User manual

åËÍÓÒËÒÚÂχ Hi-Fi ] êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó 7
ꇉËÓÔËÂÏ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ó·ÂËı ‡ÌÚÂÌÌ: FM Ë Äå ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.
1. Ç˚·ÂËÚ FM ËÎË AM:
2. Ç˚·ÂËÚ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛:
3. óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚
‡‰ËÓÒڇ̈ËË:
ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌ Á‡‡ÌÂÂ
ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ.
4. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛,
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÍÓÚÓÓÈ ı‡ÌflÚÒfl ‚
Ô‡ÏflÚË:
5. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË:
Ç Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ
Á‡ÌÂÒÚË ‰Ó 50 ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
ç‡ ÔÎÂÂÂ
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
TUNER/BAND
- TUNING +
PROGRAM
MEMORY
- PRESET +
PROGRAM
MEMORY
FUNCTION
TUN.- / TUN.+
PROGRAM/MEMO
PRESET/FOLDER
PROGRAM/MEMO
èÓÒÎۯ˂‡ÌË Á‡ÔËÒÂÈ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-͇ÒÒÂÚ
1. éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚflÊÌÓ„Ó
ÏÂı‡ÌËÁχ:
2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-͇ÒÒÂÚÛ:
3. á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚflÊÌÓ„Ó
ÏÂı‡ÌËÁχ:
4. Ç˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ TAPE
(ÍÓÏÔ‡ÍÚ-͇ÒÒÂÚ‡):
5. ÇÍβ˜ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-͇ÒÒÂÚ˚:
6. óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ:
ç‡ ÔÎÂÂÂ
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
xx
Z
FUNCTION
B
xx
Z
FUNCTION
ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-͇ÒÒÂÚ
ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ËÎË ‚ ÔflÏÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË bb/BB ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË ÓÒÚ‡Ìӂ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ B ‚ Ê·ÂÏÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.
ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡‰ËÓÔËÂχ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚ˚ÏË ÍÌÓÔÍË - TUNING + (ËÎË TUN.- /TUN.+ ) ‰Óθ¯Â 5
ÒÂÍÛ̉. 燘ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ Ú˛ÌÂÓÏ,
ÔÂÍ‡˘‡˛˘ÂÂÒfl ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
쉇ÎÂÌË ı‡ÌËÏ˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ÒÂı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM MEMORY ËÎË
PROGRAM/MEMO ‰Óθ¯Â ‰‚Ûı ÒÂÍÛ̉. èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «CLEAR».
ëÚË‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ‚ÒÂı ı‡ÌËÏ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË STOP CLEAR (ËÎË
xx
).
Ç˚·Ó ÌÓÏÂ‡ ‰Îfl ÔËÒ‚ÓÂÌËfl ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
Ç˚·Ó Òڇ̈ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË - TUNING + ËÎË TUN.-
/TUN.+. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM MEMORY ËÎË PROGRAM/MEMO,
̇Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË Ì‡ ‰ËÒÔΠ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
Ç˚·Ó ÌÓÏÂ‡ ‰Îfl ÔËÒ‚ÓÂÌËfl ‡‰ËÓÒڇ̈ËË ÌÓÏÂÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË - PRESET + ËÎË PRESET/FOLDER. óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸
ÌÓÏÂ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM MEMORY ËÎË PROGRAM/MEMO.
ìÎÛ˜¯ÂÌË ÔËÂχ ‚ FM-‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MODE/RIF ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, ˜ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ
ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‡‰ËÓÔËÂχ.
é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÙÓχˆËË, ͇҇˛˘ÂÈÒfl ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
- ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ
í˛ÌÂ FM ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ RDS (ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ‡‰ËÓÔËÂÏÓÏ). èË ˝ÚÓÏ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
‡··‚ˇÚÛ‡ «RDS» Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔËÌËχÂÏÓÈ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË. ÑÓÒÚÛÔ Í ËÌÙÓχˆËË ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË RDS ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
PTY - ܇Ì ÔÓ„‡ÏÏ˚, ̇ÔËÏÂ, ÌÓ‚ÓÒÚË, ÒÔÓÚ, ‰Ê‡Á.
RT - íÂÒÚÓ‚‡fl ËÌÙÓχˆËfl (ÒËÒÚÂχ ‡‰ËÓÚÂÍÒÚ‡), ̇Á‚‡ÌË ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
CT - ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl ÔÓ ‚ÂÏÂÌË, ‚ÂÏfl ‚ ÏÂÒÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
PS - ç‡Á‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ ÛÒÎÛ„Ë, ̇Á‚‡ÌË ͇̇·.
èÓËÒÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
- PRESET +. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓÒΉÌËÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚È PTY. óÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È Ê‡Ì ÔÓ„‡ÏÏ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ - PRESET + Ó‰ËÌ
ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ - TUNING + Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÂÂ
̇ʇÚÓÈ. ÅÛ‰ÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË
Òڇ̈ËË ÔÓËÒÍ ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl.