XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 1 DEUTSCH XA14 (XA14-D0U, XAS14F) MICRO-HI-FI-ANLAGE Als ENERGY STAR®-Partner hat LG Electronics Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR®-Richtlinien für den effizienten Umgang mit Energie entspricht. ENERGY STAR® ist ein eingetragenes Markenzeichen in den Vereinigten Staaten.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 2 Sicherheitshinweise ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE (BZW. DIE RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN UND/ODER DAS GERÄT SELBST REPARIEREN. ES BEFINDEN SICH KEINE BAUTEILE IM GERÄT, DIE VOM BENUTZER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. REPARATUREN STETS VOM FACHMANN AUSFÜHREN LASSEN.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 3 Inhalt Einstellungen Hauptgerät Fernbedienung 4 5 6 CDs anhören Musik vom tragbaren Player hören Radio hören Anschluss eines USB-Gerätes USB-Aufnahme Vorprogrammierte Klangeffekte einstellen 7 7 8 8 9 9 Störungsbehebung Technische Daten 10 10 Die unerlaubte Vervielfältigung kopiergeschützter Inhalte, einschließlich Computerprogramme, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen, stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und wird strafrechtlich verfolgt.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 4 Einstellungen 1 Anschluss der vorderen Lautsprecher Schließen Sie die Lautsprecherkabel an die vorderen Lautsprecheranschlüsse an. Schließen Sie das schwarze Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung - (minus), und das rote Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung + (plus) an. 2 Befestigen der MW-Bogenantenne am Ständer (Optional) Schließen Sie die MW-Bogenantenne am Gerät an.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 5 Hauptgerät a b 1 /]] Gerät Ein-/Ausschalten FUNCTION Umschalten der Betriebsart zwischen CD, USB, PORTABLE, UKW, MW (OPTIONAL). c d e 6 x Stop BX Wiedergabe/Pause bb/BB Suchlauf zurück oder vor Zum vorherigen/nächsten Track springen TUNING(-)/ (+) Radiosender auswählen PRESET(-)/ (+) Schnellwahlnummer wählen PROGRAM/MEMORY • In den Betriebsarten CD/USB können Sie Ihre eigene Playliste erstellen.
XA14-LGEDG_GER POWER * EQ PRESET/ FOLDER 10/19/09 4:40 PM Page 6 Gerät ein-/ausschalten Diese Taste ist nicht belegt. Einstellung der Tonqualität Sie können zwischen verschiedenen Klangmodi auswählen. Nach Ordnern mit MP3-/WMA-Dateien suchen Drücken Sie bei der Wiedergabe einer CD mit mehreren Ordnern, in denen MP3/WMA-Dateien gespeichert sind, die Taste PRESET/FOLDER, um den gewünschten Ordner zur Wiedergabe auszuwählen. Eine ‘Sendernummer’ für einen Radiosender wählen. FUNCTION Funktion wechseln.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 7 Titel (Dateien) mehrmals oder in zufälliger Reihenfolge anhören CDs anhören Mit diesem Gerät können Audio-CDs und MP3-/WMA-CDs wiedergegeben werden. 1. 2. 3. 4. 5. 6. CD-Fach öffnen CD einlegen: Mit dem Etikett nach oben CD-Fach schließen CD-Funktion wählen CD-Wiedergabe starten CD-Wiedergabe anhalten AM GERÄT AUF DER FERNBED.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 8 Radio hören Anschluss eines USB-Gerätes Um auf einem USB-Gerät gespeicherte Mediendateien wiederzugeben, schließen Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss des Gerätes an.Hinweise zum [Erstellen einer eigenen Playliste] und zur [zufälligen/wiederholten Wiedergabe] finden Sie im Kapitel CD-Wiedergabe. Die UKW- als auch die MW-Antenne (optional) müssen ganz ausgezogen werden.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 4:40 PM Page 9 Aufnahme Pause USB-Aufnahme Drücken Sie während der Aufnahme die Taste z REC, um die Aufnahme zu unterbrechen. Drücken Sie zum Fortsetzen der Aufnahme nochmals auf z REC. (Nur Radio, Portable) Es können verschiedene Tonquellen auf einem USB-Gerät aufgenommen werden. 1. Schließen Sie das USB-Gerät am Gerät an. 2. Aufnahmemodus auswählen. Wiedergabe der Tonquelle zuerst starten. 3. Aufnahme starten: Das Symbol “REC” erscheint. 4.
XA14-LGEDG_GER 10/19/09 5:25 PM Page 10 Störungsbehebung Störung Technische Daten Ursache Abhilfe Allgemein Kein Strom. Kein Ton. Netzkabel ist nicht angeschlossen. Netzkabel anschließen. Überprüfen Sie die Stromversorgung. Überprüfen Sie die Funktion der Steckdose mit anderen Elektrogeräten. Überprüfen Sie, ob die korrekte Funktion gewählt wurde. Drücken Sie die Taste FUNCTION und überprüfen Sie die gewählte Funktion. Tuner UKW-Abstimmbereic CD Wiedergabe nicht möglich.