User manual

ManualsBrandsLG Electronics ManualsHome Theater SystemXC12-X1U

LGERU_XC12U_RUS_MFL38343833

åÓ‰ÂÎ¸ : XC-U12X

RUSSIAN

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÓ‚‡‡ - 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚÂ·ËÚÂÎ˛.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
LGERU_XC12U_RUS_MFL38343833 RUSSIAN åÓ‰ÂÎ¸ : XC-U12X ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÓ‚‡‡ - 7 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÚÓ‚‡‡ ÔÓÚÂ·ËÚÂÎ˛.
PAGE 2
á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂ, Ì‡ ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·Ì‡ ‚‡¯‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Hi-Fi á‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ËÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚ˚ ç‡ ÒÚ‡ÌËˆÛ 8 ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ê‰Û˘Â„Ó ÂÊËÏ‡ ç‡ ÒÚ‡ÌËˆÛ 9 ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ ç‡ÒÚÓÈÍ‡ ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ÔÎÂÂÂ èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ – ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ‚‡¯Â„Ó ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó USB-ÔÎÂÂ‡ èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ Á‡ÔËÒÂÈ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚ ê‡‰ËÓÔËÂÏ á‡ÔËÒ¸ èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË Ò ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ÔÎÂÂ‡ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÎÂÂ‡ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ÙÓÏ‡ÚÂ MP3/WMA åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË èÓËÒ
PAGE 3
RUSSIAN ç‡ÒÚÓÈÍ‡ 2 á‡ÍÂÔËÚÂ ‡ÌÚÂÌÌÛ Äå Ì‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌÓÈ ‰Îﬂ ÌÂÈ ÒÚÓÈÍÂ èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‡ÌÚÂÌÌÛ Äå ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ Í ÔÎÂÂÛ. 3 èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‡ÌÚÂÌÌÛ FM ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ ÔËÂÏ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚÒﬂ, ÍÓ„‰‡ Ó·‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÍÓÌˆ‡ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‡ÒÔÓÎ‡„‡˛ÚÒﬂ „ÓËÁÓÌÚ‡Î¸ÌÓ ÔÓ ÔﬂÏÓÈ ÎËÌËË. 4 ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ 1 èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Í‡·ÂÎË ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ÔÎÂÂÛ ä‡·ÂÎË ÎÂ‚ÓÈ ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡˛ÚÒﬂ Í ÍÎÂÏÏ‡Ï Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ L (ÎÂ‚‡ﬂ) + (ÔÎ˛Ò) and - (ÏËÌÛÒ).
PAGE 4
ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ÔÎÂÂÂ Z PUSH (ä˚¯Í‡ ÔË‚Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡) àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ËÎË ËÁ‚ÎÂ˜ÂÌËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚. çÂ ÓÚÍ˚‚‡ÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡. MODE/RIF ùÚËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ú˛ÌÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ËÁ ÒÚÂÂÓÙÓÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ ÏÓÌÓÙÓÌË˜ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, ˜ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡ÂÚÒﬂ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÂÏ‡. VOLUME („ÓÏÍÓÒÚ¸) êÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ „ÓÏÍÓÒÚË ÔË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË Î˛·ÓÈ ÙÛÌÍˆËË. PHONES (ÉÌÂÁ‰Ó Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚) ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ËÎÍÛ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ( 3.5 mm) ‚ ˝ÚÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔË ÊÂÎ‡ÌËË ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËﬂ ˜ÂÂÁ Ì‡Û¯ÌËÍË.
PAGE 5
èÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ á‡Ò˚Ô‡ÈÚÂ ÔÓ‰ ‡‰ËÓÔÂÂ‰‡˜Ë. ëÌ‡˜‡Î‡ Ì‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ Ì‡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ ËÎË ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÏÛÁ˚ÍË. èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SLEEP ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ ‚˚·Ó ËÌÚÂ‚‡Î‡ ‚ÂÏÂÌË ÓÚ 10 ‰Ó 90 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÎÂÂ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÒﬂ. ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ë ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ èÓËÒÍ Ô‡ÔÍË Ò Ù‡ÈÎ‡ÏË ÙÓÏ‡ÚÓ‚ MP3/WMA. èË Ì‡ÎË˜ËË ‚ ‡ÁÎË˜Ì˚ı Ô‡ÔÍ‡ı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓÏ‡ÚÓ‚ MP3/WMA, Ì‡ÏÂ˜ÂÌÌ˚ı ‰Îﬂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ, ‚˚·Ó ÊÂÎ‡ÂÏÓÈ Ô‡ÔÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒﬂ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË PRESET/FOLDER.
PAGE 6
àÏÂÂÚÒﬂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ‚ ÔÓËÁ‚ÓÎ¸ÌÓÏ ÔÓﬂ‰ÍÂ. èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ç‡ ÔÎÂÂÂ ç‡ ÔÛÎ¸ÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ 1. éÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÔË‚Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡: 2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ: ÑËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ‚‚Âı. 3. á‡ÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÔË‚Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ó·˘ÂÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒÂÈ (ËÎË Ù‡ÈÎÓ‚). 4. Ç˚·ÂËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛ CD: FUNCTION FUNCTION 5. ç‡˜ÌËÚÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡: B/[] B/[] STOP CLEAR x 6.
PAGE 7
ê‡Ò¯ËÂÌÌ˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡‰ËÓÔËÂÏ‡ èÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ Á‡ÔËÒÂÈ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚ ç‡ ÔÎÂÂÂ 1. éÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚﬂÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡: 2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚÛ: 3. á‡ÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚﬂÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡: 4. Ç˚·ÂËÚÂ ÙÛÌÍˆË˛ TAPE (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚ‡): 5. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚ˚: 6.
PAGE 8
á‡ÔËÒ¸ á‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ ËÎË Ú˛ÌÂ‡ Ì‡ Í‡ÒÒÂÚÛ ç‡ ÔÎÂÂÂ 1. éÚÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚﬂÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡: 2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ˜ËÒÚÛ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚÛ: 3. á‡ÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ ÎÂÌÚÓÔÓÚﬂÊÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡: 4. Ç˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ (FM/AM, CD, PORTABLE ËÎË USB) Á‡ÔËÒË: - èË Á‡ÔËÒË Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ B/[]. 5. ç‡˜ÌËÚÂ Á‡ÔËÒ¸: 6. óÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸: ç‡ ÔÛÎ¸ÚÂ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ xZ FUNCTION z xZ ç‡ ÔÎÂÂÂ 2. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ˜ËÒÚÛ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-Í‡ÒÒÂÚÛ: 3.
PAGE 9
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ‚ÂÏÂÌË ç‡ ÔÎÂÂÂ 1. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ: 2. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË ÌÂ ÏÂÌÂÂ 2 ÒÂÍÛÌ‰: 3. Ç˚·ÂËÚÂ Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚: AM 12:00 (‰Îﬂ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ ‚ÂÏÂÌË ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ‰Ìﬂ «am» Ë ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ «pm») ËÎË 0:00 (ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÙÓÏ‡ÚÂ 24 ˜‡ÒÓ‚): 4. èÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ Ò‰ÂÎ‡ÌÌ˚È ‚˚·Ó: 5. Ç‚Â‰ËÚÂ ÔÓÍ‡Á‡ÌËﬂ ˜‡ÒÓ‚: 6. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ: 7. Ç‚Â‰ËÚÂ ÔÓÍ‡Á‡ÌËﬂ ÏËÌÛÚ: 8.
PAGE 10
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éÒÚÓÓÊÌÓ éÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. çÂ ‚ÒÍ˚‚‡Ú¸. éÒÚÓÓÊÌÓ: ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÌÂ Û‰‡ÎﬂÈÚÂ Í˚¯ÍÛ (ËÎË Á‡‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂÎ¸). ÇÌÛÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÛÁÎ˚, ÚÂ·Û˛˘ËÂ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ ÒËÎ‡ÏË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÂ‚ËÒÌÓÏÛ ÔÂÒÓÌ‡ÎÛ.
PAGE 11
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ èÓﬂ‚ÎÂÌËÂ èË˜ËÌ‡ • éÚÒÓÂ‰ËÌÂÌ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ • Ç˚ÍÎ˛˜ÂÌ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ ÔËÚ‡ÌËﬂ. • ä‡·ÂÎ¸ ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ ÌÂ‚ÂÌÓ. ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÌÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓÂ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. á‡ÔËÒ¸ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ‡. íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ëÔÓÒÓ· ÛÒÚ‡ÌÂÌËﬂ • ç‡‰ÂÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ Í ÓÁÂÚÍÂ. • ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ.
PAGE 12
P/NO : MFL38343833