Owner's Manual
19
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘
I/II
§‹„Ë ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/¢›ÁψÛÛË
ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜
‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÔÓÔʈÓÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘
™Â ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ Ï‹„Ë Â¿Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Û‹Ì· ›ӷÈ
·ÛıÂÓ¤˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂٷˉ‹ÛÂÙ Û ÌÔÓÔʈÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ™ÙË ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Ï‹„Ë ÙÔ
‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. °È· Ó· ·ӤÏıÂÙ ÛÂ
ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ȤÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
∂ÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ‰›ÁψÛÛ˜ ÂÎÔ̤˜
∂¿Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ DUAL I, DUAL II ‹ DUAL I+II Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II
·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ·.
DUAL I Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ˯›·.
DUAL II Ô‰ËÁ› ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ˯›·.
DUAL I+II Ô‰ËÁ› Ì›· ÁÏÒÛÛ· Û οı ˯›Ô.
§‹„Ë NICAM
∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ‰¤ÎÙË ÁÈ· Ï‹„Ë NICAM
ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ NICAM.
∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘
Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˘ ÂÎÔÌ‹˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II
·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ·.
1. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ NICAM, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ NICAM MONO ‹ FM MONO.
2. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ NICAM, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ NICAM STEREO ‹ FM MONO. ∂¿Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi
Û‹Ì· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ¤˜, ÂÈϤÍÙ FM MONO.
3. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‹¯Ô˜ NICAM dual (¢›ÁψÛÛÔ˜ NICAM),
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ NICAM DUAL I, NICAM DUAL II ‹
NICAM DUAL I+II ‹ MONO. ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ FM MONO Ë
¤Ó‰ÂÈÍË MONO ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘
™ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AV (‚›ÓÙÂÔ), ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘
ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ‰ÂÍÈfi ˯›Ô.
¶È¤ÛÙ ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤ÍÔ‰Ô
‹¯Ô˘.
L+R : ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ (L) ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘
ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ë¯Â›Ô Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì·
·fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ (R) ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi
˯›Ô.
L+L : AÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ (L) ›ÛÔ‰Ô
ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ˯›· (‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi).
R+R : ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ (R) ›ÛÔ‰Ô ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È
Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ˯›· (‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi).
∂ÎÔÌ‹
ªÔÓÔʈÓÈ΋
™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋
¢›ÁψÛÛË
ª‹Ó˘Ì· ÔıfiÓ˘
MONO
STEREO
DUAL I