a memory card: 1 Turn the phone off before inserting or removing the memory card. Remove the back cover. 2 Open the slot protection and insert the memory card into the slot. Make sure the gold contact area is facing downwards.
PAGE 102
Getting to know your phone Yo 3 Close the slot protection. To WARNING! Do not insert or remove the memory card when the phone is on. Otherwise, it may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may be corrupted. Formatting the memory card Your memory card may already be formatted. If it isn’t, you must format it before you can use it. NOTE: All ﬁles on the card are deleted when you format the card.
PAGE 103
e n he r ure g Your Home screen Touch-screen tips Here are some tips on how to navigate around your phone. Touch - To choose a menu/ option or open an application, touch it. Touch and hold - To open an options menu or grab an object you want to move, touch and hold it. Drag - To scroll through a list or move slowly, drag across the touch screen. Flick - To scroll through a list or move quickly, flick across the touch screen (drag quickly and release).
PAGE 104
Your Home screen - If there are any programs running when you set the pattern, they may be still running in lock mode. It is recommended to exit all programs before entering the lock mode to avoid unnecessary charges. (e.g., phone call, web access and data communications) Setting unlock pattern: You can draw your own unlock pattern by connecting four or more dots. If you set a pattern, the phone's screen is locked. To unlock the phone, draw the pattern you set on the screen.
PAGE 105
t en. screen you were working on opens. Home Simply swipe your finger to the left or right to view them. You can also customise each panel with widgets, shortcuts which are shortcuts to your favourite applications, folders and wallpapers. NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider. ag In your LG home screen, you can view quick keys on the bottom of the screen. The quick keys provide easy, one-touch access to the functions you use the most. ar.
PAGE 106
Your Home screen on the desired panel and release your finger from the screen. Tip! To add an application icon to home screen, touch and hold an application you want to add to home screen. Tip! To delete an application icon on the home screen, click and hold the shortcut icon you want to delete and drag to . Tip! You cannot delete the preloaded applications. (Only their icons can be deleted from the screen.) Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen.
PAGE 107
strength, new messages, battery life, and active Bluetooth and data connections. Below is a table explaining the meaning of icons you’re likely to see in the status bar.
PAGE 108
Your Home screen Icon Description GPS is on Onscreen Keyboard You can also enter text using the onscreen keyboard. The onscreen keyboard displays automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to enter text. Qwerty Keypad (Phone Keypad) Shift Key - Touch once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps. XT9 Key - Turn on or off XT9 Mode.
PAGE 109
ord ds. e d y d Abc mode Example This mode allows you to enter letters by touching the key labelled with the required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed. To input, press and hold the “a” key. After the letter “a...” disappears, keep your finger pressed on the screen and slide left or right to select the desired character. 123 Mode This mode allows you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example) more quickly.
PAGE 110
Google Account Set-up The first time you open the Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you’re prompted to create one. Creating your Google account 1 On the home screen, touch Applications tab to open the applications menu. 2 Tap Google mail and tap Next > Create to start the Google mail™ set up wizard. 3 Touch a text field to open the touch keyboard, and enter your name and username for your Google account.
PAGE 111
e ver and n ur After sign in, you can use Google mail™, Google Calendar, Android Market™ and Google Map™; Download applications from Android Market™; back up your settings to Google servers; and take advantage of other Google services on your phone. IMPORTANT • Some applications, such as Calendar, work only with the first Google Account you add. If you plan to use more than one Google Account with your phone, be sure to sign into the one you want to use with such applications first.
PAGE 112
Calls Making a call 1 Touch to open the keypad. 2 Enter the number on the keypad. To delete a digit, touch the Clear icon . 3 Touch the Call icon to make a call. 4 To end a call, touch End icon . TIP! To enter “+” to make international calls, touch and hold down . Calling your contacts 1 Touch to open your contacts. 2 Scroll through the contact list or enter the first letter(s) of the contact you want to call by touching Search. 3 In the list, touch the contact you want to call.
PAGE 113
g the eft om the ne d is e. & Making a second call Viewing your call logs 1 During your initial call, touch . Then, select the number you want to call. 2 Dial the number, or search your contacts. 3 Touch the Call icon to connect the call. 4 Both calls will be displayed on the call screen. Your initial call will be locked and put on hold. 5 Touch to toggle between calls. Or touch to make a conference call. 6 To end active calls, touch End call. If there is no active call, it will end the Hold call.
PAGE 114
Contacts You can add contacts on your phone and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact There are two ways to search for a contact: On the Home screen 1 On the home screen, touch to open your contacts. 2 Touch Search and enter the contact name using the keypad.
PAGE 115
t 3 Touch the gold star to the right of the contact’s name. The star turns grey and the contact is removed from your favourites.
PAGE 116
Messaging/E-mail Messaging Your LG-P500 combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch icon on the home screen, and touch New message to open a blank message. 2 Enter a contact name or call number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear. You can touch a suggested recipient. You can add multiple contacts. NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to.
PAGE 117
y, ts. s, ur n d a e NOTE: When you get an SMS message during a call, there will be ring notiﬁcation. Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Using smilies Liven up your messages using smilies. When writing a new message, press the Menu key, then choose Insert Smiley.
PAGE 118
Messaging/E-mail Inbox (if you have only one account) or the Accounts screen (if you have multiple accounts). The Accounts screen The Accounts screen lists your Combined Inbox and each of your email accounts. 1 Open the Email application. If you’re not on the Account screen, press the Menu Key and touch Accounts. 2 Select the Email service provider. - Touch to open your Combined Inbox, with messages sent to all of your accounts. - Touch to open a list of just your starred messages.
PAGE 119
o the s t e nt r h s to on about who sent it, the date it was sent, and other related information. You can touch that status indicator to open Quick Contact. For many types of accounts, deleted messages are moved to a Trash folder, so you can retrieve them in case they were deleted by mistake. Responding to a Message Starring Messages You can reply to it, forward it or even just delete it. You can add stars to important messages to make it easy to keep track of them.
PAGE 120
Messaging/E-mail Composing and Sending Email To compose and send a message 1 While in the Email application, press the Menu Key and touch Compose. 2 Enter an address for the message’s intended recipient. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts. Separate multiple addresses with commas. 3 Press the Menu Key and touch Add Cc/Bcc to be able to Cc or Bcc other contacts/ email addresses. 4 Enter the text of the message.
PAGE 121
to ng n ved ed e ain. nt ll on ll folder/label and select Refresh from the options menu. Working with Account Folders Each account has Inbox, Outbox, Sent, and Drafts folders. Depending on the features supported by your account’s service provider, you may have additional folders. Adding and Editing Email Accounts To add an email account 1 Press the Menu Key and touch Add account. 2 Touch the Next button. Or, if you need to enter email account settings.
PAGE 122
Messaging/E-mail Twitter accounts to your phone. If you don’t have an account, you can visit their sites to set it up. NOTE: An additional costs may be incurred when connecting and using online services. Check your data charges with your network provider. Adding your account to your phone 1 On the home screen, choose any SNS application you want to use. 2 If you don't have an account yet, touch Sign up now and input details.
PAGE 123
Tip! You can use information about friends only in SNS or sync all data to Contacts. Removing accounts on your phone Choose Settings > Accounts & Sync settings > Choose an accounts you want to delete > Touch Remove account.
PAGE 124
Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Settings – Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings. Video mode – Slide down this icon to switch to video mode.
PAGE 125
ht e his e. s de. ry , TIP! You can close all the shortcut options to give a clearer viewﬁnder screen. Just touch the centre of the viewﬁnder once. To recall the options, touch the screen again. Using the focus mode You can select the focus mode as following options; Auto Focus – Set the camera to focus automatically. Macro – Macro mode allows you to take extreme close-ups. If you are trying to take a close-up shot but the focus box remains red, try turning the macro mode on.
PAGE 126
Camera Once you’ve taken the photo Using the advanced settings Your captured photo will appear on the screen. Share Touch to share your photo as Bluetooth, Email, Facebook, Google mail, Messaging, Picasa or Twitter. In the viewfinder, touch to open all advanced options. You can change the camera setting by scrolling the list. After selecting the option, touch the Back key. Image size – Touch to set the size (in pixels) of the picture you take.
PAGE 127
er M ), 0), es O, om Colour effect – Choose a colour tone for your new photo. Once you’ve made your selection, use the Back key to close the colour tone menu. You are then ready to take a picture. NOTE: You can change a colour picture to black and white or sepia, but you cannot change a black-and-white or sepia picture to colour. Timer – The self-timer allows you to set a delay after the shutter is pressed. Select Off, 3 seconds, 5 seconds, or 10 seconds.
PAGE 128
Camera TIP! When you exit the camera, all settings will return to their defaults, except image size and image quality. Any nondefault settings must be reset, such as colour tone and ISO. Check these before you take your next photo. TIP! The settings menu is superimposed over the viewﬁnder, so when you change elements of the image colour or quality, you will see a preview of the image change behind the settings menu. Viewing your saved photos 1 You can access your saved photos from within the camera mode.
PAGE 129
on Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the Video. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness Video, or towards “+” for a higher brightness Video. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Before starting record a video, you can use the zoom function. You can not control the zoom function during recording.
PAGE 130
Video camera Shooting a quick video 1 Slide the camera mode button down position, the icon will change to . 2 The video camera’s viewfinder will appear on the screen. 3 Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject of the video. 4 Press the capture button once to start recording. 5 REC will appear at the bottom of the viewfinder with a timer showing the length of the video. 6 Touch on the screen to stop recording.
PAGE 131
e me d. m ns. g e c. st the white balance correctly, you may need to determine the light conditions. Choose from Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent, and Cloudy. Colour effect – Choose a colour tone to use for your new view. Duration – Set a duration limit for your video. Choose between Normal and MMS to limit the maximum size to send as an MMS message. If you set as MMS , you can record 300k video. Also you can choose QVGA and QCIF only in this mode.
PAGE 132
Your photos and videos M Adjusting the volume when viewing a video You me to a Tou sel list all To adjust the volume of a video while it is playing, use the volume keys on the left side of the phone. Setting a photo as wallpaper 1 Touch the photo you want to set as wallpaper to open it. 2 Touch the screen to open the options menu. 3 Touch Set as , then touch Set Wallpaper.
PAGE 133
Multimedia You can store multimedia files to a memory card to have easy access to all your image and video files. Touch Applications tab, then select Gallery. You can open a list of catalogue bars that store all your multimedia files. NOTE: Make sure you install a memory card into the phone to save photos and access all your pictures. Without a memory card, the phone will not display any photos or videos without Picasa images which are in your Picasa album.
PAGE 134
Multimedia a message, then you write and send the message normally. TIP! If you have a SNS account and set it up on your phone, you can share your photo to SNS community. Sending a video 1 To send a video, touch and hold the video you want. 2 Select Share. Choose from Bluetooth, Email, Google mail™, Messaging, or YouTube™. 3 When you choose Email, Google mail™ or Messaging, your video will be attached to a message, then you write and send the message normally.
PAGE 135
t en d PC oid s > > Activate Mass Storage Only. 3 Touch Turn on USB storage. 4 You can view the mass storage contents on your PC and transfer the files. NOTE: You need to install and SD card ﬁrst. Without an SD card, you cannot use USB mass storage. NOTE: If you installed LG Android Platform Driver, you will see pop up with 'Turn on USB storage' immediately. Music Your LG-P500 has a built-in music player that lets you play all your favourite tracks. To access the music player, touch Music.
PAGE 136
Multimedia of copyrighted material. Before downloading or copying the file, please check the national laws of the relevant country concerning the use of such material. Using the radio Your LG-P500 has a built-in FM radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the go. NOTE: You must attach your headphones to listen to the radio. Insert them into the headphone jack. Searching for stations You can tune in to radio stations by searching for them manually or automatically.
PAGE 137
s, rt s an h Listening to the radio 1 Touch Listen Via and you can set Speaker or Wired headset to listen to the radio. TIP! To improve radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio antenna. WARNING: If you connect a headset not speciﬁcally made for radio reception, radio reception may be poor.
PAGE 138
Google applications 1 First, set up a Google account. Enter your user name and password. 2 After signing in, your contacts, email, and calendar in your Google account will automatically synchronise with your LG-P500. Tip! If you change your Google account after signing in, or you want to log out, please use the below step: Menu > Settings > Applications > Manage applications > Google Apps > Clear data. Google Maps™ Check your current location and traffic and receive directions to your destination.
PAGE 139
you red ata nt . . ur se w key urn Android Market™, they appear in the LG-P500 menu. You can check downloaded application by tapping Downloads tab. You can check other's comment regarding an application or you can post your comments. 1 Select a category from Apps and Games to browse its contents. It will show you Top paid, Top free and Just in. 2 Choose an application to install. NOTE: When you want to ﬁnish the game, use the Home or Back key. You will return to the home screen.
PAGE 140
Google applications Ut Sign Out – Sign out from chat. When you touch Talk icon from the Home screen, you will be Signed in automatically if you set Automatically sign in active. Settings – Adjust indicator or notification. etc. More – From here, you can close all chats and check Invites and Blocked list.
PAGE 141
Utilities Setting your alarm 1 On the home screen, touch Applications tab and select Clock. 2 If you want to add a new alarm, touch . 3 Set the time and touch to turn on the alarm. After you set the time, the LG-P500 will let you know how much time is left before the alarm sounds. 4 Set Repeat, Ringtone or Vibrate and add Label to name the alarm. Touch Done. 5 Press the Menu key to add alarm or adjust Snooze duration or alarm volume from settings.
PAGE 142
Utilities 6 If you would like to add a note to your event, touch Description and enter the details. 7 If you want to repeat the alarm, set Repetition, and set Reminders, if necessary. 8 Touch Done to save the event in the calendar. A coloured square in the calendar will mark all days that have saved events. An alarm will sound at the event start time to help you stay organised.
PAGE 143
dit Voice recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice select Email, Google mail™ and Messaging, the voice recording will be added to the message that you write and send it normally. 1 On the home screen, touch Applications tab and select Voice Recorder. 2 Touch to begin recording. 3 Touch to end recording. 4 Press the Menu key and select Use as to set as the Phone ringtone. NOTE: Touch Go to list to access your album.
PAGE 144
The Web Browser Browser gives you a fast, fullcolour world of games, music, news, sports, entertainment, and much more, right on your mobile phone. Wherever you are and whatever you’re into. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider. Using options Press the Menu key to view options. New window – Open a new window. Bookmark – Add/Show Bookmark, show Most Visited Site and History.
PAGE 145
the s rd, rs eb d nt y Adding and accessing bookmarks 1 Press the Menu key then select Bookmarks. 2 Touch a bookmark and enter a name for the bookmark followed by its URL. 3 To access the bookmark, simply touch the bookmark. You will be connected to the bookmarked page. Changing Web browser settings Press the Menu key then select More > Settings.
PAGE 146
Settings Wireless & networks Location & Security Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. Also, you can set mobile networks, airplane mode. Airplane mode – After setting Airplane mode, all wireless connections will be disabled. Use wireless networks – If you check Use wireless networks, your phone will be determine your approximate location by using Wi-Fi and mobile networks.
PAGE 147
ou s you ng our cy. ck n f When you turn on your phone or wake up the screen, you're prompted to draw your unlock pattern to unlock the screen. Set up Sim card lock – Set up SIM card lock or change SIM PIN. Visible passwords – Select to show passwords as you type them or deselect to hide passwords as you type them.
PAGE 148
Settings Also, you can Factory data reset. Be careful as this will erase all your data. SD card & phone storage Check total available SD card space. Touch Unmount SD card for safe removal. Format the SD card, if you want to delete all data from the SD card. Search Touch Google search and you can adjust Google search settings. Adjust Searched items so you can get necessary information effectively . Choose from Web, Apps, Contacts, Messaging Search, Music or Twitter.
PAGE 149
ngs - oid are Wi-Fi With Wi-Fi, you can use highspeed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). You can enjoy wireless Internet with Wi-Fi, without extra charges. Turn on Wi-Fi From Home Screen , open Notification drawer and touch on. From Menu, Choose settings > Wireless & network settings > Wi-Fi . To connect to Wi-Fi Choose Wi-Fi network you want to connect. If you see , you need to enter password to connect.
PAGE 150
Wi-Fi So TIP! If your phone turns into sleep mode even when it is connected to Wi-Fi, the Wi-Fi connection will be disabled automatically. In this case, if your phone has access to 3G data, it may be connected to the 3G network automatically, and additional charges may be applied.) Ph NOTE: The LG-P500 supports WEP, WPA/WPA2-PSK and 802.1x EAP. security. If your Wi-Fi service provider or network administrator sets encryption for network security, ﬁll in the key in the pop-up window.
PAGE 151
Software update Phone Software update DivX Mobile LG Mobile Phone Software update from internet For more information on using this function, please visit the http://update.lgmobile.com or http://www.lg.com/common/ index.jsp → select country and language. This Feature allows you to update the firmware of your phone to the latest version conveniently from the internet without the need to visit a service centre.
PAGE 152
Technical data Ac Ambient Temperatures Max: +55°C (discharging), +45°C (charging) Min: -10°C The (Ite C Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc B Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name LG-P500 Trade Name S h LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.
PAGE 153
Accessories These Accessories are available for use with the LG-P500. (Items described below may be optional.) Charger Data cable Connect your LG-P500 and PC. Battery User Guide Learn more about your LG-P500. Stereo headset NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
PAGE 154
Before using the mobile phone, please read ﬁrst! How to save music/video files to the phone Connect your phone to the PC using the USB cable. Touch and drag down the status bar on the home screen. Select USB connected > Turn on USB storage > Open folder to view files. If you didn't install LG Android Platform Driver on your PC, you need set it manually. For more information, refer to 'Transferring files using mass storage devices' . Save music or video files from the PC to the phone's removable storage.
PAGE 155
t! he eo How to move the contacts from the old phone to the current phone Export your contacts as a CSV file from your old phone to the PC using a PC sync program. 1 Download Mobile Sync for Android at www.lg.com and install it in the PC. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using the USB cable. 2 Select the Contacts icon. Go to Menu > File > Import and select the CSV file saved in the PC.
PAGE 156
Before using the mobile phone, please read ﬁrst! Tr "Bluetooth settings". Then, select the "Discoverable" checkbox and search for other devices. Find the service you want and connect to the FTP server. TIP: The version is Bluetooth 2.1 EDR and certified by Bluetooth SIG. It is compatible with other Bluetooth SIG certified devices. - If you want to search for this phone from other devices, go to "Settings" > "Wireless & networks" > "Bluetooth settings". Then, select the "Discoverable" checkbox.
PAGE 157
st! Troubleshooting er This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to correct yourself. P Message Possible causes Possible Corrective Measures 2.1 USIM error There is no USIM card in the phone or it is inserted incorrectly. Make sure that the SIM card is correctly inserted. No network connection/ Loosing network Weak Signal outside of GSM network area.
PAGE 158
Troubleshooting Message Possible causes Possible Corrective Measures Calls not available Dialing error New SIM card inserted Prepaid Charge limit reached New network not authorised. Check for new restrictions. Contact Service Provider or reset limit with PIN 2. Phone cannot be switched on On/Off key pressed Press the On/Off key down for at least two seconds. long enough Battery is not Keep charger attached for a longer time charged Battery Clean the contacts.
PAGE 159
e e Message Possible causes Possible Corrective Measures Number not permitted The Fixed Dial Number function is on. Check settings. Impossible to receive/ send Memory Full SMS & Picture Delete some existing messages in the phone.
PAGE 160
Guidelines for safe and efﬁcient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-P500 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
PAGE 161
sed R d nes d g ) g his Y4 W/ n g). s Product care and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous. • Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.
PAGE 162
Guidelines for safe and efﬁcient use • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. • The phone should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. • Use the accessories like earphones cautiously.
PAGE 163
ne on. r ct s n ne o When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance. • If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is particularly imperative when near roads.
PAGE 164
Guidelines for safe and efﬁcient use • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone and accessories. Emergency calls In aircraft Battery information and care Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew.
PAGE 165
ld ely - the • Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery pack maybe recharged hundreds of times until it needs replacing. • Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom. • Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate the battery performance.
PAGE 166
PAGE 167
PAGE 168
PAGE 169
PAGE 170