User manual

6
Hi-Fi å¥ÍÓÒËÒÚÂχ ] ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
1. Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ÒÂ͈¥ª
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚:
2. ÇÒÚ‡‚Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ:
íËÚÛθÌÓ˛ ÒÚÓÓÌÓ˛ ‰Ó„ÓË.
3. á‡ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ÒÂ͈¥ª
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚:
ç‡ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ
Á‡„‡Î¸ÌÛ Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ‰Ó¥ÊÓÍ (Ù‡ÈÎ¥‚).
4. ÇË·Â¥Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ CD:
5. êÓÁÔӘ̥ڸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ:
6. èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ:
Z PUSH
Z PUSH
FUNCTION
BB
/
[]
STOP/CLEAR
FUNCTION
BB
/
[]
xx
襉Íβ˜ÂÌÌfl ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó
USB-ÔÎÂπ‡ – éèñßü
èÂ‚‡„Ó˛ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl USB-ÔÎÂπ‡ ‰Ó USB-ÔÓÚÛ ÒËÒÚÂÏË π
ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÔÎÂπÓÏ ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ. 襉Íβ˜¥Ú¸ ÔÂÂÌÓÒÌËÈ
ÔÎÂπ ‰Ó ÒËÒÚÂÏË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ USB-͇·Âβ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ Û ÍÓÏÔÎÂÍÚ).
1. ÇË·Â¥Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ USB:
2. ç‡ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ
̇‰ÔËÒ CHECKING, ‡ ÔÓÚ¥Ï
ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚:
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸:
4. èÂ‰ ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌflÏ
USB-ÔÎÂπ‡ Û‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ·Û‰¸-flÍÛ
¥Ì¯Û ÙÛÌ͈¥˛, ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë:
5. Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ USB-ÔÎÂπ:
çÄ èÖêÖÑçßâ
èÄçÖãß
çÄ èìãúíß
ÑàëíÄçñßâçéÉé
äÖêìÇÄççü
FUNCTION
BB
/
[]
FUNCTION
FUNCTION
BB
/
[]
FUNCTION
èêàåßíäÄ : ÑÂflÍ¥ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì¥ ÔËÒÚÓª ÌÂÒÛÏ¥ÒÌ¥ ¥Á ‰‡ÌÓ˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛.
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚
çÄ èìãúíß
ÑàëíÄçñßâçéÉé
äÖêìÇÄççü
çÄ èÖêÖÑçßâ
èÄçÖãß
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ – ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥
ÙÛÌ͈¥ª
è‡ÛÁ‡ ¥ ‚¥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸
BB
/
[]
Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl. ÑÎfl ‚¥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˘Â ‡Á.
èÓ¯ÛÍ ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó Ï¥Òˆfl ̇ ‰Ó¥Êˆ¥
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ./> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó
.bb/BB> ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl.
(ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÒÚÛÔ̇ ڥθÍË ‰Îfl ‡Û‰¥Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚).
ò‚ˉÍËÈ ÔÓ¯ÛÍ ‰Ó¥ÊÍË
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
./>
̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó
.bb/BB>
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. ÑÓ¥ÊÍË ·Û‰ÛÚ¸
ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl Ӊ̇ Á‡ Ó‰ÌÓ˛ ÔÓ ˜ÂÁ¥. ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡Û‰¥Ó
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ‰Ó¥ÊÍË ·Û‰ÛÚ¸ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl Ӊ̇ Á‡ Ó‰ÌÓ˛ ÔÓ ˜ÂÁ¥ ڥθÍË Û
Òڇ̥ ÁÛÔËÌÍË.
èÂÂı¥‰ ‰Ó ¥Ì¯Óª ‰Ó¥ÊÍË
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ./> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó .bb/BB> ̇
ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.
èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‰Ó¥ÊÓÍ Û Á‡‰‡ÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ
ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÚË ‰Ó 20 ‰Ó¥ÊÓÍ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ ‰Îfl ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl Û
Á‡‰‡ÌÓÏÛ ‚‡ÏË ÔÓfl‰ÍÛ. ÇÒÚ‡‚Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ¥ ‰Ó˜Â͇ÈÚÂÒfl Á˜ËÚÛ‚‡ÌÌfl ÈÓ„Ó
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM MEMORY ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó
PROGRAM/MEMO ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, ÔÓÚ¥Ï Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÍÌÓÔÓÍ ./> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó .bb/BB> ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‚Ë·Â¥Ú¸ ‰Ó¥ÊÍÛ. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM
MEMORY ‡·Ó PROGRAM/MEMO ˘Â ‡Á ‰Îfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl ‚Ë·ÓÛ, ¥ ‚Ë·Â¥Ú¸
̇ÒÚÛÔÌÛ ‰Ó¥ÊÍÛ. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸
BB
/
[]
. ôÓ· ‚¥‰Ï¥ÌËÚË ‚Ë·¥, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ STOP
CLEAR (‡·Ó
xx
), PROGRAM MEMORY (‡·Ó PROGRAM/MEMO).