Owner's Manual

√
??O?
‰AO
・IO‡AAU・E.
TM?UU?
AEIfiO・
??U?? ??O
-
¶E¤UUA UO
IO˘I ?
VOL/VOLUME
(ŒOU・UE ??O˘).
-
Œ?AE AOAUAO OEEiA? E U?A・UE;
¶E¤UUA UO
IO˘I ?
MUTE
(TM?A・UE).
-
￠OIEI¿UUA
¤O・ ¿IIO I・O¿IE. ΔO
Ufi'IEI・ I OUA?
O・
‰EIEO˘UAA?U・E
・ fi
UE
IAU¿‰OUE.
-
Δ・ I・IO‰E・
??O˘ ¤?O˘O
U˘O‰AiA?
U?UU¿;
-
∂I¤AIUA
・O A?O・E
AOAUAO OEEI¤O・
U・
E?A?・ UE? UEIAfiU・UE?
UUO
IAOO‡
SOUND
(??O?).
ªE E˘UEOIOAEIfi?
??O?
・ fi UO
AU?UAUEIfi
UO˘
UO˚fiOUO?
-
?U・O
˘ ¿U?AE ・II・A? UUEO ˘AU・U?・ ? UE iAUIOIU・U?・
UO˘
?OUO˘, I OUA?
O・
・IO˘UUA?
¤O・? IE E˘UEOIOAEIfi? ??O?
I・U¿
UEO AOAUAO O?EUE ? ・ AOAUAO O?EUE
UO˘
UO˚fiOUO?.
￠AO
UfiIAEU・E AE・ AI¿UU?I・
UO˘
UO˚fiOUO?.
∫・I?・ ¤IO‰O?
・ fi
¤O・
E?A?O
-
?˘iI?UUA I・U¿IIEI・ UEO A EIOA? IAOO‡
Balance
(∂IEUOUUfi EUE).
∞UU・i¤? ?UOI・
UUEO OifiOE ?
IOOfi?U?IE
AEIfiO・
-
∂I¤AIUA
UO I・IO‰EO
U?I・UO?.
-
∂AI・U・UU?UUA
¿IE
UEO I¿UU・ '?OUAO
UUOO
˘ OIOAEUU?.
ΔO
U?I・ 'U?UIAU・E
AIUfi? A‡UO˘?.
A ¿U?AE Ufi'IEI・ UUEO I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・?
PC.
(πU?‡AE
IfiOO AE・
UEO I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・? PC)
-
?˘iI?UUA UEO ・O¿I˘UE, UEO OUE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ ? UEO I¿iAUE U˘?OfiUEU・.
-
∂I¤AIUA UEO EA?
AEUfi‰O˘.
√UE˙fiOUE・ AU・II? ?
I?U?‰・
UUO
EfiOUO
&
√UE˙fiOUEO? ifiU˘'O?
&
§・Oi・UI¤OE i¤UE
AEIfiO・?
-
∂OAUAO OE?UUA UE U‡iIEUE
Auto
configure
(∞˘UfiI・UE U‡iIEUE)
? U˘iI?UUA
UO
?UOOEUIfi I・U・IfiU˘EE?
I・E
OUE˙fiOUE・? U¿U?UE?
I・E
UE i¤UE UE? AEIfiO・?.
ΔA?OEI¿ ?・U・IUEUEUUEI¿
*
Δ・
・U・ ¿O? ?・U・IUEUEUUEI¿
A?O・E Ei・Ofi O・
・II¿IO˘O ??U?? UOEAO‡IAOE AE‰O O?EUE AE・
UE 'AIU??UE UE? OEfiUEU・?.
AC100-240V~ 50/60Hz
1,1A
100W
611,6mm
x
485,2mm
x
275,6mm
24,0inches
x
18,0inches
x
10,8inches
611,6mm
x
450,1mm
x
111,5mm
24,0inches
x
17,7inches
x
4,3inches
10,9kg (24,0lbs)
9,2kg (20,2lbs)
PAL/SECAM
B/G/D/K,
PAL
I/II,
SECAM L/L'
VHF: E2
~
E12,
UHF: E21
~
E69,
CATV: S1
~
S20,
HYPER: S21
~
S41
75Ω
∂OAUAAE・I¤? ・ ・EU?UAE?/
∫・U・O¿I?UE AO¤UAAE・?
TM‡UUEI・ UEIAfiU・UE?
∫¿I˘"E UOAU・II¿U?O
TM‡OiAUE ・OU?UU・UE AI?UAUEI??
IAU・?・?
￠E・UU¿UAE?
(¶I¿UO?
x
μ¿iO?
x
G"O?)
μ¿UO?
(∫・i・Ufi)
IA UE '¿UE
??U?? UE '¿UE
IA UE '¿UE
??U?? UE '¿UE