Owners manual
43
L'orologio non si associa al telefono
Se l'orologio non si associa al telefono, provare le seguenti procedure per risolvere il problema:
• Verificare che sul telefono o sul tablet sia installato Android 4.3 o versione successiva. È possibile visitare il
sito http://g.co/WearCheck dal telefono per verificare la compatibilità.
• Assicurarsi che il telefono sia posizionato accanto all'orologio.
• Verificare che il Bluetooth sia attivato.
• Verificare che il telefono sia collegato a Internet. Provare ad aprire un sito Web dal telefono, ad esempio news.
google.com, per assicurarsi di essere collegati.
• Verificare che le seguenti applicazioni siano aggiornate sul telefono:
• Applicazione Google Play Services 5.0.77 o versione successiva
• Applicazione Google Search 3.5.12 o versione successiva
• Applicazione Android Wear 1.0 o versione successiva
Come verificare la versione dell'applicazione
1 Aprire l'applicazione Impostazioni del telefono.
2 In "Dispositivo", toccare Applicazioni.
3 Nella parte superiore dello schermo, scorrere da destra a sinistra sopra la parola "Scaricate" fino a quando
non si vede "Tutto" (All).
4 Trovare l'applicazione che si desidera controllare e toccare il nome corrispondente.
5 Le informazioni sulla versione verranno visualizzate nella parte superiore dello schermo, sotto il nome
dell'applicazione.
Alcuni telefoni presentano impostazioni diverse. Verificare con il produttore, se necessario.
Come aggiornare le applicazioni
1 Sul telefono, aprire l'applicazione Google Play Store.
2 Toccare l'icona di Play Store > Altre app per visualizzare le applicazioni scaricate. Le applicazioni di
cui sono disponibili gli aggiornamenti sono contrassegnate con la dicitura "Aggiorna".
3 Selezionare le singole applicazioni da aggiornare o toccare Agg. tutto (Update all) per scaricare tutti gli
aggiornamenti disponibili.
Suggerimento: in alcuni casi, potrebbe essere necessario riavviare il dispositivo per aggiornare
un'applicazione.
• Riavviare l'orologio tenendo premuto il pulsante di accensione fino a quando non si riaccende.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI ANDROID WEAR