Allmänna frågor 0770 LG LG LG (54 54 54) * Kontrollera att numret stämmer innan du ringer. Generelle henvendelser 800 187 40 * Kontroller at nummeret stemmer før du ringer. Generelle spørgsmål 8088 5758 * Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald. Yleiset tiedustelut 0800 0 LG LG (54 54) * Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.
Wi-Fi (WLAN) Den här utrustningen kan användas i alla europeiska länder. WLAN kan användas i EU utan begränsningar. Men kan inte användas utomhus i Frankrike, Ryssland och Ukraina. Wi-Fi (WLAN) Dette utstyret kan brukes i alle europeiske land. WLAN kan brukes i resten av EU uten begrensninger, men kan ikke brukes utendørs i Frankrike, Russland eller Ukraina. Wi-Fi (WLAN) Dette udstyr kan anvendes i alle europæiske lande. WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset til indendørs brug.
SVENSKA LG-P700 Användarhandbok Med den här användarhandboken får du hjälp att komma igång och använda telefonen. • En del av innehållet i den här användarhandboken kanske inte gäller för din telefon beroende på telefonens programvara eller din tjänsteleverantör. • Den här mobiltelefonen är inte lämplig för människor med synnedsättning eftersom tangentbordet finns på pekskärmen. • Copyright © 2013 LG Electronics, Inc. Med ensamrätt.
Innehåll Riktlinjer för säker och effektiv användning.............................................6 Så fungerar din telefon.........................19 Komponenter på enheten.........................30 Sätta i SIM-kortet och batteriet.................33 Ladda telefonen.......................................35 Använda minneskortet..............................36 Låsa och låsa upp skärmen......................39 Skydda låsskärmen..................................40 Din startskärm..............................
Ändra namn på eller se till att en mobil åtkomstpunkt är säker.............................58 Aktivera Wi-Fi Direct för delning via SmartShare.............................................60 Använda SmartShare...............................61 Samtalsinställningar.............................67 Ringa ett samtal......................................67 Ringa upp kontakter.................................67 Svara på och avvisa samtal......................67 Justera volymen......................................
Innehåll Skärmen för e-postkonto..........................81 Arbeta med kontomappar.........................81 Skapa och skicka e-post..........................82 Kamera.................................................83 Så här fungerar sökaren...........................83 Ta ett foto . .............................................84 När du har tagit fotot................................84 Använda avancerade inställningar.............86 Videokamera .......................................
Kanalsökning.........................................102 NFC.....................................................104 Tillbehör..............................................106 Inställningar........................................111 TRÅDLÖSA INSTÄLLNINGAR...................111 ENHET..................................................114 PERSONLIGT.........................................118 SYSTEM................................................121 Uppdatering av telefonprogramvara.........122 DivX Mobil . .
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Exponering för radiovågor Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen LG-P700 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor.
• SAR-gränsvärdet som rekommenderas av Internationella kommissionen för skydd mot icke-joniserande strålning (ICNIRP), är 2 W/kg per 10 g vävnad. • Det högsta SAR-värdet för den här telefonmodellen som har uppmätts för användning vid örat är 0,762 W/kg (10 g) och när den bärs mot kroppen 0,534 W/ kg (10 g). • Den här enheten uppfyller riktlinjerna för RF-exponering när den används antingen i normalt läge mot örat eller minst 1,5 cm från kroppen.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Skötsel och underhåll av produkten VARNING Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt. • Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer.
• Stäng av telefonen i alla områden där särskilda regler kräver det. Du bör till exempel inte använda telefonen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning. • Ta inte i telefonen med våta händer när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar och allvarliga skador på telefonen. • Ladda inte mobilen nära lättantändliga material eftersom mobilen kan bli varm och orsaka eldsvåda. • Rengör telefonens utsida med en torr trasa (använd inte lösningsmedel som bensen, thinner eller alkohol).
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Peka inte på skärmen med vassa föremål eftersom det kan skada telefonen. • Håll telefonen borta från vätska och fukt. • Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan. • Använd inte, rör inte och försök inte ta bort eller reparera glaset om det är trasigt eller sprucket. Skada på glasskärmen på grund av missbruk eller felanvändning täcks inte av garantin.
Användning av telefonen Trafiksäkerhet Elektroniska apparater Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten. • Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att först ha begärt tillstånd. Förvara inte mobilen utanpå en pacemaker, t.ex. i bröstfickan. • Vissa hörapparater kan störas av mobiltelefoner. • Mindre störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Om du kör ett fordon som är utrustat med airbag får ingen monterad eller sladdlös telefonutrustning vara i vägen för den. Det kan göra att airbagen inte fungerar eller resultera i allvarliga skador på grund av funktionsfel. • Om du lyssnar på musik när du är ute och går är det viktigt att volymen inte är för hög så att du hör vad som händer i din omgivning. Det här är speciellt viktigt i närheten av vägar.
som är nära dig prata eller om personen som sitter bredvid dig kan höra vad du lyssnar på. inte röra eller försöka ta bort det. Använd inte mobilenheten igen förrän glaset har bytts ut av en auktoriserad tjänstleverantör. Obs! Överdrivet hög volym och överdrivet tryck från öronsnäckorna och hörlurarna kan orsaka hörselskador. Sprängningsområde Glasdelar Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Förvara inte lättantändlig gas, vätska eller sprängämnen på samma ställe i bilen där du förvarar mobiltelefonen eller dess tillbehör. I ett flygplan Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan. • Stäng av telefonen före ombordstigning på flygplan. • Använd den inte heller medan planet står stilla utan personalens tillstånd. 14 Barn Förvara telefonen på ett säkert ställe som är utom räckhåll för små barn.
Batteriinformation och skötsel • Batteriet behöver inte laddas ur helt innan du laddar upp det. Till skillnad från andra batterier har det här ingen minneseffekt som kan försämra batteriets prestanda. • Använd enbart LG:s batterier och laddare. LG:s laddare är konstruerade för att maximera batteriets livslängd. • Ta inte isär eller kortslut batteriet. • Håll batteriets poler rena. • Byt ut batteriet när det inte längre fungerar på godtagbart sätt.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna. • Om du behöver byta batteri kan du vända dig till närmaste auktoriserade LG Electronics-serviceställe eller -återförsäljare för hjälp. • Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget när telefonen är fulladdad så drar inte laddaren ström i onödan.
REGELEFTERLEVNAD Härmed intygar LG Electronics att produkten LG-P700 uppfyller gällande regler och andra relevanta delar av direktiv 1999/5/EC. På den här adressen hittar du texten om regelefterlevnad: http://www.lg.com/global/support/ cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp Hit kan du vända dig om du har frågor om hur produkten ska hanteras: LG Electronics Inc.
Kassering av den gamla telefonen 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC. 2 Inga elektriska och elektroniska produkter ska slängas som hushållsavfall. Kassera dem på avsedda uppsamlingsanläggningar som utsetts av kommunen. 3 Om du kasserar din gamla enhet på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
Så fungerar din telefon Läs det här innan du börjar använda telefonen! Om du får problem med telefonen kan du läsa det här avsnittet innan du lämnar in den på service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne När det finns mindre än 10 % tillgängligt telefonminne kan telefonen inte ta emot nya meddelanden. Gör mer telefonminne tillgängligt genom att ta bort data, t.ex. program eller meddelanden.
Så fungerar din telefon 2. Optimera batteritiden Batteriet räcker längre mellan laddningarna om du stänger av funktioner som inte alltid behöver köras i bakgrunden. Du kan övervaka hur program och systemresurser förbrukar batterikraft. Så här får du telefonens batteritid att räcka längre: • Stäng av de radiokommunikationer som du inte använder. Om du inte använder Wi-Fi, Bluetooth eller GPS så avaktiverar du dem. • Minska skärmens ljusstyrka och ange en kortare tidsgräns för skärmen.
Så här övervakar och kontrollerar du hur batterinivån används: • Tryck på > Program > Inställningar > Energispar från ENHETEN > Batteriförbrukning från BATTERIET Batteriets användningstid visas överst på skärmen. Det talar om hur länge sedan det var som du anslöt telefonen till en strömkälla eller, om den är ansluten, hur länge batteritiden räckte förra gången. På skärmen visas de program eller tjänster som använder batterikraft, från de som använder mest till de som använder minst. 3.
Så fungerar din telefon 4. Innan du installerar ett program och operativsystem med öppen källkod VARNING Om du installerar och använder ett annat operativsystem än det som installerats av tillverkaren kan det leda till att telefonen inte fungerar som den ska. Dessutom upphör telefonens garanti att gälla. 22 VARNING Skydda din telefon och dina personliga data genom att bara hämta program från betrodda källor som Play Store™.
5. Använda hård återställning (fabriksåterställning) Om telefonen måste återställas till sitt ursprungsläge startar du om telefonen med hjälp av en hård återställning. 1 När telefonen är avstängd håller du ned knapparna Volymsänkning + Strömbrytare med vänster hand. 2 N är LED-lampan nedtill på telefonen tänds håller du ned menyknappen med höger hand. Du måste göra det omedelbart, innan LG-logotypen visas på skärmen.
Så fungerar din telefon Vänta minst en minut medan den hårda återställningen utförs. Därefter kan du slå på telefonen igen. Varning! Om du gör en hård återställning kommer alla användarprogram och användardata att raderas. Åtgärden kan inte ångras. Kom ihåg att säkerhetskopiera viktiga data innan du gör en hård återställning. 24 6. Öppna och växla mellan program Fleruppgiftskörning är lätt med Android eftersom du kan köra flera program samtidigt.
Så här återgår du till att visa listan med de senast använda programmen: Håll hemknappen nedtryckt. Så här avslutar du program: 1 Tryck på > Program > Inställningar > Program > Körs 2 Bläddra till och tryck på önskat program och tryck på Stopp för att stänga av det. Obs! Vid fleruppgiftskörning trycker du på hemknappen när du vill gå till ett annat aktivt program. Det första programmet fortsätter att köras i bakgrunden på enheten. Använd knappen Tillbaka när du vill avsluta programmet. 7.
Så fungerar din telefon Wi-Fi. När mobiltelefonen är ansluten kan du använda dess funktioner i datorn. Med datorprogrammet LG PC Suite kan du... • Hantera och spela upp ditt medieinnehåll (musik, film, bilder) på din dator. • Skicka multimedieinnehåll till din enhet. • Synkronisera data (scheman, kontakter, bokmärken) i din enhet och dator. • Säkerhetskopiera program i din enhet. • Uppdatera programvaran i din enhet. • Säkerhetskopiera och återställa enheten.
Installera datorprogrammet LG PC Suite Du kan hämta datorprogrammet LG PC Suite på LG:s webbplats. 1 Gå till www.lg.com och välj önskat land. 2 Gå till Support > MOBILSUPPORT > LG-mobiltelefoner > välj modell (LGP700). 3 Klicka på PC SYNC i HANDBÖCKER OCH HÄMTNINGAR och klicka på HÄMTA för att hämta programmet LG PC Suite.
Så fungerar din telefon • Nödvändig programvara: LG-integrerade drivrutiner Obs! LG-integrerad USB-drivrutin Det krävs en LG-integrerad USBdrivrutin för att ansluta en LG-enhet och en dator. Drivrutinen installeras automatiskt när du installerar PC-programvaran LG PC Suite. 8. Synkronisera telefonen med en dator via USB 28 Obs! Om du vill synkronisera telefonen med datorn via USB-kabeln måste du installera LG PC Suite i datorn. Information om hur du installerar LG PC Suite finns på föregående sidor.
3 Tryck på LG-mjukvara för att bekräfta att du vill överföra filer mellan telefonens microSD-kort och datorn. Samtalskvaliteten kan påverkas om du gör det. 9. Håll telefonen i upprätt läge Om skärmen låser sig eller om telefonen inte svarar när du försöker använda den: Ta ur batteriet, sätt i det igen och sätt på telefonen. ELLER Håll ned knappen Ström/Lås i 10 sekunder för att stänga av den. Om det fortfarande inte fungerar kontaktar du vårt servicecenter.
Så fungerar din telefon Komponenter på enheten Hörlur Kameralins Avståndssensor Hemknapp Med den återgår du till startskärmen från alla skärmbilder. Tillbaka Återgå till föregående skärmbild. Avsluta ett program efter användning. 30 Ström-/låsknapp • Slå på/av telefonen genom att hålla den här knappen nedtryckt. • Kort tryckning för att låsa/låsa upp skärmen. Menyknapp • Kontrollera vilka alternativ som är tillgängliga.
Obs! Avståndssensor När du tar emot och ringer samtal stänger avståndssensorn automatiskt av bakgrundsbelysningen och låser skärmen när den känner att telefonen är nära örat. Detta förlänger batteritiden och förhindrar att du oavsiktligt aktiverar pekskärmen under samtal. VARNING Om du placerar ett tungt föremål på telefonen eller sätter dig på den kan telefonens LCD-skärm och pekskärmens funktioner skadas. Täck inte över LCD-skärmens avståndssensor med skyddsplast.
Så fungerar din telefon Ström-/låsknapp Hörlursuttag Kameralins MicroSD-kortplats Batterilucka Laddnings-/USB-port Mikrofon Volymknappar • På startskärmen: Reglerar ringsignalstyrkan. • Under ett samtal: Reglera hörlursvolymen. • Medan ett spår spelas: Reglera volymen kontinuerligt.
Sätta i SIM-kortet och batteriet Du måste konfigurera telefonen innan du kan börja utforska den. Så här sätter du i SIM-kortet och batteriet: 1 Håll telefonen stadigt i handen när du tar bort batteriluckan. Med andra handen lyfter du bort batteriluckan med tumnageln, som på bilden. Obs! Sätt i tumnageln i USB-porten och lyft bort batteriluckan.
Så fungerar din telefon 2 Skjut in SIM-kortet i SIM-kortplatsen. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt.  34 3 Sätt i batteriet så att guldkontakterna på telefonen rör vid batteriets poler (1) och tryck ned det tills det knäpper på plats (2).
4 Passa in batteriluckan över batterifacket (1) och tryck ned det tills det knäpper på plats (2). Ladda telefonen Laddningsuttaget är placerat längst ned på telefonen. Sätt i laddaren och anslut den till ett eluttag.
Så fungerar din telefon Obs! Batteriet måste bli fulladdat första gången för att det ska räcka så länge som möjligt. Obs! Öppna inte batteriluckan under tiden som telefonen laddas. 36 Använda minneskortet Så här sätter du i ett minneskort: Sätt i minneskortet i kortplatsen. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt. Så här tar du bort minneskortet på ett säkert sätt: Tryck på > Program > Inställningar > Lagring från ENHETEN > Montera bort SD-kort.
Obs! LG-P700 kan använda minneskort på upp till 32 GB.  VARNING Sätt aldrig i eller ta bort ett SIM-kort när telefonen är påslagen. Om du gör det kan minneskortet, telefonen och de data som finns lagrade på minneskortet skadas.
Så fungerar din telefon Så här formaterar du minneskortet: Minneskortet kan vara förformaterat. Om så inte är fallet måste du formatera det innan du kan börja använda det. Obs! Alla filer på kortet tas bort när du formaterar det. 1 Tryck på fliken > Program på startskärmen så öppnas menyn. 2 Bläddra till och tryck på Inställningar > Lagring. 38 3 Tryck på Montera bort SD-kort. 4 Tryck på Radera SD-kort > Radera SD-kort > Ta bort allt och bekräfta därefter ditt val.
Låsa och låsa upp skärmen Om du inte använder telefonen på en stund stängs skärmen av och låses automatiskt. Det hjälper till att förebygga oavsiktliga tryckningar och sparar på batteriet. När du inte använder LG-P700 trycker du på knappen Ström-/Lås för att låsa telefonen. Om några program körs när du låser skärmen kan det hända att de fortfarande körs i låst läge. Vi rekommenderar att du stänger alla program innan du går in i låst läge för att undvika onödiga kostnader (för t.ex.
Så fungerar din telefon Skydda låsskärmen Du kan låsa skärmen så att bara du kan låsa upp den för att komma åt telefonen. Så här ställer du in ett upplåsningsmönster, PIN-kod eller lösenord första gången: • Tryck på > fliken Program > Inställningar > Lås skärm > Välj skärmlås > Svep, Öppen, Grafiskt lösenord, PIN-kod eller Lösenord 40 Obs! Försiktighetsåtgärder att tänka på vid låsningsproceduren. Det är viktigt att du kommer ihåg det upplåsningsmönster som du har angett.
När du inte kommer ihåg upplåsningsmönstret: Om du har loggat in på ditt Google-konto på telefonen, men inte lyckas ange rätt grafiska lösenord på fem försök trycker du på knappen Glömt mönstret?. Du måste sedan logga in med ditt Google-konto för att låsa upp telefonen. Om du inte har skapat något Google-konto på telefonen eller om du har glömt det måste du göra en hård återställning.
Din startskärm Tips för pekskärmen Här är några tips om hur du navigerar dig fram i telefonen. Tryck – Välja en meny/ett alternativ eller öppna ett program genom att trycka på det. Håll nedtryckt – Om du vill öppna en alternativmeny eller ta tag i ett objekt som du vill flytta på ska du hålla menyn eller objektet nedtryckt. Dra – Om du vill bläddra genom en lista eller långsamt röra dig på skärmen drar du på pekskärmen.
Hem Dra med fingret åt vänster eller höger för att visa panelerna. Du kan anpassa varje panel med program, hämtningar, widgetar and bakgrundsbilder. Obs! Vissa skärmbilder kan se olika ut beroende på vilken mobiloperatör du har. Längst ned på startskärmen finns det snabbknappar. Med dem kommer du enkelt åt de funktioner du använder mest. Om du trycker på telefonikonen så visas pekskärmen och du kan ringa ett samtal. Tryck på ikonen Kontakter så öppnas dina kontakter.
Din startskärm Anpassa startskärmen Du kan anpassa startskärmen genom att lägga till program, hämtningar, widgetar eller bakgrundsbilder. Telefonen blir ännu mer bekväm att använda om du lägger till dina favoritwidgetar på startskärmen. Så här lägger du till objekt på startskärmen: 1 Tryck en längre stund på startskärmens tomma del. 2 På menyn Lägg till läge väljer du de objekt du vill lägga till. Därefter ser du de objekt som du lagt till på startskärmen.
Återgå till senast använda program Inforuta Inforutan visas upptill på skärmen. 1 Håll hemknappen nedtryckt. Skärmen visar en popup-ruta med de senast använda programmen. 2 Öppna ett program genom att trycka på ikonen. Du kan också trycka på knappen Tillbaka om du vill återgå till aktuellt program.
Din startskärm Tryck på inforutan och dra den nedåt med fingret. Tryck på > för att hantera aviseringar. Här kan du kontrollera och hantera inställningar för ljudprofiler, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, GPS, konton och synkronisering, flygplansläge, rotera skärmen automatiskt, Energispar, data aktiverade, NFC, Wi-Fi-surfpunkt eller QuickMemo.
I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i statusfältet.
Din startskärm Ikon Beskrivning Bluetooth är på Vibrationsläge Systemvarning Batteriet är helt laddat Alarmet är inställt Batteriet laddar Nytt röstmeddelande Telefonen är ansluten till en dator via USB-kabel Ringsignalen är avstängd NFC är på 48 Ikon Beskrivning Hämtar data Överför data
Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning GPS söker Musik spelas Tar emot platsdata från GPS FM-radio spelas i bakgrunden Data synkroniseras Internetdelning via USB är aktiverat Ny e-post i Gmail Nytt Google Talk-meddelande Nytt meddelande Mobil Wi-Fi-surfpunkt är aktiverat Både Internetdelning via USB och Mobil Wi-Fi-åtkomstpunkt är aktiverade 49
Din startskärm Ikon Beskrivning SmartShare på SmartShare musikuppspelning Hämtning slutförd P2P är på 50 Tangentbord på skärmen Du kan använda tangentbordet på skärmen till att skriva text. Tangentbordet på skärmen visas automatiskt på skärmen när du behöver skriva text. Om du vill visa tangentbordet manuellt trycker du i fältet där du vill skriva text.
Använda knappsatsen och skriva text Tryck en gång om du vill att nästa bokstav du skriver ska vara versal. Tryck två gånger om du vill att alla bokstäver ska vara versaler. Tryck här om du vill växla till tangentbordet med siffror och symboler. Du kan också trycka länge på den här fliken om du vill se inställningsmenyn. Tryck här om du vill ange ett mellanslag. Tryck här om du vill göra en radbrytning i meddelandefältet. Tryck på den här knappen när du vill ta bort föregående tecken.
Konfigurera ett Google-konto När du sätter på telefonen för första gången har du möjlighet att aktivera nätverket, logga in på ditt Google-konto och ange hur du vill använda vissa av Googles tjänster. Så här konfigurerar du ett Google-konto: • Logga in på ett Google-konto från den konfigurationsskärm där du uppmanas till det. ELLER • Tryck på > fliken Program > välj ett Google-program, t.ex. Gmail > välj Nytt för att skapa ett nytt konto.
Ansluta till nätverk och enheter Wi-Fi Med Wi-Fi kan du använda internetåtkomst med hög hastighet inom den trådlösa åtkomstpunktens täckning. Njut av trådlöst internet med Wi-Fi, utan extra avgift. Ansluta till Wi-Fi-nätverk För att använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös åtkomstpunkt eller "surfpunkt". Vissa åtkomstpunkter är öppna och de kan du enkelt ansluta till.
Ansluta till nätverk och enheter 2 Ställ in Wi-Fi på PÅ så aktiveras det och börjar söka efter tillgängliga Wi-Finätverk. 3 Tryck på Wi-Fi-menyn igen för att se en lista med aktiva Wi-Fi-nätverk inom räckhåll. • Säkerhetsskyddade nätverk är markerade med en låsikon. 4 Tryck på ett nätverk som du vill ansluta till. • Om nätverket är öppet blir du ombedd att bekräfta anslutning till nätverket genom att trycka på Anslut.
Tips! Med LG-P700 kan du använda Bluetooth med hög hastighet. Om den enhet som du vill dela filer med också har funktioner för Bluetooth med hög hastighet överförs filerna automatiskt via nätverket med hög hastighet. Om du vill använda dataöverföring via Bluetooth med hög hastighet ska du först se till att Wi-Fi på din enhet är AV. Inställningarna för Bluetooth med hög hastighet kan skilja sig åt beroende på enhet. Kontrollera med tjänsteleverantören hur enheten ska ställas in.
Ansluta till nätverk och enheter konfigurerats till att vara sökbar och trycker sedan på Sök efter enheter igen. 3 Välj den enhet du vill para ihop telefonen med från listan. När ihopparningen är klar ansluter din enhet till den andra enheten. Skicka bilder med Bluetooth 1 Välj en Bild > > Bluetooth 2 Kontrollera att Bluetooth är PÅ och välj sedan Sök efter enheter. 3 I listan väljer du den enhet som du vill skicka data till.
Du hittar den senaste informationen om Internetdelning och mobila surfpunkter, inklusive vilka operativsystem som kan användas, på http://www.android.com/tether. Så här ändrar du inställningarna för Mobil Wi-Fi-surfpunkt: • Tryck på > Program > Inställningar > Mer från TRÅDLÖSA INSTÄLLNINGAR > Mobil Wi-Fi-surfpunkt > välj de alternativ du vill anpassa Tips! Om du använder Windows 7 eller en senare distribution av vissa Linux-varianter (t.ex.
Ansluta till nätverk och enheter Ändra namn på eller se till att en 4 Tryck på Konfigurera Wi-Fi Hotspot. mobil åtkomstpunkt är säker • Dialogrutan Konfigurera Wi-Fi Hotspot Du kan ändra namn på telefonens Wi-Finätverksnamn (SSID) och se till att det tillhörande Wi-Fi-nätverket är säkert. 1 Tryck på > Program > Inställningar på startskärmen 2 Tryck på Mer från TRÅDLÖSA INSTÄLLNINGAR och välj Mobil Wi-Fisurfpunkt. 3 Kontrollera att Mobil Wi-Fi-surfpunkt är markerat. 58 öppnas.
• Om du trycker på säkerhetsalternativet WPA2 PSK läggs ett lösenordsfält till i dialogrutan Konfigurera Wi-Fi Hotspot. Om du anger ett lösenord så måste du ange det när du ansluter till telefonens surfpunkt med en dator eller annan enhet. Du kan trycka på Öppna på menyn Säkerhet om du vill ta bort säkerhetsfunktionerna från Wi-Fi-nätverket. 5 Tryck på Spara. Obs! Om du anger säkerhetsalternativet Öppen kan du inte förhindra obehörig användning av onlinetjänster, vilket kan leda till ytterligare avgifter.
Ansluta till nätverk och enheter Aktivera Wi-Fi Direct för delning via SmartShare Wi-Fi Direct söker automatiskt efter andra Wi-Fi Direct-enheter i närheten, och enheterna tas med i listan i den ordning de upptäcks. Du kan sedan ange en viss enhet för delning av multimediedata via SmartShare. Obs! Wi-Fi Direct kan inte aktiveras samtidigt som andra Wi-Fi-funktioner används. 60 1 Tryck på > Program > Inställningar > Wi-Fi från Trådlösa inställningar.
Obs! Om telefonen är gruppägare så förbrukar den mer batteriström än den gör i klientläget. Wi-Fi Directanslutningen innebär inte någon tillgång till internettjänster. Det kan medföra extra kostnader att ansluta till och använda onlinetjänster. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör. Använda SmartShare Med funktionen SmartShare delas digitalt innehåll i ett trådlöst nätverk med hjälp av tekniken DLNA (Digital Living Network Alliance).
Ansluta till nätverk och enheter 3 Tryck på Sökbar så att enheten kan identifieras av andra enheter. • Tryck på Accepterar alltid begäran om du vill acceptera delningsförfrågningar från andra enheter automatiskt. • Tryck på Ta emot filer om du vill tillåta andra enheter att överföra mediefiler till telefonen. Obs! Kontrollera att microSD-kortet är rätt isatt och att alternativet Ta emot filer i menyn Inställningar är markerat.
Obs! Se till att DLNA-funktionerna på dina enheter har konfigurerats på rätt sätt (t.ex. TV och dator). 1 Tryck på programknappen > SmartShare . 2 Tryck på ikonen Till och välj enhet i listan med renderingsenheter. 3 Tryck på ikonen Från och välj den enhet som fjärrbiblioteket finns på. 4 Du kan bläddra i biblioteket. 5 Tryck på en miniatyrbild för innehåll och tryck sedan på Spela eller tryck på menyknappen > Spela. Dela innehåll från telefonen till din renderingsenhet (t.ex.
Ansluta till nätverk och enheter : Välj enheten på nätverket : Innehållet delas för närvarande via SmartShare. 2 Välj enheten från listorna med renderingsenheter för att spela upp filerna. Obs! Gör på samma sätt när du ska dela innehåll med Galleri, Videospelare eller Polaris Office 4. 64 Obs! Kontrollera att enheten är ansluten till ditt hemnätverk via Wi-Fi när du ska använda det här programmet. Vissa DLNA-enheter (t.ex.
Så här hämtar du innehåll från fjärrbiblioteket 1 Tryck på programknappen > SmartShare . 2 Tryck på Från-knappen och välj den enhet som fjärrbiblioteket finns på. 3 Du kan bläddra i biblioteket. 4 Tryck på en miniatyrbild för innehåll och tryck sedan på Hämta. Obs! Vissa typer av innehåll kan inte användas. Så här överför du innehåll till fjärrbiblioteket 1 Tryck på programknappen > SmartShare . 2 Tryck på ikonen Från och välj Min telefon.
Ansluta till nätverk och enheter Obs! Vissa DLNA-enheter kan inte användas för överföring från DMSenheter och kommer inte att överföra filer. Vissa typer av innehåll kan inte användas.
Samtalsinställningar Ringa ett samtal Ringa upp kontakter 1 Tryck på så öppnas knappsatsen. 2 Ange numret med knappsatsen. Ta bort en siffra genom att trycka på . 3 Tryck på om du vill ringa ett samtal. 4 Om du vill avsluta ett samtal trycker du på ikonen för att Avsluta . 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Bläddra igenom kontaktlistan eller ange första bokstäverna i namnet på den kontakt du vill ringa genom att trycka på Sök i kontakter. 3 Tryck i listan på den kontakt du ska ringa upp.
Samtalsinställningar Tryck på och dra för att avvisa ett inkommande samtal. Tryck på och dra ikonen Avböj med meddelande från skärmens nedre kant om du vill skicka ett snabbmeddelande. Tips! Avböj med meddelande Med den här funktionen kan du skicka ett meddelande snabbt. Du kan använda den här funktionen om du till exempel behöver svara på ett meddelande under ett möte. 68 Justera volymen Om du vill justera volymen under ett samtal trycker du på volymknapparna på telefonens vänstra sida.
2 Tryck på om du vill ringa samtalet. 3 Båda samtal visas på samtalsskärmen. Det första samtalet låses och parkeras. 4 Tryck på det nummer som visas om du vill växla mellan samtalen. Tryck på Sammankoppla samtal om du vill ringa ett konferenssamtal. 5 Om du vill avsluta aktiva samtal trycker du på Avsluta eller på Hem-knappen och drar ned meddelandefältet och väljer ikonen Avsluta samtal . Obs! Du debiteras för alla samtal du ringer.
Samtalsinställningar Tips! Tryck på önskad post i samtalsloggen om du vill visa samtalets datum, tid och hur länge det varade. Tips! Tryck på menyknappen och sedan på Ta bort allt om du vill ta bort alla lagrade poster. 70 Samtalsinställningar Du kan konfigurera samtalsinställningarna som vidarekoppling av samtal och andra specialfunktioner som du får via din leverantör. 1 Tryck på på startskärmen 2 Tryck på Meny. 3 Tryck på Samtalsinställningar och välj de alternativ som ska justeras.
telefon. Till det här behöver du PIN2-koden, som du kan få från operatören. Det går endast att ringa upp telefonnummer i listan över fasta nummer från din telefon. Spara okända nummer – Lägg till okända nummer i kontakter efter ett samtal. Röstbrevlådan – Här kan du välja din leverantörs röstbrevlådetjänst. Service – Här kan du välja din leverantörs röstbrevlådetjänst.
Samtalsinställningar Ursäktsmeddelanden – När du avvisar ett samtal kan du skicka ett snabbt meddelande. Det kan vara praktiskt om du behöver avvisa ett samtal under ett möte. Avstängningsknappen avslutar samtal – Du kan välja om du vill avsluta samtal genom att trycka på avstängningsknappen istället för knappen Avsluta på skärmen. Vidarebefordra samtal - Ange om alla samtal ska vidarekopplas, när linjen är upptagen, när du inte svarar eller när du inte har någon mottagning.
S amtal väntar: Om funktionen har aktiverats får du meddelande om inkommande samtal under ett pågående samtal (beroende på nätoperatör).
Kontakter Lägg till kontakter i telefonen och synkronisera med kontakterna i ditt Googlekonto eller andra konton som har funktioner för synkronisering av kontakter. Söka efter en kontakt På startskärmen 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Tryck på Sök i kontakter och ange kontaktnamnet med hjälp av tangentbordet. 74 Lägga till en ny kontakt 1 Tryck på , ange numret till den nya kontakten och tryck sedan på knappen Meny. Tryck på Lägg till i kontakter > Skapa ny kontakt.
4 Tryck på en kategori för kontaktinformation och ange information om kontakten. 5 Tryck på Spara. Favoritkontakter Du kan ange kontakter som du ringer ofta som favoriter. Lägga till en kontakt i favoriter 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter. 2 Peka på en kontakt om du vill visa kontaktuppgifterna. 3 Tryck på stjärnan till höger om kontaktnamnet. Ta bort en kontakt i listan över favoriter 1 Tryck här om du vill öppna Kontakter.
Kontakter Flytta kontakter från din gamla telefon till din nya Exportera dina kontakter som en csv-fil från din gamla telefon till datorn med ett datorsynkroniseringsprogram. 1 Installera först LG PC Suite på datorn. Kör programmet och anslut din Androidmobiltelefon till datorn med en USBkabeln. 2 Gå till Enhet > Importera till enhet > Importera kontakter och välj csv-filen som finns sparad på datorn. 76 3 Om fälten i den importerade csv-filen skiljer sig från fälten i LG PC Suite måste du mappa dem.
Meddelanden På LG-P700 kan du hantera SMS och MMS via en enda lättanvänd meny. Obs! Du debiteras för ett SMS för varje person du skickar meddelandet till. Skicka meddelanden 1 Tryck på på startskärmen och därefter på för att öppna ett tomt meddelande. 2 Ange ett kontaktnamn eller kontaktnummer i Till-fältet. Medan du anger kontaktnamnet visas matchande kontakter. Du kan trycka på en föreslagen mottagare. Du kan lägga till flera kontakter.
Meddelanden 6 Meddelandeskärmen öppnas och ditt meddelande visas efter Mottagare/ Nummer. Svaren visas på skärmen. När du visar och skickar nya meddelanden skapas en meddelandetråd. VARNING! Begränsningen på 160 tecken kan variera från land till land beroende på språket och hur SMS kodas. 78 VARNING! Om du lägger till en bild-, video- eller ljudfil i ett SMS omvandlas meddelandet automatiskt till ett MMS och du debiteras för ett sådant.
Använda smileys Skapa roligare meddelanden med smileys. När du skriver ett nytt meddelande trycker du på menyknappen och väljer Infoga smiley. Ändra inställningar för meddelanden Meddelandeinställningarna på din LG-P700 är förinställda så att du kan skicka meddelanden direkt. Du kan ändra inställningarna så de blir som du vill ha dem.
E-post Med E-postprogrammet kan du läsa e-post från andra tjänster än Gmail. Telefonens e-postprogram fungerar med följande kontotyper: POP3, IMAP och Exchange. Tjänsteleverantören eller systemadministratören kan hjälpa dig med de kontoinställningar du behöver. Hantera ett e-postkonto Första gången du öppnar programmet E-post öppnas en installationsguide som hjälper dig att konfigurera ett e-postkonto.
Så här tar du bort ett e-postkonto: • Tryck på > fliken Program > E-post > på kontoskärmen, tryck på > Inställningar > och tryck sedan på ett konto som du vill ta bort > Ta bort konto Skärmen för e-postkonto När du trycker på ett konto visas dess inkorg. Det konto från vilket du som standard skickar e-post är märkt med en bock. – Tryck på mappikonen för att öppna kontots mappar. Bara de allra senaste e-postmeddelandena i ditt konto hämtas till telefonen.
E-post Skapa och skicka e-post Så här skapar och skickar du ett meddelande 1 I e-postprogrammet trycker du på  . 2 Ange adressen för meddelandets avsedda mottagare. Medan du skriver föreslås matchande adresser från dina kontakter. Skilj flera adresser åt med semikolon. 3 Lägg till kopia/hemlig kopia och bifoga filer vid behov. 4 Skriv meddelandets text. 82 5 Tryck på . Om du inte är ansluten till något nät, när du t.ex.
Kamera Så här fungerar sökaren         B yt kamera – Växla mellan bakåtriktad kameralins och framåtriktad kameralins. Cheeseslutare – Säg cheese när du är redo att ta bilden. Bildläge – Välj Normal, Panorama eller Kontinuerlig bild. Blixt – Stäng av/På/Auto. Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna menyn Inställningar. V ideoläge – Tryck på den här ikonen om du vill övergå till videoläge. T a ett foto Galleri – Tryck här om du vill visa den senast tagna bilden.
Kamera När du har tagit fotot 1 Öppna kameraprogrammet. 2 Håll telefonen och rikta linsen mot det du vill fotografera. 3 Tryck på skärmen så visas ett fokusfält mitt på sökarskärmen. 4 När fokuseringsrutan blir grön har kameran ställt in skärpan på det du vill fotografera. 5 Ta bilden genom att klicka på . Tryck här bilden. 84 Ta ett foto om du vill se den senast tagna Tryck här om du vill dela fotot med hjälp av funktionen SmartShare. Tryck här om du vill ta en bild till med en gång.
Tips! Om du har ett SNS-konto och ställer in det på din telefon kan du dela dina foton med SNS-gemenskapen. Tryck på om du vill öppna alternativen. Ställ in bild som – Tryck här om du vill använda bilden som kontaktbild, bakgrundsbild för låsskärmen eller som bakgrund. Flytta – Tryck här om du vill flytta bilden. Kopiera – Tryck här om du vill kopiera det valda fotot och spara det i ett annat album. Ändra namn – Tryck här om du vill redigera namnet på den valda bilden.
Kamera Lägger till konstnärliga effekter i bilderna. Lägger till de ytterligare alternativen för bilder. Bildspel – Autogranskning visar dig automatiskt det videoklipp du precis spelat in. Information – Visa information om bilden. Använda avancerade inställningar Tryck på i sökaren så öppnas en meny med alla avancerade inställningar. 86 – Här kan du redigera menyn som visas till vänster i sökaren. – Zooma in eller ut. – Ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i bilden.
Normal, Porträtt, Landskap, Sport, Solnedgång eller Natt. – ISO avgör känsligheten för kamerans ljussensor. Ju högre ISO-värde desto känsligare är kameran. Den här funktionen kan med fördel utnyttjas i mörka omgivningar när det inte går att använda blixt. – Förbättrar färgkvaliteten i olika ljusförhållanden. – Lägger till konstnärliga effekter i bilderna. – Ställer in en fördröjning efter att avtryckaren har tryckts ned. Det här är en praktisk funktion om du själv vill vara med på bilden.
Kamera – Väljer ett slutarljud. – Bilden du precis har tagit visas automatiskt. – Välj lagring för att spara bilderna. - Återställ kamerans standardinställningar. – Tryck på denna när du vill veta hur funktionen fungerar. En kortfattad guide visas. 88 Tips! När du stänger av kameran återgår vissa inställningar till standard, t.ex. vitbalans, färgton, timer och scenläge. Kontrollera dessa innan du fotograferar nästa gång.
Videokamera Så här fungerar sökaren         B yt kamera – Växla mellan bakåtriktad kameralins och framåtriktad kameralins. V ideostorlek – Tryck här om du vill ange storleken (i pixlar) på videon som du spelar in. Ljusstyrka – Här kan du ange och kontrollera hur mycket solljus som ska släppas in i videon. B lixt – Här kan du aktivera blixten när du tar bilder i mörker. Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn.
Videokamera Spela in en snabb video 1 Tryck på knappen Kameraläge. 2 Videokamerans sökare visas på skärmen. 3 Håll telefonen och rikta linsen mot det motiv du vill filma. 4 Tryck en gång på inspelningsknappen för att starta inspelningen. 5 En röd lampa visas längst upp i sökaren och en timer visar videoklippets längd. 90 6 Tryck på på skärmen när du vill stoppa inspelningen. När du har spelat in ett videoklipp Videon du har spelat in visas i Galleriet. Tryck här om du vill se den senast inspelade videon.
Tryck här om du vill skicka din video till andra eller dela det via sociala nätverkstjänster. Tryck här om du vill ta bort videon. Tryck på om du vill öppna alternativen. Flytta – Tryck här om du vill flytta videon. Kopiera – Tryck här om du vill kopiera den valda videon och spara den i ett annat album. Ändra namn – Tryck här om du vill redigera namnet på den valda videon. Information – Tryck här för att visa detaljerad information.
Videokamera – Aktivera om du vill använda telefonens platsbaserade tjänster. – Välj Av om du vill spela in ett videoklipp utan ljud. – Autogranskning visar dig automatiskt den video du precis spelat in. – Välj lagring för att spara videor. – Återställ videokamerans standardinställningar. 92 Justera volymen vid videouppspelning Om du vill justera volymen på videoklippet under tiden det spelas upp använder du volymreglaget på telefonens vänstra sida.
Unik LG-funktion QuickMemo Med QuickMemo kan du skapa anteckningar och göra skärmdumpar. Ta skärmdumpar, rita på dem och dela med vänner och familj via QuickMemo-funktionen. 1 Gå till skärmen för QuickMemo genom att hålla ned båda volymknapparna i en sekund på den skärm du vill göra en skärmdump av.
Unik LG-funktion ELLER Du kan också trycka och svepa nedåt på statusfältet och trycka på . 2 Välj önskat menyalternativ: Penntyp, Färg eller Radergummi och skapa ett memo.
3 Tryck på från menyn Redigera och välj så sparas anteckningen med aktuell skärm. Tryck på bakåtknappen för att gå ur QuickMemo-funktionen. Obs! Använd fingertoppen för QuickMemo-funktionen. Använd inte fingernageln. Använda QuickMemo-alternativen När du använder QuickMemo-funktionen kan du enkelt använda QuickMenu-alternativen. – Välj om du vill använda bakgrundsskärmen eller inte. – Ångra eller Gör om.
Unik LG-funktion – Välj penntyp och färg. – Radera anteckningen du har gjort. – Skicka eller dela aktuell QuickMemo med andra. – Spara anteckningen med aktuell skärm. Visa den QuickMemo som du sparat Tryck på Galleri och välj albumet QuickMemo.
LG SmartWorld I LG SmartWorld finns mycket spännande innehåll som spel, program, bakgrundsbilder och ringsignaler, vilket ger LG-användaren massa roliga alternativ för mobilen. Öppna LG SmartWorld från telefonen 1 Du öppnar LG SmartWorld genom att trycka på ikonen . 2 Tryck på Inloggning och ange ditt ID/ lösenord för LG SmartWorld. Om du inte är registrerad än trycker du på Registrera och blir LG SmartWorld-medlem. 3 Hämta det innehåll som du vill ha.
Unik LG-funktion Använda LG SmartWorld • Delta i LG World-kampanjer varje månad. • Du kan snabbt hitta det du söker med hjälp av menyknapparna. Kategorier – Sök innehåll efter kategori (t.ex. Utbildning, Underhåll, Spel osv.). Sök – Sök innehåll. Program för dig – Innehåll som rekommenderas baserat på dina tidigare val. 98 Mina program – Lista med innehåll som har hämtats eller ska uppdateras. Inställningar – Ange profil och visning. Inloggning – Ange ID och lösenord.
Multimedia Du kan lagra multimediefiler på ett minneskort så att du smidigt får tillgång till alla dina bilder och videofiler. Galleri Tryck på > Program > Galleri. Öppna en lista över de katalogfält där alla multimediefiler lagras. Musik LG-P700 har en inbyggd musikspelare så att du kan lyssna på dina favoritlåtar. Om du vill öppna musikspelaren trycker du på > Program > Musik. Överföra musikfiler med USBenheter för masslagring 1 Anslut LG-P700 till en dator med en USB-kabel.
Multimedia Spela upp en låt 1 Tryck på > Program > Musik på startskärmen. 2 Tryck på Låtar. 3 Välj den låt du vill lyssna till. Tryck här för att pausa uppspelningen. Tryck här för att fortsätta uppspelningen. Tryck här för att hoppa till nästa låt i albumet, spellistan eller blandade spår. Tryck här om du vill gå tillbaka till början av låten. Tryck här två gånger om du vill gå tillbaka till föregående låt. Tryck här för att hantera musikvolymen. Tryck för att se upprepningsläge.
Tryck här om du vill dela musiken via funktionen SmartShare. Om du vill ändra volymen medan du lyssnar på musik trycker du uppåt eller nedåt på volymknappen på telefonens vänstra sida. Tryck länge på en låt i listan. Det visar Spela, Lägg till i spellista, Ange som ringsignal, Ta bort, Dela, Sök och Information som alternativ. Obs! Musik kan vara upphovsrättsskyddad enligt internationella avtal och nationella upphovsrättslagar.
Multimedia FM-radio Kanalsökning LG-P700 har en inbyggd FM-radio så att du kan lyssna på dina favoritkanaler när du förflyttar dig. Du kan ställa in radiokanaler genom att söka efter dem manuellt eller automatiskt. De sparas sedan med specifika kanalnummer så att du inte behöver söka efter dem igen. Det går att spara upp till 48 radiokanaler i mobilen. Ställa in kanaler automatiskt 1 Tryck på > Program > FM-radio på startskärmen. Obs! Om du vill lyssna på radio måste du använda hörlurar.
2 Tryck på , välj sedan Automatisk sökning. 3 Du kan stoppa pågående automatisk sökning genom att trycka på Stopp. Endast hittade kanaler sparas när du stoppar sökningen. Tips! Du kan förbättra radiomottagningen genom att förlänga headsetsladden eftersom den även fungerar som radioantenn. Om du ansluter ett headset som inte är konstruerat för radiomottagning kan radiomottagningen bli dålig. Obs! Med ratten som visas på skärmen kan du även söka efter radiokanaler manuellt.
NFC LG-P700 är en NFC-aktiverad mobiltelefon. NFC (Near Field Communication) är en trådlös anslutningsteknik som möjliggör tvåvägskommunikation mellan elektroniska enheter. Den fungerar över ett avstånd på några få centimeter. Obs! Se till att bakstyckets insida inte repas eller skadas eftersom detta är NFC-antennen. 104 Slå på och av NFC På startskärmen trycker du på och skjuter inforutan nedåt med fingret och väljer sedan NFC-ikonen för att slå på det.
Läsa en etikett 1 Om du vill läsa en tjänsteetikett trycker du på etiketten eller en annan NFC-enhet med baksidan av enheten. 2 När en etikett eller enhet har identifierats visas motsvarande information.
Tillbehör Ställa in alarm Använda miniräknaren 1 Tryck på > Program > Alarm/ Klocka > 2 När du ställt in tiden visar LG-P700 hur mycket tid som återstår innan alarmet går igång. 3 Ställ in Upprepa, Snooze-tid, Vibration, Alarmsignal, Alarmets volym, Automatisk programstart, Pussellås och Anteckning. Tryck på Spara. 1 Tryck på > Program > Miniräknare 2 Ange siffror med hjälp av de numeriska knapparna. 3 För enkla beräkningar trycker du på den funktion du vill använda (+, -, x eller ÷) och sedan på =.
Lägga till händelser i kalendern 1 Tryck på > Program > Kalender 2 Mitt på skärmen hittar du olika vytyper för kalendern (Dag, Vecka, Agenda). 3 Tryck på det datum som du vill lägga till en händelse för. 4 Dra visningsskärmen uppåt och tryck på tidsperioden som gäller för händelsen. 5 Tryck på Händelsens namn och ange sedan händelsens namn. 6 Tryck på Plats och ange platsen. Kontrollera datumet och ange när händelsen ska börja och avslutas.
Tillbehör Polaris Office 4 Polaris Office 4 är en professionell kontorslösning för mobiltelefoner som kan användas för att enkelt, när som helst och var som helst, visa olika typer av kontorsdokument, bland annat Word-, Excel- och PowerPoint-filer, med hjälp av mobiltelefonen. Tryck på > Program > Polaris Office 4 108 Visa filer Mobilanvändare kan nu enkelt visa ett stort urval filtyper, bland annat Microsoft Officedokument och Adobe PDF, direkt i sina mobila enheter.
Webben Webbläsare Med webbläsaren får du tillgång till en snabb och färgstark värld fylld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning och mycket annat, direkt i mobilen. Var du än är och vad du än tycker om. Obs! Avgifter kan tillkomma när du ansluter till de här tjänsterna och när du hämtar innehåll. Kontrollera vilka kostnader som gäller hos din nätoperatör. Använda webbverktygsfältet T ryck för att gå tillbaka en sida.
Webben T ryck för att lägga till bokmärken för dina favoritsidor. Använda alternativ Tryck på för att visa alternativ. Uppdatera – Uppdatera den aktuella webbsidan. Spara som bokmärke – Lägg till den aktuella webbsidan som bokmärke. Dela sida – Du kan dela webbsidan med andra. Sök på sidan – Du kan söka efter bokstäver eller ord på den aktuella webbsidan. 110 Skrivbordsvy – Du kan visa webbsidan som skrivbord. Spara för läsning offline – Du kan visa den sparade webbsidan.
Inställningar Tryck på > Program > Inställningar på startskärmen. TRÅDLÖSA INSTÄLLNINGAR < Wi-Fi > Aktivera Wi-Fi och anslut till Wi-Fi-nätverk som är tillgängliga. Här kan du hantera Wi-Fi och Bluetooth. Du kan också konfigurera mobila nätverk och växla till flygplansläge. Tips! Skaffa MAC-adresser I vissa trådlösa nätverk med MAC-filter måste du ange MAC-adressen för din LG-P700 i routern om du ska kunna skapa en anslutning.
Inställningar < Mobila data > Visar dataanvändningen och angiven begränsning för mobila data. < Samtal > Du kan konfigurera samtalsinställningarna som vidarekoppling av samtal och andra specialfunktioner som du får via din leverantör. < Mer > Flygplansläge – När du har valt flygplansläge bryts alla trådlösa anslutningar. 112 Mobil Wi-Fi-surfpunkt – Du kan konfigurera inställningarna för mobil Wi-Fisurfpunkt. NFC – LG-P700 är en NFCaktiverad mobiltelefon.
Obs! Se till att batteriluckans insida inte repas eller skadas eftersom detta är NFC-antennen. Slå på eller av NFC: På startskärmen trycker du på och skjuter inforutan nedåt med fingret och väljer sedan NFC-ikonen för att aktivera funktionen. Obs! När flygplansläget är aktiverat kan NFC-funktionen användas. Använda NFC: När du använder NFC ska enheten är påslagen och aktivera NFCinställningen om den är avaktiverad.
Inställningar VPN-inställningar – Visar en lista med virtuella privata nätverk (VPN) som du tidigare har konfigurerat. Du kan lägga till olika typer av VPN. Obs! Du måste ange en PIN-låsskärm eller ett lösenord innan du kan använda lagring av identitetsuppgifter. Mobila nätverk – Ställ in alternativ för dataroaming, nätverksläge och -operatörer, namn på åtkomstpunkt (APN) m.m. 114 ENHET < Ljud > Ljudprofil – Du kan välja Ljud, Endast vibration eller Tyst.
Telefonens ringsignal – Du kan ange standardringsignal för inkommande samtal. Ljud för notifieringar – Du kan ange en standardringsignal för notifieringar. Knappsatsens tonval – Du kan ange att telefonen ska spela upp toner när du slår nummer med knappsatsen. Touch-ljud – Du kan ange att telefonen ska spela upp ett ljud när du trycker på knappar, ikoner och andra objekt på skärmen som reagerar på din beröring.
Inställningar Teckenstorlek – Ändra teckenstorleken på skärmen. Panelknappsljus – Ange tiden för LEDknappsljuset. < Startskärm > Ange Animering, Skärmeffekter eller Bakgrundsbild. < Skärmlås > Välj skärmlås – Ange ett upplåsningsmönster för att skydda telefonen. Ett antal skärmbilder med instruktioner öppnas så att du kan lägga in 116 ett upplåsningsmönster för skärmen. Du kan ange Svep, Grafiskt lösenord, PIN-kod, Lösenord eller Inga.
Ägaruppgifter – Visa ägarens information på låsskärmen. Låstimer – Justera tidsfördröjning för när skärmen ska stängas av automatiskt. Strömknappen låser sig direkt – Ställ in skärmlåset när strömknappen trycks ned. < Lagring > INTERN LAGRING – Visa användningen av intern lagring. Minneskort – Kontrollera det totala utrymmet på minneskortet. Tryck på Avaktivera SD-kort om du vill genomföra en säker borttagning. Radera SD-kort om du vill radera alla data på kortet.
Inställningar PERSONLIGT < Konton och synkronisering > Tillåter att program synkroniserar data i bakgrunden, även om du inte aktivt använder dem. Om du avmarkerar den här inställningen sparar du på batteriet och minskar (men eliminerar inte helt) dataanvändningen. < Lokaliseringsåtkomst > Åtkomst till min position – Om du väljer Googles positionstjänst hittar telefonen din ungefärliga position med hjälp av Wi-Fi och 118 mobila nätverk.
< Säkerhet > Konfigurera SIM-kortlås – Skapa ett SIMkortlås eller ändra SIM-kortets PIN-kod. Inskrivning av lösenord synligt – Visa lösenordet medan du skriver. Telefonadministratörer – Visa eller avaktivera enhetsadministratörer. Okända källor – Standardinställningen för hur du installerar program som inte är från Market. Betrodda referenser – Visa betrodda CA-certifikat. Installera från lagring – Välj om du vill installera krypterade certifikat från SD-kortet. Rensa uppgifter – Ta bort alla certifikat.
Inställningar Säkerhetskopiera mina data – Aktivera detta för att säkerhetskopiera dina inställningar och programdata på Googleservern. Backup-konto – Aktivera detta för att säkerhetskopiera ditt konto. Automatisk återställning – Aktivera detta för att återställa dina inställningar och programdata när programmen ominstalleras på din enhet. 120 Återställ fabriksdata – Återställ dina inställningar till fabriksinställningarna och radera alla dina data.
SYSTEM < Tid och datum > Använd inställningarna för Tid och datum till att ange hur datum ska visas. Du kan även använda de här inställningarna till att ange tid och tidszon själv, istället för att hämta aktuell tid från det mobila nätverket. < Tillgänglighet > Med tillgänglighetsinställningarna kan du konfigurera all åtkomst till de plugin-program som finns installerade på telefonen. Obs! Ytterligare plugin-program krävs.
Inställningar < Om telefonen > Visa juridisk information samt kontrollera telefonstatus och programversion. Uppdatering av telefonprogramvara Uppdatering av LG:s mobiltelefonprogramvara via Internet Mer information om hur du använder funktionen finns på http://update.lgmobile. com eller http://www.lg.com/common/index. jsp välj land och språk. Med den här funktionen kan du uppdatera 122 telefonens inbyggda programvara till den senaste versionen.
kan skada mobiltelefonen om du drar ut sladden för USB-datakommunikation eller tar ut batterierna under uppgraderingen. Obs! LG förbehåller sig rätten att efter eget godtycke göra uppdateringar av den fasta programvaran för utvalda modeller och garanterar inte att de senaste versionerna av den inbyggda programvaran finns tillgängliga för alla mobilmodeller.
Inställningar nu för uppdatering. Du kan också skjuta upp uppdateringen med 1 timme, 4 timmar, 8 timmar eller En dag. Om du gör det får du ett meddelande från programmet när det är dags att göra uppdateringar. Det går även att ställa in en uppdatering manuellt. Obs! Tillgängligheten för den här funktionen beror på nätoperatör, region och land. 124 DivX Mobil OM DIVX-VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som har skapats av DivX, LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation.
OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Du måste registrera den här DivX®-certifierade enheten hos DivX innan du kan spela upp köpta DivX VOD-filmer. Så här skapar du din registreringskod. Gå till DivX VOD-sektionen på enhetens inställningsmeny. Gå till vod. divx.com för mer information om hur du slutför registreringen.
Tillbehör Följande tillbehör finns till LG-P700. (De tillbehör som beskrivs nedan kan vara tillval). Reseadapter Batteri Datakabel Ansluta LG-P700 till datorn. Användarhandbok Läs mer om LG-P700. Obs! • Använd alltid äkta LG-tillbehör. • Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. • Tillbehören kan skilja sig åt i olika områden.
Felsökning I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören, men de flesta problem kan du enkelt lösa själv. Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder SIM-kortsfel Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts in felaktigt. Kontrollera att SIM-kortet är installerat på ett korrekt sätt. Ingen Signalen är svag eller du är nätverksanslutning/ utanför operatörens nät.
Felsökning Meddelande Möjliga orsaker När du byter säkerhetskod måste Koderna du bekräfta den nya koden överensstämmer genom att ange den igen. inte De två koder som du har angett överensstämmer inte. 128 Möjliga åtgärder Om du glömmer koden kontaktar du din tjänsteleverantör. Det går inte att ställa in ett program Erbjuds inte av tjänsteleverantören Kontakta tjänsteleverantören. eller kräver registrering. Samtal är inte tillgängliga Uppringningsfel Nytt SIM-kort har satts i.
Meddelande Telefonen slås ej på Möjliga orsaker Strömbrytaren har tryckts ned för snabbt. Batteriet är inte laddat. Batterikontakterna är smutsiga. Möjliga åtgärder Håll strömbrytaren nedtryckt i minst två sekunder. Ladda batteriet. Kontrollera laddarindikatorn på skärmen. Rengör batterikontakterna.
Felsökning Meddelande Uppladdningsfel 130 Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Batteriet är inte laddat. Ladda batteriet. Yttertemperaturen är för hög eller låg. Se till att telefonen laddas vid normal temperatur. Kontaktproblem Kontrollera laddaren och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs. Ingen spänning Anslut laddaren till ett annat uttag. Laddaren ur funktion Byt ut laddaren. Fel laddare Använd bara originaltillbehör från LG.
Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Otillåtet nummer Funktionen Fasta nummer är påslagen. Kontrollera menyn Inställningar och slå av funktionen. Det går inte att ta emot/skicka SMS och bild Minnet är fullt Ta bort några meddelanden från telefonen. Filerna öppnas inte Filformatet kan inte användas Kontrollera vilka filformat som kan användas.
Felsökning 132 Meddelande Möjliga orsaker Möjliga åtgärder Skärmen slås inte på när jag tar emot ett samtal. Problem med avståndssensorn Om du använder skyddstejp eller ett fodral, kontrollerar du att området runt avståndssensorn inte har täckts för. Se till att området runt avståndssensorn är rent. Inget ljud Vibrationsläge Kontrollera inställningen på ljudmenyn så att telefonen inte befinner sig i vibrationsläge eller tyst läge.
NORSK Brukerhåndbok for LG-P700 Denne veiledningen hjelper deg med å komme i gang med å bruke telefonen. • Noe av innholdet i denne brukerveiledningen gjelder kanskje ikke din telefon (avhengig av telefonens programvare eller din tjenesteleverandør). • På grunn av berøringsskjermtastaturet er ikke telefonen egnet for personer med redusert syn. • Copyright © 2013 LG Electronics, Inc. Med enerett. LG og LG-logoen er registrerte varemerker tilhørende LG Group og tilhørende selskaper.
Innhold Retningslinjer for trygg og effektiv bruk.6 Bli kjent med telefonen din...................19 Enhetskomponenter.................................31 Sette inn SIM-kortet og batteriet...............34 Lade opp telefonen..................................36 Bruke minnekortet...................................37 Låse og låse opp skjermen.......................40 Sikre låseskjermen...................................41 Startskjermen.......................................43 Tips for berøringsskjerm..........
Aktivere Wi-Fi Direct for deling via SmartShare.............................................62 Bruke SmartShare...................................64 Legge til en ny kontakt.............................76 Favorittkontakter......................................77 Flytte kontakter fra gammel til ny enhet.....78 Anrop....................................................69 Meldinger.............................................79 Foreta anrop............................................
Innhold Kamera.................................................85 Bli kjent med søkeren...............................85 Ta et raskt bilde ......................................86 Når du har tatt bildet................................86 Avanserte innstillinger..............................88 Videokamera .......................................91 Bli kjent med søkeren...............................91 Videoopptak............................................92 Etter at du har filmet video.......................
Verktøy................................................109 SYSTEM................................................124 Oppdatering av telefonprogramvare........125 DivX Mobile ..........................................127 Stille alarmen........................................109 Bruke kalkulatoren.................................109 Legge til en hendelse i kalenderen..........110 Polaris Office 4......................................111 Tilbehør...............................................129 Internett.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Eksponering for radiobølger 6 Informasjon om eksponering for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate). Mobiltelefonen LG-P700 er designet for å overholde relevante sikkerhetskrav for eksponering for radiobølger.
• SAR-grensen som anbefales av ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection), er 2 W/kg som gjennomsnitt for 10 g vev. • De høyeste SAR-verdiene som er testet for denne telefonmodellen når telefonen brukes ved øret, er 0,762 W/kg (10 g) og 0,534 W/kg (10 g) når den bæres på kroppen (10 g). • Telefonen overholder retningslinjene for RF-stråling ved vanlig håndholdt bruk ved øret eller minst 1,5 cm ut fra kroppen.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Behandling og vedlikehold av produktet ADVARSEL! Bruk bare batterier, ladere og tilbehør som er godkjent for bruk med akkurat denne telefonmodellen. Bruk av annet tilbehør kan gjøre garantien ugyldig, og kan i tillegg være farlig. • Ikke demonter telefonen. Ved behov for reparasjon må du ta den med til en kvalifisert servicetekniker.
• Slå av telefonen der dette er pålagt. Du må for eksempel ikke bruke telefonen på sykehus, fordi den kan påvirke medisinsk utstyr. • Ikke bruk telefonen når den lades, hvis du er våt på hendene. Det kan føre til elektrisk støt eller alvorlig skade på telefonen. • Unngå å lade telefonen nær brennbart materiale. Telefonen kan bli varm og utgjøre en brannfare. • Bruk en tørr klut til å rengjøre utsiden av enheten (du må ikke bruke løsemidler som benzen, tynner eller alkohol).
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Bruk tilbehør som øretelefoner med forsiktighet. Ikke ta på antennen hvis det ikke er nødvendig. • Hvis glasset er skadet, må du ikke bruke enheten eller prøve å berøre eller fjerne glasset. Hvis glasset skades som følge av feil bruk eller hardhendt behandling av enheten, dekkes ikke dette av garantien. • Telefonen er en elektronisk enhet som avgir varme under normal bruk.
• Noen høreapparater kan forstyrres av mobiltelefoner. • Mindre forstyrrelser kan påvirke TV-apparater, radioer, PC-er osv. Trafikksikkerhet Kontroller hvilke lover og forskrifter som gjelder for mobilbruk i bil der du kjører. • Du må ikke bruke en håndholdt telefon under bilkjøring. • Bilkjøring krever din fulle oppmerksomhet. • Kjør til siden og parker før du foretar eller svarer på et anrop hvis kjøreforholdene krever det.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Hvis du hører på musikk når du er ute, må du kontrollere at volumet ikke er for høyt, slik at du er oppmerksom på omgivelsene. Dette er spesielt viktig når du er i nærheten av trafikkerte veier. Unngå hørselsskader Forebygg hørselsskader ved å unngå å lytte ved høyt volum i lang tid. Hørselsskader kan oppstå hvis du utsettes for høy lyd over lengre perioder. Vi anbefaler derfor at du ikke slår på eller av telefonen 12 når den er nær øret.
Glassdeler Noen deler av mobiltelefonen er laget av glass. Hvis du mister telefonen i bakken, eller hvis den blir utsatt for et kraftig støt, kan glasset knuse. Hvis glasset knuser, må du ikke berøre det eller forsøke å fjerne det. Ikke bruk telefonen før glasset er byttet ut av et autorisert servicesenter. Sprengningsområder Omgivelser med eksplosjonsfare • Ikke bruk telefonen på bensinstasjoner. • Ikke bruk i nærheten av drivstoff eller kjemikalier.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk På fly Nødanrop Trådløse enheter kan forårsake interferens i fly. • Slå alltid av enheten før du går om bord på fly. • Ikke bruk enheten på bakken med mindre mannskapet har gitt tillatelse til det. Nødsamtaler er kanskje ikke mulig i alle mobilnett. Du bør derfor aldri være helt avhengig av telefonen for nødanrop. Undersøk hos den lokale tjenesteleverandøren. Barn Oppbevar telefonen på et trygt sted, utenfor rekkevidden til små barn.
Informasjon om og behandling av batteriet • Det er ikke nødvendig å lade batteriet helt ut før det lades opp igjen. Til forskjell fra noen andre batterisystemer er det ingen minneeffekt som kan gå ut over batteriets ytelse. • Bruk bare batterier og ladere fra LG. LG-ladere er laget for å gi lengst mulig batterilevetid. • Du må ikke demontere eller kortslutte batteriet. • Metallkontaktene på batteriet må holdes rene. • Erstatt batteriet når ytelsen ikke lenger er tilfredsstillende.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Det kan oppstå eksplosjonsfare hvis batteriet byttes ut med feil type batteri. • Kast batterier i samsvar med produsentens instruksjoner. Hvis det er mulig, bør batteriene resirkuleres. De må ikke kastes som husholdningsavfall. • Hvis du må bytte batteri, tar du det med deg til nærmeste autoriserte LG Electronics-servicested eller nærmeste forhandler for å få hjelp.
SAMSVARSERKLÆRING Med dette erklærer LG Electronics at dette produktet, LG-P700, er i samsvar med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Du finner en kopi av samsvarserklæringen på http://www.lg.com/global/support/ cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp Kontakt dette kontoret for forskrifter for dette produktet: LG Electronics Inc.
Kaste det gamle utstyret ditt 1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter. 3 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.
Bli kjent med telefonen din Les dette før du begynner å bruke telefonen. Det er fint om du kan undersøke om eventuelle problemer du har med telefonen, er omtalt i denne delen før du sender telefonen til service eller ringer en servicerepresentant. 1. Telefonminne Når du har mindre enn 10 % ledig telefonminne igjen, kan ikke telefonen motta nye meldinger. Du må kontrollere telefonminnet og slette data, for eksempel applikasjoner eller meldinger, for å frigjøre mer minne.
Bli kjent med telefonen din 2. Forlenge batterilevetiden Du kan forlenge batteriets levetid mellom oppladingene ved å slå av funksjoner som ikke behøver å kjøres kontinuerlig i bakgrunnen. Du kan også overvåke hvor mye batterikapasitet applikasjonene og systemressursene bruker. Slik forlenger du batterilevetiden: • Slå av radiokommunikasjon du ikke bruker. Hvis du ikke bruker Wi-Fi, Bluetooth eller GPS, kan du slå av dette. • Reduser skjermens lysstyrke, og angi kortere tidsavbrudd for skjermen.
Slik overvåker og styrer du hva som bruker batterikapasitet: • Trykk på > Programmer > Innstillinger > Strømsparer > Batteribruk under BATTERIINFORMASJON Det vises deretter øverst på skjermen. Den viser hvor lenge det er siden forrige gang telefonen var koblet til en strømkilde, eller (hvis telefonen er koblet til en strømkilde) hvor lenge den sist kjørte på batterikapasitet. Skjermbildet viser en liste over programmer og tjenester som bruker batterikapasitet, rangert etter forbruk fra høyest til lavest.
Bli kjent med telefonen din 4. Før du installerer et operativsystem eller program med åpen kildekode ADVARSEL! Hvis du installerer og bruker et annet operativsystem enn det som fulgte med telefonen, kan dette føre til at telefonen ikke fungerer som den skal. I tillegg dekkes ikke telefonen lenger av garantien. 22 ADVARSEL! For å beskytte telefonen og dine personlige data bør du bare laste ned programmer fra pålitelige kilder, for eksempel Play Store™.
5. Bruke nullstilling (fabrikkinnstilling) Hvis du må gjenopprette telefonen til opprinnelig tilstand, nullstiller du telefonen. 1 Når telefonen er slått av, trykker du på og holder nede tast for volum ned og av/ på-tasten. 2 Når LED-lampen nederst på telefonen lyser, trykker du på og holder nede menytasten. Dette må gjøres umiddelbart, før LG-logoen vises på skjermen. Kontroller at du fortsatt holder nede tasten for volum ned og av/ på-tasten. Deretter slipper du den når telefonen vibrerer.
Bli kjent med telefonen din La telefonen ligge i fred i minst ett minutt mens den nullstilles. Deretter kan du slå på telefonen på nytt. Merk: Hvis du utfører en nullstilling, vil alle brukerprogrammer og brukerdata bli slettet. Dette kan ikke gjøres om. Husk å sikkerhetskopiere alle viktige data før du utfører en nullstilling. 24 6. Åpne og veksle mellom applikasjoner Kjøring av flere oppgaver er enkelt med Android fordi du kan ha flere applikasjoner åpne samtidig.
Slik går du tilbake til listen over nylig brukte programmer: Trykk på og hold nede Hjem-tasten. Slik stopper du programmer: 1 Trykk på > Programmer > Innstillinger > Programmer > Kjører 2 Bla og trykk på ønsket program, og trykk på Stopp for å stoppe det. NOTE: Hvis du vil kjøre flere programmer samtidig, trykker du på Hjem-tasten for å gå til et program samtidig som du bruker et annet. Dette hindrer ikke at det forrige programmet kjører i bakgrunnen på enheten.
Bli kjent med telefonen din 7. Installere PC-programvare(LG PC Suite) • synkronisere data (planer, kontakter, bokmerker) mellom enheten og PC-en. • sikkerhetskopiere programmene på PC-programmet LG PC Suite er et program enheten. for å koble enheten til en PC via USB-kabel og Wi-Fi. Så snart mobiltelefonen er koblet • oppdatere programmene på enheten. til, kan du bruke funksjonene dens på PC-en. • sikkerhetskopiere og gjenopprette enheten.
MERK: Du kan bruke Hjelp-menyen i programmet for å lære hvordan du bruker PC-programmet LG PC Suite. Slik installerer du PC-programmet LG PC Suite PC-programmet LG PC Suite kan lastes ned fra LGs webområde. 1 Gå til www.lg.com, og velg riktig land. 2 Gå til Support > MOBILE SUPPORT > LG Mobile Phones > velg modell (LGP700). 3 Klikk på PC Sync fra MANUALS & DOWNLOAD, og klikk deretter på DOWNLOAD for å laste ned PC-programmet LG PC Suite.
Bli kjent med telefonen din • Harddisk: minst 500 MB ledig harddiskplass (avhengig av den lagrede datamengden kan det være nødvendig med mer ledig diskplass). • Nødvendig programvare: integrerte LG-drivere. MERK: LGs integrerte USB-driver LGs integrerte USB-driver er nødvendig for å kunne koble sammen en LG-enhet og en PC. Den installeres automatisk når du installerer PC-programmet LG PC Suite. 28 8.
2 Åpne varslingsfeltet, og trykk på USBkoblet til. 3 Trykk på LG programvare for å bekrefte at du ønsker å overføre filer mellom telefonens microSD-kort og datamaskinen. Under anrop eller sending/mottak av data må du unngå å berøre den nedre delen av telefonen, der antennen befinner seg. Hvis du gjør det, kan samtalekvaliteten bli påvirket. 9.
Bli kjent med telefonen din 10 sekunder for å slå av telefonen. Kontakt service hvis den fortsatt ikke fungerer.
Enhetskomponenter Hodetelefoner Kameralinse Avstandssensor Hjem-tast Gå tilbake til hjemmeskjermen uansett hvilket skjermbilde du er i. Tilbake-tast Gå tilbake til forrige skjermbilde. Lukke et program etter bruk. Av/på-/låsetast • Slå telefonen av/på ved å holde denne tasten inne. • Kort trykk for å låse/låse opp skjermen. Meny-tast • Se hvilke alternativer som finnes.
Bli kjent med telefonen din MERK: Infrarød sensor Når du mottar og foretar anrop, slår denne sensoren bakgrunnsbelysningen automatisk av og låser berøringsskjermen ved å føle objekter når telefonen er nær øret. Dette forlenger batterilevetiden og forhindrer at du aktiverer berøringsskjermen utilsiktet under samtaler. 32 ADVARSEL! Hvis du plasserer en tung gjenstand på telefonen eller setter deg på den, kan LCD-skjermen og berøringsskjermfunksjonen bli skadet.
Av/på-/låsetast Hodetelefonkontakt Kameralinse Spor for microSD-kort Batterideksel Lader/USB-port Mikrofon Volumtaster • På hjemmeskjermen: styrer ringevolumet. • Under en samtale: styrer hodetelefonvolumet. • Ved avspilling av spor: kontinuerlig volumkontroll.
Bli kjent med telefonen din Sette inn SIM-kortet og batteriet Før du kan utforske den nye telefonen din, må den konfigureres. Slik setter du inn SIMkort og batteri: 1 For å fjerne batteridekselet holder du telefonen i et fast grep i én hånd. Bruk tommelneglen på den andre hånden til å løfte batteridekselet, som vist på figuren. MERK: Sett tommelneglen inn i USBportåpningen, og løft batteridekselet.
2 Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned. 3 Sett batteriet på plass ved å sette de gylne kontaktene på telefonen og batteriet mot hverandre (1) og trykke batteriet inn til det klikker på plass (2).
Bli kjent med telefonen din 4 Legg batteridekselet over batterirommet (1) og trykk det ned til det klikker på plass (2). 36 Lade opp telefonen Ladekontakten er nederst på telefonen. Sett inn laderen og koble den til et strømuttak.
MERK: Batteriet må lades helt opp første gang for å forbedre batterilevetiden. MERK: Ikke åpne batteridekselet når telefonen lader. Bruke minnekortet Slik setter du inn et minnekort: Sett minnekortet inn i sporet. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker nedover. Slik fjerner du minnekortet på en trygg måte: Trykk på > Programmer > Innstillinger > Lager > Utløs SD-kort.
Bli kjent med telefonen din MERK: LG-P700 støtter minnekort på opptil 32 GB.  38 ADVARSEL! Ikke sett inn eller ta ut minnekortet når telefonen er på. Hvis du gjør det, kan både minnekortet og telefonen bli skadet, og dataene som er lagret på minnekortet, kan bli ødelagt.
Slik formaterer du minnekortet: Minnekortet er kanskje formatert fra før. Hvis det ikke er det, må du formatere det før du kan bruke det. 4 Trykk på Slett SD-kort > Slett SD-kort > Slett alt, og bekreft valget. 5 Hvis du bruker en mønsterlås, angir du mønsterlåsen og velger Slett alt. MERK: Når du formaterer minnekortet, slettes alle filene som er på det. MERK: Hvis det er innhold på minnekortet ditt, vil mappestrukturen muligens endres etter formatering fordi alle filene vil være slettet.
Bli kjent med telefonen din Låse og låse opp skjermen Hvis du ikke bruker telefonen på en stund, slås skjermen av og låses automatisk. Dette bidrar til å hindre at du trykker på taster ved et uhell, og sparer batteristrøm. Når LG-P700 ikke er i bruk, kan du trykke på Av/på-/låsetasten for å låse telefonen. 40 Hvis det finnes programmer som kjører når du angir skjermlåsen, kan de fortsette å kjøre i låst modus.
Sikre låseskjermen Du kan låse skjermen slik at det bare er deg som kan låse den opp og få tilgang til telefonen. Angi låsemønster, PIN-kode eller passord første gang: • Trykk på > Programmer > Innstillinger > Skjermlås > Velg skjermlås > Swipe, Ingen, Mønster, PIN-kode eller Passord MERK: Forholdsregler ved bruk av mønsterlås. Det er svært viktig at du husker opplåsingsmønsteret du har angitt. Hvis du bruker feil mønster fem ganger, vil du ikke få tilgang til telefonen.
Bli kjent med telefonen din Når du har glemt låsemønsteret: Hvis du logget på Google-kontoen din på telefonen, men angav feil mønster 5 ganger, trykker du på knappen Glemt mønster. Deretter må du logge på via Google-kontoen for å låse opp telefonen. Hvis du ikke har opprettet noen Googlekonto på telefonen eller har glemt den, må du nullstille telefonen.
Startskjermen Tips for berøringsskjerm Her følger noen tips om hvordan du navigerer i telefonen. Trykk – Hvis du vil velge en meny eller et alternativ eller åpne et program, trykker du på det. Trykk og hold inne – Hvis du vil åpne en alternativmeny eller ta tak i et objekt du vil flytte, trykker du på den/det og holder. Dra – For å bla gjennom en liste eller bevege deg sakte, drar du fingeren på tvers av berøringsskjermen.
Startskjermen MERK: • Hvis du vil velge et element, trykker du på midten av ikonet. • Trykk ikke for hardt, berøringsskjermen er følsom nok til å registrere en lett, men fast berøring. • Berør ønsket alternativ med fingertuppen. Pass på at du ikke berører tastene rundt. Hjem Bare skyv fingeren til venstre eller høyre hvis du vil vise panelene. Du kan tilpasse hvert panel med programmer, nedlastinger, widgeter og bakgrunnsbilder.
Trykk på Telefon-ikonet hvis du vil vise tastaturet, slik at du kan ringe ut. Trykk på Kontakter-ikonet hvis du vil åpne kontaktlisten. Trykk på Meldinger-ikonet for å gå inn i meldingsmenyen. Her kan du opprette en ny melding. Trykk på ikonet Programmer nederst i skjermbildet. Da kan du vise alle installerte applikasjoner. Du kan åpne hvilket som helst program ved å trykke på det aktuelle ikonet i programlisten.
Startskjermen 3 Dra elementet dit du vil ha det, og løft fingeren. Slik fjerner du et element fra hjemmeskjermen: • Hjemmeskjerm > trykk på og hold inne elementet du vil fjerne > dra det til TIPS Hvis du vil legge til et programikon på hjemmeskjermen, trykker du lenge på det programmet du vil legge til, på Applikasjoner-menyen. 46 Gå tilbake til nylig brukte programmer 1 Trykk og hold på Hjem-tasten. Skjermen viser et popup-vindu med ikoner du nylig har brukt.
Varslingsfeltet Varslingsfeltet vises på tvers av den øverste delen av skjermbildet. Trykk og dra varslingsfeltet nedover med fingeren. Trykk på > behandler du varslingene. Her kan du kontrollere og administrere Lyd, Wi-Fi, Bluetooth, Flymodus, Kontoer og synkronisering, Roter skjermen automatisk, Strømsparer, Data aktivert, NFC, GPS, Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt eller QuickMemo.
Startskjermen Vise statuslinjen Statuslinjen bruker forskjellige ikoner for å vise telefoninformasjon, for eksempel signalstyrke, nye meldinger, batteristatus og aktive Bluetooth- og datatilkoblinger. Nedenfor finner du en tabell med beskrivelser av ikonene som kan vises i statusfeltet.
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Kablet headset Bluetooth er på Samtale i gang Systemadvarsel Samtale på vent Alarmen er stilt inn Høyttaler Ny talepost Telefonmikrofonen er slått av Ringetonen er slått av Tapt anrop NFC er på 49
Startskjermen Ikon Beskrivelse Vibreringsmodus GPS hentes Batteri fulladet Mottar posisjonsdata fra GPS Batteriet lades Data synkroniseres Telefonen er koblet til en PC med USB-kabel Ny Gmail Laster ned data Laster opp data 50 Ikon Beskrivelse Ny Google Talk-melding Ny melding
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse En sang spilles av SmartShare-musikk spilles av FM-radio slått på i bakgrunnen Nedlasting fullført Internett-deling via USB er aktivt P2P er på Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt er aktivt Både Internett-deling via USB og Portabelt tilgangspunkt er aktive SmartShare på 51
Startskjermen Skjermtastatur Du kan taste inn tekst ved hjelp av skjermtastaturet. Skjermtastaturet vises automatisk når du må skrive inn tekst. Hvis du vil åpne tastaturet manuelt, trykker du ganske enkelt på et tekstfelt der du vil skrive inn tekst. 52 Bruke tastaturet og skrive inn tekst Trykk én gang for å skrive en stor bokstav. Trykk to ganger for å skrive bare store bokstaver. Trykk for å bytte til tastaturet for tall og symboler.
Skrive inn bokstaver med aksent Når du velger fransk eller spansk som tekstinnskrivingsspråk, kan du skrive inn franske eller spanske spesialtegn (f.eks. "á"). Hvis du vil skrive "á", trykker du på og holder inne tasten "a" til zoom-tasten blir større og viser andre tegn for ulike språk. Velg seretter ønsket tegn.
Konfigurere Google-konto Når du slår på telefonen for første gang, har du muligheten til å aktivere nettverket, logge på Google-kontoen din og angi hvordan du vil bruke enkelte Google-tjenester. Slik konfigurerer du Google-kontoen din: • Logg på en Google-konto fra konfigureringsskjermen som vises. ELLER • Trykk på > Programmer > velg et Google-program, for eksempel Gmail, > velg Ny for å opprette en ny konto.
Koble til nettverk og enheter Wi-Fi Med Wi-Fi får du Internett-tilgang med høy hastighet innenfor dekningsområdet til tråsløse tilgangspunkt. Med Wi-Fi får du trådløs Internett-tilgang uten ekstrakostnader. Koble til Wi-Fi-nettverk Hvis du vil bruke Wi-Fi på telefonen, må du koble til et trådløst tilgangspunkt eller "hotspot". Enkelte tilgangspunkter er åpne slik at det bare er å koble til dem.
Koble til nettverk og enheter Slik slår du på Wi-Fi og kobler deg til et Wi-Fi-nettverk 1 Trykk på > Programmer > Innstillinger > Wi-Fi under TRÅDLØST OG NETTVERK 2 Angi Wi-Fi som På for å slå det på og søke etter tilgjengelige Wi-Fi-nettverk. 3 Trykk på Wi-Fi-menyen på nytt for å vise en liste over aktive Wi-Fi-nettverk innenfor rekkevidde. • Sikre nettverk vises med et låsikon. 4 Trykk på et nettverk for å koble deg til det.
Bluetooth Du kan sende data direkte fra applikasjoner ved hjelp av Bluetooth. I motsetning til på vanlige mobiltelefoner hvor du bruker Bluetooth-menyen. TIPS LG-P700 gir deg høyhastighets Bluetooth. Hvis enheten du vil dele filer med og så har støtte for høyhastighets Bluetooth, overføres filene automatisk via høyhastighets nettverket. For at du skal kunne overføre data med høyhastighets Bluetooth, må du sørge for at Wi-Fi er slått AV på begge enhetene.
Koble til nettverk og enheter Slå på Bluetooth og pare telefonen med en Bluetooth-enhet Enheten må pares med en annen enhet før de kan sammenkobles. 1 Trykk på > Programmer > Innstillinger > angi Bluetooth som På under TRÅDLØST OG NETTVERK 2 Trykk på Bluetooth-menyen på nytt. Telefonen søker etter og viser ID-er for alle tilgjengelige Bluetooth-enheter som er innen rekkevidde.
Dele telefonens datatilkobling Internett-deling via USB og portabelt Wi-Fitilgangspunkt er nyttige funksjoner når trådløs tilkobling ikke er tilgjengelig. Du kan dele telefonens mobile datatilkobling med én datamaskin via en USB-kabel (Internettdeling via USB). Du kan også dele telefonens datatilkobling med mer enn én enkelt enhet om gangen ved å gjøre telefonen om til et portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt. Når telefonen deler datatilkoblingen, vises det et ikon i statusfeltet og et varsel i varslingsfeltet.
Koble til nettverk og enheter TIPS Hvis datamaskinen kjører Windows 7 eller en nyere distribusjon av enkelte Linux-versjoner (for eksempel Ubuntu), må du vanligvis ikke forberede datamaskinen for Internett-deling. Hvis du imidlertid kjører en eldre versjon av Windows eller andre operativsystemer, kan det hende at du må gjøre forberedelser på datamaskinen for å kunne opprette en nettverksforbindelse via USB. Gå til http:// www.android.
4 Trykk på Aktiver Wi-Fi-tilgangspunkt. • Dialogboksen for Aktiver Wi-Fitilgangspunkt åpnes. • Du kan endre nettverksnavnet (SSID) som andre datamaskiner ser når de søker etter Wi-Fi-nettverk. • Du kan også trykke på menyen Sikkerhet hvis du vil konfigurere WPA2-sikkerhet (Wi-Fi Protected Access 2) med en forhåndsdelt nøkkel (PSK) for nettverket. • Hvis du trykker på sikkerhetsalternativet WPA2 PSK, blir et passordfelt lagt til i dialogboksen for Aktiver Wi-Fitilgangspunkt.
Koble til nettverk og enheter OBS! Hvis du velger Åpen som sikkerhetsalternativ, kan du ikke hindre at andre personer bruker Internetttjenestene uten tillatelse. Dette kan føre til at det påløper tilleggskostnader. Hvis du vil unngå uautorisert bruk, må du velge et annet sikkerhetsalternativ. Aktivere Wi-Fi Direct for deling via SmartShare Wi-Fi Direct skanner automatisk etter Wi-Fi Direct-enheter i nærheten, og enhetene føres opp så snart de blir oppdaget.
1 Trykk på > Programmer > Innstillinger > Wi-Fi under TRÅDLØST OG NETTVERK 2 Angi Wi-Fi som PÅ for å slå den på, og trykk på Meny-tasten > Wi-Fi Direct. 3 Velg en enhet fra listen over oppdagede enheter som du vil koble til OPPRETT GRUPPE – Trykk for å aktivere gruppeeiermodus slik at eldre Wi-Fi-enheter kan kobles til når de søker etter telefonen. MERK: Som gruppeeier vil telefonen bruke mer batteri enn som klient. Wi-Fi Direct-tilkoblingen gir ikke Internett-tjenester.
Koble til nettverk og enheter Bruke SmartShare SmartShare bruker DLNA-teknologi (Digital Living Network Alliance) til å dele digitalt innhold via et trådløst nettverk. Begge enhetene må være DNLA-sertifisert for å støtte denne funksjonen. Slå på SmartShare og tillate deling av innhold 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer-tasten > SmartShare . 2 Trykk på Meny-tasten > Innstillinger. 64 3 Trykk på Synlig for å la enheten vises for andre enheter.
4 Under Delt innhold trykker du på de typene innhold du vil dele, for å merke dem. Du kan velge blant Bilder, Videoer og Musikk. 5 SmartShare er nå aktivert og klart til deling av innhold. Kontrollere avspillingsenheter La avspillingsenheten (f.eks. TV) spille av multimedieinnhold fra et eksternt innholdsbibliotek (f.eks. PC). MERK: Kontroller at DLNA-funksjonen til enhetene (f.eks. TV og PC) er konfigurert på riktig måte. 1 Trykk på Programmer-tasten > SmartShare .
Koble til nettverk og enheter 5 Trykk på og hold inne et miniatyrbilde av et innholdselement, og trykk deretter på menytasten Spill. Dele innhold fra telefonen fil avspillingsenheten (f.eks. TV) : Velg enheten i nettverket. : Innholdet deles via SmartShare. 2 Velg avspillingsenheten fra listen for å spille av filene. MERK: Kontroller at avspillingsenheten er konfigurert på riktig måte. MERK: Følg den samme fremgangsmåten for å bruke Galleri, Videospiller og Polaris Office 4 til å dele innhold.
Merk: Kontroller at enheten din er koblet til hjemmenettverket via Wi-Fi hvis du vil bruke dette programmet. Noen DLNA-aktiverte enheter (f.eks. TV-er) støtter bare DMP-funksjonen for DLNA og vil ikke vises på listen over avspillingsenheter. Det er ikke sikkert at enheten kan spille av alt innhold. Slik laster du ned innhold fra et eksternt innholdsbibliotek 1 Trykk på Programmer-tasten > SmartShare . 2 Trykk på Fra-tasten for å velge enheten i et eksternt bibliotek. 3 Du kan bla i innholdsbiblioteket.
Koble til nettverk og enheter Slik laster du opp innhold til et eksternt innholdsbibliotek 1 Trykk på Programmer-tasten > SmartShare . 2 Trykk på Fra-tasten og velg Min telefon. 3 Du kan bla gjennom det lokale innholdsbiblioteket for å finne ønsket innhold. 4 Trykk på et miniatyrbilde av et innholdselement og deretter på tasten Last opp. 68 5 Velg enheten med et eksternt innholdsbibliotek som du vil laste opp til.
Anrop Foreta anrop Ringe til kontaktene dine 1 Trykk på for å åpne tastaturet. 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Tast inn nummeret ved hjelp av tastaturet. 2 Bla gjennom listen over kontakter, eller Trykk på for å slette et tall. skriv inn de første bokstavene i navnet på kontakten du vil ringe, ved å trykke på 3 Trykk på for å ringe. Søk i kontakter. 4 Når du skal avslutte en samtale, trykker 3 Trykk på kontakten du vil ringe. du på Avslutt-ikonet .
Anrop Hold og skyv for å avvise et innkommende anrop. Hold og skyv ikonet Avvise med melding oppover hvis du vil sende en rask melding. TIPS Avvise med melding Du kan raskt sende en melding med denne funksjonen. Dette er nyttig hvis du må svare på meldingen under et møte. 70 Justere ringevolumet Hvis du vil justere volumet under et anrop, trykker du på opp- og nedknappen for volumjustering på venstre side av telefonen. Ringe en samtale nr.
2 Trykk på for å foreta anropet. 3 Begge anropene vises på anropsskjermen. Det første anropet låses, og samtalen parkeres. 4 Trykk på nummeret som vises, for å veksle mellom samtaler. Trykk på Flett samtaler for å foreta et konferanseanrop. 5 Hvis du vil avslutte aktive anrop, trykker du på Avslutt. Du kan også trykke på Hjem-tasten og skyve varslingslinjen nedover og velge ikonet Avslutt samtale . MERK: Du blir belastet for alle anrop du foretar.
Anrop TIPS Trykk på en hvilken som helst anropsloggoppføring for å vise datoen, klokkeslettet og varigheten for anropet. TIPS Trykk på Meny-tasten og deretter på Slett alt hvis du vil slette alle registrerte elementer. 72 Anropsinnstillinger Du kan konfigurere innstillinger for telefonanrop, for eksempel viderekobling av anrop, og andre spesialfunksjoner som tilbys av din operatør. 1 På hjemmeskjermen trykker du på . 2 Trykk på Meny. 3 Trykk på Anropsinnstillinger, og velg de alternativene du vil justere.
operatøren. Det er bare numre som er med på listen over faste numre, det kan ringes til fra telefonen. Lagre ukjente numre – Legger til ukjente numre for kontakter etter et anrop. Mobilsvartjeneste – Gjør det mulig å velge operatørens mobilsvartjeneste. Tjeneste – Gjør det mulig å velge operatørens mobilsvartjeneste. Oppsett – Hvis du bruker operatørens telefonsvarertjeneste, kan du bruke dette alternativet til å legge inn telefonnummeret du bruker til å høre på beskjeder og administrere tjenesten.
Anrop Avvis med melding – Når du vil avvise et anrop, kan du sende en rask melding ved hjelp av denne funksjonen. Dette er nyttig hvis du må svare under et møte. Av/på-knappen avslutter samtaler – Avslutt samtaler ved å trykke på av/ på-knappen i stedet for Avslutt-tasten på skjermen. Viderekoble samtale – Velg om du vil viderekoble alle anrop når linjen er opptatt, når det ikke svarer, eller når du ikke kan nås. 74 Samtalesperre – Velg når du vil sperre for anrop. Angi passordet for anropssperring.
Ytterligere anropsinnstillinger – Med denne kan du endre følgende innstillinger: Anrops-ID – Velg om nummeret ditt skal vises ved utgående anrop. Samtale venter – Hvis samtale venter er aktivert, varsler telefonen deg om innkommende anrop mens du prater i telefonen (avhengig av mobiloperatør).
Kontakter Legg til kontakter på telefonen, og synkroniser dem med kontaktene på Googlekontoen din eller andre kontoer som støtter kontaktsynkronisering. Søke etter en kontakt På hjemmeskjermen 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på Søk i kontakter og skriv inn kontaktens navn ved hjelp av tastaturet. 76 Legge til en ny kontakt 1 Trykk på , angi den nye kontaktens nummer, og trykk deretter på Menytasten. Trykk på Legg til i kontakter > Opprett ny kontakt.
5 Trykk på Lagre. Favorittkontakter Du kan klassifisere kontakter du ringer ofte, som favoritter. Legge til en kontakt som favoritt 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på en kontakt for å vise kontaktopplysningene. 3 Trykk på stjernen til høyre for kontaktens navn. Fjerne en kontakt fra favorittlisten 1 Trykk for å åpne Kontakter. 2 Trykk på kategorien, velg Favoritter  øverst på listen, og velg en kontakt for å vise detaljer om kontakten. 3 Trykk på stjernen til høyre for kontaktens navn.
Kontakter Flytte kontakter fra gammel til ny enhet Eksporter kontaktene fra den gamle telefonen til PC-en som en CSV-fil ved hjelp av et synkroniseringsprogram. 1 Du må installere LG PC Suite på PC-en først. Kjør programmet, og koble Androidtelefonen til PC-en ved hjelp av USBkabelen. 2 Gå til Enhet > Importer til enhet > Importer kontakter, og velg CSV-filen som er lagret på PC-en. 78 3 Hvis feltene i den importerte CSV-filen er forskjellige fra dem i LG PC Suite, må du tilordne feltene.
Meldinger LG-P700 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brukervennlig meny. Sende en melding 1 Trykk på ikonet på hjemmeskjermen og deretter på for å åpne en tom melding. 2 Angi navnet eller nummeret til en kontakt i feltet Til. Etter hvert som du skriver inn telefonnummeret, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Du kan trykke på en av de foreslåtte mottakerne. Du kan legge til flere kontakter. MERK: Du betaler for én tekstmelding for hver person du sender meldingen til.
Meldinger 6 Meldingsskjermen åpnes med meldingen plassert etter mottakerens navn eller nummer. Svarene vises på skjermen. Etter hvert som du viser og sender flere meldinger, opprettes det en meldingstråd. ADVARSEL: Grensen på 160 tegn kan variere fra land til land, avhengig av språk og hvordan tekstmeldingen kodes. 80 ADVARSEL: Hvis en bilde-, videoeller lydfil legges til i en SMS-melding, konverteres meldingen automatisk til en MMS-melding, og prisen blir endret deretter.
Bruke smilefjes Du kan live opp meldingene dine ved hjelp av smilefjes. Når du skriver en ny melding, kan du trykke på Menytasten og deretter velge Legg til smiley. Endre meldingsinnstillingene Meldingsinnstillingene i LG-P700 er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger umiddelbart. Du kan endre innstillingene etter eget ønske.
E-post Du kan bruke programmet E-post til å lese e-post fra andre leverandører enn Gmail. Programmet E-post støtter de følgende kontotypene: POP3, IMAP og Exchange. Tjenesteleverandøren eller systemadministratoren kan gi deg de nødvendige kontoinnstillingene. Administrere en e-postkonto Første gang du åpner E-post, vil en konfigureringsveiviser hjelpe deg med å konfigurere en e-postkonto.
Slette en e-postkonto: • Trykk på > Programmer > E-post > på kontoskjermbildet trykker du på > Innstillinger > trykk på kontoen du vil slette > Fjern konto Skjermbildet for e-postkonto Du kan trykke på en konto for å vise tilhørende Innboks. Kontoen du som standard sender e-post fra, er angitt med et hakemerke. – Trykk på mappeikonet for å åpne mappene for kontoen. Bare de nyeste e-postene for kontoen lastes ned til telefonen. Jobbe med kontomapper Hver konto har mappene Innboks, Utboks, Sendt og Utkast.
E-post Skrive og sende e-post Skrive og sende en melding 1 Når E-postprogrammet er åpent, trykker du på . 2 Angi mottakerens adresse. Etter hvert som du skriver inn tekst, vil det dukke opp kontakter som samsvarer med søket. Atskill adresser med semikolon. 3 Legg eventuelt til kopi/blindkopi og filer som vedlegg. 4 Skriv inn meldingsteksten. 5 Trykk på .
Kamera Bli kjent med søkeren         B ytt kamera – Bytt mellom objektivet på forsiden og på baksiden av telefonen. Talestyrt-lukker – Si Cheese når du er klar til å ta bildet. Fotomodus – Velg mellom Normal, Panorama eller Seriefoto. Blits – Velg Av, På eller Auto. Innstillinger – Trykk på dette ikonet for å åpne menyen Innstillinger. V ideomodus – Trykk på dette ikonet for å bytte til videomodus. T a et bilde Galleri – Trykk for å vise det nyeste bildet.
Kamera Ta et raskt bilde Når du har tatt bildet 1 Åpne kameraprogrammet. 2 Rett linsen mot bildemotivet mens du holder enheten. 3 Trykk på skjermen. Det vises en fokusrute midt på søkerskjermen. 4 Når fokusruten endrer farge til grønn, har kameraet fokusert på motivet. 5 Klikk på for å ta bildet. Trykk på for å vise det nyeste bildet. Trykk for å dele bildet ved hjelp av funksjonen SmartShare. Trykk for å ta et nytt bilde med én gang.
Trykk på for å åpne alternativene. Angi bilde som – Trykk for å bruke bildet som et kontaktbilde, bakgrunnsbilde for låseskjerm eller bakgrunn. Flytt – Trykk for å flytte bildet til en annen plassering. Kopier – Trykk for å kopiere bildet som er valgt, og lagre det til et annet album. Gi nytt navn – Trykk for å redigere navnet på bildet som er valgt. Roter venstre/høyre – Roterer bildet mot venstre eller høyre. Beskjæring – Beskjær bildet. Før fingeren over skjermen for å merke området.
Kamera Bildevisning – Viser automatisk bildet du nettopp tok opp. Detalj – Vis bildeinformasjonen. Avanserte innstillinger Trykk på i søkeren for å åpne alle avanserte alternativer. – Rediger menyen til venstre på skjermen. – Zoom inn eller zoom ut. – Dette valget angir og styrer hvor mye lys som registreres. – Fokuserer på ønsket punkt. 88 – Velg bildeoppløsning. Hvis du velger høy oppløsning, øker størrelsen på filene. Dette betyr at du vil kunne lagre færre bilder i minnet.
– Gir bedre fargekvalitet under ulike lysforhold. – Legger til kunstneriske effekter i bildene. – Angi en tidsforsinkelse etter å ha trykket på utløserknappen. Dette er ideelt hvis du vil være med på bildet selv. – Aktiver denne hvis du vil bruke telefonens plasseringsbaserte tjenester. Ta bilder overalt du er, og merk dem med posisjon. Hvis du laster opp merkede bilder til en blogg som støtter geotagging, kan du se bildene på et kart. MERK: Denne funksjonen er bare tilgjengelig når GPS er aktiv.
Kamera TIPS Når du slår av kameraet, tilbakestilles enkelte innstillinger til standardinnstillingene, slik som hvitbalanse, fargetone, tidsur og scenemodus. Kontroller innstillingene før du tar neste bilde. 90 TIPS Menyen Innstillinger ligger over kamerasøkeren, slik at når du endrer fargen eller kvaliteten på bilder, vil du kunne se en forhåndsvisning av bildeendringen bak menyen Innstillinger.
Videokamera Bli kjent med søkeren         B ytt kamera – Bytt mellom objektivet på forsiden og på baksiden av telefonen. V ideostørrelse – Trykk for å angi størrelsen (i piksler) for videoen du spiller inn. Lysstyrke – Dette valget angir og styrer hvor mye lys som registreres for videoen. B lits – Du kan bruke blitsen når du tar bilder i mørke omgivelser. Innstillinger – Trykk på dette ikonet hvis du vil åpne innstillingsmenyen.
Videokamera Videoopptak 1 Trykk på knappen for Kameramodus. 2 Videokameraets søker vises på skjermen. 3 Pek linsen mot videomotivet mens du holder telefonen. 4 Trykk på Opptak-knappen én gang for å begynne opptaket. 5 Det vises en rød lampe øverst i søkeren med et tidsur som viser lengden på videoen. 92 6 Trykk på opptaket. på skjermen for å stoppe Etter at du har filmet video Videoen du har tatt opp, vises i galleriet. Trykk på for å vise den nyeste videoen du har tatt opp.
Trykk for å slette et videoen. Trykk på for å åpne alternativene. Flytt – Trykk for å flytte bildet til en annen plassering. Kopier – Trykk for å kopiere videoen som er valgt, og lagre det til et annet album. Gi nytt navn – Trykk for å redigere navnet på bildet som er valgt. Detalj – Trykk for å vise detaljert informasjon. Avanserte innstillinger Trykk på i søkeren for å åpne alle avanserte alternativer. – Rediger menyen til venstre på skjermen. – Zoom inn eller zoom ut.
Videokamera lyd. – Velg Av for å spille inn en video uten – Automatisk visning viser videoen du nettopp har tatt opp, automatisk. – Velg Lager for å lagre videoer. – Gjenopprett alle videokameraets standardinnstillinger. 94 Justere volumet når du viser en video Hvis du vil justere lydvolumet på en video mens den spilles av, bruker du volumtastene på venstre side av telefonen.
Egne LG-funksjoner QuickMemo Med funksjonen QuickMemo kan du lage notater og lagre skjermbilder. Lagre skjermbilder, tegn på dem, og del resultatet med familie og venner ved hjelp av QuickMemo. 1 Åpne QuickMemo-skjermen ved å trykke på tastene for volum opp og volum ned i ett sekund på skjermen du vil ta bilde av.
Egne LG-funksjoner ELLER Du kan også trykke på statuslinjen, dra den nedover og trykke på . 2 Velg menyalternativet du ønsker, som type penn, farge eller viskelær, og lag et notat.
3 Trykk på fra redigeringsmenyen, og velg for å lagre notatet med det gjeldende skjermbildet. Lukk QuickMemo ved å trykke på Tilbake-tasten. MERK: Bruk fingertuppen til å styre QuickMemo-funksjonen. Ikke bruk neglen. Bruke QuickMemo-alternativene Når du bruker QuickMemo, kan du enkelt få tilgang til menyalternativene for QuickMenu. – Velg om du vil bruke bakgrunnsskjerm. – Angre eller gjør om.
Egne LG-funksjoner – Velg typen penn og farge. – Slett notater du har opprettet. – Send eller del et QuickMemo med andre. – Lagre notatet med det åpne skjermbildet. Vise et lagret QuickMemo Trykk på Galleri, og velg QuickMemo-albumet.
LG SmartWorld LG SmartWorld har et stort utvalg av spennende innhold – spill, programmer, bakgrunnsbilder og ringetoner – som gir LG-brukere en mer innholdsrik mobilopplevelse. 2 Trykk på Logg på, og angi ID/passord for LG SmartWorld. Hvis du ikke har registrert deg ennå, trykker du på Registrer og oppretter et LG SmartWorld-medlemskap. 3 Last ned ønsket innhold. Slik får du tilgang til LG SmartWorld fra telefonen 1 Trykk på ikonet SmartWorld.
Egne LG-funksjoner MERK: Hva gjør jeg hvis ikonet ikke vises? 1 Bruk nettleseren på telefonen din, og gå til LG SmartWorld (www.lgworld. com). Velg landet ditt. 2 Last ned programmet LG SmartWorld. 3 Kjør og installer filen som er lastet ned. 4 Åpne LG SmartWorld ved å trykke på ikonet . 100 Slik bruker du LG SmartWorld • Delta i månedlige LG SmartWorldkampanjer. • Prøv de enkle menyknappene slik at du kan finne det du ser etter, raskt.
Mine programmer – En liste over innhold du har lastet ned / kan oppdatere. Innstillinger – Konfigurer profil og visning. Logg på – Angi ID og passord. • Prøv også de andre nyttige funksjonene. (Skjermbilde av innhold) MERK: LG SmartWorld er kanskje ikke tilgjengelig for alle mobiloperatører i alle land.
Multimedia Du kan lagre multimediefiler på et minnekort, slik at du får enkel tilgang til alle bilde- og videofilene dine. Galleri Trykk på > Programmer > Galleri. Åpne en liste over katalogene der alle multimediefilene lagres. Musikk LG-P700 har en innebygd musikkspiller som gjør det mulig å spille av all favorittmusikken din. Hvis du vil åpne musikkspilleren, trykker du på > Programmer > Musikk.
Spille av musikk 1 På hjemmeskjermen trykker du på Programmer > Musikk. 2 Trykk på Sanger. 3 Velg sangen du vil spille av. > Trykk for å ta en pause i avspillingen. Trykk for å gjenoppta avspillingen. Trykk for å hoppe til neste sang i albumet eller spillelisten. Trykk for å gå tilbake til begynnelsen av sangen Trykk to ganger for å gå tilbake til forrige sang. Trykk for å håndtere musikkvolumet. Trykk for å angi gjentakelsesmodus. Trykk for å spille av den gjeldende spillelisten i tilfeldig modus.
Multimedia Trykk for å dele musikk via funksjonen SmartShare Hvis du vil justere volumet når du lytter til musikk, bruker du volumtastene på venstre side av telefonen. Trykk og hold på en hvilken som helst sang i listen. Alternativene Spill av, Legg til i spillelisten, Angi som ringetone, Slett, Del, Søk og Detaljer vises. 104 MERK: Musikkfiler kan være beskyttet av åndsverksloven og internasjonale avtaler om opphavsrett.
FM-radio Søke etter stasjoner LG-P700 har en innebygget FM-radio som du kan bruke til å lytte til favorittstasjonene dine når du er på farten. Du kan stille inn radiostasjoner ved å søke etter dem manuelt eller automatisk. Da lagres de på bestemte kanalnumre, slik at du ikke må søke dem opp på nytt. Du kan lagre opp til 48 kanaler på telefonen. Automatisk innstilling 1 På hjemmeskjermen trykker du på > Programmer > FM-radio. 2 Trykk på , og velg deretter Automatisk søk.
Multimedia 3 Hvis du vil stoppe søket under automatisk søk, trykker du på Stopp. Bare kanaler som ble oppdaget før du trykket på Stopp søk, blir lagret. MERK: Du kan også stille inn en stasjon manuelt ved hjelp av hjulet som vises på skjermen. 106 TIPS Hvis du vil forbedre radiomottaket, kan du strekke ut ledningen til hodetelefonene, som fungerer som radioantenne. Hvis du kobler til hodetelefoner som ikke er laget for radiomottak, kan det gi et dårlig radiosignal.
NFC LG-P700 er en NFC-aktivert mobiltelefon. NFC (Near Field Communication) er en teknologi for trådløs kommunikasjon for toveis kommunikasjon mellom elektroniske enheter. Rekkevidden er noen centimeter. MERK: Vær forsiktig så du ikke skraper opp eller skader innsiden av bakdekselet. Det kan skade NFCantennen. Slik slår du NFC på eller av På hjemmeskjermen trykker du på og drar varslingsfeltet nedover med fingeren, og velger deretter NFC-ikonet for å slå den på.
NFC Lese merker 1 For å lese et merke berører du tjenestemerket eller en annen NFC-enhet med baksiden av enheten. 2 Når et merke eller en enhet gjenkjennes, vises tilhørende informasjon.
Verktøy Stille alarmen Bruke kalkulatoren 1 Trykk på > Programmer > Alarm/ Klokke > 2 Når du har angitt klokkeslettet, gir LG-P700 deg beskjed om hvor lenge det er til alarmen går. 3 Angi Gjenta, Slumreintervall, Vibrering, Alarmsignal, Alarmvolum, Automatisk app-starter, Puslespill-lås og Notat. Trykk på Lagre. 1 Trykk på > Programmer > Kalkulator 2 Trykk på nummertastene for å taste inn tall. 3 For grunnleggende regnefunksjoner trykker du på ønsket funksjon (+, -, x eller ÷) etterfulgt av =.
Verktøy Legge til en hendelse i kalenderen 1 Trykk på > Programmer > Kalender 2 Midt på skjermen finner du de ulike kalendervisningene (dag, uke, måned, agenda). 3 Trykk på datoen du vil legge til en hendelse. 4 Dra visningsskjermen oppover, og trykk på tidspunktet du vil legge hendelsen til. 110 5 Trykk på Navn på hendelse, og angi hendelsesnavnet. 6 Trykk på Posisjon, og angi posisjonen. Kontroller datoen, og tast inn klokkeslettet da hendelsen begynner og slutter.
Polaris Office 4 Polaris Office 4 er en profesjonell løsning for Office på mobil som gjør det enkelt for brukere å vise ulike typer Office-dokumenter, inkludert Word-, Excel- og PowerPoint-filer, på mobilenheter – hvor som helst, når som helst. Trykk på > Programmer > Polaris Office 4 Vise filer Mobilbrukere kan nå enkelt vise en rekke ulike filtyper direkte på mobilenhetene sine, inkludert Microsoft Office-dokumenter og Adobe PDF.
Internett Internett Nettleser gir deg tilgang til en rask og fargerik verden av spill, musikk, nyheter, sport, underholdning og mye mer – direkte på mobiltelefonen. Uansett hvor du er og hva som interesserer deg. MERK: Det vil påløpe tilleggskostnader når du kobler til denne tjenesten og laster ned innhold. Kontakt nettverksleverandøren for å kontrollere prisen på overføring. 112 Bruke webverktøylinjen T rykk på denne for å gå en side bakover.
Trykk for å legge til et favorittbokmerke. Bruke alternativer Trykk på for å vise alternativer. Oppdater – Oppdater gjeldende webside. Lagre til Bokmerker – Legg til gjeldende webside som bokmerke. Del side – Gjør det mulig å dele en nettside med andre. Finn på siden – Gjør det mulig å finne bokstaver eller ord på gjeldende nettside. Desk top view – Gjør det mulig å vise PC-versjonen av websiden. Lagre for frakoblet lesing – Du kan lese websiden du har lagret.
Innstillinger Gå til hjemmeskjermen, og trykk på Programmer > Innstillinger. > TRÅDLØST OG NETTVERK < Wi-Fi > Slå på Wi-Fi for å koble til tilgjengelige Wi-Finettverk. Her kan du administrere Wi-Fi og Bluetooth. Du kan også velge mobilnettverk og flymodus. 114 TIPS Hvordan du kan skaffe deg en MAC-adresse Det kan hende at du må angi LG-P700telefonens MAC-adresse i ruteren for å kunne koble til enkelte trådløse nettverk med MAC-filtre.
< Bluetooth > Aktiverer Bluetooth for å koble til Bluetoothenheter. < Mobildata > Viser databruken og angir grense for mobildata. < Anrop > Du kan konfigurere innstillinger for telefonanrop, for eksempel viderekobling av anrop, og andre spesialfunksjoner som tilbys av din operatør. < Mer > Flymodus – Når du angir flymodus, deaktiveres alle trådløse tilkoblinger. Portabelt Wi-Fi-tilgangspunkt – Du kan konfigurere innstillingene for portabelt Wi-Fitilgangspunkt. NFC – LG-P700-telefonen er NFC-aktivert.
Innstillinger merke med enheten, vises merkeinnholdet på enheten. MERK: Vær forsiktig så du ikke skraper opp eller skader innsiden av batteridekselet, for der sitter NFCantennen. Slik slår du NFC av eller på: Gå til hjemmeskjermen, bruk fingeren til å trykke og skyve varslingstegneren nedover, og velg NFC-ikonet for å slå det på. 116 MERK: NFC-programmet kan brukes selv når Flymodus er aktivert. Bruke NFC: Kontroller at enheten er slått på, og at NFC-innstillingen er aktivert.
MERK: Kontroller at begge enhetene er låst opp, støtter NFC (Near Field Communication) og har aktivert både NFC og Android Beam™. VPN-innstillinger – Viser VPN-listen (Virtual Private Network) som er konfigurert. Her kan du legge til ulike typer VPN. MERK: Du må angi en personlig kode for låseskjermen eller passord før du kan bruke legitimasjonslagring. Mobilnettverk – Angi alternativer for dataroaming, nettverksmodus og operatører, navn på tilgangspunkt (APN) og så videre.
Innstillinger Ringetone med vibrering – Vibrasjonssignal for samtaler og varsler. Telefonringetone – Angi standardringetone for anrop. Ringetone for varsel – Angi standardringetone for varsler. Tastetoner for tastatur – Angi bruk av toner når du bruker tastaturet til å angi numre. Berøringslyder – Angi bruk av lyd når du trykker på knapper, ikoner og andre skjermelementer du kan trykke på. 118 Skjermlåslyder – Angi at telefonen skal spille av en lyd når du låser eller låser opp skjermen.
Fronttastelys – Angi varighet for lysdionene til tastene på forsiden. < Hjemmeskjerm > Angi Animasjon, Skjermeffekt eller Bakgrunn. < Lås skjerm > Velg skjermlås – Angi et opplåsingsmønster for å sikre telefonen. Åpner en gruppe skjermbilder som hjelper deg å tegne et mønster for å låse opp telefonen. Du kan angi Swipe, Mønster, PIN-kode, Passord, eller Ingen. Når du slår på telefonen eller låser opp skjermen, blir du spurt om å tegne opplåsingsmønsteret for å låse opp skjermen.
Innstillinger Strømknappen låser umiddelbart – Angi skjermlås ved å trykke på strømknappen. < Lagring > INTERNLAGRING – Vis hvor mye av det interne lageret som er brukt. SD-KORT – Kontroller ledig plass på SD-kortet. Trykk på Utløs SD-kort for trygg fjerning. Slett SD-kort hvis du vil slette alle data fra SD-kortet. 120 < Strømsparer > Her kan du styre batteriet og kontrollere strømsparingsenhetene. Du kan også kontrollere batteribruken. Du kan vise, opprette og behandle programmer.
PERSONLIG < Kontoer og synkronisering > Gir programmer tillatelse til å synkronisere data i bakgrunnen uavhengig av om du holder på med dem. Du kan spare batteristrøm og redusere (men ikke eliminere) databruken ved å slå av dette alternativet. < Lokaliseringstilgang > Tilgang til min lokalisering – Hvis du velger Googles lokaliseringstjeneste, beregner telefonen omtrentlig posisjon ved hjelp av Wi-Fi og mobile nettverk.
Innstillinger < Sikkerhet > Angi SIM-kortlås – Angi SIM-kortlåsen eller endre PIN-kode. Synlig skriving av passord – Vis siste tegn i det skjulte passordet mens du skriver. Telefonadministratorer – Vis eller deaktiver telefonadministratorer. Ukjente kilder – Standardinnstilling for installering av ikke-Market-programmer. Pålitelig legitimasjon – Viser pålitelige CA-sertifikater. 122 Installer fra lagringsenhet – Velg dette alternativet for å installere krypterte sertifikater fra SD-kortet.
< Sikkerhetskopier/tilbakestill > Endre innstillingen for administrering av innstillinger og data. Sikkerhetskopier mine data – Aktiver for å sikkerhetskopiere innstillingene og programdataene til Googles server. Sikkerhetskopier konto – Aktiver for å sikkerhetskopiere kontoen. Automatisk gjenoppretting – Aktiver for å gjenopprette innstillingene og programdataene når programmene installeres på nytt på enheten.
Innstillinger SYSTEM < Dato og tid > Bruk innstillingene for Dato og tid til å angi hvordan datoer skal vises. Du kan også bruke disse innstillingene til å stille klokken manuelt og angi en tidssone i stedet for å hente inn gjeldende klokkeslett fra mobilnettet. < Tilgjengelighet > Innstillingene for Tilgjengelighet brukes til å konfigurere eventuelle programtillegg du har installert på telefonen. 124 MERK: Krever ekstra plugin-moduler.
< Om telefonen > Vis juridisk informasjon og telefonens status og programvareversjon. Oppdatering av telefonprogramvare LG Mobile-programvareoppdatering fra Internett Du finner mer informasjon om hvordan du bruker denne funksjonen, på http://update. lgmobile.com eller http://www.lg.com/ common/index.jsp velg land og språk. Med denne funksjonen kan du oppdatere programvaren på telefonen til nyeste versjon fra Internett uten at du må stikke innom et servicesenter.
Innstillinger kabelen eller batteriet under oppgraderingen, kan dette gjøre alvorlig skade på telefonen. MERK: LG forbeholder seg retten til å gjøre programvareoppdateringer tilgjengelig bare for utvalgte modeller og etter eget skjønn. Det gis ingen garanti om at nye versjoner av programvare gjøres tilgjengelig for alle modeller.
Du kan også utsette oppdateringen 1 time, 4 timer, 8 timer eller En dag. Hvis du utsetter oppdateringen, sier programmet fra når det er på tide å oppdatere. Du kan også kjøre oppdateringen manuelt. MERK: Denne funksjonen er avhengig av nettverkstjenesteleverandør, område og land. DivX Mobile OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat laget av DivX, LLC, et datterselskap av Rovi Corporation. Dette er en offisiell DivX Certified®-enhet som spiller av DivX-video. Gå til divx.
Innstillinger enhetens konfigurasjonsmeny. Gå til vod. divx.com hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du fullfører registreringen. DivX Certified® for avspilling av DivX®videoer opptil 640 x 480, inkludert betalingsinnhold. DivX®, DivX Certified® og tilknyttede logoer er varemerker for Rovi Corporation eller datterselskapene og brukes med lisens.
Tilbehør LG-P700 kan brukes med tilbehøret nedenfor (enhetene nedenfor kan være tilleggsutstyr som må kjøpes separat). Reiseadapter Batteri Datakabel Koble sammen LG-P700 og PC. Brukerhåndbok Finn ut mer om LG-P700. Stereoheadset MERK: • Bruk alltid originalt LG-tilbehør. • Bruk av uoriginalt tilbehør kan gjøre garantien ugyldig. • Tilbehør kan variere mellom ulike regioner.
Problemløsing I dette kapittelet finner du noen problemer du kan oppleve når du bruker telefonen. Noen av problemene krever at du kontakter tjenesteleverandøren, men de fleste av dem kan du enkelt løse selv. Melding Mulige årsaker Mulige løsninger SIM-feil Det er ikke satt inn noe SIM-kort i telefonen, eller det er satt inn på feil måte. Kontroller at SIM-kortet er satt inn på riktig måte. Signalet er svakt, eller du Ikke koblet til er utenfor leverandørens nettverk / svakt dekningsområde.
Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Kodene samsvarer ikke Hvis du vil endre en sikkerhetskode, må du bekrefte den nye koden ved å skrive den inn to ganger. De to kodene du skrev inn, er ikke like. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du glemmer koden. Ingen programmer kan brukes Støttes ikke av tjenesteleverandøren eller krever registrering. Kontakt tjenesteleverandøren. Kan ikke ringe Anropsfeil Nytt SIM-kort er satt inn. Kostnadsgrensen er nådd. Nytt nettverk er ikke godkjent.
Problemløsing Melding Mulige årsaker Trykket ikke lenge nok på av/ på-knappen. Kan ikke slå på telefonen Batteriet er ikke ladet. Batterikontaktene er skitne. 132 Mulige løsninger Trykk på av/på-knappen i minst to sekunder. Lad opp batteriet. Kontroller ladeindikatoren på skjermen. Rengjør batterikontaktene.
Melding Ladefeil Mulige årsaker Mulige løsninger Batteriet er ikke ladet. Lad opp batteriet. Det er for varmt eller for kaldt ute. Sørg for at telefonen lades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller laderen og tilkoblingen til telefonen. Kontroller batterikontaktene, og rengjør dem om nødvendig. Uten spenning Koble laderen til en annen kontakt. Laderfeil Bytt ut laderen. Feil lader Bruk alltid originalt LG-tilbehør. Batterifeil Bytt ut batteriet.
Problemløsing Melding 134 Mulige årsaker Mulige løsninger Nummeret ikke Funksjonen Fast nummer er på. tillatt Kontroller innstillingsmenyen, og slå av funksjonen. Kan ikke motta/ sende SMS og Minne fullt bilder. Slett noen meldinger fra telefonen. Filer åpnes ikke Ikke støttet filformat Kontroller at filformatet støttes. SD-kort fungerer ikke Kontroller filsystemet for SD-kortet via kortleseren, eller formater SD-kortet ved hjelp av telefonen.
Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Skjermen slås ikke på når jeg mottar et anrop. Problem med infrarød sensor Hvis du bruker beskyttelsesfilm eller -etui, kontrollerer du om sensorområdet er dekket. Pass på at området rundt sensoren er rent. Ingen lyd Vibreringsmodus Kontroller innstillingsstatusen for lydmenyen for å forsikre deg om at telefonen ikke er i vibrerings- eller stillemodus.
DANSK LG-P700 Brugermanual Denne manual hjælper dig med at komme i gang med at bruge telefonen. • En del af indholdet i denne manual gælder muligvis ikke for din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder. • Denne telefon er ikke velegnet til synshæmmede personer pga. berøringstastaturet. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. LG og LG-logoet er registrerede varemærker tilhørende LG Group og dets tilknyttede enheder.
Indhold Retningslinjer for sikker og effektiv brug........................................................6 Lær din telefon at kende.......................20 Enhedens komponenter............................32 Installation af SIM-kortet og batteriet.........35 Opladning af telefonen.............................38 Brug af hukommelseskortet......................39 Sådan låser og oplåser du skærmen.........41 Sikring af den låste skærm.......................42 Din Startskærm....................................
Sådan omdøbes eller sikres dit bærbare hotspot....................................................62 Aktivering af Wi-Fi Direct for at dele via SmartShare.............................................64 Brug af SmartShare.................................66 Opkald..................................................71 Foretagelse af opkald...............................71 Opkald til dine kontakter...........................71 Besvarelse eller afvisning af et opkald.......72 Justering af opkaldslydstyrke........
Indhold Skærmbilledet E-mail-konto......................85 Arbejde med kontomapper.......................85 Oprettelse og afsendelse af en e-mail.......86 Kamera.................................................88 4 Justering af lydstyrken ved visning af en video.......................................................97 LG unik funktion...................................98 Lær søgeren at kende..............................88 Sådan tages et hurtigt foto ......................89 Når du har taget fotoet ...
Afspilning af en sang.............................106 FM-radio...............................................108 Søgning efter stationer...........................109 NFC.....................................................111 Værktøjer............................................113 Indstilling af alarm.................................113 Brug af lommeregneren.........................113 Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen.114 Polaris Office 4......................................115 Internettet...
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Udsættelse for radiofrekvenssignaler Oplysninger om udsættelse for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate - specifik absorptionshastighed). Denne mobiltelefon model LG-P700 er designet til at overholde gældende sikkerhedskrav for eksponering over for radiobølger.
• Mens der kan være forskelle på SAR-niveauerne for forskellige LG-telefonmodeller, er de alle udviklet til at opfylde de relevante retningslinjer for udsættelse for radiobølger. • Den SAR-grænse, der anbefales af ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection), er på 2 W/kg i gennemsnit over 10 g væv. • Den højeste SAR-værdi for denne telefonmodel, som er testet til brug ved øret, er 0,762 W/kg (10 g) og 0,534 W/kg (10 g), når den bæres på kroppen.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug overføre datafiler eller meddelelser, kræver den forbindelse til et netværk. I visse tilfælde vil overførsel af datafiler eller meddelelser blive forsinket, indtil en sådan forbindelse er tilgængelig. Kontroller, at ovenstående instruktioner vedr. separationsafstand følges, indtil overførsel er fuldført. Pleje og vedligeholdelse af produktet ADVARSEL Brug kun batteriet, opladere og tilbehør, der er godkendt til brug med denne særlige telefonmodel.
• Reparationer under garantien kan efter LG's valg inkludere reservedele eller printkort, der enten er nye eller renoverede, forudsat at de har en funktionalitet, som svarer til de dele, der udskiftes. • Hold enheden væk fra elektriske apparater som f.eks. tv-apparater, radioer og pc'er. • Hold enheden væk fra varmekilder, som f.eks. radiatorer eller komfurer. • Tab ikke enheden. • Enheden må ikke udsættes for mekaniske vibrationer eller stød.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug • Brug en tør klud til at rengøre enheden på ydersiden (brug ikke opløsningsmidler som f.eks. benzol, fortynder eller alkohol). • Oplad ikke telefonen, mens den ligger på bløde møbler. • Telefonen bør oplades i et område med god udluftning. • Udsæt ikke enheden for store mængder røg eller støv. • Opbevar ikke telefonen ved siden af kreditkort eller billetter, da de kan påvirke oplysningerne på magnetstriben.
• Din telefon er en elektronisk enhed, der udvikler varme ved normal brug. Ekstremt langvarig, direkte kontakt med huden under forhold uden tilstrækkelig ventilation kan resultere i ubehag eller mindre forbrændinger. Udvis derfor forsigtighed, når du håndterer telefonen under eller umiddelbart efter brug. Effektiv betjening af telefonen Elektroniske enheder Alle mobiltelefoner kan opleve interferens, hvilket kan påvirke ydeevnen.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Trafiksikkerhed Undersøg love og regulativer angående brug af mobiltelefoner i de områder, hvor du kører.. • Brug ikke en håndholdt mobiltelefon under bilkørsel. • Hav fuld opmærksomhed på kørslen. • Kør ind til siden, og parker bilen, før du foretager eller besvarer et opkald, hvis kørselsforholdene kræver det. 12 • Radiofrekvenssignaler kan påvirke visse elektroniske systemer i køretøjet, som f.eks. musikanlæg og sikkerhedsudstyr.
Undgå høreskader For at forhindre høreskade, bør du ikke lytte ved for højt lydniveau i længere tid ad gangen. Du kan beskadige din hørelse, hvis du er udsat for høj lyd i længere tid ad gangen. Derfor anbefaler vi, at du ikke tænder eller slukker for telefonen tæt på dit øre. Vi anbefaler også, at lydstyrken for musik og opkald indstilles på et fornuftigt niveau.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug stykker, må du ikke røre det eller forsøge at fjerne det. Brug ikke den mobile enhed, før glasset er blevet udskiftet af en autoriseret tjenesteudbyder. Sprængningsområde Brug ikke telefonen ved sprængningsområder eller områder, hvor der er fare for blowback. Overhold restriktioner, og følg eventuelle love eller regler. 14 Områder med brand- og eksplosionsfare • Anvend ikke telefonen, når du tanker brændstof.
I fly Børn Trådlåse enheder kan forårsage interferens i fly. • Sluk altid mobiltelefonen, inden du går om bord i et fly. • Brug ikke telefonen, mens flyet befinder sig på jorden, medmindre du har fået tilladelse af kabinepersonalet. Opbevar telefonen et sikkert sted, som er utilgængeligt for små børn. Den indeholder små dele, som kan udgøre en kvælningsrisiko, hvis de rives løs. Nødopkald Nødopkald er muligvis ikke tilgængelige på alle mobilnetværk.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Oplysninger om og pleje af batteriet • Du behøver ikke at aflade batteriet helt, før du genoplader det. Til forskel fra andre batterisystemer er der ikke nogen hukommelseseffekt, der kan kompromittere batteriets ydeevne. • Brug kun LG-batterier og -opladere. LG-opladere er udviklet til at forlænge batteriets levetid. • Du må ikke skille batteriet ad eller kortslutte det. 16 • Hold batteriets metalkontakter rene.
• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. • Bortskaffelse af brugte batterier skal ske iht. producentens vejledning. Genbrug batteriet, hvis det er muligt. Smid ikke batterier ud sammen med husholdningsaffaldet. • Hvis du skal udskifte batteriet, bør du henvende dig hos nærmeste autoriserede LG Electronics-servicecenter eller -forhandler for at få hjælp. • Tag altid opladeren ud af stikkontakten, når telefonen er fuldt opladet.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING LG Electronics erklærer hermed, at denne LG-P700 er i overensstemmelse med de grundlæggende krav samt andre relevante bestemmelser i Europa-parlamentets og Rådets direktiv 1999/5/EC. En kopi af overensstemmelseserklæringen findes på http://www.lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp Kontaktkontor for overholdelse af gældende bestemmelser for dette produkt: LG Electronics Inc.
Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet er omfattet af Europaparlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder. 3 Korrekt bortskaffelse af gamle enheder er med til at forebygge mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helbred.
Lær din telefon at kende Læs dette, før du begynder at bruge enheden! Kontroller, om de problemer, du har oplevet med telefonen, er beskrevet i dette afsnit, før du indleverer den til service eller ringer til en servicemedarbejder. 1. Telefonhukommelse Hvis den ledige plads i telefonens hukommelse er mindre end 10 %, kan telefonen ikke modtage nye meddelelser. Du skal kontrollere telefonens hukommelse og slette nogle data som f.eks. programmer 20 eller meddelelser for at frigøre mere hukommelse.
2. Optimering af batterilevetid Du kan forlænge batteriets levetid mellem opladningerne ved at deaktivere funktioner, som du ikke har brug for at køre konstant i baggrunden. Du kan også overvåge, hvordan programmer og systemressourcer bruger batteristrøm. Sådan forlænger du telefonens batterilevetid: • Sluk for radiokommunikation, som du ikke anvender. Hvis du ikke bruger Wi-Fi, Bluetooth eller GPS, skal du deaktivere dem. • Dæmp skærmens lysstyrke, og angiv en kortere timeout for skærmen.
Lær din telefon at kende Batteriets status (opladning eller afladning) og niveau (procentvist opladet) vises øverst på skærmen. Sådan overvåger og kontrollerer du, hvordan batteristrømmen bruges: • Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger > Strømsparer under ENHED > Batteriforbrug under OPLYSNINGER OM BATTERIET Batteriets brugstid vises øverst på skærmen. Den fortæller dig, hvor længe siden det er, du sidst sluttede telefonen til en strømkilde.
3. Brug af mapper Du kan samle ikoner for forskellige programmer i en mappe. Slip et programikon oven i et andet på startskærmen for at kombinere de to ikoner. BEMÆRK: Når du har åbnet et program, kan du som regel tilpasse indstillingerne for programmet ved at vælge elementer under ikonet Menu øverst eller nederst på skærmen. 4.
Lær din telefon at kende ADVARSEL Beskyt telefonen og personlige data. Download kun programmer fra kilder, du har tillid til, f.eks. Play Store™. Hvis nogle programmer ikke er korrekt installeret på telefonen, fungerer telefonen muligvis ikke korrekt, eller der kan opstå en alvorlig fejl. Du skal afinstallere disse programmer på telefonen og alle data og indstillinger for dem. 24 5.
for, at din venstre hånd stadig holder Lydstyrke ned- og tænd/sluk-tasterne nede. Derefter skal du slippe tænd/sluktasten ved vibrationstid. 3 Når LG-logoet vises på skærmen, skal du fortsat holde tasterne nede i ca. 2 sekunder og derefter slippe alle knapperne samtidigt, før LG-logoet forsvinder. Lad din telefon hvile i mindst et minut, mens den fabriksnulstillingen udføres. Du kan derefter tænde telefonen igen. Advarsel: Hvis du udfører en hård nulstilling, slettes alle brugerprogrammer og brugerdata.
Lær din telefon at kende 6. Åbning og skift af programmer Multitasking er nemt med Android, fordi du kan have flere programmer kørende samtidig. Du behøver ikke afslutte et program, før du åbner et nyt. Brug af og skift mellem flere åbne programmer. Android administrerer hvert program, stopper og starter det efter behov for at sikre, at ledige programmer ikke forbruger unødvendige ressourcer. 26 Sådan kommer du tilbage til listen med nyligt anvendte programmer: Tryk på tasten Hjem, og hold den nede.
BEMÆRK: For at multitaske tryk på tasten Hjem for at flytte til et andet program, mens du bruger et program. Dette stopper ikke det tidligere program i at køre i baggrunden på enheden. Sørg for at trykke på tasten Tilbage for at gå ud af et program efter at have brugt det. 7. Installation af pc-software (LG PC Suite) Pc-programmet "LG PC Suite" er et program, som du kan bruge til at slutte din enhed til en pc via et USB-kabel og Wi-Fi.
Lær din telefon at kende • Opdatere softwaren i din enhed. • Sikkerhedskopiere og genoprette enheden. • Afspille multimedieindhold på din pc fra en anden enhed. • Sikkerhedskopiere, oprette og redigere notaterne i din enhed BEMÆRK: Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger pc-programmet "LG PC Suite" i Hjælp i programmet. 28 Installation af pc-programmet "LG PC Suite" Pc-programmet "LG PC Suite" kan downloades fra LG's hjemmeside. 1 Gå til www.lg.com, og vælg det pågældende land.
Systemkrav til pc-softwaren "LG PC Suite" • OS: Windows XP (Service pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • CPU: processor på 1 GHz eller hurtigere • Hukommelse: 512 MB RAM eller mere • Grafikkort: opløsning på 1024 x 768, 32 bit farver eller mere • Harddisk: 500 MB eller mere ledig harddiskplads (der er muligvis behov for yderligere harddiskplads afhængigt af omfanget af lagrede data.) • Nødvendig software: LG's integrerede drivere.
Lær din telefon at kende 8. Synkronisering af telefonen med en computer via USB BEMÆRK: Hvis du vil synkronisere telefonen med din pc vha. USB-kablet, skal du installere LG PC Suite på din pc. Se de forrige sider for at få oplysninger om installation af LG PC Suite. 1 Brug USB-kablet til at slutte telefonen til en USB-port på computeren. Når den er tilsluttet, får du vist en besked om, at USB-tilslutningen er blevet udført. 30 2 Åbn notifikationsskuffen, og tryk på USB tilsluttet.
sender/modtager data, skal du prøve at undgå at holde på den nederste del af telefonen, hvor antennen er placeret. Det kan påvirke opkaldskvaliteten. hold den nede i 10 sekunder for at slukke den. Hvis dette ikke løser problemet, skal du kontakte din tjenesteudbyder. 10. Hvis skærmen fryser Hvis skærmen fryser, eller telefonen ikke reagerer, når du forsøger at bruge den: Tag batteriet ud, sæt det i igen, og tænd telefonen.
Lær din telefon at kende Enhedens komponenter Øresnegl Kameraobjektiv Nærhedssensor Tasten Hjem Vender tilbage til startskærmen fra enhver skærm. Tasten Tilbage. Vender tilbage til den forrige skærm. Afslut et program efter brug. 32 Tænd/sluk-Lås/Lås op-tast • Tænder/slukker din telefon, når du trykker på og holder tasten nede. • Tryk kortvarigt for at låse/låse op for skærmen. Tasten Menu • Kontroller, hvilke indstillinger der er tilgængelige.
BEMÆRK: Nærhedssensor Når telefonen modtager eller udfører opkald, slukker nærhedssensoren automatisk baggrundsbelysningen og låser berøringstastaturet ved at mærke, når telefonen er i nærheden af dit øre. Dette forlænger batteriets levetid og forebygger utilsigtet aktivering af berøringsskærmen under opkald. ADVARSEL Telefonens LCD- og berøringsskærm kan tage skade, hvis der placeres tunge genstande på den, eller hvis nogen sætter sig på den. Undgå at dække nærhedssensoren med en beskyttende film.
Lær din telefon at kende Tænd/sluk-Lås/Lås op-tast Øretelefonstik Opladnings-/USB-port Kameraobjektiv Stik til microSD-kort Batteridæksel Mikrofon Lydstyrketaster • På startskærmen: styrer ringelydstyrke. • Under et opkald: Styrer lydstyrken i øresneglen. • Ved afspilning af et nummer: Indstiller kontinuerligt lydstyrken.
Installation af SIM-kortet og batteriet Før du kan komme i gang med at udforske din nye telefon, skal du starte med at opsætte den. Sådan indsætter du SIM-kortet og batteriet: 1 Når du vil fjerne batteridækslet, skal du med den ene hånd have et fast tag i telefonen. Brug den anden hånd til at trække batteridækslet af med tommelfingeren som vist i figuren. BEMÆRK: Anbring din tommelfinger i hullet til USB-porten, og træk batteridækslet af.
Lær din telefon at kende 2 Skub SIM-kortet ind i SIM-kortholderen. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad.
3 Isæt batteriet, så guldkontakterne på telefonen og batteriet passer sammen (1), og tryk derefter batteriet forsigtigt nedad, indtil det er på plads (2). 4 Juster bagdækslet i forhold til batterirummet, (1) og tryk det ned, så det klikker på plads (2).
Lær din telefon at kende Opladning af telefonen Opladningsstikket er placeret under bunden af telefonen. Isæt opladeren, og sæt stikket i en stikkontakt. BEMÆRK: Batteriet skal oplades helt ved første opladning for at forbedre dets levetid. BEMÆRK: Undlad at åbne batteridækslet, mens telefonen oplades.
Brug af hukommelseskortet Sådan isættes et hukommelseskort: Indsæt hukommelseskortet i holderen. Sørg for, at området med guldkontakterne vender nedad. Sådan fjerner du hukommelseskortet sikkert: Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger > Lagring under kategorien ENHED > Demonter SD-kort.
Lær din telefon at kende BEMÆRK: LG-P700 understøtter hukommelseskort op til 32 GB. ADVARSEL Undgå at isætte eller fjerne hukommelseskortet, når telefonen er tændt. Ellers kan du risikere, at hukommelseskortet og telefonen bliver beskadiget, og at data på hukommelseskortet bliver ødelagt. 40 Sådan formaterer du hukommelseskortet: Dit hukommelseskort er muligvis allerede formateret. Hvis det ikke er tilfældet, skal du formatere kortet, før du kan bruge det.
2 Rul og tryk på Indstillinger > Lagring. 3 Tryk på Demonter SD-kort, og tryk på OK for at bekræfte. 4 Tryk på Slet SD-kort. 5 Hvis du har indstillet mønsterlåsen, skal du angive mønsterlåsen og vælge Slet alt. BEMÆRK: Hvis der er indhold på hukommelseskortet, ændres mappestrukturen muligvis efter formateringen, fordi alle filer er blevet slettet. Sådan låser og oplåser du skærmen Når du ikke har brugt enheden i et stykke tid, slukkes og låses skærmen automatisk.
Lær din telefon at kende Hvis der kører programmer, mens du indstiller skærmlåsen, kører disse muligvis stadig i låsetilstand. Vi anbefaler, at du afslutter alle programmer, før du går i låsetilstand for at undgå unødvendige gebyrer (f.eks. telefonopkald, internetadgang og datakommunikation). Hvis du vil vække telefonen, skal du trykke på Tænd/sluk-Lås/lås op-tasten . Den låste skærm vises. Tryk, og skub skærmlåsen i en vilkårlig retning for at låse startskærmen op.
BEMÆRK: Forholdsregler, der skal tages ved brug af mønsterlåsen. Det er meget vigtigt, at du husker det oplåsningsmønster, du har angivet. Du vil ikke kunne få adgang til din telefon, hvis du anvender et forkert mønster 5 gange. Du har 5 forsøg for at angive dit oplåsningsmønster, PIN-kode eller adgangskode. Hvis du har opbrugt alle 5 muligheder, kan du forsøge igen efter 30 sekunder.
Din Startskærm Tip til touchskærmen Her finder du nogle tip til, hvordan du navigerer rundt på telefonen. Tryk – Hvis du vil vælge en menu/indstilling eller åbne et program, skal du trykke på den/det. Tryk på og hold nede – Hvis du vil åbne en indstillingsmenu eller gribe fat om et objekt, du vil flytte, skal du trykke og holde nede. Træk – Hvis du vil rulle gennem en liste eller opnå langsom bevægelse, skal du trække fingeren hen over touchskærmen.
BEMÆRK: • Tryk på midten af ikonet for at vælge et element. • Tryk ikke for hårdt – berøringsskærmen er følsom nok til at registrere selv et let, men dog fast tryk. • Brug spidsen af fingeren til at trykke på den indstilling, du vil bruge. Pas på, at du ikke kommer til at trykke på nogle af de andre taster. Hjem Stryg fingeren hurtigt til venstre eller højre for at få vist panelerne. Du kan tilpasse det enkelte panel med programmer, downloads, widgets og baggrundsbilleder.
Din Startskærm Tryk på ikonet Telefon for at få vist touchtastaturet, så du kan foretage et opkald. Tryk på ikonet Kontakter for at åbne dine kontakter. Tryk på ikonet Beskeder for at åbne beskedermenuen. Her kan du oprette en ny besked. Tryk på ikonet Programmer nederst på skærmen. Derefter vises alle dine installerede programmer. Tryk blot på ikonet på programlisten for at åbne det ønskede program.
2 I menuen Tilføjelsestilstand skal du vælge de elementer, du vil tilføje. Du får vist de tilføjede elementer på startskærmen. 3 Træk det til det ønskede sted, og løft fingeren. Sådan sletter du et element fra startskærmen: • Startskærm > tryk på det ikon, du vil fjerne, og hold det nede > træk det til TIP! Du kan føje et programikon til startskærmen ved at trykke på det ønskede program i menuen Programmer og holde det nede.
Din Startskærm Notifikationsskuffe Notifikationsskuffen kører øverst på skærmen. 48 Tryk på og træk notifikationsskuffen nedad med fingeren. Tryk på > for at administrere notifikationer. Her kan du kontrollere og administrere lydprofilen, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, Konti og synkronisering, Flytilstand, Roter skærm automatisk, Strømsparer, Data aktiveret, NFC, Bærbart Wi-Fi-hotspot og QuickMemo.
Visning af statuslinjen På statuslinjen anvendes der forskellige ikoner til at vise telefonoplysninger, f.eks. signalstyrke, nye meddelelser, batterilevetid og aktive Bluetooth- og dataforbindelser. Nedenstående tabel forklarer betydningen af de ikoner, der vises på statuslinjen.
Din Startskærm Ikon Beskrivelse 50 Ikon Beskrivelse Headset med ledning Bluetooth er tændt Opkald i gang Systemadvarsel Parker opkald Alarm er indstillet Højttaler Ny telefonbesked Telefonens mikrofon er slukket Ringetonen er slukket Mistet opkald NFC er aktiveret
Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Vibratortilstand GPS henter Batteriet er fuldt opladet Modtager placeringsdata fra GPS Batteriet oplades Data synkroniseres Telefonen er tilsluttet en pc via USB-kabel Ny Gmail Downloader data Uploader data Ny Google Talk-besked Ny besked 51
Din Startskærm Ikon Beskrivelse Sang afspilles SmartShare-musikafspilning FM-radio tændt i baggrunden Download udført USB-tethering er aktiv P2P er aktiv Bærbart Wi-Fi-hotspot er aktivt Både USB-tethering og bærbart Wi-Fi-hotspot er aktive SmartShare tændt 52 Ikon Beskrivelse
Skærmtastatur Du kan indtaste tekst via skærmtastaturet. Skærmtastaturet vises automatisk på skærmen, når du indtaster tekst. Du kan få vist tastaturet manuelt ved blot at trykke på et tekstfelt på det sted, du vil indtaste tekst. Brug af tastaturet og indtastning af tekst Tryk én gang for at skrive det næste bogstav med stort. Tryk to gange, hvis alle bogstaver skal være store. Tryk for at skifte til tal- og symboltastatur.
Din Startskærm Tryk for at slette det forrige tegn. Indtastning af bogstaver med accenttegn Hvis du vælger fransk eller spansk som sprog til tekstindtastning, kan du indtaste særlige franske og spanske tegn (f.eks. "á"). Hvis du f.eks. vil skrive "á", skal du trykke på tasten "a", og holde den nede, indtil zoom ind-tasten bliver større og viser tegn fra forskellige sprog. Vælg derefter det specialtegn, du ønsker.
Konfiguration af en Google-konto Første gang du tænder telefonen, har du mulighed for at aktivere netværket, logge på din Google-konto og angive, hvordan du vil bruge Google-tjenester. Sådan konfigureres din Google-konto: • Log på en Google-konto via det konfigurationsskærmbillede, hvor du bliver bedt om at gøre det. ELLER • Tryk på > fanen Programmer > vælg et Google-program, f.eks Gmail > vælg Ny for at oprette en ny konto.
Konfiguration af en Google-konto Når du har logget på, kan du bruge Gmail™ og benytte Google-tjenesterne på din telefon.
Tilslutning til netværk og enheder Wi-Fi Med Wi-Fi kan du udnytte internet med høj hastighed på steder med trådløse adgangspunkter (AP). Nyd trådløst internet vha. Wi-Fi uden ekstra omkostninger. Tilslutning til Wi-Fi-netværk Hvis du vil bruge Wi-Fi på telefonen, skal du have adgang til et trådløst adgangspunkt eller et "hotspot". Nogle adgangspunkter er åbne, og du kan oprette direkte forbindelse til dem. Andre er skjulte eller benytter sikkerhedsfunktioner.
Tilslutning til netværk og enheder Aktivering af Wi-Fi og tilslutning til et Wi-Fi-netværk 1 Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger > Wi-Fi under TRÅDLØS OG NETVÆRK 2 Angiv Wi-Fi til TIL for at slå det til og starte en scanning efter tilgængelige Wi-Fi-netværk. 3 Tryk på menuen Wi-Fi igen for at se en liste over aktive Wi-Fi-netværk i nærheden. • Sikre netværk er afmærket med et låseikon. 58 4 Tryk på et netværk for at oprette forbindelse til det.
Bluetooth Du kan bruge Bluetooth til at sende data ved at køre et relevant program. Du kan ikke gøre det fra Bluetooth-menuen som på de fleste andre mobiltelefoner. TIP! Med LG-P700 får du hurtig Bluetooth-funktionalitet. Hvis den enhed, du vil dele filer med, også understøtter hurtig Bluetooth-funktionalitet, overføres filerne automatisk via det hurtige netværk. Før du bruger hurtig Bluetoothfunktionalitet til dataoverførsel, skal du kontrollere, at Wi-Fi er DEAKTIVERET på din enhed.
Tilslutning til netværk og enheder Aktivering af Bluetooth og parring af din telefon med en Bluetooth-enhed Du skal parre din enhed med en anden enhed, før du kan oprette forbindelse til den. 1 Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger > Angiv Bluetooth til TIL under TRÅDLØS OG NETVÆRK 2 Tryk på menuen Bluetooth igen. Telefonen scanner efter og viser id'er for alle Bluetooth-enheder, der er inden for rækkevidde.
3 Vælg den enhed på listen, som du vil sende data til. Deling af din telefons dataforbindelse USB-tethering og Bærbart Wi-Fi-hotspot er nyttige funktioner, når der ikke er nogen tilgængelige trådløse forbindelser. Du kan dele din telefons mobile dataforbindelse med en enkelt computer via et USB-kabel (USBtethering). Du kan også dele din telefons dataforbindelse med mere end én enkelt enhed samtidigt ved at gøre din telefon til et bærbart Wi-Fi-hotspot.
Tilslutning til netværk og enheder TIP! Hvis din computer kører Windows 7 eller en nyere version af Linux (f.eks. Ubuntu), behøver du som regel ikke forberede din telefon til tethering. Men hvis du kører en ældre version af Windows eller et andet operativsystem, kan det være nødvendigt at forberede computeren for at kunne oprette en netværksforbindelse via USB. Du kan få vist de nyeste oplysninger om, hvilke operativsystemer der understøtter USBtethering, og hvordan du konfigurerer dem, på http://www.
4 Tryk på Konfigurer Wi-Fi hotspot. • Dialogboksen Konfigurer Wi-Fi hotspot åbnes. • Du kan ændre netværks-SSID (navnet), som andre computere ser, når de scanner efter Wi-Fi-netværk. • Du kan også trykke på menuen Sikkerhed for at konfigurere netværket med sikkerheden Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) med en Pre-Shared Key (PSK). • Hvis du trykker på sikkerhedsindstillingen WPA2 PSK, tilføjes der et adgangskodefelt i dialogboksen Konfigurer Wi-Fi-hotspot.
Tilslutning til netværk og enheder BEMÆRK! Hvis du angiver sikkerhedsindstillingen til Åben, kan du ikke forhindre andres uautoriserede brug af onlinetjenester, og der kan blive opkrævet ekstra gebyrer. Med henblik på at forebygge uautoriseret brug anbefales det at beholde sikkerhedsindstillingen. Aktivering af Wi-Fi Direct for at dele via SmartShare Wi-Fi Direct scanner automatisk efter Wi-Fi Direct-enheder i nærheden, og de søgte enheder angives i den rækkefølge, de bliver fundet.
1 Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger > Wi-Fi under TRÅDLØS OG NETVÆRK. 2 Sæt Wi-Fi til TIL for at aktivere det og tryk på Menu-tasten > Wi-Fi Direct. 3 Vælg en enhed, der skal oprettes forbindelse til, på listen over scannede enheder. OPRET GRUPPE – Tryk her for at aktivere gruppeejertilstanden, der tillader, at tidligere anvendte Wi-Fi-enheder kan oprette forbindelse ved at scanne din telefon. BEMÆRK: Når din telefon bliver gruppeejer, bruger den mere batteristrøm, end når den er en klient.
Tilslutning til netværk og enheder Brug af SmartShare SmartShare bruger DLNA-teknologi (Digital Living Network Alliance) til at dele digitalt indhold via et trådløst netværk. Begge enheder skal være DLNA-certificerede for at understøtte denne funktion. Sådan tændes der for SmartShare og gives tilladelse til deling af indhold 1 På startskærmen skal du trykke på tasten Programmer > SmartShare . 2 Tryk på tasten Menu > Indstillinger.
4 Under afsnittet Delt indhold skal du trykke for at afkrydse de typer indhold, du gerne vil dele. Vælg mellem Fotos, Videoer og Musik. 5 SmartShare er nu aktiveret og klar til at dele indhold. Sådan styrer du dine gengivelsesenheder Lad din gengivelsesenhed (f.eks. tv) afspille multimedieindhold fra dit eksterne indholdsbibliotek (f.eks. pc). BEMÆRK: Kontroller, at DLNAfunktionaliteten for din enhed er rigtigt konfigureret (f.eks. TV og PC). 1 Tryk på tasten Programmer > SmartShare .
Tilslutning til netværk og enheder 5 Tryk og hold nede på en indholdsminiature, og tryk på Afspil, eller tryk på tasten Menu > Afspil. Sådan deles indhold fra din telefon til din gengivelsesenhed (f.eks. TV) BEMÆRK: Kontroller, at din gengivelsesenhed er konfigureret korrekt. 1 Mens du afspiller musik via programmet Musik, skal du trykke på fanen / / på Titelområdet. : Skal være tilsluttet netværk. 68 : Vælg enheden på netværket. : I øjeblikket deles indholdet via SmartShare.
BEMÆRK: Kontroller, at din enhed er sluttet til dit hjemmenetværk ved hjælp af Wi-Fi-tilslutning for at brug dette program. Visse DLNA-aktiverede enheder (f.eks. tv) understøtter kun DMP-funktionen i DLNA. Disse enheder vises ikke på listen med gengivelsesenheder. Din enhed ikke kan muligvis ikke afspille alle typer indhold. Sådan downloader du indhold fra det eksterne indholdsbibliotek 1 Tryk på tasten Programmer > SmartShare . 2 Tryk på knappen Fra , og vælg enheden i det eksterne indholdsbibliotek.
Tilslutning til netværk og enheder Sådan uploader du indhold til det eksterne indholdsbibliotek 1 Tryk på tasten Programmer > SmartShare . 2 Tryk på ikonet Fra, og vælg Min telefon. 3 Du kan gennemse det lokale indholdsbibliotek for at finde det indhold, du ønsker. 4 Tryk på og hold indholdsminiature nede, og tryk derefter på Upload. 5 Vælg enheden fra det eksterne indholdsbibliotek, der skal uploades.
Opkald Foretagelse af opkald Opkald til dine kontakter 1 Tryk på for at åbne tastaturet. 2 Indtast nummeret på tastaturet. Slet et tal ved at trykke på . 3 Tryk på for at foretage et opkald. 4 Afslut et opkald ved at trykke på ikonet Afslut . 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Rul gennem kontaktlisten, eller indtast de fire første bogstaver i navnet på den kontakt, du vil ringe op til, ved at trykke på Søg i telefonbog. 3 På listen skal du trykke på den kontakt, du vil ringe op til.
Opkald Besvarelse eller afvisning af et opkald Når du modtager et opkald i den låste tilstand, skal du holde inde og trække for at besvare indgående opkald. Hold inde, og træk for at afvise et indgående opkald. Hold ikonet Afvis med besked inde, og træk for at sende en hurtig besked. 72 TIP! Afvis med besked Du kan hurtigt sende en meddelelse ved brug af denne funktion. Dette er nyttigt, hvis du skal svare på meddelelsen hurtigt under et møde.
Foretagelse af et andet opkald 1 Under det første opkald skal du trykke på Menu > Tilføj opkald og ringe til nummeret. Du kan også få vist listen med seneste opkald ved at trykke på , eller du kan søge efter kontakter ved at trykke på og vælge det nummer, du vil ringe til. 2 Tryk på for at ringe op. 3 Begge opkald vises på opkaldsskærmbilledet. Det første opkald låses og parkeres. 4 Tryk på det viste nummer for at skifte mellem opkald.
Opkald Visning af dine opkaldslogs Opkaldsindstillinger På startskærmen skal du trykke på og vælge fanen Opkaldslog . Se den komplette liste over alle udførte, modtagne og ubesvarede stemmeopkald. Du kan konfigurere indstillinger for telefonopkald, f.eks. viderestilling af opkald, og andre specialfunktioner, som tilbydes af tjenesteudbyderen. 1 Tryk på startskærmen. 2 Tryk på Menu. 3 Tryk på Opkaldsindstillinger, og vælg de indstillinger, som du vil justere.
PIN2-koden, som kan fås hos operatøren. Der kan kun ringes til de numre, der er indeholdt på listen over faste numre, fra telefonen. Gem ukendte numre – Tilføj ukendte numre under kontakter efter et opkald. Mobilsvar – Giver dig mulighed for at vælge din udbyders mobilsvartjeneste. Tjeneste – Giver dig mulighed for at vælge din udbyders mobilsvartjeneste.
Opkald Afvis med en besked – Når du afviser et opkald, kan du med denne funktion sende en hurtig besked. Dette er nyttigt, hvis du skal besvare meddelelsen hurtigt under et møde. Afbryderknappen afslutter opkaldet Giver dig mulighed for at afslutte opkald ved at trykke afbryderknappen ned, i stedet for Afslut-knappen på skærmen. Viderestilling af opkald – Vælg, om du vil viderestille alle opkald, når linjen er optaget, når der ikke bliver svaret, eller når der ikke er dækning.
Yderligere indstillinger – Denne funktion giver adgang til ændring af følgende indstillinger: Opkalds-id: Vælg, om dit nummer skal vises i et udgående opkald. Opkald venter: Hvis ventende opkald er aktiveret, vil telefonen give dig besked om et indgående opkald, mens du er i gang med et andet opkald (afhænger af netværksudbyder).
Kontakter Du kan tilføje kontakter på telefonen og synkronisere dem med kontakterne på din Google-konto eller andre konti, som understøtter synkronisering af kontakter. Søgning efter en kontakt På startskærmen 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på Søg efter kontakter, og indtast navnet på kontakten ved hjælp af tastaturet. 78 Tilføjelse af en ny kontakt 1 Tryk på , indtast nummeret på den nye kontakt, og tryk derefter på tasten Menu. Tryk på Føj til kontakter > Opret ny kontakt.
5 Tryk på Gem. Favoritkontakter Du kan klassificere kontakter, du ofte ringer til, som favoritter. Tilføjelse af en kontakt til dine favoritter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på en kontakt for at vist oplysningerne for den. 3 Tryk på stjernen til højre for kontaktens navn. Fjernelse af en kontakt fra listen over favoritter 1 Tryk på for at åbne dine kontakter. 2 Tryk på fanen Favoritter øverst på listen, og vælg en kontakt for at få vist oplysningerne for den.
Kontakter Flytning af kontakter fra din gamle enhed til din nye enhed Eksporter dine kontakter i en .CSV-fil fra din gamle telefon til pc'en ved hjælp af et pc-synkroniseringsprogram. 1 Start med at installere LG PC Suite på pc'en. Kør programmet, og slut din Android-mobiltelefon til pc'en med brug af et USB-kabel. 2 Gå til Enhed > Importer til enhed > Importer kontakter, og vælg den CSV-fil, der er gemt på PC'en.
Beskeder Din LG-P700 kombinerer SMS og MMS i én intuitiv og brugervenlig menu. Afsendelse af en besked BEMÆRK: Du bliver faktureret for en SMS for hver person, du sender beskeden til. 1 Tryk på på startskærmen, og tryk på 3 Tryk på feltet Skriv besked, og begynd at for at åbne en tom besked. skrive din besked. 2 Angiv et kontaktnavn eller kontaktnummer 4 Tryk på for at åbne i feltet Til. Når du indtaster navnet på indstillingsmenuen. Vælg mellem Hurtig kontakten, vises tilsvarende kontakter.
Beskeder 6 Beskedskærmen åbnes med beskeden vist efter dit navn. Svar vises på skærmen. Når du får vist og sender yderligere beskeder, oprettes en beskedtråd. ADVARSEL: Begrænsningen på 160 tegn kan variere fra land til land afhængigt af sproget og SMSkodningen. 82 ADVARSEL: Hvis en billed-, videoeller lydfil føjes til en SMS, omdannes den automatisk til en MMS-besked, og du bliver opkrævet beløbet for en MMS.
Brug af humørikoner Du kan gøre dine beskeder mere levende med humørikoner. Når du skriver en ny besked, skal du trykke på tasten Menu og derefter vælge Indsæt smiley. Ændring af dine beskedindstillinger Beskedindstillingerne for LG-P700 er foruddefinerede, så du kan sende beskeder med det samme. Du kan ændre indstillingerne ud fra dine præferencer.
E-mail Du kan bruge programmet E-mail til at læse e-mail fra andre tjenester end Gmail. Programmet E-mail understøtter følgende kontotyper: POP3, IMAP og Exchange. Din tjenesteudbyder eller systemadministrator kan give dig oplysninger om, hvilke kontoindstillinger du skal bruge. Administration af en e-mail-konto Når du første gang åbner programmet E-mail, åbnes der en installationsguide, hvor du kan få hjælp til konfiguration af en e-mail-konto.
Sådan slettes en e-mail-konto: • Tryk på > fanen Programmer > E-mail > på kontoskærmbilledet, tryk på > Indstillinger >, tryk på en konto, som du vil slette, > Fjern konto Skærmbilledet E-mail-konto Du kan trykke på en konto og få vist dens indbakke. Den konto, du sender e-mails fra, er som standard angivet med en markering. – Tryk på mappeikonet for at åbne mapperne til kontoen. Det er kun de seneste e-mail til din konto, der downloades til telefonen.
E-mail Oprettelse og afsendelse af en e-mail Sådan oprettes og afsendes en besked 1 Tryk på i programmet E-mail. 2 Angiv en adresse til modtageren af beskeden. Mens du skriver tekst, får du vist tilsvarende adresser fra dine kontakter. Flere adresser skal adskilles med semikolon. 3 Tilføj Cc/Bcc, og tilføj vedhæftede filer, hvis det er nødvendigt. 86 4 Skriv teksten i beskeden. 5 Tryk på . Hvis du ikke har forbindelse til et netværk, f.eks.
TIP! Når du modtager en ny e-mail i indbakken, afspilles der en lyd, og telefonen vibrerer. Tryk på e-mailnotifikationen for at lukke den.
Kamera Lær søgeren at kende         88 B yt kamera – Skift mellem kameraobjektivet på bagsiden og kameraobjektivet på forsiden. Cheese Shutter – Sig Appelsin, når du er klar til at tage et billede. Optagelsestilstand – Vælg mellem Normal, Panorama og Kontinuerlig optagelse. Blitz – Sluk/Tænd/Automatisk. Indstillinger – Tryk på dette ikon for at åbne indstillingsmenuen. V ideotilstand – Tryk på dette ikon for at skifte til videotilstand.
Sådan tages et hurtigt foto Når du har taget fotoet 1 Åbn programmet Kamera. 2 Mens du holder telefonen, skal du pege objektivet mod det motiv, du vil fotografere. 3 Tryk på skærmen, hvorefter der vises en fokusboks i midten af skærmbilledet til søgeren. 4 Når fokuseringsfeltet bliver grønt, har kameraet fokuseret på motivet. 5 Tryk på for at tage billedet. Tryk på for at få vist det foto, du sidst har taget. Tryk for at dele dit foto ved hjælp af SmartShare-funktionen.
Kamera TIP! Hvis du har en SNS-konto og konfigurerer den på din telefon, kan du dele fotoet med det sociale netværk. Tryk på for at åbne indstillingerne. Angiv billedet som – tryk her for at bruge billedet som et kontaktfoto, baggrundsbillede for skærmlåsen eller som baggrundsbillede. Flyt – Tryk for at flytte billedet til en anden placering. Kopi – Tryk for at kopiere fotoet og gemme det i et andet album. 90 Omdøb – Tryk her for at redigere navnet på det valgte billede.
Anvender kunstneriske effekter på billederne. Anvender yderligere indstillinger på billederne. Diasshow – Automatisk visning af den video, du netop har optaget. Detaljer – Viser oplysninger om billedet. Brug af avancerede indstillinger Tryk på i søgeren for at åbne alle avancerede indstillinger. – Giver dig mulighed for at redigere menuen som vist til venstre på søgerskærmen. – Zoom ind eller ud. – Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer med på billedet.
Kamera – ISO angiver følsomheden af kameraets lysmåler. Jo højere ISO, desto mere følsomt vil kameraet være. Det er nyttigt ved mørkere lysforhold, når du ikke kan bruge blitzen. – Forbedrer farvekvaliteter i diverse lysforhold. – Føjer kunstneriske effekter til billederne. – Indstil en forsinkelse efter tryk på optageknappen. Funktionen er ideel, når du selv vil med på billedet. – Aktiver funktionen for at benytte de tjenester på din telefon, som er baseret på 92 position.
– Gendan alle kameraets standardindstillinger. – Tryk, hver gang du vil vide, hvordan denne funktion bruges. Dette viser dig en lynguide. TIP! Indstillingsmenuen er overlejret over søgeren, så når du ændrer elementer ved billedfarve eller -kvalitet, vil du få vist billedændringerne bag ved indstillingsmenuen. TIP! Når du slukker kameraet, nulstilles nogle indstillinger til standardindstillingerne, f.eks. hvidbalance, farvetone, timer og Landskab. Kontroller dem, før du tager det næste billede.
Videokamera Lær søgeren at kende         94 B yt kamera – Skift mellem kameraobjektivet på bagsiden og kameraobjektivet på forsiden. V ideostørrelse – Tryk for at indstille størrelsen (i pixel) på den video, du optager. Lysstyrke – Definerer og kontrollerer mængden af solskin, der kommer ind i videoen. B litz – Giver dig mulighed for at indstille blitzen, når du tager et foto i mørke omgivelser. Indstillinger – Tryk på dette ikon for at åbne indstillingsmenuen.
Optagelse af en hurtig video 1 Tryk på knappen Kameratilstand. 2 Videokameraets søger vises på skærmen. 3 Hold telefonen vandret, og peg objektivet mod det motiv, du vil optage på video. 4 Tryk en enkelt gang på optage knappen for at påbegynde optagelsen. 5 Der vises et rødt lys i det øverste hjørne af søgeren med en timer, som viser videoens længde. 6 Tryk på på skærmen for at afbryde optagelsen. Når du har optaget en video Din video vises i Galleri.
Videokamera Tryk på for at åbne indstillingerne. Flyt – Tryk for at flytte videoen til en anden placering. Kopi – Tryk for at kopiere den valgte video og gemme den i et andet album. Omdøb – Tryk for at redigere navnet på den valgte video. Detaljer – Tryk for at få vist detaljerede oplysninger. 96 Brug af avancerede indstillinger I søgeren skal du trykke på for at åbne alle de avancerede indstillinger. – Giver dig mulighed for at redigere menuen som vist til venstre på søgerskærmen.
– Aktiver funktionen for at benytte de tjenester på din telefon, som er baseret på position. – Vælg Fra for at optage en video uden lyd. – Automatisk visning viser automatisk den video, du netop har optaget. – Vælg lager for at gemme videoer. – Gendan alle videokameraets standardindstillinger. Justering af lydstyrken ved visning af en video Hvis du vil justere lydstyrken for en video, mens den afspilles, skal du bruge lydstyrketasterne på venstre side af telefonen.
LG unik funktion QuickMemo Med funktionen QuickMemo kan du oprette notater og optage skærmbilleder. Optag skærmbilleder, tegn på dem og del dem med familie og venner med QuickMemo funktionen. 1 Åbn skærmen QuickMemo ved at trykke samtidigt på tasterne for lydstyrke op og lydstyrke ned og holde dem inde i ét sekund på det skærmbillede, du vil optage.
ELLER Du kan også trykke på statuslinjen og skubbe den nedad og derefter trykke på . 2 Vælg den ønskede menuindstilling fra Pentype, Farve, Slet, og opret et notat.
LG unik funktion 3 Tryk på i menuen Rediger, og vælg at gemme notatet med den aktuelle skærm. For at afslutte QuickMemo funktionen kan du til enhver tid trykke på tilbagetasten. BEMÆRK: Brug en fingerspids, når du bruger funktionen QuickMemo. Undlad at bruge neglene. Brug af indstillingerne for QuickMemo Når du bruger funktionen QuickMemo, kan du nemt bruge indstillingerne for QuickMenu. – Vælg, om du vil bruge baggrundsskærmen.
– Fortryd eller Gentag. – Vælg pentype og -farve. – Slet det notat, du har oprettet. – Send eller del den aktuelle QuickMemo med andre. – Gem notatet med den aktuelle skærm. Visning af den gemte QuickMemo Tryk på Galleri, og vælg QuickMemo-albummet.
LG unik funktion LG SmartWorld LG SmartWorld tilbyder et stort udvalg af spændende indhold – spil, programmer, baggrunde og ringetoner – så LG-telefonejere kan gøre deres "mobile liv" endnu mere indholdsrigt. Sådan får du adgang til LG SmartWorld på telefonen 1 Tryk på ikonet for at få adgang til LG SmartWorld. 2 Tryk på Log på, og angiv id/adgangskode til LG SmartWorld. Hvis du endnu ikke 102 har tilmeldt dig, skal du trykke på Registrer og oprette et medlemskab af LG SmartWorld.
BEMÆRK: Hvad nu hvis ikonet ikke er vist? 1 Gå til LG SmartWorld (www.lgworld. com) i en mobilwebbrowser, og vælg dit land. 2 Download programmet LG SmartWorld. 3 Kør og installer den downloadede fil. 4 Åbn LG SmartWorld ved at trykke på ikonet . Sådan bruger du LG SmartWorld • Deltag i månedlige LG SmartWorldkampagner. • Find det, du søger efter, hurtigt med de brugervenlige "Menu"-knapper. Kategorier – Find indhold efter kategori (f.eks. Uddannelse, Underholdning eller Spil). Søg – Søg i indhold.
LG unik funktion Mine programmer – Liste over indhold til download/opdatering. Indstillinger – Angiv profil og visning. Log på – Angiv dit id og din adgangskode. • Prøv også andre nyttige funktioner. (Skærmbilledet Indholdsoplysninger) BEMÆRK: LG SmartWorld er muligvis ikke tilgængeligt hos alle udbydere eller i alle lande.
Multimedie Du kan gemme multimediefiler på et hukommelseskort, så du har nem adgang til alle dine billed- og videofiler. Galleri Tryk på > fanen Programmer > Galleri. Åbn en liste over kataloglinjer, hvor alle dine multimediefiler er gemt. Musik Din LG-P700 har en indbygget musikafspiller, som du kan bruge til at afspille alle dine yndlingsnumre. Du kan få adgang til musikafspilleren ved at trykke på > fanen Programmer > Musik.
Multimedie 3 Du kan få vist indholdet af lagerenheden på din pc og overføre filerne. Afspilning af en sang 1 Tryk på > fanen Programmer > Musik på startskærmen 2 Tryk på Sange. 3 Vælg den sang, du vil spille. Tryk for at afbryde afspilningen midlertidigt. Tryk for at genoptage afspilningen. 106 Tryk for at skifte til det næste nummer på albummet eller playlisten, eller for at skifte til afspilning af et tilfældigt andet nummer.
Tryk for at få vist den aktuelle afspilningsliste. Tryk for at angive favoritter. Tryk for at finde filerne med YouTube. Tryk på og hold fingeren på en sang på listen. Derved vises valgmulighederne Afspil, Føj til playliste, Brug som ringetone, Slet, Del, Søg og Detaljer. Tryk for at dele din musik med SmartShare-funktionen. Hvis du vil ændre lydstyrken, mens du lytter til musik, skal du trykke på op/ned-tasterne for lydstyrke i telefonens venstre side.
Multimedie BEMÆRK: Copyright på musikfiler kan være beskyttet af internationale traktater og national ophavsretlovgivning. Det kan derfor være nødvendigt at indhente tilladelse eller en licens til at reproducere eller kopiere musik. I nogle lande forbyder lovgivningen privatpersoner at kopiere copyrightbeskyttet materiale. Inden du downloader eller kopierer filen, skal du kontrollere, om nationale love i det relevante land tillader brugen af sådant materiale.
Søgning efter stationer Du kan indstille radiostationer ved at søge efter dem enten manuelt eller automatisk. De gemmes herefter under specifikke kanalnumre, så du ikke behøver at søge efter dem igen. Du kan gemme op til 48 kanaler på telefonen. Automatisk indstilling 1 Tryk på > fanen Programmer > FM-radio på startskærmen. 2 Tryk på , og vælg Automatisk scanning. 3 Under Automatisk scanning skal du trykke på Stop, hvis du vil stoppe scanningen. Kun scannede kanaler bliver gemt, før du stopper scanningen.
Multimedie TIP! Du kan forbedre radiomodtagelsen ved at forlænge hovedtelefonledningen, der også fungerer som radioantenne. Hvis du tilslutter hovedtelefoner, som ikke er fremstillet specifikt til radiomodtagelse, kan radiomodtagelsen være dårlig.
NFC Din LG-P700 er en NFC-kompatibel mobiltelefon. NFC (nærfeltskommunikation) er en trådløs forbindelsesteknologi, der muliggør tovejskommunikation mellem elektroniske enheder. Den arbejder over en afstand på nogle få centimeter. BEMÆRK: Pas på ikke at ridse eller beskadige indersiden af bagdækslet, da dette er NFC-antennen. Sådan aktiverer eller deaktiverer du NFC Fra startskærmen skal du trykke på og trække beskedskuffen ned med fingeren og derefter vælge NFC-ikonet for at aktivere den.
NFC Brug af tag-læsning 1 Du kan læse et tjeneste-tag ved at trykke bagsiden af din enhed mod tjenestetag'get eller en anden NFC-enhed. 2 Når et tag genkendes, vises de pågældende oplysninger.
Værktøjer Indstilling af alarm Brug af lommeregneren 1 Tryk på > fanen Programmer > Alarm/Ur > 2 Når du har angivet tidspunktet, giver LG-P700 dig besked om, hvor lang tid der er tilbage, før alarmen går i gang. 3 Indstil Gentag, Slumretilstands varighed, Vibration, Alarmtone, Alarmlydstyrke, Auto App Starter, Mønsterlås og Memo. Tryk på Gem. 1 Tryk på > fanen Programmer > Lommeregner 2 Tryk på nummertasterne for at indtaste tal.
Værktøjer Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen 1 Tryk på > fanen Programmer > Kalender 2 Du kan finde de forskellige visningstyper for kalenderen (Dag, Uge, Måned, Agenda) midt på skærmen. 3 Tryk på den dato, hvor du vil tilføje en begivenhed. 4 Træk visningsskærmen opad, og tryk på det tidsrum, hvor du vil tilføje en begivenhed. 114 5 Tryk på Begivenhedens navn, og angiv et navn til begivenheden. 6 Tryk på Placering, og angiv placeringen.
Polaris Office 4 Polaris Office 4 er en professionel løsning til mobiltelefoner, der giver brugere mulighed for nemt at få vist forskellige typer kontordokumenter, herunder Word-, Excelog PowerPoint-filer, når som helst og hvor som helst, vha. deres mobile enheder. Tryk på > fanen Programmer > Polaris Office 4 Visning af filer Brugere kan nu nemt få vist en lang række filtyper, herunder Microsoft Officedokumenter og Adobe PDF-filer, fra deres mobile enheder. Ved visning af dokumenter vha.
Internettet Internet Internet giver dig adgang til en hurtig verden i farver med spil, musik, nyheder, sport, underholdning og meget mere direkte på din mobiltelefon. Lige meget hvor du er, og hvad du har lyst til. BEMÆRK: Der opkræves muligvis yderligere gebyrer, når du opretter forbindelse til disse tjenester og downloader indhold. Kontroller dataafgifterne hos din netværksudbyder. 116 Brug af internetværktøjslinjen T ryk for at gå en side tilbage.
Brug af indstillinger Tryk på for at få vist indstillinger. Opdater – Opdater den aktuelle webside. Gem til bogmærker – Tilføj den aktuelle webside som et bogmærke. Del side – Giver dig mulighed for at dele websiden med andre. Find på siden – Giver dig mulighed for at finde bogstaver eller ord på den aktuelle webside. Desktop-version – Bruges til at få vist websiden som en desktop-version. Gem til læsning offline – Du kan få vist den gemte webside offline. Indstillinger – Viser browserindstillinger.
Indstillinger Tryk på > fanen Programmer > Indstillinger på startskærmen. TRÅDLØS OG NETVÆRK < Wi-Fi > Slå Wi-Fi til for at oprette forbindelse til tilgængelige Wi-Fi-netværk. Her kan du administrere Wi-Fi og Bluetooth. Du kan også angive mobile netværk og skifte til flytilstand. 118 TIP! Sådan får du en MAC-adresse Du skal muligvis indtaste MACadressen på din LG-P700 i routeren for at konfigurere en forbindelse på visse trådløse netværk med MAC-filtre.
< Mobile data > Viser dataforbruget og angiver en grænse for mobildata. < Opkald > Du kan konfigurere indstillinger for telefonopkald, f.eks. viderestilling af opkald, og andre specialfunktioner, som tilbydes af tjenesteudbyderen. < Mere > Flytilstand – Når Flytilstand er angivet, deaktiveres alle trådløse forbindelser. Bærbart Wi-Fi-hotspot – Du kan konfigurere indstillinger for det bærbare Wi-Fi-hotspot. NFC – Din LG-P700 er en NFC-kompatibel mobiltelefon.
Indstillinger BEMÆRK: Pas på ikke at ridse eller beskadige den indvendige side af batteridækslet, eftersom dette er NFCantennen. Sådan aktiverer og deaktiverer du NFC: Tryk på notifikationsskuffen på startskærmen, og træk den ned med fingeren. Vælg derefter NFC-ikonet for at aktivere funktionen. BEMÆRK: NFC-programmet kan bruges, når flytilstand er aktiveret. 120 Brug af NFC: Hvis du vil bruge NFC, skal du kontrollere, at enheden er tændt. Aktiver derefter NFC-indstillingen, hvis den er deaktiveret.
BEMÆRK: Kontroller, at begge enheder er låst op og understøtter NFC, og at både NFC og Android Beam™ er aktiveret. VPN-indstillinger – Viser en liste over virtuelle private netværk (VPN'er), som du tidligere har konfigureret. Lader dig tilføje forskellige typer VPN'er. BEMÆRK: Du skal angive en PIN-kode eller adgangskode til skærmlåsen, før du kan bruge lagring af legitimationsoplysninger.
Indstillinger ENHED < Lyd > Lydprofiler – Du kan vælge mellem Lyd, Kun vibration og Lydløs. Lydstyrker – Du kan administrere lydstyrken for musik, video, spil og øvrige medier samt Ringetone og notifikationer. Berøringsfeedback og -system. Ringetone med vibration – Vibrationsfeedback for opkald og meddelelser. Telefonringetone – lader dig indstille standardringetonen for indgående opkald. 122 Notifikationstone – lader dig indstille standardringetonen for notifikationer.
< Skærm > Lysstyrke – Juster skærmens lysstyrke. Timeout for skærm – Angiv tidsrummet for timeout for skærm. Roter skærm automatisk – Indstil til automatisk retningsskift ved drejning af telefonen. Skrifttype – Skift skrifttypen på displayet. Skriftstørrelse – Skift størrelsen af skrifttypen på displayet. Fronttastlys – Angiv tiden for dioden på fronttasten. < Startskærm > Angiv Animation, Skærmeffekt eller Baggrundsbillede.
Indstillinger Når du tænder telefonen eller vækker skærmen, bliver du bedt om at tegne dit oplåsningsmønster for at kunne låse skærmen op. Baggrundsbillede – Du kan vælge baggrundsbilledlåsen under Baggrundsbillede eller Galleri. Ur og genveje - Du kan tilpasse ure og genveje på låseskærmen. Ejeroplysninger – Vis ejeroplysninger på låst skærm. Lås-timer – Indstil tidsforsinkelsen, inden skærmen automatisk slukkes.
Her kan du administrere batteriet og kontrollere de strømbesparende elementer. Du kan også kontrollere batteriforbruget. < Programmer > Du kan få vist og administrere programmer. PERSONLOG < Konti og synkronisering > Tillader, at programmer synkroniserer data i baggrunden, uafhængigt af om du bruger programmerne. Hvis denne indstilling afmarkeres, kan du spare batteri, ligesom dataforbruget reduceres (uden dog at elimineres).
Indstillinger Placering af Wi-Fi og mobilnetværk – Tillader, at programmer bruger Googles placeringstjeneste for at bestemme din placering hurtigere. Anonyme placeringsdata indsamles og sendes til Google. < Sikkerhed > Konfigurer SIM-kortlås – Konfigurer SIMkortlås, eller skift SIM PIN-kode. Synlig indtastning af adgangskode – Vis adgangskoden, mens du skriver. Telefonadministratorer – Vis eller deaktiver enhedsadministratorer.
< Sprog og input > Brug indstillingerne Sprog og input til at vælge sprog for teksten på din telefon samt til at konfigurere skærmtastaturet, herunder ord som du har tilføjet i telefonens ordbog. < Sikkerhedskopi og nulstilling > Rediger indstillingerne for administration af dine indstillinger og data. Sikkerhedskopier mine data – Angives for at sikkerhedskopiere dine indstillinger og programdata på Googles server. Sikkerhedskonto – Angives for at oprette en sikkerhedskopi af din konto.
Indstillinger SYSTEM < Dato og Tid > Brug indstillingerne Dato og Tid til at angive, hvordan datoer skal vises. Du kan også bruge disse indstillinger til at indstille dit eget klokkeslæt og din egen tidszone snarere end at indhente det aktuelle klokkeslæt fra det mobile netværk. < Tilgængelighed > Brug indstillinger for Tilgængelighed til at konfigurere ethvert plug-in for tilgængelighed, som du har installeret på telefonen. 128 BEMÆRK: Kræver yderligere tilføjelsesprogrammer.
< Om telefonen > Vis juridiske oplysninger, og kontroller telefonens status og softwareversion. Opdatering af telefonprogrammer Opdatering af LG-mobiltelefons programmer via internettet Yderligere oplysninger om brug af denne funktion kan du få ved at besøge http:// update.lgmobile.com eller http://www. lg.com/common/index.jsp vælg land og sprog. Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den nyere version på en praktisk måde via internettet uden at behøve at besøge et servicecenter.
Indstillinger eller batterierne under opgraderingen, kan din mobiltelefon tage alvorlig skade. BEMÆRK: LG forbeholder sig ret til kun at gøre firmwareopdateringer tilgængelige for udvalgte modeller efter eget valg og garanterer ikke, at den nyeste version af firmwaren er tilgængelig til alle telefonmodeller.
også ændre tidspunktet for en opdatering manuelt. BEMÆRK: Denne funktion er afhængig af udbyderen af netværkstjenester, region eller lande. DivX Mobile OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt videoformat, som er udviklet af DivX, LLC, et datterselskab til Rovi Corporation. Dette er en officiel DivX Certified®-enhed til afspilning af DivX-video. Besøg www.divx.com for at få yderligere oplysninger og softwareværktøjer til at konvertere dine filer til DivX-video.
Indstillinger DivX®, DivX Certified® og tilknyttede logoer er varemærker tilhørende Rovi Corporation eller dets datterselskaber, og benyttes under licens.
Tilbehør Følgende tilbehør kan bruges sammen med LG-P700 (de anførte dele er muligvis ekstraudstyr). Rejseadapter Batteri Datakabel Tilslut LG-P700 til din pc. Brugermanual Få mere at vide om din LG-P700. Stereoheadset BEMÆRK: • Brug altid originalt LG-tilbehør. • Ellers risikerer du, at din garanti bortfalder. • Tilbehør afviger fra område til område.
Fejlfinding I dette kapitel beskrives nogle problemer, som du kan opleve ved brug af din telefon. Visse problemer kræver, at du kontakter din tjenesteudbyder, men de fleste af problemerne kan du nemt selv løse. 134 Besked Mulige årsager Mulige løsninger Fejl i SIM Der er ikke noget SIM-kort i telefonen, eller du har indsat kortet forkert. Sørg for, at SIM-kortet er korrekt indsat. Ingen netværksforbindelse/ mister netværksforbindelsen Svagt signal, eller du er uden for dækningsområdet.
Besked Mulige årsager Koderne er ikke ens Hvis du vil ændre en sikkerhedskode, skal du bekræfte den nye kode ved at indtaste Hvis du har glemt koden, skal du kontakte din den igen. tjenesteudbyder. De to koder, du har indtastet, stemmer ikke overens. Mulige løsninger Ikke alle programmer kan indstilles Understøttes ikke af tjenesteudbyderen, eller registrering kræves. Kontakt din tjenesteudbyder. Opkald er ikke tilgængelige Opkaldsfejl Nyt SIM-kort indsat. Forudbetalt taletid opbrugt.
Fejlfinding Besked Telefonen kan ikke tændes Mulige årsager Mulige løsninger For kort tryk på Til/fra-tasten. Tryk på til/fra-knappen, og hold den nede i mindst to sekunder. Oplad batteriet. Kontroller opladningsindikatoren på skærmen. Rengør batterikontakterne. Batteriet er ikke opladet. Batteriets kontakter er beskidte.
Besked Opladningsfejl Mulige årsager Mulige løsninger Batteriet er ikke opladet. Oplad batteriet. Udendørstemperatur er for varm eller for kold. Sørg for, at telefonen oplades ved normal temperatur. Kontaktproblem Kontroller opladeren og forbindelsen til telefonen. Kontroller batteriets kontakter, og rengør dem om nødvendigt. Ingen spænding Slut opladeren til et andet stik. Opladeren er i stykker Udskift oplader. Forkert oplader Brug kun originalt LG-tilbehør.
Fejlfinding 138 Besked Mulige årsager Mulige løsninger Nummeret er ikke tilladt Funktionen Fast opkaldsnummer er slået til. Kontroller menuen Indstillinger, og slå funktionen fra. Ikke muligt at sende/modtage Hukommelse fuld SMS og billede Slet nogle af beskederne på telefonen. Filer åbnes ikke Ikke-understøttet filformat Kontroller, hvilke filformater der kan understøttes. SD-kort fungerer ikke Kontroller SD-kortets filsystem via kortlæser, eller formater SD-kortet med brug af telefonen.
Besked Mulige årsager Mulige løsninger Skærmen tænder ikke, når jeg modtager et opkald. Problem med nærhedssensor Hvis du bruger nogen form for beskyttelsestape eller etui, skal du kontrollere, om området omkring nærhedssensoren er dækket. Sørg for, at området omkring nærhedssensoren er rengjort. Ingen lyd Vibrationstilstand Kontroller lydmenuens indstillingsstatus for at se, om du har sat telefonen i vibrations- eller stilletilstand.
SUOMI LG-P700-käyttöopas Tämän oppaan avulla opit käyttämään uutta matkapuhelintasi. • Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan. • Tämä laite ei sovellu näkövammaisille, koska siinä on kosketusnäyttönäppäimistö. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. LG ja LG-logo ovat LG Groupin ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Sisältö Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset.............................................6 Puhelimen ominaisuudet .....................19 Laitteen osat...........................................31 SIM-kortin ja akun asentaminen................34 Puhelimen lataaminen..............................36 Muistikortin käyttö...................................37 Näytön lukitseminen ja avaaminen............40 Lukitusnäytön suojaaminen......................41 Aloitusnäyttö......................................
Kannettavan langattoman verkon suojaaminen tai nimeäminen uudelleen.....60 Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöönotto SmartSharen kautta.................................62 SmartSharen käyttäminen........................63 Puhelut.................................................69 Puhelun soittaminen................................69 Yhteystiedon numeroon soittaminen..........69 Vastaaminen ja puhelun hylkääminen........70 Äänenvoimakkuuden säätäminen..............70 Toisen puhelun soittaminen....................
Sisältö Sähköpostitilin näyttö...............................83 Tilin kansioiden käyttäminen.....................83 Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen...........................................84 Kamera.................................................85 4 Lisäasetusten käyttäminen.......................93 Äänenvoimakkuuden säätäminen videon katselun aikana.......................................94 LG:n oma toiminto................................95 Etsimen ominaisuudet.....................
massamuistilaitteella..............................101 Musiikkikappaleen toistaminen...............102 FM-radio...............................................104 Kanavahaku..........................................104 NFC.....................................................106 Apuohjelmat.......................................108 Asetusten käyttäminen...........................112 Asetukset............................................113 LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA................................
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lue seuraavat ohjeet. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi olla vaarallista tai rikkoa lakia. Altistuminen radiotaajuusenergialle Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR). Matkapuhelinmalli LG-P700 on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta koskevat vaatimukset.
• ICNIRP:n (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) suosittelema SAR-raja on 2 W/Kg keskimäärin kymmenellä (10) grammalla kudosta. • Tämän puhelinmallin korkein testeissä saatu SAR-arvo oli 0,762 W/kg (10 g) pidettäessä laitetta korvalla ja 0,534 W/kg (10 g) vartalon lähellä kannettuna.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Huolto ja ylläpito VAROITUS Käytä vain tälle puhelinmallille hyväksyttyjä akkuja, latureita ja lisävarusteita. Muiden lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä takuun tai olla vaarallista. • Älä pura tätä laitetta. Vie puhelin hyväksytylle huoltohenkilölle, jos korjaus on tarpeen.
• Älä altista puhelinta mekaaniselle värinälle tai iskuille. • Sulje puhelin aina alueilla, missä säännöt edellyttävät sitä. Älä esimerkiksi käytä puhelinta sairaaloissa, koska se saattaa häiritä herkkiä lääketieteellisiä laitteita. • Älä käsittele puhelinta märin käsin, kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa puhelinta. • Älä lataa puhelinta tulenarkojen materiaalien lähettyvillä, sillä puhelin voi kuumentua ja aiheuttaa palovaaran.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Älä kastele puhelinta. • Käytä lisävarusteita, kuten kuulokkeita, varoen. Älä koske antenniin tarpeettomasti. • Älä käytä, kosketa tai yritä poistaa tai korjata rikkoutunutta, murentunutta tai halkeillutta lasia. Takuu ei kata virheellisestä käytöstä aiheutunutta näytön rikkoutumista. • Puhelin on sähkölaite, joka lämpenee tavallisen käytön aikana.
• Matkapuhelimet saattavat häiritä joitakin kuulolaitteita. • Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa esimerkiksi televisioihin, radioihin ja tietokoneisiin. Ajoturvallisuus Noudata paikallisia lakeja ja asetuksia, jotka koskevat matkapuhelimen käyttämistä autoillessa. • Älä pidä puhelinta kädessä ajon aikana. • Keskity ajamiseen. • Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen kuin soitat tai vastaat, jos ajo-olosuhteet niin vaativat.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Jos kuuntelet musiikkia, kun liikut ulkona, käytä kohtuullista äänenvoimakkuutta, jotta pystyisit tarkkailemaan ympäristöäsi. Tämä on erityisen tärkeää teillä liikuttaessa. Varo kuulovaurioita Älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella. Näin voit estää mahdolliset kuulovauriot. Pitkäkestoinen koville äänille altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi. Siksi suosittelemme, ettet kytke puhelinta päälle tai pois päältä, kun se on korvan lähellä.
Lasiosat Räjähdysherkät alueet Jotkin matkapuhelimen osat on valmistettu lasista. Lasi saattaa särkyä, jos mobiililaite putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi särkyy, älä kosketa tai yritä irrottaa sitä. Älä käytä puhelinta, ennen kuin valtuutettu huoltoliike on vaihtanut rikkoutuneen lasin uuteen. • Älä käytä puhelinta huoltoaseman tankkauspisteessä. • Älä käytä polttoaineen tai kemikaalien lähettyvillä.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Lentokoneessa Hätäpuhelut Langattomat laitteet saattavat aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa. • Sammuta matkapuhelin, ennen kuin nouset lentokoneeseen. • Älä käytä sitä ennen nousua tai laskun jälkeen ilman miehistön lupaa. Hätäpuhelut eivät ole välttämättä mahdollisia kaikissa matkapuhelinverkoissa. Siksi ei kannata koskaan luottaa pelkästään matkapuhelimeen hätäpuheluasioissa. Kysy lisätietoja paikalliselta palveluntarjoajalta.
• Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja latureita. LG-laturit on suunniteltu maksimoimaan akun käyttöikä. • Älä pura akkua tai aiheuta lyhytsulkua. • Pidä akun metalliliitännät puhtaana. • Vaihda akku, kun se ei enää toimi toivotulla tavalla. Akun voi ladata satoja kertoja, ennen kuin se on vaihdettava. • Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty pitkään aikaan. Se maksimoi akun käytettävyyden. • Älä altista laturia suoralle auringonvalolle tai käytä sitä kylpyhuoneessa tai muussa kosteassa tilassa.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Jos akku on vaihdettava, ota yhteys lähimpään LG Electronicsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään. • Irrota laturi aina pistorasiasta, kun puhelimen akku on ladattu täyteen, jotta laturi ei kuluta tarpeettomasti virtaa. • Akun todellinen käyttöikä määräytyy verkkomäärityksen, tuoteasetuksien, käyttötapojen, akun ominaisuuksien ja ympäristötekijöiden mukaan.
Vaatimustenmukaisuusilmoitus LG Electronics vakuuttaa, että tämä LG-P700-tuote on direktiivin 1999/5/ EC keskeisten vaatimusten ja muiden olennaisten sopimusten mukainen. Vaatimustenmukaisuusilmoitus löytyy osoitteesta http://www.lg.com/global/ support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp Ota yhteyttä seuraavaan toimistoon tuotteen käyttöä koskevissa kysymyksissä: LG Electronics Inc.
Vanhojen laitteiden hävittäminen 1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaitejätteistä annetun direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan. 2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen. 3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.
Puhelimen ominaisuudet Lue tämä ennen puhelimen käytön aloittamista! Tarkista ennen palveluntarjoajalle soittamista tai puhelimen viemistä huoltoon, mainitaanko ilmenneet ongelmat tässä osiossa. 1. Puhelimen muisti Kun puhelimen muistissa on vapaata tilaa alle 10 %, et voi vastaanottaa uusia viestejä. Jos muisti on lopussa, saatat joutua poistamaan puhelimesta tiedostoja, kuten sovelluksia tai viestejä. Sovellusten poistaminen: 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Sovellukset LAITEluokasta.
Puhelimen ominaisuudet 2. Akun käyttöajan optimoiminen Voit pidentää akun käyttöaikaa latausten välillä poistamalla toimintoja, joita et tarvitse jatkuvasti taustalla. Voit myös seurata, miten eri sovellukset ja järjestelmäresurssit kuluttavat akkua. Akun käyttöajan pidentäminen: • Kytke radiotoiminnot pois käytöstä, jos et käytä niitä. Jos et käytä Wi-Fi-, Bluetoothtai GPS-yhteyttä, kytke ne pois käytöstä. • Vähennä näytön kirkkautta ja lyhennä näytön aikakatkaisua.
Voit valvoa ja hallita akun käyttöä seuraavasti: • Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Virransäästäjä LAITEluokasta ja > Akun käyttö AKKU-luokasta. Akun käyttöaika näkyy näytön yläreunassa. Siitä näet, kuinka kauan sitten puhelin oli viimeksi kytkettynä virtalähteeseen, tai jos puhelin on parhaillaan kytkettynä virtalähteeseen, kuinka kauan puhelinta on viimeksi käytetty akkuvirralla. Lisäksi näet akkua käyttävät palvelut tai sovellukset.
Puhelimen ominaisuudet 4. Ennen avoimen lähdekoodin sovelluksen ja käyttöjärjestelmän asentamista VAROITUS Jos asennat muun kuin valmistajan tarjoaman käyttöjärjestelmän ja käytät sitä puhelimessa, siinä saattaa esiintyä vikoja. Lisäksi se voi mitätöidä puhelimen takuun. 22 VAROITUS Voit suojata puhelintasi ja henkilökohtaisia tietojasi lataamalla sovelluksia vain luotettavista lähteistä, kuten Play Store™ -palvelusta.
5. Täysi palautus (tehdasasetusten palauttaminen) Jos puhelimesi on palautettava alkuperäiseen tilaan, voit tehdä sen Täysi palautus -toiminnolla. 1 Kun puhelimen virta on katkaistuna, paina äänenvoimakkuuden vähennysnäppäintä ja virtanäppäintä vasemmalla kädellä ja pidä ne painettuina. 2 K un puhelimen pohjassa oleva merkkivalo syttyy, kosketa valikkonäppäintä oikealla kädellä ja pidä se painettuna. Se on tehtävä heti valon sytyttyä ennen kuin LG-logo ilmestyy näyttöön.
Puhelimen ominaisuudet Odota täyden palautuksen valmistumista ainakin minuutin ajan ennen kuin alat käyttää puhelinta. Sen jälkeen voit käynnistää puhelimen uudelleen. Varoitus:Jos teet täyden palautuksen, kaikki käyttäjän sovellukset ja tiedot poistetaan. Toimintoa ei voi peruuttaa. Muista varmuuskopioida kaikki tärkeät tiedot ennen kuin palautat tehdasasetukset. 24 6. Sovelluksien avaaminen ja vaihtaminen Android tukee useamman sovelluksen käyttämistä samanaikaisesti.
Voit tarkastella viimeksi käytettyjen sovellusten listaa seuraavasti: Pidä aloitusnäyttöpainike painettuna. Sovellusten pysäyttäminen: 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Sovellukset > Käynnissä. 2 Vieritä näyttöä ja valitse haluamasi sovellus ja pysäytä se valitsemalla Pysäytä. HUOMAUTUS: Paina monitoiminnon käyttämistä varten Koti -näppäintä, kun haluat siirtyä toiseen sovellukseen. Tällöin käynnissä olevaa sovellusta ei suljeta, vaan se pysyy käynnissä laitteen taustalla.
Puhelimen ominaisuudet kaapelilla ja Wi-Fi-yhteydellä. Kun yhteys on muodostettu, voit käyttää puhelimen toimintoja tietokoneen kautta.
LG PC Suite -tietokonesovelluksen asentaminen LG PC Suite -tietokonesovelluksen voi ladata LG:n verkkosivustosta. 1 Siirry osoitteeseen www.lg.com ja valitse maa. 2 Siirry kohtaan Tuki > MOBIILILAITTEET > LG-matkapuhelimet > Valitse malli (LG-P700). 3 Valitse KÄYTTÖOPPAAT & LATAUS -kohdasta PC SYNC (PC-synkronointi) ja lataa LG PC Suite -tietokonesovellus valitsemalla LATAA.
Puhelimen ominaisuudet • Vaaditut ohjelmistot: LG:n integroidut ohjaimet HUOMAUTUS: LG:n integroitu USBohjain LG-laitteen yhdistäminen tietokoneeseen edellyttää LG:n integroitua USB-ohjainta. Se asennetaan automaattisesti, kun asennat LG PC Suite -tietokoneohjelmiston. 8. Puhelimen synkronointi tietokoneen kanssa USBkaapelilla HUOMAUTUS: Jos haluat synkronoida puhelimesi tiedot tietokoneen kanssa USB-kaapelin avulla, asenna ensin LG PC Suite -ohjelma tietokoneeseen.
2 Avaa ilmoitusikkuna ja napauta USByhteyttä. 3 Vahvista valitsemalla LG-ohjelmisto, että haluat siirtää tiedostoja puhelimesi microSD-muistikortista tietokoneeseen tai päinvastoin. puhelimen toimintaa. Vältä pitämästä puhelinta kiinni sen alaosasta puheluiden tai tiedonsiirron aikana. Puhelimen antenni sijaitsee puhelimen alaosassa. Se voi heikentää puhelun laatua. 9.
Puhelimen ominaisuudet lukitusnäppäintä painettuna 10 sekunnin ajan. Jos se ei vieläkään toimi, ota yhteys huoltoliikkeeseen.
Laitteen osat Kuuloke Kameran objektiivi Etäisyysanturi Aloitusnäyttöpainike Voit palata aloitusnäyttöön mistä tahansa näytöstä. Takaisin-näppäin Palaa edelliseen näyttöön. Sulje sovellus sen käytön jälkeen. Virta- ja lukitusnäppäin • Kytke ja katkaise puhelimen virta pitämällä tätä näppäintä painettuna. • Paina tätä lyhyesti, kun haluat lukita tai avata näytön. Valikkonäppäin • Tarkista valittavissa olevat vaihtoehdot.
Puhelimen ominaisuudet HUOMAUTUS: etäisyysanturi Kun puhut puhelimessa, etäisyysanturi sammuttaa taustavalon ja lukitsee kosketusnäytön automaattisesti havaittuaan, että olet asettanut puhelimen korvallesi. Tämä pidentää akun käyttöikää ja estää kosketusnäppäimistön tahattoman käytön puheluiden aikana. 32 VAROITUS Jos puhelimen päälle lasketaan painavia esineitä tai istutaan, puhelimen LCDkosketusnäyttö saattaa vaurioitua. Älä peitä LCD-etäisyysanturia suojakalvolla.
Virta- ja lukitusnäppäin Kuulokeliitäntä Laturi/USB-portti Kameran objektiivi microSD-korttipaikka Akun kansi Mikrofoni Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet • Aloitusnäytössä: soittoäänen voimakkuuden hallinta. • Puhelun aikana: voit muokata kuulokkeen äänenvoimakkuutta. • Toiston aikana: voit muokata äänenvoimakkuutta jatkuvasti.
Puhelimen ominaisuudet SIM-kortin ja akun asentaminen Ennen kuin aloitat puhelimeesi tutustumisen, sinun on määritettävä se käyttövalmiiksi. Voit asettaa SIM-kortin ja akun paikoilleen seuraavasti: 1 Irrota akun kansi pitämällä puhelinta lujasti toisessa kädessä. Vedä akun kansi irti toisen käden peukalolla kuvan osoittamalla tavalla. HUOMAUTUS: Irrota akun kansi työntämällä kynsi USB-portin aukkoon.
2 Liu'uta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan. Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin. 3 Aseta akku paikoilleen siten, että akun kosketuspinnat ovat akkulokeron kullanvärisiä liittimiä vasten (1). Paina sen jälkeen akkua alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen (2).
Puhelimen ominaisuudet 4 Aseta akun kansi akun päälle (1) ja paina sitä alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen (2). 36 Puhelimen lataaminen Laturin liitäntä on puhelimen alaosassa. Liitä laturin liitin puhelimeen ja kytke laturi virtalähteeseen.
HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen ensimmäisellä latauskerralla. Tämä pidentää akun käyttöikää. HUOMAUTUS: Älä avaa akun kantta puhelimen lataamisen aikana. Muistikortin käyttö Aseta muistikortti paikalleen seuraavasti: Aseta muistikortti korttipaikkaan. Varmista, että kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin. Voit poistaa muistikortin turvallisesti toimimalla seuraavasti: Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Tallennustila LAITE-luokasta > Poista SD-kortti käytöstä.
Puhelimen ominaisuudet HUOMAUTUS: LG-P700 tukee enintään 32 Gt:n muistikortteja.  38 VAROITUS Älä aseta muistikorttia tai poista sitä, kun puhelimeen on kytketty virta, Tämä voi vahingoittaa muistikorttia ja puhelinta, ja kortille tallennetut tiedot voivat vioittua.
Voit alustaa muistikortin seuraavasti: Muistikortti voi olla jo alustettu. Jos se ei ole, alusta se ennen käyttöä. HUOMAUTUS: Alustaminen poistaa kaikki muistikortin tiedostot. 1 Avaa valikko koskettamalla aloitusnäytössä > Sovelluksetvälilehteä. 2 Vieritä näyttöä ja valitse Asetukset > Tallennustila. 3 Valitse Poista SD-kortti käytöstä. 4 Valitse Tyhjennä SD-kortti > Tyhjennä SD-kortti > Poista kaikki ja vahvista valinta. 5 Jos olet määrittänyt kuviolukituksen, piirrä avauskuvio ja valitse Poista kaikki.
Puhelimen ominaisuudet Näytön lukitseminen ja avaaminen Jos et käytä puhelinta vähään aikaan, näyttö sammuu ja lukittuu automaattisesti. Tämä estää tahattomat painallukset ja säästää akkua. Kun et käytä LG-P700-puhelinta, lukitse se painamalla virta- ja lukitusnäppäintä . Jos puhelimessa on ohjelmia käynnissä, kun lukitset näytön, ohjelmat pysyvät käynnissä myös lukitustilassa. Suosittelemme, että suljet kaikki ohjelmat ennen lukitustilaan 40 siirtymistä. Näin vältyt ylimääräisiltä maksuilta (esim.
Lukitusnäytön suojaaminen Voit lukita näytön niin, että vain sinä voit käyttää puhelinta. Lukituksen poistokuvion, PIN-koodin tai salasanan määrittäminen ensimmäistä kertaa: • Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Lukitusnäyttö > Valitse lukitusnäyttö > Pyyhkäisy, Ei mitään, Kuvio, PIN tai Salasana. HUOMAUTUS: Kuviolukituksen varotoimenpiteet On erittäin tärkeää, että muistat asettamasi kuvion. Et voi käyttää puhelinta, jos käytät virheellistä kuviota 5 kertaa.
Puhelimen ominaisuudet Jos et muista lukituskuviota: Jos olet kirjautunut puhelimella sisään Google-tiliisi ja annoit väärän lukituskuvion 5 kertaa, napauta Unohdin kuvion -painiketta. Kirjaudu sisään Google-tiliisi, jotta voit poistaa puhelimesi lukituksen. Ellet ole luonut Google-tiliä puhelimessasi tai olet unohtanut tilin kirjautumistiedot, sinun on palautettava puhelimen tehdasasetukset.
Aloitusnäyttö Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön Seuraavassa on muutamia vinkkejä siitä, miten voit siirtyä puhelimen toiminnosta ja näytöstä toiseen. Kosketa: Avaa sovellus tai valitse asetus/ valikko koskettamalla sitä. Pidä painettuna: Avaa asetusvalikko tai valitse siirrettävä kohde pitämällä sitä painettuna. Vedä: Selaa luetteloa ja liiku hitaasti vetämällä kosketusnäytössä. Pyyhkäise: Selaa luetteloa ja liiku hitaasti kosketusnäytössä (vedä ja pudota).
Aloitusnäyttö Alkuun Voit selata paneeleita pyyhkäisemällä kosketusnäytössä vasemmalle tai oikealle. Voit mukauttaa paneeleita sovelluksilla, latauksilla, widget-sovelluksilla ja taustakuvilla. HUOMAUTUS: näyttökuvat saattavat vaihdella operaattorin mukaan. Aloitusnäytön pikakuvakkeet näkyvät näytön alareunassa. Pikakuvakkeilla voi käyttää keskeisiä toimintoja helposti yhdellä painalluksella. 44 Voit soittaa puhelun kosketusnäppäimistön avulla koskettamalla Puhelin-kuvaketta.
Aloitusnäytön mukauttaminen Voit mukauttaa aloitusnäyttöä lisäämällä siihen sovelluksia, latauksia, widgetsovelluksia tai taustakuvia. Voit helpottaa puhelimen käyttöä lisäämällä suosikkiwidgetisi aloitusnäyttöön. Voit lisätä kohteita aloitusnäyttöön seuraavasti: 1 Paina pitkään aloitusnäytön tyhjää kohtaa. 2 Valitse Lisäystila-valikossa lisättävät kohteet. Näet lisäämäsi kohteet tämän jälkeen aloitusnäytössä. 3 Vedä kohde haluamaasi kohtaan ja irrota sormi näytöstä.
Aloitusnäyttö Palaaminen äskettäin käytettyihin sovelluksiin 1 Pidä aloitusnäyttöpainiketta painettuna. Näyttöön ilmestyy ponnahdusikkuna, jossa ovat äskettäin käyttämäsi sovellukset. 2 Voit avata sovelluksen koskettamalla sovelluskuvaketta. Voit palata nykyiseen sovellukseen koskettamalla Takaisinnäppäintä. 46 Ilmoitusruutu Ilmoitusruutu näkyy näytön yläreunassa.
Voit avata ilmoitusruudun vetämällä sitä alaspäin sormella. Hallitse ilmoituksia valitsemalla > . Täällä voit tarkastella ja muokata ääniprofiilin, Wi-Fi-, Bluetooth- ja GPSyhteyksien asetuksia, tilien ja synkronoinnin, lentokonetilan, näytön suunnan, Virransäästäjän, datakäytön NFC:n, Wi-Fiverkkojen asetuksia tai QuickMemo.
Aloitusnäyttö Seuraavassa taulukossa kuvataan tilapalkissa näkyvät kuvakkeet.
Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus Bluetooth on käytössä Värinähälytin Järjestelmävaroitus Akku täysi Hälytys asetettu Akkua ladataan Uusi vastaajaviesti Puhelin on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla Soittoääni on mykistetty NFC-toiminto käytössä Haetaan tietoja Ladataan tietoja 49
Aloitusnäyttö Kuvake Kuvaus Kuvake Kuvaus GPS etsii tietoja Musiikkia toistetaan Vastaanotetaan GPS-paikkatietoja FM-radio käynnissä taustalla Tietoja synkronoidaan USB-jako on aktiivinen Uusi Gmail Kannettava langaton Wi-Fi-verkko on aktiivinen Uusi Google Talk -viesti Uusi viesti Sekä USB-jako että kannettava langaton verkko ovat aktiivisia SmartShare käytössä 50
Kuvake Kuvaus SmartShare-musiikintoisto Tiedostot haettu P2P käytössä Virtuaalinäppäimistö Voit kirjoittaa tekstiä virtuaalinäppäimistöllä. Virtuaalinäppäimistö näkyy automaattisesti näytössä tekstinkirjoitustilassa. Saat näppäimistön näkyviin koskettamalla tekstikenttää.
Aloitusnäyttö Kirjoittaminen näppäimistöllä Napauta kerran, kun haluat seuraavaksi ison kirjaimen. Kun haluat käyttää pelkästään isoja kirjaimia, napauta kahdesti. Voit siirtyä numero- ja erikoismerkkinäppäimistöön napauttamalla. Voit myös avata Asetukset-valikon koskettamalla ja pitämällä tätä välilehteä painettuna. Lisää välilyönti. Luo uusi rivi viestikenttään. Poista edellinen merkki.
Google-tilin määrittäminen Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa, voit ottaa verkon käyttöön, kirjautua Google-tilillesi ja määrittää, miten haluat käyttää Google-palveluita. Google-tilin määrittäminen: • Kirjaudu Google-tiliin esiin tulevassa määritysnäytössä. TAI • Valitse > Sovellukset-välilehti > valitse Google-sovellus (esim. Gmail) > luo uusi tili valitsemalla Uusi. Jos sinulla on jo Google-tili, valitse Nykyinen, kirjoita sähköpostiosoitteesi ja salasanasi ja valitse .
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Wi-Fi Puhelimen Wi-Fi-ominaisuuksien ansiosta voit käyttää huippunopeaa Internet-yhteyttä langattoman verkon kattavuusalueella. Voit käyttää langatonta Wi-Fi-yhteyttä ilman lisämaksuja. Yhteydet langattomiin verkkoihin Jos haluat käyttää Wi-Fi-yhteyttä, muodosta yhteys langattomaan tukiasemaan. Jotkin tukiasemat ovat avoimia ja voit muodostaa yhteyden suoraan.
Wi-Fi-yhteyden käynnistäminen ja yhteyden muodostaminen Wi-Fiverkkoon 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > Wi-Fi LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA -luokasta. 2 Ota Wi-Fi käyttöön valitsemalla asetukseksi Käytössä ja aloita käytettävissä olevien Wi-Fi-verkkojen haku. 3 Napauttamalla Wi-Fi-valikkoa uudelleen saat näkyviin luettelon aktiivisista peittoalueella olevista Wi-Fi-verkoista. • Suojatut verkot on merkitty lukkokuvakkeella.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin muita tunnistetietoja. (Lisätietoja saat operaattoriltasi.) 5 Tilarivin kuvake ilmaisee Wi-Fi-yhteyden tilan. Bluetooth Voit lähettää tietoja Bluetooth-yhteyden kautta vastaavalla sovelluksella, et Bluetoothvalikosta, kuten useimmissa muissa matkapuhelimissa. 56 VIHJE LG-P700 tukee nopeita Bluetooth-yhteyksiä. Jos laite, jonka kanssa jaat tiedostoja, tukee myös nopeita Bluetoothyhteyksiä, tiedostot siirretään automaattisesti nopealla yhteydellä.
Bluetoothin käyttöönotto ja laiteparin muodostaminen Bluetooth-laitteen kanssa. Laite on liitettävä toiseen laitteeseen ennen kuin ne voidaan yhdistää. 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Asetukset > määritä Bluetoothasetukseksi Käytössä LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA -luokasta. 2 Napauta Bluetooth-valikkoa uudelleen. Puhelin etsii ja näyttää kaikkien peittoalueella olevien Bluetooth-laitteiden tunnukset.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin 3 Valitse luettelosta laite, johon tiedot lähetetään. Puhelimen datayhteyden jakaminen USB-jako ja kannettava langaton Wi-Fiverkko ovat tarpeellisia ominaisuuksia, kun langattomia yhteyksiä ei ole käytettävissä. Voit jakaa puhelimen mobiilidatayhteyden yhden tietokoneen kanssa USB-kaapelin välityksellä (USB-jako). Voit myös jakaa puhelimen datayhteyden samanaikaisesti usean laitteen kanssa muuttamalla 58 puhelimen kannettavaksi Wi-Fi-verkoksi.
Asetukset > Lisää LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA -luokasta > Kannettava langaton Wi-Fi-verkko > valitse muutettavat asetukset. VIHJE Jos tietokoneessasi on Windows 7 -käyttöjärjestelmä tai tiettyjen Linuxkäyttöjärjestelmien (esimerkiksi Ubuntu) uusi jakeluversio, tietokonetta ei yleensä tarvitse valmistella jakamista varten. Jos tietokoneessa on kuitenkin vanhempi Windows-käyttöjärjestelmä tai jokin muu käyttöjärjestelmä, tietokone on ehkä valmisteltava USB-verkkoyhteyttä varten.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Kannettavan langattoman verkon suojaaminen tai nimeäminen uudelleen Voit muuttaa puhelimen Wi-Fi-verkkonimen (SSID) ja suojata Wi-Fi-verkon. 1 Valitse aloitusnäytössä > Sovellukset-välilehti > Asetukset. 2 Valitse Lisää LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA -luokasta ja valitse Kannettava langaton Wi-Fiverkko. 3 Varmista, että Kannettava langaton Wi-Fi-verkko on valittu. 60 4 Valitse Aseta Wi-Fi hotspot.
• Jos valitset WPA2 PSK -suojaustyypin, Aseta Wi-Fi hotspot -valintaikkunaan lisätään salasanakenttä. Kenttään kirjoittamaasi salasanaa kysytään, kun verkkoon otetaan yhteys tietokoneella tai muulla laitteella. Voit poistaa Wi-Fi-verkon suojauksen valitsemalla Turvallisuusvalikosta Avoin. 5 Valitse Tallenna. HUOMAA! Jos suojausasetuksena on Avoin, muut voivat käyttää verkkopalveluja ilman lupaasi, mikä saattaa aiheuttaa lisäkustannuksia.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöönotto SmartSharen kautta Wi-Fi Direct etsii läheltä automaattisesti muita Wi-Fi Direct -laitteita ja luetteloi ne saapumisjärjestyksessä. Voit jakaa multimediatietoja Smart Share -sovelluksen kautta valitsemalla laitteen luettelosta. HUOMAUTUS: Wi-Fi Direct -toimintoa ei voi ottaa käyttöön, jos käytössä on muita Wi-Fi-toimintoja.
HUOMAUTUS: Ryhmänomistajana puhelin kuluttaa akkua enemmän kuin asiakasroolissa. Wi-Fi Direct -yhteys ei sisällä Internet-yhteyttä. Verkkopalveluihin yhdistäminen ja niiden käyttö voivat olla maksullisia. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi. SmartSharen käyttäminen SmartShare käyttää DLNA (Digital Living Network Alliance) -tekniikkaa digitaalisen sisällön jakamiseen langattomassa verkossa. Toiminto edellyttää, että molemmat käytettävät laitteet ovat DLNA-yhteensopivia.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin 3 Aseta laite muiden laitteiden havaittavaksi valitsemalla Tunnistettavissa. • Jos haluat hyväksyä muiden laitteiden jakopyynnöt automaattisesti, valitse Hyväksy pyyntö aina. • Jos haluat antaa muille laitteille luvan ladata mediatiedostoja puhelimeesi, valitse Vastaanota tiedostoja. HUOMAUTUS: Varmista, että microSDkortti on asetettu oikein laitteeseen ja että Asetukset-valikon Vastaanota tiedostoja -vaihtoehto on valittu.
HUOMAUTUS: varmista, että laitteesi (esimerkiksi tietokone tai televisio) DLNA-toiminnot on määritetty oikein. 1 Valitse Sovellukset-näppäin > SmartShare . 2 Kosketa Vastaanottaja-kuvaketta ja valitse toistolaite luettelosta. 3 Valitse laite etäkirjastosta valitsemalla Mistä-kuvake . 4 Voit selata sisältökirjastoa. 5 Pidä sisällön pikkukuvaa valittuna ja valitse Toista tai valitse Valikko-painike > Toista.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin : Valitse verkossa oleva laite. : Sisältöä jaetaan SmartSharen kautta. 2 Jos haluat käyttää tiedostoja tai toistaa ne, valitse sopiva laite. HUOMAUTUS: Samojen vaiheiden avulla voit käyttää Galleria-, videosoitin- tai Polaris Office 4 -sovelluksia sisällön jakamiseen. 66 Huomautus: Jotta sovellusta voi käyttää, laitteen on oltava yhdistettynä kotiverkkoon Wi-Fi-yhteydellä. Jotkin DLNA-yhteensopivat laitteet (esim.
Sisällön lataaminen etäkirjastosta 1 Valitse Sovellukset-näppäin > SmartShare . 2 Valitse etäkirjasto koskettamalla Mistäpainiketta . 3 Voit selata sisältökirjastoa. 4 Pidä sisällön pikkukuvaa painettuna ja valitse Lataa. HUOMAUTUS: Joitakin sisältöjä ei tueta. Sisällön lataaminen etäkirjastoon 1 Valitse Sovellukset-näppäin > SmartShare . 2 Valitse Mistä-kuvake ja valitse sitten Oma puhelin. 3 Voit etsiä haluamaasi sisältöä selaamalla paikallista sisältökirjastoa.
Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin HUOMAUTUS: Jotkin DLNA-laitteet eivät tue DMS-lataustoimintoa, joten niillä ei voi ladata tiedostoja. Joitakin sisältöjä ei tueta.
Puhelut Puhelun soittaminen 1 Avaa näppäimistö valitsemalla . 2 Näppäile numero näppäimistöllä. Voit poistaa numeron valitsemalla . 3 Soita puhelu koskettamalla . 4 Voit lopettaa puhelun koskettamalla puhelun lopetuskuvaketta . VIHJE Voit lisätä +-merkin kansainväliseen puhelinnumeroon pitämällä -näppäintä painettuna. Yhteystiedon numeroon soittaminen 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla .
Puhelut Vastaaminen ja puhelun hylkääminen Kun sinulle tulee puhelu puhelimen ollessa lukittuna, voit vastata siihen painamalla ja liu'uttamalla -kohtaa. Voit hylätä saapuvan puhelun painamalla ja liu'uttamalla -kohtaa. Voit lähettää pikaviestin painamalla ja liu'uttamalla Hylkää viestillä-kuvaketta ylöspäin. 70 VIHJE Hylkää viestillä Tällä toiminnolla voit lähettää viestin puhelun soittajalle nopeasti. Tämä on käytännöllinen toiminto, jos sinun on vastattava esimerkiksi kokouksen aikana.
Toisen puhelun soittaminen 4 Voit siirtyä puheluiden välillä koskettamalla näkyvillä olevaa numeroa. 1 Valitse ensimmäisen puhelun aikana Jos haluat luoda neuvottelupuhelun, Valikko > Lisää puhelu ja syötä numero. valitse Yhdistä puhelut . Voit myös siirtyä viimeksi soitettujen 5 Kun haluat lopettaa puhelun, valitse puhelujen luetteloon valitsemalla tai Lopeta tai paina aloitusnäyttöpainiketta, etsiä yhteystietoja valitsemalla ja liu'uta ilmoituspalkki alas ja valitse valita sitten haluamasi numeron.
Puhelut Puhelutietojen tarkasteleminen Puheluasetukset Valitse aloitusnäytössä ja valitse sitten Puhelun lokit -välilehti . Näet kaikki soitetut, vastatut ja vastaamattomat puhelut. Voit määrittää puheluasetukset, kuten soitonsiirron ja muita operaattorin tarjoamia lisäpalveluja. 1 Valitse aloitusnäytössä . 2 Valitse Valikko. 3 Valitse ensin Puheluasetukset ja sitten muutettavat asetukset.
operaattoriltasi. Vain kiinteiden numeroiden luetteloon sisältyviin numeroihin voi soittaa puhelimestasi. Tallenna tuntemattomat numerot – Voit lisätä tuntemattomat numerot yhteystietoihin puhelun jälkeen. Vastaajapalvelu – Voit valita operaattorin puhelinvastaajapalvelun. Palvelu – Voit valita operaattorin puhelinvastaajapalvelun. Asetuksien määrittäminen – Jos käytät operaattorin vastaajapalvelua, voit määrittää vastaajaviestien kuunteluun ja hallintaan käytettävän puhelinnumeron.
Puhelut Hylkää viestillä – Voit lähettää tekstiviestin puhelun soittajalle, jos et voi vastata puheluun. Tämä on käytännöllinen toiminto, jos sinun on hylättävä puhelu esimerkiksi kokouksen aikana. Virtanäppäin lopettaa puhelun - Voit lopettaa puhelun virtanäppäintä painamalla näytön Loppu-painikkeen sijasta. Puhelunsiirto – Valitse kaikkien puheluiden siirto, kun linja on varattu, kun puheluun ei vastata tai kun et ole tavoitettavissa. 74 Puheluesto: Määritä, milloin puhelut estetään.
puhelusta, kun puhut toista puhelua (verkkokohtainen palvelu).
Yhteystiedot Yhteystiedon lisääminen Voit lisätä yhteystietoja puhelimeen ja synkronoida ne Google-tilin tai muiden sellaisten sähköpostitilien tietoihin, jotka tukevat yhteystietojen synkronointia. Yhteystiedon etsiminen Aloitusnäytössä 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla 2 Valitse Etsi yhteystiedot ja kirjoita yhteystiedon nimi näppäimistöllä. 76 . 1 Valitse , anna uuden yhteystiedon numero ja paina Valikko-näppäintä. Valitse sitten Lisää yhteystietoihin ja Luo uusi yhteystieto.
5 Valitse Tallenna. Suosikkiyhteystiedot Voit luokitella usein käytetyt yhteystiedot suosikkeihin. Yhteystiedon lisääminen suosikkeihin 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Näet yhteystiedon sisällön napauttamalla yhteystietoja. 3 Napauta yhteystiedon nimen oikealla puolella olevaa tähteä. Yhteystiedon poistaminen suosikeista 1 Voit avata yhteystiedot valitsemalla . 2 Valitse Suosikit-välilehti luettelon alusta ja valitse yhteystieto, jonka tietoja haluat tarkastella.
Yhteystiedot Yhteystietojen siirtäminen vanhasta laitteesta uuteen. Vie yhteystiedot vanhasta puhelimestasi tietokoneeseen CSV-muodossa PC-synkronointiohjelmalla. 1 Asenna LG PC Suite -ohjelma ensin tietokoneeseen. Suorita ohjelma ja liitä Android-matkapuhelimesi tietokoneeseen USB-kaapelin avulla. 2 Siirry kohtaan Laite > Tuo laitteelle > Tuo yhteystietoja ja valitse tietokoneeseen tallennettu CSV-tiedosto.
Viestit LG-P700-puhelimella voit hallita teksti- ja multimediaviestejä yhdessä helppokäyttöisessä valikossa. Viestin lähettäminen 1 Kosketa aloitusnäytössä -kuvaketta ja avaa tyhjä viesti valitsemalla . 2 Kirjoita yhteystiedon nimi tai numero Vastaanottaja-kenttään. Kirjoittaessasi yhteyshenkilön nimeä näkyviin tulevat nimeä vastaavat tiedot. Voit koskettaa ehdotetun vastaanottajan nimeä. Voit lisätä useita yhteystietoja. HUOMAUTUS: Jokaisesta lähetetystä viestistä veloitetaan tekstiviestin hinta.
Viestit 6 Viesti avautuu näyttöön. Viestisi näkyy vastaanottajan nimen tai numeron jälkeen. Vastaukset näkyvät näytössä. Viestiketju kasvaa, kun lähetät uusia viestejä ja vastaat viesteihin. VAROITUS:160 merkin rajoitus voi vaihdella maittain kielestä ja tekstiviestin koodauksesta riippuen. 80 VAROITUS:Jos tekstiviestiin lisätään kuva-, video- tai äänitiedosto, se muunnetaan automaattisesti multimediaviestiksi ja siitä laskutetaan tämän mukaan.
Hymiöiden käyttäminen Elävöitä viestejäsi hymiöillä. Kun kirjoitat uutta viestiä, paina Valikkonäppäintä ja valitse Lisää hymiö. Viestiasetusten muuttaminen LG-P700-puhelimen viestiasetukset on esimääritetty, joten voit lähettää viestejä heti. Voit muuttaa asetuksia mielesi mukaan.
Sähköposti Voit lukea muita kuin Gmailin sähköposteja Sähköposti-sovelluksella. Sähköpostisovellus tukee seuraavia tilityyppejä: POP3, IMAP ja Exchange. Saat tiliasetukset palveluntarjoajalta tai järjestelmänvalvojalta. Sähköpostitilin hallinta Kun avaat Sähköposti-sovelluksen ensimmäistä kertaa, ohjattu toiminto auttaa sinua määrittämään sähköpostitilin asetukset. 82 Voit lisätä toisen sähköpostitilin seuraavasti: • Valitse > Sovellukset-välilehti > Sähköposti.
Sähköpostitilin poistaminen: • Valitse Sovellukset-välilehti > Sähköposti > valitse tilinäytössä > Asetukset > valitse poistettava tili > Poista tili. Sähköpostitilin näyttö Voit tarkastella tilin Saapuneet-kansiota koskettamalla tilin nimeä. Oletussähköpostitili on merkitty valintamerkillä. – Jos haluat avata tilin sisältämät kansiot, kosketa kansiokuvaketta. Puhelimeesi ladataan vain tilin uusimmat sähköpostit.
Sähköposti Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen Kirjoita ja lähetä viesti seuraavasti: 1 Valitse Sähköposti-sovelluksessa . 2 Kirjoita viestin vastaanottajan osoite. Kirjoittaessasi saat yhteystietoluettelostasi ehdotuksia vastaanottajiksi. Jos lähetät viestin monelle vastaanottajalle, erota osoitteet toisistaan puolipisteellä. 3 Lisää haluamasi liitteet ja Kopio- sekä Piilokopio-kenttiin tulevat vastaanottajat. 4 Kirjoita viestin teksti. 84 5 Valitse .
Kamera Etsimen ominaisuudet         V aihda kamera – Vaihda käyttöön etu- tai takakamera. Cheese shutter (hymyntunnistin) – Sano "cheese", kun olet valmis ottamaan kuvan. Kuvaustila – valitse Normaali, Panoraama tai Jatkuva kuvaus. Salama – Pois käytöstä / Käytössä / Automaattinen. Asetukset – Avaa asetusvalikko koskettamalla tätä kuvaketta. V ideotila – Siirry videotilaan koskettamalla tätä kuvaketta. V alokuvan ottaminen Galleria: Tätä koskettamalla näet viimeksi ottamasi kuvan.
Kamera Kuvan ottamisen jälkeen 1 Avaa Kamera-sovellus. 2 Pidä puhelin vakaana ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen. 3 Kosketa näyttöä, jolloin etsinnäytön keskelle ilmestyy tarkennusruutu. 4 Kun tarkennusruutu muuttuu vihreäksi, kamera on tarkentanut kohteen. 5 Ota kuva koskettamalla -kohtaa. Voit tarkistaa viimeksi ottamasi kuvan koskettamalla -kuvaketta. 86 Pikakuvaus Voit jakaa kuvan SmartSharetoiminnolla napauttamalla sitä. Ota toinen kuva välittömästi.
VIHJE Jos puhelimeen on määritetty yhteisöpalvelutili, voit jakaa kuvan yhteisöpalvelussa. Avaa asetukset valitsemalla -kohtaa. Aseta kuva – Valitse, jos haluat käyttää kuvaa yhteyshenkilön valokuvana, lukitusnäytön taustakuvana tai taustakuvana. Siirrä – Valitse, jos haluat siirtää kuvan toiseen paikkaan. Kopioi – Tällä toiminnolla voit kopioida valitsemasi kuvan ja tallentaa sen toiseen albumiin. Nimeä uudelleen – Valitse, jos haluat muokata valitun kuvan nimeä.
Kamera Parantaa väriominaisuuksia erilaisissa valaistusolosuhteissa. Lisää kuviin tehosteita. Tuo käyttöön kuvien lisäasetukset. Diaesitys – Automaattinen esikatselu näyttää automaattisesti juuri ottamasi kuvat. Tiedot – tällä toiminnolla voit tarkastella kuvan tietoja. Lisäasetusten käyttäminen Avaa etsimestä kaikki lisäasetukset valitsemalla . 88 – Voit muokata etsimen näytön vasemmalla puolella näkyvää valikkoa. – Lähennä tai loitonna kuvaa. – Säätää kuvaan tulevan päivänvalon määrää.
Normaali, Muotokuva, Maisema, Urheilu, Auringonlasku tai Yökuvaus. – ISO-arvo määrittää kameran valoanturin herkkyyden. Mitä korkeampi ISOarvo, sen herkempi kamera on valolle. Tästä on hyötyä heikosti valaistuissa tiloissa, joissa ei voi käyttää salamaa. – tämä parantaa väriominaisuuksia erilaisissa valaistusolosuhteissa. – tällä voit lisätä kuviin tehosteita. – Tällä voit määrittää viiveen, jonka kuluttua kuva otetaan. Tämä on ihanteellista, jos haluat olla mukana kuvassa.
Kamera – tällä voit näyttää automaattisesti juuri ottamasi kuvan. – Valitse kuvien tallennustila. – tällä voit palauttaa kaikki kameran oletusasetukset. – Tätä koskettamalla saat tietää, miten kyseinen toiminto toimii. Näyttöön avautuu pikaohje. 90 VIHJE Osa oletusasetuksista (esimerkiksi valkotasapaino, värisävy, ajastin ja maisematila) palautetaan, kun suljet kameran. Tarkista nämä ennen seuraavan kuvan ottamista.
Videokamera Etsimen ominaisuudet         V aihda kamera: vaihda käyttöön etu- tai takakamera. V ideon koko – Voit määrittää otettavan videon koon pikseleinä. Kirkkaus: määrittää videon valotusarvon. S alama– Voit käyttää salamaa, kun kuvaat heikossa valaistuksessa. Asetukset: voit avata asetusvalikon napauttamalla tätä kuvaketta. K ameratila: tällä kuvakkeella voit siirtyä kameratilaan. A loita tallentaminen Galleria: Voit katsoa kuvaamasi videon koskettamalla tätä.
Videokamera Pikavideon kuvaus 1 Kosketa kameratilan painiketta. 2 Videokameran etsin näkyy näytössä. 3 Pidä puhelinta vakaana ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen. 4 Aloita tallennus painamalla tallennuspainiketta kerran. 5 Etsimen yläkulmaan syttyy punainen valo, ja siinä näytetään videon kesto. 6 Voit lopettaa tallennuksen valitsemalla näytössä . Videon kuvaamisen jälkeen Videosi näkyy galleriassa. Voit tarkistaa viimeksi kuvaamasi videon koskettamalla  -kuvaketta.
Poista valokuva valitsemalla tämä. Avaa asetukset valitsemalla -kohtaa. Siirrä – Valitse, jos haluat siirtää videon toiseen paikkaan. Kopioi – Tällä toiminnolla voit kopioida valitsemasi videon ja tallentaa sen toiseen albumiin. Nimeä uudelleen – Valitse, jos haluat muokata valitun videon nimeä. Tiedot: Tätä napauttamalla voit tarkastella tarkempia tietoja videosta. Lisäasetusten käyttäminen Voit avata kaikki lisäasetukset etsimestä koskettamalla .
Videokamera – tällä voit ottaa käyttöön puhelimen paikannustoiminnot. – jos haluat kuvata videota ilman ääntä, valitse Pois käytöstä. – Automaattinen esikatselu näyttää automaattisesti juuri kuvaamasi videon. – Valitse videotiedostojen tallennustila. – Palauta kaikki videokameran oletusasetukset. 94 Äänenvoimakkuuden säätäminen videon katselun aikana Voit säätää videon äänenvoimakkuutta toiston aikana koskettamalla näytön vasemmassa reunassa olevia äänenvoimakkuuspainikkeita.
LG:n oma toiminto QuickMemo QuickMemo-toiminnolla voit luoda muistioita ja tallentaa näyttökuvia. Ota näyttökuvia, piirrä niihin ja jaa niitä perheenjäsenten ja ystävien kanssa QuickMemotoiminnon avulla. 1 Siirry QuickMemo-näyttöön painamalla samanaikaisesti äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeita näytössä, josta haluat ottaa kuvan.
LG:n oma toiminto TAI Voit myös liu'uttaa tilapalkkia alaspäin. Valitse sitten . 2 Valitse haluamasi valikon vaihtoehto, kuten Kynän tyyppi, Väri, Pyyhin, ja tee muistio.
3 Valitse Muokkaa-valikossa , jos haluat tallentaa muistion ja nykyisen näytön. Voit sulkea QuickMemo-toiminnon milloin tahansa painamalla Takaisin-näppäintä. HUOMAUTUS: Käytä QuickMemo-toimintoa sormenpäällä. Älä käytä kynttä. QuickMemo-asetusten käyttö QuickMemo-toiminnon kanssa voit käyttää helposti QuickMemo-asetuksia. – Valitse, haluatko käyttää taustakuvaa. – Peruuta tai tee uudelleen.
LG:n oma toiminto – Valitse kynän tyyppi ja väri. – Poista luomasi muistio. – Lähetä nykyinen QuickMemo-muistio toisille tai jaa se toisten kanssa. – Tallenna muistio ja nykyinen näyttö. Tallennetun QuickMemo-muistion tarkastelu Valitse Galleria ja valitse QuickMemo-albumi.
LG SmartWorld LG SmartWorld tarjoaa valikoiman mielenkiintoista sisältöä – pelejä, sovelluksia, taustakuvia ja soittoääniä – LG-puhelimen käyttäjille, jotka voivat tehdä näin liikkuvasta elämästään entistä rikkaampaa. LG SmartWorldin käyttäminen puhelimessa 1 Siirry LG SmartWorldiin napauttamalla -kuvaketta. 2 Valitse Sisäänkirjaus ja kirjoita LG SmartWorldin käyttäjätunnus ja salasana. Jos et ole vielä rekisteröitynyt, rekisteröidy nyt LG SmartWorldin jäseneksi. 3 Lataa haluamasi sisältö.
LG:n oma toiminto LG SmartWorldin käyttäminen • Käytä hyödyksesi kuukausittaiset LG SmartWorld -kampanjat. • Tee nopeita hakuja helppokäyttöisillä valikkopainikkeilla. Luokat – sisällön haku luokan mukaan (esim. Koulutus, Viihde, Pelit jne.). Haku – sisällön haku. Suositut sovellukset – sisältöehdotukset aiemman käytön perusteella. 100 Omat sovellukset – Luettelo ladatusta/ päivitettävästä sisällöstä. Asetukset – profiilin ja näytön asetukset.
Multimedia Voit tallentaa multimediatiedostoja muistikortille, jotta voit käyttää kuva- ja videotiedostoja helposti. Galleria Valitse > Sovellukset-välilehti > Galleria. Voit näyttää kaikki multimediatiedostot luettelopalkissa. Musiikki LG-P700-puhelimessa on musiikkisoitin, jolla voit kuunnella suosikkikappaleitasi. Avaa musiikkisoitin valitsemalla > Sovellukset-välilehti > Musiikki. Tiedostojen siirtäminen USBmassamuistilaitteella 1 Kytke LG-P700-puhelin tietokoneeseen USB-kaapelilla.
Multimedia Musiikkikappaleen toistaminen 1 Valitse aloitusnäytössä > Sovellukset-välilehti > Musiikki. 2 Valitse Kappaleet. 3 Valitse toistettava musiikkikappale. Asettaa toiston taukotilaan. Jatkaa musiikin toistoa. Siirtyy albumin, soittolistan tai satunnaistoiston seuraavaan kappaleeseen. 102 Voit siirtyä kappaleen alkuun napauttamalla tätä. Siirry edelliseen kappaleeseen koskettamalla kuvaketta kahdesti. Voit säätää musiikin äänenvoimakkuutta koskettamalla tätä.
Voit määrittää suosikkikappaleen valitsemalla tämän. Etsi YouTube-tiedostoja napauttamalla Voit jakaa musiikkia SmartSharetoiminnolla napauttamalla tätä. Voit säätää äänenvoimakkuutta musiikkia kuunnellessasi puhelimen vasemmalla sivulla olevien äänenvoimakkuusnäppäinten avulla. Valitse musiikkikappale luettelosta. Näyttää vaihtoehtoina Toista, Lisää soittolistaan, Käytä soittoäänenä, Poista, Jaa, Hae ja Tiedot.
Multimedia FM-radio Kanavahaku LG-P700-puhelimessa on FM-radio, joten voit kuunnella suosikkiradiokanaviasi missä tahansa. Voit hakea puhelimesi radiokanavat manuaalisesti tai automaattisesti. Voit tallentaa kanavien pikavalinnat, jotta niitä ei tarvitse hakea joka kerta uudelleen. Puhelimeen voi tallentaa enintään 48 radiokanavaa. Automaattinen kanavahaku 1 Valitse aloitusnäytössä > Sovellukset-välilehti > FM-radio. HUOMAUTUS: radion kuunteleminen edellyttää kuulokkeiden kiinnittämistä puhelimeen.
2 Valitse , ja valitse sitten Automaattinen haku. 3 Voit pysäyttää automaattisen virityksen valitsemalla Lopeta. Vain pysäytystä ennen löydetyt kanavat tallennetaan. HUOMAUTUS: Voit virittää aseman myös manuaalisesti näytössä näkyvällä kiertosäätimellä. VIHJE Voit parantaa radion kuuluvuutta muuttamalla myös radioantennina toimivan kuulokejohdon asentoa. Jos kytket kuulokkeen, jota ei ole tarkoitettu radiovastaanotolle, radio ei ehkä kuulu oikein.
NFC LG-P700 on NFC-yhteensopiva matkapuhelin. NFC (Near Field Communication) on langaton yhteystekniikka, joka mahdollistaa kaksisuuntaisen viestinnän elektronisten laitteiden välillä. Se toimii muutaman senttimetrin matkalla. HUOMAUTUS: Varo, ettet naarmuta tai muutoin vahingoita taustakannen sisäpuolta, koska se on NFC-antenni. 106 NFC:n kytkeminen päälle tai pois päältä Liu'uta ilmoituskuvaketta alaspäin aloitusnäytössä. Ota sitten NFC-käyttöön valitsemalla NFC-kuvake .
Tunnistelukemisen käyttäminen 1 Voit lukea palvelutunnisteen koskettamalla sitä tai muuta NFC-laitetta laitteesi taustapuolella. 2 Kun laite tunnistaa tunnisteen tai laitteen, se näyttää vastaavat tiedot.
Apuohjelmat Hälytyksen asettaminen Laskimen käyttäminen 1 Valitse > Sovellus-välilehti > Hälytys/Kello > 2 Kun aika on asetettu, LG-P700-puhelin ilmoittaa, kuinka paljon aikaa on hälytyksen aktivoitumiseen. 3 Voit määrittää toiston, torkkuvälin, värinähälytyksen, hälytysäänen, hälytyksen äänenvoimakkuuden, automaattisen ohjelman aloittajan, salasanalukituksen ja muistion. Valitse Tallenna. 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Laskin 2 Kirjoita numerot numeronäppäimillä.
Tapahtuman lisääminen kalenteriin 1 Valitse > Sovellukset-välilehti > Kalenteri. 2 Kalenterin eri näkymätyypit (Päivä, Viikko, Työjärjestys) on lueteltu näytön keskiosassa. 3 Napauta päivää, johon haluat lisätä tapahtuman. 4 Vedä näyttöä ylöspäin ja napauta aikaväliä, johon haluat lisätä tapahtuman. 5 Valitse Tapahtuman nimi ja kirjoita tapahtuman nimi. 6 Valitse Paikka ja kirjoita tapahtuman paikka. Tarkista päivämäärä ja valitse tapahtuman alkamis- ja päättymisaika.
Apuohjelmat Polaris Office 4 Polaris Office 4 on ammattitasoinen mobiilitoimistoratkaisu, jolla käyttäjät voivat tarkastella esimerkiksi Word-, Excel- ja PowerPoint-tiedostoja ja monia muita tiedostoja mobiililaitteella missä ja milloin tahansa. Valitse > Sovellukset-välilehti > Polaris Office 4 110 Tiedostojen katselu Käyttäjät voivat katsella muun muassa Microsoft Office- ja Adobe PDF -asiakirjoja sekä monia muita tiedostoja helposti suoraan mobiililaitteella.
Web Internet Selaimella saat pelit, musiikin, uutiset, urheilun, viihteen ja paljon muuta suoraan puhelimeesi. Voit käyttää Internetiä monipuolisesti missä tahansa. HUOMAUTUS: Näiden palveluiden käyttäminen ja sisällön lataaminen on lisämaksullista. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi. Verkkotyökalurivin käyttäminen T ätä koskettamalla voit siirtyä takaisin edelliselle sivulle. Tätä koskettamalla voit siirtyä eteenpäin sille sivulle, jossa olit nykyisen sivun jälkeen.
Web Tätä koskettamalla voit lisätä suosikkeja. Asetusten käyttäminen Avaa asetukset valitsemalla . Päivitä – päivittää nykyisen verkkosivun. Tallenna kirjanmerkkeihin – Lisää nykyisen verkkosivun kirjanmerkkeihin. Jaa sivu – tällä toiminnolla voit jakaa verkkosivun muiden kanssa. Etsi sivulta – voit etsiä nykyiseltä verkkosivulta kirjaimia tai sanoja. 112 Työpöytänäkymä – Tällä toiminnolla voit nähdä verkkosivun työpöytänä.
Asetukset Valitse aloitusnäytössä välilehti > Asetukset. > Sovellukset- LANGATTOMAN TIETOLIIKENTEEN HALLINTA < Wi-Fi > Ota käyttöön Wi-Fi-toiminto ja muodosta yhteys käytettävissä oleviin langattomiin verkkoihin. Täällä voit hallita Wi-Fi- ja Bluetoothasetuksia. Voit myös määrittää matkapuhelinverkon ja vaihtaa lentokonetilaan. VIHJE MAC-osoitteen hakeminen Jos määrität yhteyden langattomaan verkkoon, joka vaatii MAC-suodattimen, määritä reitittimessä LG-P700puhelimen MAC-osoite.
Asetukset < Mobiilidata > Näyttää tiedonsiirron ja asetetun mobiilidatan rajan. < Puhelu > Voit määrittää puheluasetukset, kuten soitonsiirron ja muita operaattorin tarjoamia lisäpalveluja. < Lisää > Lentokonetila – langattomia yhteyksiä ei voi käyttää, kun puhelin on lentokonetilassa. 114 Kannettava langaton Wi-Fi-verkko: Voit määrittää kannettavan langattoman Wi-Fiverkon asetukset. NFC – LG-P700 on NFC-yhteensopiva matkapuhelin.
HUOMAUTUS: Varo, ettet naarmuta tai muutoin vahingoita akun kannen sisäpuolta, koska se on NFC-antenni. NFC-sovelluksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä: liu'uta ilmoitusruutua alaspäin aloitusnäytössä ja ota NFC käyttöön valitsemalla NFC-kuvake. NFC-sovelluksen käyttö: Kun haluat käyttää NFC-sovellusta, varmista, että laite on käynnissä. Ota sitten NFC-toiminto käyttöön.
Asetukset HUOMAUTUS: varmista, että kumpikaan laitteista ei ole lukittu, että ne tukevat NFC-tekniikkaa (Near Field Communication) ja että niissä on NFC ja Android Beam™ käytössä. VPN-asetukset: Näyttää luettelon viimeksi määritetyistä Virtual Private Network (VPN) -verkoista. Voit myös lisätä uusia VPNyhteyksiä. 116 HUOMAUTUS: kirjautumistietojen tallennustilan käyttö edellyttää näytön lukituksen PIN-koodin tai salasanan määrittämistä.
LAITE < Ääni > Ääniprofiili – Voit valita profiiliksi äänen, pelkän värinän tai äänettömän. Äänenvoimakkuus – Voit säätää musiikin, videoiden, pelien, muun median, soittoäänen ja ilmoitusten äänenvoimakkuutta. Kosketusnäyttö ja puhelimen järjestelmä. Soittoääni ja värinä – tämä on puheluiden ja ilmoitusten värinähälytys. Puhelimen soittoääni – Voit määrittää saapuvan puhelun oletussoittoäänen. Ilmoitusääni – voit määrittää ilmoitusten oletussoittoäänen.
Asetukset < Näyttö > Kirkkaus – Säädä näytön kirkkautta. Näytön pimennys – Määritä aika, jonka jälkeen näyttö sammutetaan. Suunta – Näytön suunta muuttuu automaattisesti, kun puhelinta pyöritetään. Fontin tyyppi – voit valita käytettävän fontin tyypin. Fontin koko – Voit muuttaa käytettävän fontin kokoa. 118 Etunäppäimen valo – voit määrittää etunäppäimen merkkivalon palamisajan. < Aloitusnäyttö > Määritä animaatio, Näyttötehoste tai taustakuva.
Kun käynnistät puhelimen tai avaat näytön, saat kehotteen piirtää lukituksen poistokuvion, jolla voit poistaa näytön lukituksen. Taustakuva – Voit valita lukitustaustakuvan Taustakuvista tai Galleriasta. Kello & Pikanäppäimet - Voit mukauttaa lukitusnäytön kellot ja pikanäppäimet. Käyttäjän tiedot – Näyttää käyttäjän tiedot lukitusnäytössä. Lukitse ajastin – aseta näytön sammutuksen viiveaika. Virtanäppäin lukittuu välittömästi – Määritä näytön lukitus, kun virtanäppäintä painetaan.
Asetukset < Virransäästäjä > Tällä toiminnolla voit hallita akun käyttöä ja tarkistaa virransäästön asetukset. Voit myös tarkistaa akun käytön tilan. < Sovellukset > Voit käyttää ja hallita sovelluksia. 120 OMA < Tilit ja synkronointi > Sallii sovelluksien synkronoida tietoja taustalla, vaikka tiedot eivät olisi käytössä. Tämän valintaruudun valinnan poistaminen pidentää akun käyttöaikaa ja vähentää tarpeetonta tietojen käyttöä.
pyydetään vahvistamaan sijaintitietojesi käyttö Googlen palveluissa. GPS-satelliitit – Jos valitset GPSsatelliitit, puhelin määrittää sijaintisi kadun tarkkuudella. Wi-Fi- ja mobiiliverkkosijainti – Sovellukset voivat käyttää Googlen sijaintipalvelua sijaintisi arvioinnin nopeuttamiseen. Nimettömät sijaintitiedot kerätään ja lähetetään Googlelle. < Suojaus > Ota SIM-kortin lukitus käyttöön: ota käyttöön SIM-kortin lukitus tai vaihda PINkoodi. Salasanan näyttäminen – näyttää salasanan kirjoitettaessa.
Asetukset Asenna tallennusvälineestä – tällä toiminnolla voit asentaa salatut varmenteet SD-muistikortilta. Tyhjennä kirjautumistiedot – Tyhjentää kaikki varmenteet. < Kieli ja syöttö > Puhelimen kieli- ja näppäimistöasetuksilla voit määrittää puhelimen kielen ja määrittää näyttönäppäimistön (mukaan lukien sanastoon lisättävät sanat). 122 < Varmuuskopioi ja palauta > Muokkaa asetusten ja tietojen hallinnan asetuksia.
Tehdasasetusten palauttaminen – Palauttaa tehdasasetukset ja poistaa kaikki tiedot. Jos palautat puhelimen tehdasasetukset tällä toiminnolla, puhelin pyytää sinua antamaan uudelleen Androidin ensimmäisellä käyttökerralla antamasi tiedot. JÄRJESTELMÄ < Päiväys ja aika > Määritä päivämäärien näyttötapa päivämäärän ja ajan asetuksissa. Voit myös ottaa käyttöön haluamasi kellonajan ja aikavyöhykkeen matkapuhelinverkon oletusarvojen sijasta.
Asetukset HUOMAUTUS: Vaatii lisälaajennuksen. < Tietokoneyhteys > USB-yhteystyyppi – Voit määrittää haluamasi tilan (Voit määrittää haluamasi tilan (Kategoria tallennettu, Median synkronointi (MTP), USB-jako, LG-ohjelmisto tai Kamera (PTP)). Kysy yhteyttä muodostettaessa – USByhteystyyppiä kysytään muodostettaessa yhteyttä tietokoneeseen. PC Suite – Valitse tämä, jos haluat käyttää 124 LG PC Suite -ohjelmistoa Wi-Fi-yhteydellä.
uusimpaan versioon nopeasti ja kätevästi Internetissä ilman asiakaspalvelun apua. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos LG tarjoaa laitteellesi uuden laiteohjelmistoversion. Koska matkapuhelimen laiteohjelmiston päivittäminen vaatii käyttäjän huomiota ja toimia koko päivitysprosessin aikana, lue kaikki ohjeet ja huomautukset huolellisesti kussakin vaiheessa ennen seuraavaan siirtymistä. Ota huomioon, että USB-kaapelin ja akun irrottaminen päivityksen aikana saattaa vaurioittaa puhelinta vakavasti.
Asetukset laitteellesi uuden laiteohjelmistoversion. Tarkista ensin puhelimesi ohjelmistoversio valitsemalla puhelimessa Asetukset > Tietoja puhelimesta > Ohjelmistopäivitys > Tarkista nyt päivitetty. Voit halutessasi viivyttää päivitystä yhdellä, neljällä tai kahdeksalla tunnilla tai yhdellä päivällä. Tällöin sovellus kehottaa sinua päivittämään ohjelmiston valitsemasi ajan kuluttua. Voit myös määrittää päivityksen ajankohdan manuaalisesti.
DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Tämä DivX Certified® -laite on rekisteröitävä, jotta sillä voi toistaa ostettua DivX Video-on-Demand (VOD) -sisältöä. Luo rekisteröintikoodi laitteen asetusvalikon DivX VOD -osassa. Lisätietoja rekisteröinnistä on osoitteessa vod.divx.com. DivX Certified®-laite, jolla voi toistaa enintään 640x480-videoita DivX®muodossa, mukaan lukien maksullinen sisältö.
Lisävarusteet Nämä tarvikkeet ovat saatavina LG-P700-puhelimeen (alla kuvatut tuotteet saattavat olla lisävarusteita). Matkasovitin Akku Datakaapeli Yhdistä LG-P700puhelin tietokoneeseen. Käyttöopas Lue lisätietoja LG-P700puhelimesta. HUOMAUTUS: • Käytä aina aitoja LG-lisävarusteita. • Muiden lisävarusteiden käyttäminen saattaa mitätöidä takuun. • Lisävarusteiden saatavuus voi vaihdella eri alueilla.
Vianmääritys Tässä kappaleessa on lueteltu mahdollisia ongelmatilanteita, joita voi ilmetä puhelinta käytettäessä. Joissakin ongelmissa saatat tarvita palveluntarjoajan apua, mutta muut voit ratkaista itse. Viesti Mahdolliset syyt SIM-virhe Puhelimessa ei ole SIM-korttia tai Varmista, että SIM-kortti on asetettu oikein. se on asetettu väärin. Mahdolliset korjaustoimenpiteet Ei verkkoyhteyttä tai yhteys on katkeamassa Signaali on heikko tai olet verkon kantaman ulkopuolella.
Vianmääritys Viesti Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Koodit eivät täsmää Jos haluat muuttaa turvakoodia, vahvista se kirjoittamalla uusi koodi uudelleen. Antamasi koodit eivät täsmää. Jos unohdat koodin, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. Mitään Palveluntarjoaja ei tue toimintoa sovellusta ei voi tai se edellyttää rekisteröitymistä. asettaa Puhelut eivät ole käytettävissä 130 Virheellinen valinta: Uusi SIM-kortti on asetettu paikalleen. Prepaid-saldoraja on saavutettu.
Viesti Puhelimen virta ei kytkeydy Mahdolliset syyt Käytössä / Pois käytöstä -näppäintä on painettu liian lyhyesti. Akkua ei ole ladattu. Mahdolliset korjaustoimenpiteet Paina virtapainiketta vähintään kahden sekunnin ajan. Lataa akku. Tarkista latauksen ilmaisin näytöstä. Puhdista liitinpinnat. Akun liittimissä on likaa.
Vianmääritys Viesti Latausvirhe 132 Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Akkua ei ole ladattu. Lataa akku. Ulkolämpötila on liian korkea tai matala. Varmista, että puhelin latautuu normaalilämpötilassa. Yhteysvirhe Tarkista laturi ja puhelimen latausliitäntä. Tarkista akun liittimet ja puhdista ne tarvittaessa. Ei jännitettä Kytke laturi toiseen pistorasiaan. Viallinen laturi Vaihda laturi. Väärä laturi Käytä ainoastaan alkuperäisiä LG:n lisävarusteita.
Viesti Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Numero ei ole sallittu Kiinteä numero -toiminto on käytössä. Tarkista Asetukset-valikko ja poista toiminto käytöstä. Tekstiviestiä ja kuvaa ei voi Muisti on täynnä. vastaanottaa tai lähettää Poista joitakin viestejä puhelimesta. Tiedostot eivät avaudu Tiedostomuotoa ei tueta Tarkista tuetut tiedostomuodot.
Vianmääritys Viesti 134 Mahdolliset syyt Mahdolliset korjaustoimenpiteet Näyttö ei käynnisty, kun Etäisyysanturin virhe puhelu saapuu. Jos käytät suojateippiä tai -koteloa, tarkista, peittääkö se etäisyysanturin. Varmista, että etäisyysanturia ympäröivä alue on puhdas. Ei ääntä Värinähälytys Tarkista äänivalikon asetuksista, onko puhelin värinä- tai äänettömässä tilassa.
