Für Android-Smartphone Das vorliegende Gerät kann von der Abbildung abweichen. Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL: PD221 PD221.DDEULLK.
Sicherheitshinweise ACHTUNG GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN. Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Innern des Produktgehäuses, die so stark sein kann, dass für Personen die Gefahr von Stromschlägen besteht.
und auf die Punkte, an denen das Kabel aus dem Gerät heraustritt. Das Netzkabel beim Abziehen immer am Netzstecker selbst festhalten. Achten Sie bei der Montage des Gerätes darauf, dass der Netzstecker leicht zugänglich ist. Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der alten Batterie bzw. das Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch.
Entsorgung alter Batterien/Akkus 1. Wenn sich dieses Symbol mit durchgestrichenem Mülleimer auf den Batterien/Akkus lhres Produkts befindet, bedeutet das, dass sie die EG-Richtlinie 2006/66/EC erfüllen. 2. Dieses Symbol kann mit chmeischen Symbolen für Quecksilber (HG), Kadmium (Cd) oder Blei kombiniert sein, wenn die Batterie mehr als 0,0005% Quecksilber, 0,002% Kadmium oder 0,004% Blei enthält. 3.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SCHRITT 1 Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Im Lieferumfang enthaltene Komponenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Produktübersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ein-/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHRITT 1 Erste Schritte Im Lieferumfang enthaltene Komponenten Ladegerät LG Pocket Photo Drucker Bedienungsanleitung USB-Kabel ZINK Foto Papier Produktübersicht Reset-Taster Micro-USB-Anschluss (zum Aufladen) Papierausgabefach USB Anschluss (Typ A, für Smartphone) Obere Abdeckung Papiereinlegeklappe Papiereinlegefach Taste (Netz) Ein-/Ausschalten Ein: Drücken und 4 Sekunden lang gedrückt halten. Aus: Drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten. 6 PD221.DDEULLK.
,,Anmerkung yy Wenn Sie das Gerät einschalten, blinkt die Taste der Druck freigeschaltet. für 5 sek. Dann ist yy Die LED-Anzeige ( Taste) zeigt den Gerätestatus an. Weitere Informationen finden Sie unter “Infos über die LED-Anzeige“ auf Seite 17. >>Vorsicht Seien Sie bei der Nutzung dieses Produktes in einer Umgebung mit niedriger Luftfeuchtigkeit VORSICHTIG. yy In Umgebungen mit niedriger Luftfeuchtigkeit kann es zu statischen Aufladungen kommen.
>>Vorsicht yy Bitte vorsichtig während des Ladevorgangs behandeln, um Stromschläge zu vermeiden. yy Bitte von Heizkörpern fernhalten. yy Nicht zerlegen oder verformen. yy Vor Erschütterungen schützen. yy Vermeiden Sie zu hohe oder zu niedrige Temperaturen oder Luftfeuchtigkeit. ,,Anmerkung yy Sie können das Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel an den PC anschließen, aber die Ladezeit könnte dadurch länger werden.
Fotopapier mit der weißen Seite nach oben K IN Z Smart Blatt mit dem Barcode nach unten Reinigung des Druckkopfes mithilfe des Smart-Blattes Das Smart-Blatt reinigt den Druckkopf und kalibriert die Farben auf das Foto. Durch die wiederholte Verwendung erhalten Sie die beste Druckqualität. Lösung bei Papierstau Ziehen Sie das Papier nicht heraus. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein und das Papier wird automatisch ausgeworfen.
SCHRITT 4 Installation der App Im Play Store (Android Market) Nach "LG Pocket Photo" suchen. Mittels QR-Code Scannen Sie den QR-Code auf der Verpackung oder dem Einband dieses Handbuchs ein. Mittels NFC Siehe “Drucken mittels NFC” auf Seite 13. 10 PD221.DDEULLK.
App-Einstellung Stellen Sie die Optionen unter [Einstellung] ein. * yy NFC : Mittels NFC drucken (nur NFC-fähige Telefone) yy Bluetooth : Über Bluetooth drucken yy USB-Debugging : Drucken durch Verbinden mit einem Smartphone über einen USB-Kabel ** yy GPS : Speichert den Ort, an dem das Foto geschossen wurde * NFC : Near Field Communication ** GPS : Global Positioning System über Satellit Siehe "Hilfe" für weitere Informationen Für weitere Informationen über die App, tippen Sie auf "Hilfe". PD221.
SCHRITT 5 Foto drucken Über Bluetooth drucken ( ) Vorbereitung: Schalten Sie das GerätBluetooth® ein und starten den Druckvorgang über dem eingeschalteten weißen LED ( Taste). 1. 2. 3. 4. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Smartphone. Wählen Sie ein Foto zum ausdrucken und tippen Sie auf [ ]. Tippen Sie auf [OK], dann wird nach Bluetooth-Geräten gesucht. Beim ersten Verbinden mit dem LG Pocket Photo erscheint die Meldung [Bluetooth pairing request].
,, Sie können Fotos direkt von Smartphones oder PCs über Bluetooth drucken auch ohne die Installation der App. Wählen Sie ein Foto aus und wählen Sie [Bluetooth] in [Share] oder [Menu]. Mittels NFC drucken ( ) Prüfen Sie erst, ob Ihr Smartphone NFC unterstützt. Bluetooth® yy NFC-Tag lesen: Bringen Sie das Smartphone näher an das NFC-Tag auf dem Gerät heran. NFC 1. Beim ersten Taggen wird die Verbindung zu Play Store hergestellt, wo Sie die LG Pocket Photo-App herunterladen können. 2.
,,Anmerkung yy Wenn der NFC-Tag nicht gelesen wird, prüfen Sie seine Position auf dem LG Pocket Photo und dem Smartphone. Danach versuchen Sie es erneut. (Abhängig von dem Smartphone-Typ kann die Position des NFC-Tags unterschiedlich sein.) yy Wenn die Hülle Ihres Smartphones verchromt ist, dann ist NFC nicht verfügbar. Je nach Material und Dicke der Hülle könnte NFC ebenfalls nicht gelesen werden. Drucken über eine USB-Verbindung ( ) 1.
Das LG Pocket Photo über den USB-Anschluss einstellen Sie können den Akkustand, die Anzahl der gedruckten Fotos, die Geräteversion, die MAC-Adresse überprüfen oder die Druckeinstellungen ändern. 1. Schließen Sie das LG Pocket Photo an einen Smartphone über ein USB-Kabel an. (via Bluetooth nicht verfügbar) 2. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Smartphone. 3. Gehen Sie in den [Einstellung]. 4. Tippen Sie auf [Geräteinformationen]. Automatische Belichtung Korrigiert die Farben im Bild.
Das Etikett prüfen Wenn mehrere LG Pocket Photo-Geräte zur Verfügung stehen, prüfen Sie die MAC-Adresse auf dem Etikett, um zu entscheiden, welches Sie verwenden möchten. 1. Öffnen Sie die Papiereinlage-Tür. 2. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 3. Sie finden die Produktangaben auf dem Etikett. >>Vorsicht yy Achten Sie darauf, dass das Gerät vor dem Öffnen ausgeschaltet ist. Achten Sie darauf, dass die Papiereinlege-Klappe geöffnet ist, wenn Sie die obere Abdeckung schließen.
Die LED-Anzeige Die LED-Anzeige ( Taste) zeigt den Gerätestatus an. Status/ Stromversorgung Beschreibung Wartezeit/ Ein Wartet auf Drucken. Gerät schaltet sich von selbst aus, wenn es länger nicht genutzt wird. Vollständige Ladung/ Aus Um zu drucken, schalten Sie das Gerät ein. Laden/ Aus Um zu drucken, schalten Sie das Gerät ein. ↔ Fehler/ Ein Kein Papier, Papierstau, abgebrochen, geöffnet, niedrige Temperatur, nicht unterstütztes Dateiformat ↔ Akku schwach/ Ein LED-Farbe ↔ PD221.DDEULLK.
Technische Daten Fotogröße 50 mm x 76 mm (Auflösung: 640 x 1224) Bilddateityp/Größe JPEG (Baseline) / unter 10 MB (Progressive JPEG wird nicht unterstützt.
Störungsbehebung Störung Kein Strom Die BluetoothPaarung funktioniert nicht richtig. Das Papier staut vor dem Drucken. Das Papier staut beim Drucken. Das gedruckte Foto weist Linien auf. Es wurde kein oder ein unvollständiges Bild gedruckt. Der Rand des Bildes ist abgeschnitten. Ein weißer Rand kann an den Seiten des Papiers auftreten. Die Qualität des gedruckten Fotos ist zu schwach. PD221.DDEULLK.indd 19 Ursache / Lösung Das Akku ist leer.
Das Gerät druckt nicht. Gerät wird automatisch ausgeschaltet. Die oben genannten Lösungen funktionieren nicht. Achten Sie darauf, dass Papier eingelegt ist. Das Drucken kann einige Zeit in Anspruch nehmen, nachdem das Smart-Blatt ausgeworfen ist. Stellen Sie sicher, dass die Fotodatei kleiner als 10 MB ist. Nur das Baseline JPEG Format wird unterstützt. Prüfen Sie die Zeit bis zur [Autom. Ausschalten] in der App-Einstellung.
Garantieerklärung Video/Audio Diese Garantie gilt nur für Deutschland Für detaillierte Garantieinformationen und für Fragen rund um unsere Produkte wenden Sie sich bitte an unser Consumer Information Center oder besuchen Sie unsere Website.
Garantiedauer Die Garantiedauer beträgt für • Akkumulatoren und Batterien: 6 Monate • Leuchtmittel: 1000 Betriebsstunden, maximal jedoch 6 Monate ab erstmaligem Inverkehrbringen über den Fachhandel an den Verbraucher. Für alle übrigen LG Produkte beträgt die Garantiedauer bei der Nutzung durch den Verbraucher 24 Monate ab erstmaligem Inverkehrbringen über den Fachhandel an den Verbraucher. Maximal beträgt die Garantie 30 Monate ab Herstellungsdatum (Nachweis über Seriennummer).
Schäden, hervorgerufen durch: • äußere Einwirkungen, wie z.B.: Kratzer, Riefen, chemische und pflanzliche Produkte, Nikotinoder Fettablagerungen, sonstige Verschmutzungen • unsachgemäße Montage • Montage von nicht von LG zugelassenem Zubehör • höhere Gewalt, wie z.B. Blitzschlag, Brand, Überschwemmung, Sturm, Erdbeben, Krieg, Unruhen, etc.
PD221.DDEULLK.
