ROMÂNĂ ENGLISH Informaţii generale +40-31-2283542 * Asiguraţi-vă că numărul este corect înainte de a apela. Ghidul utilizatorului LG-P990 MFL67759909 (1.0) www.lg.
Wi-Fi (WLAN) Acest echipament poate fi folosit în toate ţările europene. WLAN poate fi utilizată în UE fără restricţii în interior, dar nu poate fi utilizată în exterior în Franţa, Rusia şi Ucraina. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine.
ROMÂNĂ LG-P990 Ghidul utilizatorului Acest ghid vă ajută să învăţaţi cum să folosiţi telefonul dvs. • Este posibil ca anumite informaţii din acest manual să nu fie aplicabile pentru telefonul dvs., în funcţie de software-ul pe care îl deţineţi sau de furnizorul dvs. de servicii. • Acest telefon nu este adecvat pentru persoanele cu vedere slabă, deoarece are tastatura pe ecranul tactil. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă..................................................5 Telefonul dvs.........................................12 Componentele dispozitivului......................18 Instalarea cartelei SIM şi a bateriei............20 Încărcarea bateriei...................................21 Instalarea cardului de memorie.................22 Formatarea cardului de memorie..............22 Blocarea şi deblocarea ecranului...............23 Securizarea ecranului de blocare.....
Camera video........................................51 Utilitare.................................................61 Prezentarea vizorului................................51 Înregistrarea rapidă a unui videoclip..........52 După filmarea unui videoclip.....................52 Utilizarea setărilor avansate......................52 Vizionarea videoclipurilor salvate...............53 Reglarea volumului pentru vizionarea unui videoclip..................................................53 Setarea alarmei..........
Cuprins Ecran de start..........................................73 Ecran blocare..........................................74 Stocare...................................................74 Economisire energie.................................75 Aplicaţii...................................................75 Conturi şi sincronizare..............................75 Servicii de localizare................................76 Securitate................................................76 Limbă şi introducere..............
Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă Citiţi aceste instrucţiuni simple de utilizare. Nerespectarea acestor instrucţiuni de utilizare poate fi periculoasă sau ilegală. Expunerea la radiofrecvenţe Informaţii privind expunerea la radiofrecvenţe şi rata de absorbţie specifică (SAR). Telefonul mobil LG-P990 a fost creat astfel încât să fie în conformitate cu cerinţele de securitate aplicabile privind expunerea la unde radio.
Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă Îngrijirea şi întreţinerea produsului AVERTISMENT Pentru acest model specific de telefon, folosiţi doar baterii, încărcătoare şi accesorii autorizate. Utilizarea altor tipuri poate anula orice aprobare sau garanţie a telefonului şi poate fi periculoasă. • Nu dezasamblaţi această unitate. Dacă sunt necesare reparaţii, duceţi aparatul la o unitate de service calificat.
• Nu utilizaţi, nu atingeţi şi nu încercaţi să eliminaţi sau să reparaţi geamul spart, ciobit sau crăpat. Deteriorarea afişajului din sticlă din cauza abuzului sau a utilizării greşite nu este acoperită de garanţie. • Telefonul dvs. este un dispozitiv electronic care generează căldură în timpul funcţionării normale. Contactul direct, extrem de îndelungat cu pielea, în absenţa unei ventilări adecvate, poate provoca disconfort sau arsuri minore.
Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă Evitarea afectării auzului Pentru a evita afectarea posibilă a auzului, nu ascultaţi la volum ridicat pentru perioade îndelungate de timp. Auzul vă poate fi afectat dacă vă expuneţi perioade lungi de timp la sunete puternice. De aceea, vă recomandăm să nu porniţi şi să nu opriţi telefonul în apropierea urechii. De asemenea, vă recomandăm să setaţi volumul muzicii ascultate şi pe cel al apelurilor la un nivel rezonabil.
Apeluri de urgenţă Este posibil ca apelurile de urgenţă să nu fie disponibile pentru toate reţelele de telefonie mobilă. De aceea, nu trebuie să depindeţi niciodată numai de telefonul dvs. pentru efectuarea apelurilor de urgenţă. Consultaţi furnizorul de servicii local. Informaţii despre baterie şi întreţinerea acesteia • Bateria nu trebuie să se descarce complet înainte de reîncărcare. Spre deosebire de alte baterii, nu există un efect de memorie care ar putea compromite performanţa bateriei.
Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Prin prezenta, LG Electronics declară că acest produs LG-P990 este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. O copie a Declaraţiei de conformitate poate fi găsită la http:// www.lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.
Casarea aparatului dvs. vechi 1 Când simbolul unui coş de gunoi tăiat cu un X este ataşat unui produs, înseamnă că produsul face obiectul Directivei Europene 2002/96/CE. 2 Toate echipamentele electrice şi electronice trebuie eliminate separat de fluxul deşeurilor menajere, prin intermediul punctelor de colectare speciale instituite de autorităţile guvernamentale sau locale. 3 Eliminarea corectă a aparatului dvs.
Telefonul dvs. Înainte de a începe să utilizaţi telefonul, vă rugăm să citiţi acest document! Vă rugăm să verificaţi dacă vreuna dintre problemele pe care le-aţi întâlnit la telefonul dvs. este descrisă în această secţiune, înainte de a duce telefonul la service sau de a apela un reprezentant de service. 1. Memoria telefonului Atunci când spaţiul disponibil din memoria telefonului este sub 2 MB, telefonul dvs. nu poate primi mesaje noi.
Durata de utilizare a bateriei este afişată pe ecran. Acesta vă indică durata scursă de când v-aţi conectat ultima dată telefonul la o sursă de alimentare sau, dacă este conectat, durata în care telefonul a funcţionat ultima dată utilizând energia bateriei. Pe ecran sunt afişate aplicaţiile sau serviciile care utilizează energia bateriei, listate în ordine descrescătoare în funcţie de consumul de energie. 3. Utilizarea directoarelor Puteţi combina mai multe pictograme de aplicaţii într-un director.
Telefonul dvs. 55. Utilizarea resetării hardware Dacă nu revine la starea iniţială, utilizaţi Resetare hardware (Resetare la valorile din fabrică) pentru a vă iniţializa telefonul. Când telefonul este oprit, apăsaţi şi menţineţi tastele Pornire + reducere volum în acelaşi timp (timp de peste zece secunde), telefonul va porni şi va efectua imediat resetarea la valorile din fabrică. Vă rugăm să reţineţi că după ce efectuaţi Resetare hardware, toate datele şi aplicaţiile de pe telefonul dvs.
NOTĂ: Puteţi utiliza meniul Asistenţă al aplicaţiei pentru a afla cum puteţi utiliza software-ul LG PC Suite. Instalarea software-ului LG PC Suite Software-ul LG PC Suite poate fi descărcat de pe pagina Web LG. 1 Accesaţi www.lg.com şi selectaţi ţara dvs. 2 Accesaţi Asistenţă > Asistenţă Telefon mobil > Selectaţi modelul (LG-P990). 3 Faceţi clic pe Sincr. PC din Descărcare, apoi faceţi clic pe Descărcare sincr. PC WINDOWS pentru a descărca software-ul LG PC Suite.
Telefonul dvs. 9. Sincronizarea telefonului dvs. la un computer prin USB NOTĂ: Pentru a vă sincroniza telefonul cu PC-ul utilizând cablul USB, trebuie să instalaţi LG PC Suite pe PC. Consultaţi paginile anterioare pentru a instala LG PC Suite. 1 Atingeţi > Setări de sistem > Stocare din fila DISPOZITIV pentru a verifica suportul de stocare. (Dacă doriţi să transferaţi fişiere pe un card de memorie sau de pe acesta, introduceţi în telefon un card de memorie.
11. Atunci când ecranul se blochează Dacă ecranul se blochează sau telefonul nu reacţionează la comenzi: Scoateţi bateria, introduceţi-o la loc, apoi porniţi telefonul. SAU Apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Pornire/ Blocare timp de 10 secunde pentru a-l opri. Dacă în continuare nu funcţionează, vă rugăm să contactaţi centrul de service.
Telefonul dvs. Componentele dispozitivului Pentru a porni telefonul, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Pornire. Pentru a închide telefonul, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Pornire timp de trei secunde şi atingeţi Oprire. Obiectivul camerei interne Tasta pornire/blocare Porniţi/opriţi telefonul apăsând şi menţinând apăsată această tastă. Apăsaţi scurt pentru a bloca/debloca ecranul. Tasta Acasă Reveniţi la ecranul de start din orice ecran. Tasta Înapoi Revine la ecranul anterior.
Conector cască stereo Conector cablu HDMI Tasta pornire/ blocare Microfon Difuzor Taste de volum Pe ecranul de întâmpinare: controlaţi volumul soneriei. • În timpul unui apel: controlaţi volumul conversaţiei. • La redarea unei melodii: controlează volumul.
Telefonul dvs. Instalarea cartelei SIM şi a bateriei Înainte de a putea începe explorarea noului telefon, trebuie să-l configuraţi. Pentru a introduce cartela SIM şi bateria: 1 Pentru a scoate carcasa spate, ţineţi ferm telefonul în mână. Cu cealaltă mână, apăsaţi ferm cu degetul mare pe carcasa spate. Ridicaţi capacul bateriei cu degetul arătător. 2 Glisaţi cartela SIM în locaş. Aveţi grijă ca zona de contact aurie a cardului să fie aşezată cu faţa în jos.
3 Introduceţi bateria în locaşul acesteia, aliniind contactele aurii de pe telefon şi baterie. Încărcarea bateriei Introduceţi încărcătorul şi conectaţi-l la o priză electrică. Telefonul LG-P990 trebuie încărcat până când puteţi vedea . 4 Înlocuiţi carcasa din spate a telefonului. NOTĂ: Iniţial, bateria trebuie să fie încărcată complet pentru a extinde durata de viaţă a acesteia. Notă! Utilizaţi numai baterii, încărcătoare (1A) şi cabluri de date (1A) aprobate de LG, specifice modelului telefonului dvs.
Telefonul dvs. Instalarea cardului de memorie NOTĂ: Telefonul LG-P990 acceptă carduri de memorie de până la 32 GB. Pentru a introduce un card de memorie: Inseraţi cardul de memorie în locaş până când se fixează cu un clic. Aveţi grijă ca zona de contact aurie a cardului să fie aşezată cu faţa în jos. Scoaterea cardului de memorie Scoateţi cu grijă cardul de memorie împingându-l uşor în telefon şi eliberându-l repede.
6 Dacă aţi setat modelul de blocare, introduceţi-l şi selectaţi Ştergere toate. Cardul va fi formatat şi pregătit de utilizare. NOTĂ: În cazul în care pe cardul de memorie există conţinut, structura de directoare poate fi diferită după formatare, deoarece toate fişierele vor fi şterse. Blocarea şi deblocarea ecranului Dacă nu utilizaţi telefonul un timp, ecranul este dezactivat şi blocat automat. Aceasta previne atingeri accidentale şi economiseşte bateria.
Telefonul dvs. 5 Desenaţi din nou un model pentru a confirma. 6 Selectaţi Confirmare. Setaţi un cod PIN pentru deblocare 1 Pe ecranul de start, atingeţi pentru a deschide lista de aplicaţii şi selectaţi Setări > Blocare ecran > Selectaţi blocare ecran > PIN. 2 Introduceţi un nou cod PIN (numeric) şi selectaţi Continuare. 3 Introduceţi din nou codul PIN şi selectaţi OK.
Ecranul de start Sfaturi de utilizare a ecranului tactil Iată câteva sfaturi referitoare la modul de navigare prin telefonul dvs. Atingere – Pentru a selecta un meniu/o opţiune sau pentru a deschide o aplicaţie, folosiţi atingerea. Atingere şi menţinere – Pentru a deschide un meniu de opţiuni sau pentru a prinde un obiect pe care doriţi să îl deplasaţi, atingeţi-l şi menţineţi-l atins. Tragere – Pentru a derula o listă sau pentru a parcurge uşor, trageţi peste ecranul tactil.
Ecranul de start Personalizarea ecranului de start Vă puteţi personaliza ecranul de start adăugând aplicaţii, descărcări, aplicaţii widget sau imagini de fundal. Pentru utilizarea mai confortabilă a telefonului, adăugaţi-vă scurtăturile aplicaţiilor preferate pe ecranul de start. 1 Atingeţi > Ad în ecran principal sau atingeţi şi menţineţi apăsată partea goală a ecranului de start pentru a deschide ecranul modului Editare.
Casetă de înştiinţare Caseta de înştiinţare este afişată în partea superioară a ecranului dvs. Atingeţi > pentru a gestiona Notificările. Aici puteţi verifica şi gestiona următoarele elemente: Profil sunet, Wi-Fi, Bluetooth, Mod Avion, Conturi şi sincronizare, Orientare, Luminozitate, Date activate, GPS, Hotspot Wi-Fi portabil ş.a.m.d.
Ecranul de start Pictogramă Descriere Avertisment de sistem Alarma este setată Pictogramă Descriere Atât Partajare conexiune Internet prin USB, cât şi hotspot portabil sunt active On-Screen Phone este conectat Mesaj vocal nou Soneria este dezactivată Mod vibraţii NOTĂ: Pictogramele afişate pe ecran pot varia în funcţie de regiunea dvs. sau de furnizorul de servicii.
Utilizarea tastaturii şi introducerea textului Atingeţi o dată pentru a scrie cu majuscule următoarea literă pe care o tastaţi. Atingeţi de două ori sau atingeţi şi menţineţi apăsat pentru ca toate literele scrise să fie majuscule. Atingeţi pentru a comuta la tastatura cu cifre şi simboluri. Puteţi, de asemenea, să atingeţi şi să menţineţi apăsată această filă pentru a vizualiza meniul Setări. Atingeţi pentru a introduce un spaţiu. Atingeţi pentru a crea o linie nouă în câmpul mesaj.
Configurarea contului Google Când vă activaţi telefonul pentru prima dată, aveţi oportunitatea de a activa reţeaua, de a vă conecta la contul Google şi de a decide cum doriţi să utilizaţi unele servicii Google. Pentru a vă configura contul Google: • Conectaţi-vă la un cont Google din ecranul de configurare solicitat. SAU • Atingeţi > fila Aplicaţii > selectaţi o aplicaţie Google cum ar fi Gmail > selectaţi Nou pentru a crea un cont nou. Dacă aveţi un cont Google, atingeţi Existent, introduceţi adresa dvs.
Conectarea la reţele şi dispozitive Wi-Fi Cu Wi-Fi, puteţi avea acces de mare viteză la Internet în limitele acoperirii punctului de acces (AP) wireless. Bucuraţi-vă de Internet wireless utilizând Wi-Fi, fără taxe suplimentare. Conectarea la reţele Wi-Fi Pentru a utiliza conexiunea Wi-Fi de pe telefon, trebuie să accesaţi un punct de acces fără fir sau „hotspot”. Unele puncte de acces sunt deschise şi trebuie doar să vă conectaţi la ele.
Conectarea la reţele şi dispozitive NOTĂ: • LG nu îşi asumă responsabilitatea pentru pierderea, interceptarea sau utilizarea necorespunzătoare a datelor trimise sau primite prin caracteristica wireless Bluetooth. • Asiguraţi-vă întotdeauna că partajaţi şi primiţi date cu şi de pe dispozitive care sunt de încredere şi securizate corespunzător. Dacă există obstacole între dispozitive, este posibilă reducerea distanţei de funcţionare.
NOTIFICARE: Metoda de selectare a unei opţiuni poate fi diferită, în funcţie de tipul de date. 3 Căutaţi un dispozitiv compatibil Bluetooth şi efectuaţi împerecherea cu acesta. Primirea de date utilizând funcţia wireless Bluetooth 1 Atingeţi > Setări de sistem > Bluetooth > Setaţi Bluetooth la ACTIVAT şi atingeţi Arată aparatul pentru ca telefonul dvs. să fie vizibil pentru alte dispozitive. NOTĂ: Pentru a selecta intervalul de timp în care va fi vizibil dispozitivul dvs., > Pauză vizibilitate.
Conectarea la reţele şi dispozitive SFAT! În cazul în care computerul dvs. rulează sistemul de operare Windows 7 sau o distribuţie recentă a unor sisteme Linux (precum Ubuntu), de obicei nu este nevoie să vă pregătiţi computerul pentru acces la Internet prin dispozitiv mobil. Dar dacă rulaţi o versiune anterioară de Windows sau un alt sistem de operare, este posibil să aveţi nevoie să vă pregătiţi computerul să stabilească o conexiune la reţea prin intermediul USB.
ATENŢIE! Dacă setaţi opţiunea de securitate ca Deschisă, nu puteţi împiedica utilizarea neautorizată a serviciilor online de către alte persoane şi este posibil să suportaţi taxe suplimentare. Pentru a evita utilizarea neautorizată, este recomandat să păstraţi opţiunea de securitate activată. Utilizarea SmartShare Cu ajutorul telefonului, puteţi permite partajarea fişierelor cu conţinut media din reţea cu alţi jucători. 1 Atingeţi tasta Aplicaţie şi apoi selectaţi SmartShare . • Dispozitivul dvs.
Conectarea la reţele şi dispozitive • Nume dispozitiv: Setează numele şi pictograma afişate pe alte dispozitive. • Acceptaţi întotdeauna cererea: Acceptă automat solicitările de partajare a fişierelor de conţinut transmise de alte dispozitive. • Recepţionare fişiere: Permite altor dispozitive să încarce fişiere pe telefonul dvs. NOTĂ: • DMS (Digital Media Server) vă permite să partajaţi fişiere de conţinut de pe telefonul dvs. cu alte dispozitive conectate la aceeaşi reţea.
Transferarea muzicii, fotografiilor şi videoclipurilor utilizând modul de stocare în masă USB 1 Conectaţi telefonul LG-P990 la un PC utilizând un cablu USB. 2 Dacă nu aţi instalat LG Android Platform Driver pe PC, trebuie să modificaţi setările manual. Alegeţi Setări de sistem > Conectare la PC > Tip conexiune USB, apoi selectaţi Sincronizare media (MTP). 3 Puteţi vizualiza conţinutul dispozitivului de stocare în masă pe PC şi puteţi transfera fişierele.
Conectarea la reţele şi dispozitive QuickMemo Utilizaţi QuickMemo pentru a crea practic şi eficient memento-uri în timpul unui apel, cu o imagine salvată sau pe ecranul curent al telefonului. 1 Intraţi în ecranul QuickMemo apăsând ambele taste pentru creşterea şi reducerea volumului timp de o secundă pe ecranul pe care doriţi să-l capturaţi. Sau atingeţi şi glisaţi bara de stare în jos şi atingeţi . 2 Selectaţi opţiunea 3 de meniu dorită din Tip creion, Culoare, Radieră şi realizaţi un memento.
Apeluri Efectuarea unui apel 1 Atingeţi pentru a deschide tastatura. 2 Introduceţi numărul utilizând tastatura. Pentru a şterge o cifră, atingeţi . 3 Atingeţi pentru a efectua un apel. 4 Pentru a termina un apel, atingeţi pictograma Terminare . SFAT! Pentru a introduce „+” în vederea efectuării de apeluri internaţionale, . atingeţi şi menţineţi apăsată tasta Efectuarea unui apel video 1 Atingeţi pentru a deschide tastatura. 2 Introduceţi numărul de telefon, conform indicaţiilor de mai sus.
Apeluri Menţineţi şi glisaţi pictograma Mesaj rapid din partea de jos, dacă doriţi să trimiteţi un mesaj rapid. SFAT! Mesaj rapid Puteţi trimite rapid un mesaj utilizând această funcţie. Acest lucru este util dacă trebuie să respingeţi un apel trimiţând un mesaj în timpul unei întâlniri. Reglarea volumului unui apel Pentru a regla volumul conversaţiei în timpul unui apel, utilizaţi tastele de mărire şi de reducere a volumului de pe partea dreaptă a telefonului.
Contacte Adăugaţi contacte în telefon şi sincronizaţi-le cu contactele din contul dvs. Google sau alte conturi care acceptă sincronizarea contactelor. Căutarea unui contact Din ecranul de start 1 Atingeţi pentru a deschide contactele. 2 Atingeţi Căutare contacte şi introduceţi numele contactului utilizând tastatura. Adăugarea unui contact nou 1 Atingeţi pentru a deschide contactele. 2 Selectaţi . 3 Selectaţi o locaţie memorie.
Contacte Importarea sau exportarea contactelor Pentru a importa/exporta fişiere cu contacte (în format vcf) de pe o memorie de stocare (dispozitiv de stocare intern/card de memorie) sau de pe un card SIM ori USIM pe dispozitivul dvs. sau invers. 1 Atingeţi pentru a deschide contactele. 2 Atingeţi tasta Meniu > Import/Export. 3 Selectaţi opţiunea dorită de import/export. Dacă aveţi mai multe conturi, selectaţi un cont la care doriţi să adăugaţi contactul.
Mesagerie Telefonul LG-P990 combină mesajele SMS şi MMS într-un meniu uşor de utilizat şi intuitiv. NOTĂ: Dacă primiţi un mesaj SMS în timpul unui apel, va fi emisă o înştiinţare sonoră. Trimiterea unui mesaj 1 Atingeţi de pe ecranul de start şi atingeţi pentru a deschide un mesaj gol. 2 Introduceţi un nume de contact sau un număr de contact în câmpul Către. Pe măsură ce introduceţi numele contactului, vor apărea contactele asociate. Puteţi atinge un destinatar sugerat. Puteţi adăuga mai multe contacte.
Mesagerie Modificarea setărilor mesajului Setările de mesaje ale telefonului dvs. LG-P990 sunt predefinite, deci puteţi trimite mesaje imediat. Puteţi modifica setările în funcţie de preferinţele dvs. Atingeţi pe ecranul de start şi atingeţi tasta Meniu, apoi atingeţi Setări.
E-mail Puteţi utiliza aplicaţia E-mail pentru a citi e-mailurile aferente altor servicii decât Google Mail. Această aplicaţie E-mail acceptă următoarele tipuri de cont: POP3, IMAP şi Exchange. Furnizorul de servicii sau administratorul de sistem poate furniza setările de cont de care aveţi nevoie. Administrarea unui cont de e-mail Prima dată când deschideţi aplicaţia E-mail, se deschide un expert pentru configurare, pentru a vă ajuta să vă configuraţi un cont de e-mail.
E-mail Compunerea şi trimiterea unui e-mail Pentru a compune şi a trimite un mesaj 1 În timp ce sunteţi în aplicaţia de Trimiteţi un e-mail atingeţi . 2 Introduceţi o adresă pentru destinatarul căruia intenţionaţi să-i trimiteţi mesajul. Pe măsură ce introduceţi textul, sunt oferite adrese care corespund din Contactele dvs. Separaţi între ele adresele folosind semnul punct şi virgulă. 3 Adăugaţi Cc/Bcc şi ataşaţi fişiere dacă este necesar. 4 Introduceţi textul mesajului. 5 Atingeţi .
Cameră Pentru a deschide aplicaţia Cameră, atingeţi tasta Aplicaţii > Cameră . Prezentarea vizorului Luminozitate – Aceasta defineşte şi controlează cantitatea de lumină solară care intră în obiectiv. Glisaţi indicatorul de luminozitate de-a lungul barei, spre „-” pentru o imagine cu luminozitate mai mică sau spre „+” pentru o imagine cu luminozitate mai mare. Declanşare vocală – Spuneţi „Cheese” atunci când sunteţi gata să realizaţi fotografia.
Cameră Realizarea unei fotografii 1 Deschideţi aplicaţia Cameră. 2 Ţineţi telefonul, îndreptaţi obiectivul către subiectul pe care doriţi să-l fotografiaţi. 3 Atingeţi ecranul şi o casetă de focalizare va apărea în centrul acestuia. 4 Când caseta de focalizare devine verde, camera a focalizat subiectul. pentru a captura imaginea. 5 Faceţi clic pe NOTĂ: Este posibil să apară o problemă de umbrire când realizaţi o fotografie în interior, din cauza caracteristicilor camerei.
Mod Peisaj – Selectaţi setările de culoare şi de iluminare adecvate mediului ambiant curent. • Normal: Se reglează automat în funcţie de mediu. • Portret: Mod adecvat pentru surprinderea persoanelor. • Peisaj: Mod adecvat pentru surprinderea peisajelor naturale, cum ar fi copacii, florile şi cerul. • Sport: Mod adecvat pentru surprinderea imaginilor din sport. • Apus: Mod adecvat pentru surprinderea unui peisaj la apus. • Noapte: Mod adecvat pentru surprinderea peisajelor nocturne.
Cameră Ghid cameră – Atingeţi ori de câte ori doriţi să aflaţi care este modul de operare al unei funcţii. Aceasta vă furnizează un ghid rapid. NOTĂ: • Când părăsiţi camera foto, unele setări vor reveni la modul implicit. Verificaţi setările camerei foto înainte de a realiza următoarea fotografie. • Meniul de setări este suprapus vizorului, astfel încât dacă schimbaţi elemente care ţin de culoarea sau calitatea imaginii, puteţi previzualiza modificarea imaginii în spatele meniului de setări.
Camera video Prezentarea vizorului Luminozitate – Aceasta defineşte şi controlează cantitatea de lumină solară care intră în obiectiv. Glisaţi indicatorul de luminozitate de-a lungul barei, spre „-” pentru un videoclip cu luminozitate mai mică sau spre „+” pentru un videoclip cu luminozitate mai mare. Zoom – Mărire sau micşorare. Comutare camere – Vă permite să comutaţi între camera din faţa şi cea din spatele telefonului. Mod Cameră – Glisaţi în sus această pictogramă pentru a trece în modul cameră.
Camera video Înregistrarea rapidă a unui videoclip 1 Deschideţi aplicaţia Cameră şi glisaţi butonul pentru modul camerei în jos către poziţia Videoclip. Pictograma Captură se va modifica în . 2 Vizorul camerei video va apărea pe ecran. 3 Ţinând telefonul în poziţie orizontală, direcţionaţi obiectivul către subiectul videoclipului. 4 Atingeţi pictograma de pornire videoclip . 5 În colţul din stânga sus al ecranului, se afişează un temporizator care indică lungimea videoclipului.
NOTĂ: Opţiunile pentru Efect culoare pot varia în funcţie de modul video. Poziţie etichetă – Activaţi pentru a utiliza serviciile pe bază de locaţie ale telefonului dvs. Înregistraţi videoclipuri oriunde vă aflaţi şi marcaţi-le locaţia. Dacă încărcaţi videoclipuri marcate pe un blog care acceptă marcajul geografic, puteţi vedea videoclipurile afişate pe o hartă. Înregistrare audio – Alegeţi Dezactivat pentru a înregistra un videoclip fără sunet. Revedere autom.
Multimedia Puteţi stoca fişiere multimedia pe un card microSD, pentru a avea acces facil la toate fişierele dvs. de imagine şi video. Galerie Atingeţi tasta Aplicaţii > Galerie . Mod vizualizare Când deschideţi galeria, fotografiile dvs. vor fi prezentate în vizualizarea directorului. După deschiderea unui director, fotografiile dvs. vor apărea în modul Vizualizare grilă. Când atingeţi o fotografie din Vizualizare grilă, aceasta va fi afişată în modul Vizualizare completă.
Vizualizarea unei diaporame Pentru a vizualiza o diaporamă cu fotografiile dvs., deschideţi galeria şi atingeţi o fotografie. După afişarea fotografiei, atingeţi ecranul pentru a vizualiza meniul. Tasta Meniu > Diaporamă pentru a începe redarea în diaporamă a tuturor fotografiilor dvs. Vizualizarea detaliilor aferente fotografiilor Puteţi vizualiza informaţiile detaliate ale unei fotografii, cum ar fi numele, data, ora, dimensiunea şi tipul.
Multimedia Salvaţi fişierele muzicale sau video de pe PC pe unitatea de stocare amovibilă a telefonului • Puteţi copia sau muta fişiere de pe PC pe unitatea de stocare amovibilă a telefonului utilizând un cititor de carduri. • Dacă există un fişier video cu un fişier de subtitrare (fişier .smi cu acelaşi nume ca fişierul video), plasaţi-le în acelaşi director pentru a afişa subtitrarea automat atunci când redaţi fişierul video.
De asemenea, puteţi adăuga o melodie redată curent în ecranul Redare, ca prima melodie dintr-o listă de redare, atingând tasta Meniu , iar apoi atingând Adăugare la lista de redare sau atingând şi apoi selectând opţiunea Salvare ca listă de redare în partea inferioară a ecranului. Pentru a şterge o melodie dintr-o listă de redare 1 Deschideţi o listă de redare.
Multimedia Utilizarea SmartShare SmartShare utilizează tehnologia DLNA (Digital Living Network Alliance) pentru a partaja conţinut digital printr-o reţea wireless. Ambele dispozitive trebuie să fie certificate DLNA pentru a accepta această caracteristică. Pentru a porni SmartShare şi a permite partajarea de conţinut 1 Atingeţi tasta Aplicaţii > SmartShare . 2 Atingeţi tasta Meniu > Setări. 3 Atingeţi Poate fi descoperit pentru a permite detectarea dispozitivului dvs. de către alte dispozitive.
Pentru a partaja conţinut de pe telefon pe dispozitivul de redare (de ex. televizor) NOTĂ: Asiguraţi-vă că dispozitivul dvs. de redare este configurat corect. 1 În timp ce vizionaţi fotografii sau videoclipuri utilizând aplicaţia Galerie, atingeţi fila / / din zona Titlu. 2 Selectaţi dispozitivul din lista de redare pentru a reda fişierele. NOTĂ: Urmaţi aceiaşi paşi pentru a utiliza opţiunea Video pentru partajarea conţinuturilor. : Este necesară conexiunea la o reţea. : Selectaţi dispozitivul din reţea.
Multimedia Pentru a încărca conţinut din biblioteca de conţinut la distanţă 1 Atingeţi tasta Aplicaţii > SmartShare . 2 Atingeţi butonul De la şi selectaţi Telefonul meu. 3 Puteţi parcurge biblioteca de conţinut locală. 4 Atingeţi şi menţineţi apăsată o miniatură de conţinut, apoi atingeţi Încărcare. 5 Selectaţi dispozitivul din biblioteca de conţinut la distanţă pentru a fi încărcat. OBSERVAŢIE Unele dispozitive compatibile DLNA nu acceptă funcţionalitatea de încărcare DMS şi nu vor fi încărca fişiere.
Utilitare Setarea alarmei 1 Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii şi atingeţi Alarmă/Ceas . 2 Pentru a adăuga o alarmă nouă, atingeţi pictograma din partea din stânga jos şi setaţi ora acesteia. 3 Dacă doriţi, setaţi celelalte opţiuni şi atingeţi Salvare. 4 Atingeţi tasta Meniu pentru a şterge toate alarmele sau pentru a ajusta setările pentru alarme. Utilizarea calculatorului 1 Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii şi atingeţi Calculator .
Utilitare Modificarea vizualizării calendarului 1 Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii şi apoi Calendar . 2 În partea din stânga sus a calendarului, atingeţi pictograma care indică opţiunile Zi, Săptămână, Agendă sau Lună. Descărcări Permite acces rapid la filele care conţin o listă cu cele mai recente activităţi pe Internet sau cele mai recent descărcate fişiere. 1 Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii Descărcări .
Video YouTube Aplicaţia Video încorporată redă videoclipuri direct din fişierele de pe cardul dvs. SD. Această aplicaţie acceptă redarea videoclipurilor DivX. 1 Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii Video Player . În lista Video, se va afişa o listă cu videoclipurile sortate, de pe cardul SD. 2 Atingeţi un fişier video pentru a începe vizualizarea acestuia.
Web Internet Utilizarea opţiunilor Internetul vă oferă o lume a jocurilor rapidă şi plină de culoare, muzică, ştiri, sport, divertisment şi multe altele, direct pe telefonul mobil. Oriunde aţi fi şi orice v-ar plăcea. Atingeţi tasta Meniu pentru a vizualiza opţiunile. Reîmprospătare – Actualizaţi pagina web actuală. Salvare între semnele de carte – Adăugaţi pagina Web curentă ca semn de carte. Accesaţi pagina de start – Vă permite să accesaţi pagina de start.
On-Screen Phone SOFTWARE LG On-Screen Phone vă permite să vizualizaţi ecranul telefonului dvs. mobil de pe un PC prin intermediul unui USB sau al conexiunii Wi-Fi. Vă puteţi controla de asemenea telefonul mobil de la PC utilizând mouse-ul sau tastatura. Pictogramele aplicaţiei On-Screen Phone 3.0 Lansează Panorama Acasă LG sau schimbă preferinţele On-Screen Phone. Conectează telefonul mobil la PC sau îl deconectează. Minimizează fereastra On-Screen Phone. Maximizează fereastra On-Screen Phone.
On-Screen Phone Cum se instalează On-Screen Phone pe PC-ul dvs. Când vă conectaţi telefonul mobil la PC prin Mobile Hotspot şi accesaţi o pagină de Internet pe PC, în funcţie de planul dvs. de Vizitaţi LG.com (http://www.lg.com). date DataPro, este posibil să suportaţi taxe Localizaţi caseta de căutare în colţul din dreapta sus şi introduceţi numărul modelului. suplimentare pentru date. Accesul la Internet utilizând reţele Wi-Fi Din lista ASISTENŢĂ, selectaţi modelul dvs.
Setări Aplicaţia Setări conţine majoritatea instrumentelor pentru personalizarea şi configurarea telefonului dvs. În această secţiune sunt descrise toate setările din aplicaţia Setări. Pentru a deschide aplicaţia Setări - Din ecranul de start, atingeţi tasta Aplicaţii > Setări . - Din ecranul de start, atingeţi tasta Meniu > Setări de sistem.
Setări SFAT! Dacă nu sunteţi în aria de acoperire a unei reţele Wi-Fi şi utilizaţi o conexiune la reţea. Se pot aplica taxe suplimentare pentru accesarea datelor. NOTĂ Acest dispozitiv acceptă WEP, WPA/ WPA2-PSK şi 802.1x EAP. (Anumite metode EAP nu sunt acceptate.) Dacă furnizorul de servicii Wi-Fi sau administratorul de reţea stabileşte o tehnologie de criptare pentru a asigura securitatea reţelei, introduceţi cheia din fereastra pop-up.
Atingeţi Ataşare > Bluetooth. Verificaţi dacă opţiunea Bluetooth este activată şi atingeţi Căutare dispozitive. Apoi alegeţi din listă dispozitivul la care doriţi să trimiteţi date. * Conectarea la FTP (acest telefon acceptă numai servere FTP): Din ecranul de start, atingeţi tasta Meniu > Setări de sistem > Bluetooth. Asiguraţivă că Bluetooth este activat. Pentru a face telefonul vizibil pentru alte dispozitive Bluetooth, atingeţi opţiunea Arată aparatul. Apoi căutaţi alte dispozitive.
Setări MESAGERIE VOCALĂ • Serviciu mesagerie vocală – Vă permite să selectaţi serviciul de mesagerie vocală al furnizorului dvs. Puteţi obţine acest număr de la furnizorul dvs. de servicii. • Setări mesagerie vocală - Dacă utilizaţi serviciul de mesagerie vocală al furnizorului dvs., această opţiune vă permite să introduceţi numărul de telefon utilizat pentru ascultarea şi gestionarea mesageriei dvs. vocale.
Mai multe... < Modul Avion > Modul Avion vă permite să opriţi rapid toate conexiunile wireless. 1 Din ecranul Wireless şi reţele, atingeţi Mai multe, iar apoi porniţi modul Avion din caseta de validare. (va apărea o bifă albastră). 2 Atingeţi din nou pentru a-l dezactiva. SAU 1 Apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Pornire/Blocare şi atingeţi opţiunea Avion. 2 Apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Pornire/Blocare şi atingeţi din nou opţiunea Avion pentru a o dezactiva.
Setări NOTĂ - Funcţia Acces Internet prin dispozitiv mobil pentru date este adecvată pentru planul de date DataPro. Dispozitivele conectate prin funcţia Acces Internet prin dispozitiv mobil utilizează date din planul dvs. DataPro. Planurile nu sunt nelimitate, iar dacă limita de date incluse este depăşită, pot apărea taxări semnificative. Performanţele pot varia în funcţie de numărul de dispozitive conectate, precum şi de alţi factori.
Sunete atingere – Selectaţi dacă doriţi să auziţi sunete atunci când atingeţi butoanele, pictogramele şi alte elemente de pe ecran. Sunete la blocare ecran – Selectaţi dacă doriţi să auziţi sunete la blocarea sau la deblocarea ecranului. Vibraţie la atingere – Selectaţi dacă doriţi ca telefonul să vibreze atunci când atingeţi butoane şi taste. Afişaj Luminozitate – Reglaţi luminozitatea ecranului. Orientare – Setaţi să se comute orientarea automat atunci când rotiţi telefonul.
Setări Ecran blocare < ECRAN > Selectare blocare ecran – Selectaţi opţiunea dorită dintre cele de mai jos, pentru a vă securiza telefonul. Niciunul – Niciun ecran de blocare. Glisare – Glisaţi orice parte a ecranului pentru a-l debloca. Model – Acesta deschide un set de ecrane care vă ghidează pentru stabilirea unui model de deblocare a ecranului. Se recomandă să introduceţi copia de siguranţă PIN şi pentru situaţia în care pierdeţi modelul.
Economisire energie Aplicaţii Pornire Economisire energie – Selectaţi nivelul la care doriţi să porniţi economisirea de energie. Sugestii economisire energie – Atingeţi pentru a accesa câteva sugestii de economisire a energiei. ELEMENTE ECONOMISIRE ENERGIE – Selectaţi pentru a opri caracteristicile atunci când nivelul de încărcare a bateriei este redus. Sincronizare automată – Dezactivaţi sincronizarea automată. Wi-Fi – Dezactivaţi opţiunea Wi-Fi dacă nu există date în uz.
Setări Securitate Utilizaţi meniul Servicii de localizare pentru a seta preferinţele de utilizare şi partajare a locaţiei dvs. atunci când căutaţi informaţii şi când utilizaţi aplicaţii care se bazează pe locaţia dvs., cum ar fi aplicaţia Hărţi. Serviciul de locaţie Google – Bifaţi utilizarea informaţiilor din cadrul reţelelor Wi-Fi şi mobile pentru a stabili locaţia dvs. aproximativă, utilizată în căutările efectuate în Google Maps sau în alte aplicaţii.
Instalare din memorie – Atingeţi pentru a instala un certificat securizat de pe un card microSD. Ştergere acreditări – Şterge toate certificatele securizate şi acreditările asociate, precum şi propria parolă de stocare securizată, după solicitarea unei confirmări din partea dvs. pentru această acţiune. Limbă şi introducere Selectaţi limba pentru textul de pe telefon şi configuraţi tastatura pe ecran, inclusiv cuvintele pe care le-aţi adăugat la dicţionarul acestuia.
Setări SISTEM Dată & Oră Setaţi preferinţele pentru modul de afişare a datei şi a orei. Accesibilitate Utilizaţi setările Accesibilitate pentru a configura orice plug-in de accesibilitate pe care l-aţi instalat pe telefon. NOTĂ Necesită plug-in-uri suplimentare pentru a putea fi selectată. Conexiune PC < CONEXIUNE USB > Tipul conexiunii USB – Deschide o casetă de dialog în care puteţi selecta modul de conexiune prestabilit când conectaţi telefonul la un PC prin USB.
Afişare actualizări ecran – Bifaţi pentru a seta luminarea intermitentă a zonelor ecranului care sunt actualizate. Afişare utilizare CPU – Bifaţi această opţiune pentru a afişa o suprapunere a ecranului care indică utilizarea curentă a CPU. Despre telefon Vizualizaţi informaţiile legale, verificaţi starea telefonului şi versiunile software şi efectuaţi actualizări software. Forţare Redare GPU – Bifaţi această opţiune pentru a utiliza accelerarea hardware 2D în aplicaţii.
Actualizarea software-ului Actualizare Software telefon Această caracteristică vă permite să realizaţi comod actualizarea firmware a telefonului cu cea mai nouă versiune de pe Internet, fără a fi necesar să vizitaţi un centru de service. Pentru mai multe informaţii referitoare la modul de utilizare a acestei funcţii, vizitaţi: http://www.lg.
Specificaţii Fabricat sub licenţa Dolby Laboratories. „Dolby” şi simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. Conţine tehnologia Adobe® Flash® Player sau Adobe AIR® sub licenţă de la Adobe Systems Incorporated. Copyright © 19952011. DivX Certified® pentru a reda videoclipuri DivX® de până la HD 720p, inclusiv conţinut premium. Poate reda conţinut video de până la 1920x1080. DivX®, DivX Certified® şi siglele asociate sunt mărci comerciale ale DivX Inc. şi sunt utilizate sub licenţă.
Accesorii Aceste accesorii sunt disponibile pentru a fi utilizate cu LG-P990. (Articolele descrise mai jos pot fi opţionale.) Încărcător Baterie Cablu de date Conectaţi-vă dispozitivul LG-P990 la un PC. Ghidul utilizatorului Aflaţi mai multe despre telefonul dvs. LG-P990. Căşti stereo NOTĂ: • Utilizaţi întotdeauna accesorii LG originale. • Încălcarea acestor dispoziţii duce la anularea garanţiei. • Accesoriile pot varia în funcţie de regiune.
Depanarea Acest capitol enumeră unele probleme pe care le puteţi întâlni în timpul utilizării telefonului. Unele probleme necesită contactarea telefonică a furnizorului de servicii, dar majoritatea sunt uşor de remediat chiar de către dvs. Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Eroare SIM Nu există cartelă SIM în telefon sau aceasta este introdusă incorect. Asiguraţi-vă că SIM-ul este introdus corect.
Depanarea Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Bateria nu este încărcată. Încărcaţi bateria. Temperatura exterioară este prea ridicată sau prea scăzută. Asiguraţi-vă că telefonul se încarcă la o temperatură normală. Probleme de contact Verificaţi încărcătorul şi conexiunea la telefon. Verificaţi contactele bateriei şi curăţaţi-le dacă este necesar. Nu există tensiune Cuplaţi încărcătorul la altă priză. Încărcător defect Înlocuiţi încărcătorul.
Mesaj Cauze posibile Măsuri de remediere posibile Apelul se închide sau se blochează Problemă intermitentă software Scoateţi bateria, reintroduceţi-o şi porniţi telefonul. Încercaţi să efectuaţi o actualizare software prin intermediul site-ului Web.
Întrebări şi răspunsuri frecvente Vă rugăm să verificaţi dacă vreuna dintre problemele pe care le-aţi întâlnit la telefonul dvs. este descrisă în această secţiune, înainte de a duce telefonul la service sau de a apela un reprezentant de service. Categorie Subcategorie Răspuns BT Bluetooth Dispozitive Puteţi conecta un dispozitiv audio Bluetooth precum o cască stereo/mono sau un set auto şi puteţi partaja imagini, videoclipuri, Care sunt funcţiile contacte etc. prin meniul Galerie/Contacte.
Categorie Subcategorie Întrebare Răspuns Date Sincronizare Pot sincroniza toate directoarele de e-mail? Primite se sincronizează automat. Puteţi vizualiza alte directoare atingând tasta Meniu şi atingând Directoare pentru a alege un director. Serviciu Google™ Conectare Gmail Serviciu Google Cont Google Trebuie să mă conectez la Gmail de fiecare dată când doresc să accesez Gmail? După ce v-aţi conectat la Gmail, nu este nevoie să vă conectaţi din nou la Gmail.
Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Subcategorie Funcţiile telefonului Card microSD Funcţiile telefonului Navigare Funcţiile telefonului Sincronizare 88 Întrebare Care este dimensiunea maximă acceptată pentru un card de memorie? Este posibil să instalez o altă aplicaţie de navigare pe telefonul meu? Este posibil să-mi sincronizez contactele din toate conturile mele de e-mail? Funcţiile telefonului Aşteptaţi şi Pauză Este posibil să salvez un contact cu funcţiile Aşteptaţi şi Pauză în numere? Fu
Categorie Subcategorie Funcţiile telefonului Model Deblocare Întrebare Cum creez modelul de deblocare? Răspuns 1. Pe ecranul de start, atingeţi tasta Meniu. 2. Atingeţi Setări de sistem > Blocare ecran. 3. Atingeţi Selectare blocare ecran > Model. Atunci când efectuaţi acest lucru pentru prima dată, pe ecran apare un tutorial scurt despre crearea unui Model de deblocare. 4. Configuraţi-vă o dată modelul prin desenare, apoi din nou pentru confirmare.
Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Subcategorie Funcţiile telefonului Model Deblocare 90 Întrebare Răspuns Dacă aţi uitat modelul: Dacă v-aţi conectat la contul dvs. Google de pe telefon, dar de 5 ori nu aţi reuşit să introduceţi modelul corect, atingeţi butonul Model uitat. Apoi vi se solicită să vă conectaţi utilizând contul Google pentru a vă debloca telefonul. Dacă nu aţi creat un cont Google pe telefon sau l-aţi uitat, trebuie să efectuaţi o resetare hardware.
Categorie Subcategorie Întrebare Răspuns 3. Atunci când se afişează sigla LG pe ecran, continuaţi să apăsaţi tastele timp de aproximativ două secunde, apoi eliberaţile pe toate în acelaşi timp, înainte de dispariţia siglei LG. Nu utilizaţi telefonul timp de cel puţin un minut în timpul efectuării resetării hardware. Apoi puteţi porni telefonul.
Întrebări şi răspunsuri frecvente Categorie Subcategorie Întrebare Ecranul meu se dezactivează numai după Funcţiile telefonului 15 secunde. Cum pot modifica intervalul de timp Expirare ecran pentru stingerea luminii de fundal? Răspuns 1. Pe ecranul de start, atingeţi tasta Meniu. 2. Atingeţi Setări de sistem > Afişare. 3. În Setări afişaj, atingeţi Expirare ecran. 4. Atingeţi timpul de expirare preferat pentru lumina de fundal a ecranului. Când utilizaţi date, este posibil ca dispozitivul dvs.
Categorie Subcategorie Funcţiile telefonului Încărcător Funcţiile telefonului Alarmă Funcţiile telefonului Alarmă Funcţiile telefonului Alarmă Soluţia de recuperare Resetarea hardware (Resetare la valorile din fabrică) Întrebare Răspuns Este posibil să îmi încarc telefonul prin cablu de date USB fără a instala driverul USB necesar? Da, telefonul se va încărca prin cablul USB indiferent dacă driverele necesare sunt instalate sau nu. Pot utiliza fişiere de muzică pentru alarmă? Da.
ENGLISH LG-P990 User Guide This guide helps you to get started using your phone. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 2MB of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power. The screen shows the applications or services using battery power, listed in order from the greatest to smallest amount used. 3. Using folders You can combine several app icons in a folder. Drop one app icon over another on a Home screen, and the two icons will be combined.
Getting to know your phone 6. Opening and switching applications 7. Installing PC software (LG PC Suite) Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There's no need to quit an application before opening another. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
2 Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-P990). 3 Click PC Sync from Download, and click WINDOW PC Sync Download to download the LG PC Suite software.
Getting to know your phone 1 Touch > System settings > Storage from the DEVICE tab to check out the storage media. (If you want to transfer files to or from a memory card, insert a memory card into the phone.) 2 Connect the phone to your PC using the USB cable. 3 The USB connection mode list will appear; select the Media sync (MTP) option. 4 Open the removable memory folder on your PC. You can view the mass storage content on your PC and transfer the files. 5 Copy the files from your PC to the drive folder.
Device components To turn on the phone, press and hold the Power key. To turn off the phone, press and hold the Power key for three seconds and touch Power off. Earpiece Proximity sensor Inner camera lens Home key Return to home screen from any screen. Menu key Check what options are available. Power/Lock key Switch your phone on/off by pressing and holding this key. Short press to lock/unlock the screen. Back key Return to the previous screen. Search key Search the web and contents in your phone.
Getting to know your phone Stereo earphone connector HDMI cable connector Power/Lock key Microphone Speaker Volume keys On the home screen: control ringer volume. • During a call: control your In-Call volume. • When playing a track: controls volume.
Your Home screen Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. QuickMemo Sound Wi-Fi Bluetooth Edit To customise the notification panel You can customise the notification panel to match your preferences. To rearrange items on the notification panel Touch . Then, you can check and rearrange items on the notification panel. To view further notification settings Touch > .
Your Home screen Below is a table explaining the meaning of icons you're likely to see in the status bar.
Google account set up When you first turn on your phone, you have IMPORTANT the opportunity to activate the network, to • Some applications, such as Calendar, sign into your Google Account and how you work only with the first Google Account want to use some Google services. you add. If you plan to use more than one To set up your Google account: Google Account with your phone, be sure • Sign into a Google Account from the to sign into the one you want to use with prompted set up screen.
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features, you must configure your phone to be able to connect to them.
• Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your device. Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair up your device with another device before you connect to it. 1 Touch > System settings > Set Bluetooth to ON from the WIRELESS & NETWORKS tab. 2 Tap the Bluetooth menu again. Tap the "Search for devices" Button for scan devices.
Camera To open the Camera application, tap Apps Key > Camera . Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Cheese shutter – Say Cheese when you get ready to take a photo. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras.
Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness video, or towards “+” for a higher brightness video. Zoom – Zoom in or zoom out. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras. Camera mode – Touch this icon up to switch to camera mode. Start recording – Allows you to start recording.
