User guide

48
警告
在本设备的阴极射线管屏面上采用了保护膜。
请勿移开该安全保护膜, 一旦移开将会增加严重
伤害的危险。
དྲན་སྐུལ་ཐ་ཚིག
སྒྲིག་ཆས་འདིའི་མོ་སྣེ་གློག་རླབས་འཕྲོ་འོད་སྦུ་གུའི་བརྙན་ངོས་སུ་སྲུང་སྐྱོང་སྐྱི་མོ་སྦྱར་ཡོད།
ཉེན་འགོག་སྲུང་སྐྱོང་སྐྱི་མོ་འདི་ལེན་མི་རུང་། གལ་ཏེ་སྐྱི་མོ་འདི་བླངས་ན་གནོད་ཚབས་ཆེ་བའི་ཉེན་
ཁ་ཆེ་རུ་འགྲོ་སྲིད།

       
      
 
       
     





Daezsingj
Youq aen sezbi neix gwnz bingzmu yinhgiz
sesen’gvanj de yungh le baujhumoz.
Cingj gaej senjdeuz gij ancienz baujhumoz
neix, baez senjdeuz couh yaek lai miz gij
yungyiemj deng sienghaih youqgaenj.
警告
为防止伤害, 必须按安装说明书的规定将设备牢
固地固定在地板/墙壁上。
དྲན་སྐུལ་ཐ་ཚིག
གནོད་འཚེ་མི་ཡོང་བའི་ཕྱིར་ངེས་པར་དུ་སྒྲིག་སྦྱར་གསལ་བཤད་ཡི་གེའི་ནང་གསལ་
གཏན་འབེབས་ལྟར་སྒྲིག་ཆས་པང་གཅལ/ རྩིག་ངོས་སུ་སྒྲིག་སྦྱོར་བརྟན་པོ་བྱ་དགོས་།

      
     
  /    
