Operation Manual

79
DEUDEUTSCH
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN
Einstellung Beschreibung
Land Wählt das gewünschte Land aus.

Falls Sie das Installationsmenü nicht über die Taste BACK (Zurück) verlassen oder das
OSD-Menü (Bildschirmmenü) automatisch ausgeblendet wird, erscheint der Einstellungs
bildschirm bei jedem Einschalten des Gerätes automatisch erneut.

Wenn Sie nicht Ihr Land auswählen, wird der Teletext eventuell nicht korrekt angezeigt
und nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

Abhängig von den Sendebedingungen des jeweiligen Landes stehen die CI(Common
Interface)Funktionen u. U. nicht zur Verfügung.

Abhängig von den Sendebedingungen des jeweiligen Landes funktionieren die Bedien
tasten für den DTV-Modus u. U. nicht.

Abhängig von eventuell bestehenden Richtlinien zur Digitalübertragung und den Sende
bedingungen des jeweiligen Landes funktionieren die DTV-Funktionen u. U. nicht.

Die Ländereinstellung „UK“ sollte nur in Großbritannien aktiviert werden.

Falls die Ländereinstellung auf „--“ eingestellt wurde, können europäische terrestrische
Digitalprogramme empfangen werden, jedoch können bestimmte DTV-Funktionen u. U.
nicht genutzt werden.
HINWEIS
HilfefürBenutzer
mitBehinde-
rungen(nur im
digitalen Modus)
Option
Hörgeschädigte Dies ist die Funktion für Hörgeschädigte.
Audiobeschreibung Diese Funktion ist für Blinde gedacht und liefert zusätzlich zum Basis-
Audio eine erklärende Audiobeschreibung der aktuellen Situation in
einem Fernsehprogramm.
Wenn die Audiobeschreibung aktiviert wurde, werden Basis-Audio
und Audiobeschreibung nur für solche Programme ausgegeben, die
eine Audiobeschreibung beinhalten.
Volume
(Lautstärke)
Zur Veränderung der Lautstärke der Audiobeschreibung
Piepton Wenn ein Programm mit Audiobeschreibung ausge-
wählt wird, ertönt ein Piepton.
ISMMethode
(Nur Plasma-TV)
Wenn der Monitor für längere Zeit ein festgefrorenes oder statisches Bild anzeigt, kann sich dies
einbrennen und als Phantombild dauerhaft sichtbar bleiben. Vermeiden Sie daher die längere
Anzeige stehender Bilder auf dem Bildschirm.
Option
Weiss-gen. „Weiss-gen.“ entfernt das vorhandene Phantombild vom Bildschirm.
Hinweis: Bei fortgeschrittenem Einbrennstatus kann es möglich sein,
dass sich das Phantombild nicht vollständig mit „Weiss-gen.“ entfer-
nen lässt.
Orbiter Orbiter kann der Entstehung von Phantombildern vorbeugen. Die
beste Lösung ist jedoch, die Anzeige von Standbildern
auf dem Bildschirm zu vermeiden. Um ein Phantombild auf dem Bild-
schirm zu vermeiden, wird die Anzeige alle 2 Minuten bewegt.
Farb-gen. Der Farbblock mit dem sich bewegenden Bildschirm und das weiße
Muster werden abwechselnd angezeigt. Es ist schwierig, das Signal
des aufgetretenen Nachbilds zu empfangen, während das vorüberge-
hende Nachbild entfernt und verschiedene Farben ein- und ausge-
blendet werden.