Owner’s Manual
5
AANNTTEENNAASS
CCoonneexxiióónn  aa  ttiieerrrraa  ddee  llaa  aanntteennaa  eexxtteerriioorr
Si dispusiera de  una  antena exterior  instalada,
tome las medidas de seguridad que se exponen
a continuación. Los sistemas de antenas exteri-
ores no deben situarse cerca de tendidos eléc-
tricos u otros circuitos de iluminación eléctrica
o de suministro, ya que podrían entrar en con-
tacto con dichos tendidos o circuitos eléctricos
provocando lesiones graves e incluso la muerte.
Asegúrese de que el  conjunto de la antena
disponga de toma de tierra que lo proteja de
posibles subidas de tensión y de acumulación
de cargas estáticas. 
La sección 810 del Código  eléctrico nacional
(NEC) de los EE.UU., proporciona información
relativa a la correcta puesta a tierra del mástil
y la estructura de soporte, de  la parte inicial
del cable a una unidad de descarga de antena,
la sección de los conductores de puesta a tier-
ra, emplazamiento de las unidades de descarga
de antena, la forma de conectar los electrodos
a tierra, así como los requisitos que deben
cumplir dichos electrodos.
PPuueessttaa  aa  ttiieerrrraa  ddee  uunnaa  aanntteennaa  ddee  aaccuueerr--
ddoo   ccoonn   eell   CCóóddiiggoo   eellééccttrriiccoo   nnaacciioonnaall,,
AANNSSII//NNFFPPAA  7700
LLiimmppiieezzaa
Antes de iniciar labores de limpieza, desenchufe
el cable de alimentación y limpie cuidadosa-
mente la unidad con un paño suave para evitar
arañazos superficiales. No rocíe directamente
agua  vaporizada  u  otros  líquidos  sobre  la  TV
para  evitar  posibles  choques  eléctricos.  No
limpie la unidad con productos químicos como
alcoholes, disolventes o benceno. 
TTrraannssppoorrttee
Asegúrese de que el producto  esté  apagado,
desenchufado  y  que  todos  los  cables  hayan
sido desconectados. Harán falta dos o más
personas para transportar TVs de gran tamaño.
No someta el panel frontal de la TV a presiones
o esfuerzos excesivos.
VVeennttiillaacciióónn
Instale su TV en un lugar que disponga de ven-
tilación apropiada. No la instale en espacios
cerrados como, por ejemplo, una estantería. No
cubra el producto con paños u otros materiales,
como plásticos, mientras esté enchufada. No
instale la unidad en lugares con exceso de polvo.   
Si percibe olor a quemado o de cualquier otro
tipo, o detecta sonidos extraños procedentes
de su TV, desenchufe el cable de alimentación
y contacte con el servicio técnico autorizado.
No presione en exceso el panel con sus manos
u  objetos  afilados,  como  tornillos,  lápices  o
bolígrafos, y evite rayarlo.
Mantenga  el  producto  lejos  de  la  luz  directa
del sol.
PPAARRAA  LLAA  TTVV  DDEE  LLCCDD
Si siente la TV fría al tocar, puede que haya un
pequeño  “flicker”  cuando  se  ha  encendido.
Esto es normal, no hay nada malo con la TV.
Unos  pocos  defectos  de  puntos  pueden  ser
visibles en la pantalla, apareciendo en un color
rojo, verde o azul. Pero ellos no tienen ningún
efecto equivocado para la función del monitor. 
Evitese a tocar la pantalla LCD o agarrarla con
su(s) dedo(s) por un periodo largo de tiempo.
Si lo hace, eso puede provocar una distorción
temporal en la pantalla.
20
23
24
25
26
27
21
22
Cable de entrada de la antena
Unidad de descarga de la antena
(Sección 810-20 del NEC)
Conductor de puesta a tierra
(Sección 810-21 del NEC)
Abrazadera de puesta a tierra
Sistema de electrodo de conexión 
a tierra del servicio de suministro 
(Art. 250, parte H del NEC)
Abrazadera de puesta a tierra
Equipo de 
servicio eléctrico
NEC: Código Eléctrico Nacional
DISPOSICIÓN
(Sólo lámpara de Hg utilizada en TV LCD)
Lámpara fluorescente usada en  este producto
contiene una cantidad mínima de mercurio. No
lo disponga este producto con basura normal de
la  casa.  Disposición  de  este  producto  debe  ser
manejado de acuerdo a la autoridad local de su
provincia.










