Quick start guide

Comienza
Aquí
1. Inserte la punta de su dedo debajo del borde
saliente del inferior del teléfono y levante la
cubierta suavemente para retirarla.
2. Alinee los contactos y empuje la batería hacia
abajo hasta que encaje en su lugar.
3. Coloque la cubierta posterior sobre el
compartimiento de la batería y luego presione
la cubierta hacia abajo hasta que encaje en su
lugar.
Extraer la batería
1. Apague el teléfono e inserte la punta de su
dedo debajo del borde saliente del inferior del
teléfono y levante la cubierta suavemente para
retirarla.
2. Retire la batería del compartimiento de la
batería usando la abertura de dedo.
Encendiendo y apagando su teléfono
NOTA: Es importante cargar completamente la batería antes de
encender el teléfono.
1. Para encender el teléfono, mantenga presionada
la Tecla Encender/Bloquear por un par de
segundos hasta que la pantalla se encienda.
2. Para apagar el teléfono, mantenga presionada
la Tecla Encender/Bloquear
. Toque Apagar y
luego OK para confirmar.
• Si la pantalla se apaga, presione la Tecla
Encender/Bloquear para volver a
encenderla.
Pantalla de bloqueo
1. Presione la Tecla Encender/Bloquear para
encender la pantalla. Su Pantalla de Bloqueo se
mostrará.
2. Deslice la pantalla en cualquier dirección para
desbloquearla.
• Para usar los atajos, deslice el icono
hacia cualquier dirección. La pantalla se
desbloquea y se inicia la aplicación.
Recibir una llamada
• Si la pantalla está desbloqueada,
simplemente toque Responder .
• Si la pantalla está bloqueada, deslice el
icono Responder
en cualquier dirección.
Deslice el
icono Ignorar
con mensaje
en cualquier
dirección
para enviar un
mensaje de
texto en vez de
responder la
llamada.
Marcar una llamada
1. En la Pantalla principal, toque Teléfono .
2. Marque el número telefónico.
3. Toque Llamar
para llamar al número.
QuickMemo
Use la función QuickMemo para capturar una
imagen y usarla para escribir una nota.
1. Mientras ve la pantalla que desea capturar
mantenga presionadas ambas Teclas de Volumen
a la misma vez por un segundo para acceder a la
función QuickMemo.
2. Toque
para ver el menú Editar.
• Notas en segundo plano -
Seleccione si desea usar la imagen
capturada o una nota como su fondo.
• Deshacer
- Seleccione para
deshacer la acción previa.
• Rehacer
- Seleccione para rehacer
las acciones borradas previamente.
• Bolígrafo - Seleccione el tipo y color
del bolígrafo.
• Borrador
- Borre marcas con su
punta de dedo.
• Compartir
- Seleccione cómo desea
compartir su nota.
• Guardar
- Guarda la nota capturada
en su Galería.
NOTA: Use la punta de su dedo en vez de la uña para dibujar o
borrar marcas del bolígrafo.
2. Ubique las ranuras para la Tarjeta microSD y la
Tarjeta SIM.
3. Coloque las Tarjetas microSD y SIM con los
logos hacia arriba y deslícelas hasta que queden
bien insertadas.
Para extraer la Tarjeta SIM
1. Retire la cubierta posterior y la batería.
2. Ubique la ranura para Tarjeta SIM y suavemente
tire la Tarjeta SIM hacia afuera para extraerla.
*Un Módulo de Identificación del Suscriptor (tarjeta SIM) es una
“tarjeta inteligente” que almacena información personal, como su
número de móvil, plan de llamadas e información de cuenta, como
contactos, mensajes de texto e historial de llamadas. La tarjeta
SIM 4G LTE de Verizon Wireless es compatible con cualquier
aparato certificado 4G LTE de Verizon Wireless. Usted puede
sacar la tarjeta SIM 4G LTE de un aparato e insertarla en otro, y
su servicio móvil admitirá los servicios que sean compatibles con
su nuevo aparato. Para ver qué aparatos son compatibles con la
tarjeta SIM 4G LTE de Verizon Wireless, visite verizonwireless.com/
certifieddevice.
Para extraer la Tarjeta microSD
1. Para extraer la tarjeta microSD primero debe
desmontarla. En la Pantalla principal, toque
Aplicaciones > Ajustes > Almacenamiento
> Desactivar la microSD.
2. Retire la cubierta posterior y ubique la ranura
para la Tarjeta microSD.
3. Tire la Tarjeta microSD con suavidad para
extraerla.
Instalar la batería
NOTA: Es importante cargar completamente la batería antes de
encender el teléfono.
Sigue las instrucciones en pantalla para
programar rápidamente tu teléfono y cuentas
de email.
Para más información, visita verizonwireless.
com/smartphones. Haz clic en la sección
Asistencia, haz clic en Aparato, luego en
Selecciona otro aparato para obtener ayuda
con tu aparato.
Para quitar la cubierta posterior
Inserte la punta de su dedo debajo del borde
saliente del inferior del teléfono y levante la
cubierta suavemente para retirarla.
La cubierta es compatible con una base de carga
móvil (se vende por separado) que le permite cargar
su teléfono sin alambres.
* Para comprar una base de carga móvil por favor visite vzw.com/
chargewithoutwires o una tienda de Verizon Wireless.
Insertar las Tarjetas SIM/microSD
NOTA La Tarjeta microSD se vende por separado. Si no está
insertada, siga las instrucciones a continuación para insertar su
Tarjeta SIM 4G.
1. Retire la cubierta posterior y la batería.
Ahora estás conectado a 4G LTE de Verizon.
Hiperrápida. Superpoderosa. Para más información,
visita verizonwireless.com/red4GLTE.
REGÍSTRATE en verizonwireless.com/
miverizon para más información sobre cómo usar tu
teléfono.
• Ve a Mi Verizon
• Haz clic en Asistencia
• Haz clic en Aparato
• Haz clic en Selecciona otro aparato
Mi Verizon te permite manejar tu cuenta, pagar tu
factura, comprar accesorios y más.
Cuentas con asistencia a tu alcance en cualquier
momento en verizonwireless.com/espanol.
El servicio al cliente está a tu disposición en el 1-800-
922-0204
o en cualquier tienda de Verizon
Wireless.
Una Guía del Usuario está disponible a pedido;
simplemente baja una en support.vzw.com/phones o
llama al 1-877-268-7589 para solicitar una copia.
NOTA: Los aparatos y software están evolucionando
constantemente—las imágenes de pantalla y los iconos que
vea aquí son sólo para referencia.
Características del teléfonoMi Verizon Programa tu teléfono
¡ATENCIÓN! Para cargar su teléfono, por favor, sólo use un
cargador aprobado. Un manejo incorrecto del Puerto para USB/
Cargador, así como el uso de un cargador incompatible, pueden
causar daños a su teléfono y anular la garantía.
Ranura para
Tarjeta SIM
Ranura para
Tarjeta
microSD
Sugerencia
.
Toque Aplicaciones
y luego toque Ayuda
para acceder al guía de referencia rápida, guía de usuario
completo, tutorías de video y el glosario de iconos. Puede obtener
información en detalle desde su teléfono.
Lente de la
Cámara frontal
Tecla Atrás
Tecla Aplicaciones
Recientes
Tecla Inicio
Micrófono
Tecla
Menú
Pantalla
Principal
Lente de la
Cámara
posterior
Teclas
de
Volumen
Puerto
para USB/
Cargador
Tecla
Encender/
Bloquear
Speaker
Flash
LED
NFC
Touch
point
Cubierta
de batería
de carga
móvil*