Owner’s Manual
7
CONTROL DE SONIDO Y DE IDIOMA
Nivelador Automático de volumen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Voz Clara II
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ajuste de sonido preestablecido (Modo de audio)
 . 82
Ajuste de sonido - Modo usuario
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ajuste de Balance
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Disposición de bocinas de TV
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Reajuste de audio
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Disfrute de la transmisión Estéreo/SAP
 . . . . . . . . . . .
87
Idioma del audio
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Selección del lenguaje en la pantalla
 . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Subtítulos
- 
Sistemas de texto oculto de programas analógicos
 . 90
- 
Sistemas de texto oculto de programas digitales
 . . 91
- Opciones del texto oculto
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
CONFIGURACIÓN HORARIA
Programacion del reloj
- Configuración Auto del Reloj
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
- Configuración Manual del Reloj
 . . . . . . . . . . . . . . . .
94
Ajustes de Encendido / Apagado Automático del
temporizador
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
Configuración del temporizador de apagado
automático
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
CONTROL PATERNO /CLASIFICACIONES
Establecer contraseña y bloqueo del sistema
 . . 97
Bloqueo de canales
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 0
Clasificaciones de Películas y TV
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
Clasificación Descargable
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Bloqueo de entrada externa
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 7
APÉNDICE
Lista de verificación de problemas
 . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mantenimiento
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Especificaciones del producto
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
Códigos de IR
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
Configuración de dispositivo externo del control
 . . .
116
Aviso sobre software de código abierto
 . . . . . . . . .
120










