LCD-TV BRUKSANVISNING MODELL: 23LC1R * Las Information Manual (informationshandboken) som medfoljer produkten innan borjar anvanda produkten. och Notera Dessa du laser den har handboken apparatens modell och serie upplysningar finner du pa nr. etiketten nedanfor. pa apparatens Vid servicebehov informera din serviceverkstad nummer. om baksida.
Innehallsforteckning och Installering 3 forhallningsregler 6 Beskrivning av betjaningstangenter Fjarrkontrollens tangenter Isattning av batterier / Frontpanel/Baksida 10 Grundlaggande betjaningssatt Pa och av / Val TV-kanalens forvalda ljudstyrkan / Snabb titt av Justering av Snabbavstangning Val av av ljudet menysprak Menyer pa Val av nummer 11 TV-skarmen meny 12 och lagring Automatisk kanalsokning och lagring Manuell kanalsokning och lagring Att namnge en station Kanalsokning Redig
Beskrivning av betjaningstangenter pa kudde eller Vika ut foten 1. Lagg skarmen med framsidan nedat 2. Tryck in Obs! frigoringsknappen pa Exemplen som insidan en av Foten sitter fast Vaggmontering: in filt. foten och dra med kraft ut foten med bada handerna. visas har kan innehalla enheter trycker mjuk som om inte exakt motsvarar din modell. SVENKA du inte frigoringsknappen.
Beskrivning Installation pa betjaningstangenter av bordssockel 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches Placera TV:n pa 10 cm avstand fran vaggen sa att god ventilation till- godoses. Att ansluta TV:n 1. Anslut antennkabeln till uttaget pa baksidan som ar markt med 75 Ω. Mottagningen blir bast utomhusantenn anvands. 2. Information om hur du ansluter extrautrustning finns i avsnittet Ansluta extern utrustning. 3. Anslut natsladden.
Beskrivning av betjaningstangenter Placera skarmen Anpassa panelens position pa ? olika satt for storsta bekvamlighet. Tippomrade SVENKA 12 Se till att du inte klammer handerna nar du tippar skarmen. Placering Placera apparaten sa att inget starkt ljus eller solljus riktas mot skarmen. Apparaten far inte utsattas for vibrationer, fukt, damm eller varme i onodan. Apparaten ska dessutom placeras sa att luften kan cirkulera fritt. Blockera inte ventilationshalen pa baksidan.
Beskrivning betjaningstangenter av Alla funktioner kan betjanas med fjarrkontrollen. Manga funktioner (inte text-TV) kan ocksa betjanas av tangenterna pa apparatens panelens. Anvand endast den medfoljande fjarrkontrollen. Andra fjarrkontroller fungerar inte med denna modell. Fjarrkontrollens tangenter 10 MUTE 1 11 TV INPUT 1. I/II 12 2 LIST Innan du anvander POWER 2. Q.VIEW MENU 5 3. VOL 4. 5. 6 till TV-lage. position. LIST valja stationsoversikten. Q.
Beskrivning 11. POWER For att sla 12. I/II Vid pa eller av TV:n fran for att stereosandning, av betjaningstangenter Standby. valja stereo eller monoljud. 13. MENU For att valja meny. 10 MUTE 14. PSM (Picture Status Memory) For att valja onskad favoritbild, - en av tre POWER 1 mojliga. 11 TV INPUT I/II 12 2 15. TEXT-TV tangenter Anvands till att bruka teletext. For detaljerad beskrivning, se avsnittet 'Teletext'. LIST Q.
Beskrivning av betjaningstangenter Frontpanel Top panelens PR VOL OK MENU INPUT /I 7 6 5 432 1 8 1. Pa/Av( /I) For att sla pa 6. eller av TV:n fran / for For att sla 3. fjarrkontrollen. pa eller av TV:n fran Standby. valja meny. OK For att lagra vald installning i menyn eller valja undermeny, eller visa information om vald installning (bild/ljud/forvalt nr.). en 5.
Beskrivning av betjaningstangenter Baksida SVENKA COMPONENT VIDEO COMPONENTINGANG (AUDIOINGANG/ VIDEOINGANG) L AUDIO R INGANG FOR FOR DATORINGANG UTTAG PC INPUT ANTENN DATORLJUD INGANG ANTIN( 75 ) PC SOUND AV1 H/P AC IN AV2 AC-INGANG EURO SCART-UTTAG S-VIDEO AUDIOINGANG/ S-VIDEOINGANG VIDEOINGANG FOR HORLURAR UTTAG 9
Grundlaggande betjaningssatt Pa och 1. 2. 3. av / TV, INPUT eller en num-mertangent Tryck pa POWER, (0-9) for att sla pa TV:n. Tryck pa POWER tangenten. Apparaten hamnar i standbylage. Tryck ater igen pa huvudstrombrytaren for att stanga av appa, raten. MUTE POWER Anmarkningar pa/av TV INPUT I/II : Nar TV:n ar i s.k. 'standby' position ar inte all ipauselage, sa att TV:n kan slas stromtillforsel bruten. TV:n ar da med Nar du avslutar TV-tittandet fjarrkontrollen.
Menyer pa Val 1. 2. 3. av TV-skarmen meny for att valja (huvud-) MENU tangenten och darefter / menyerna i den nummerordning som ar illustrerade nedan. Tryck pa tangenten och darefter / for att valja ett menyalternativ. Andra en installning for ett alternativ pa undermenyn eller rull/ gardinmenyn med For att forflytta dig till en hogre niva i menyn, tryck pa OK knappen. For att ga till en lagre niva, trycks pa MENU knappen. Tryck pa SVENKA . Anmarkningar a. b.
och Kanalsokning Upp Kanal till 100 TV-kanaler kan forhandsinstallas under forvalda 99. Strax efter att TV-kanalerna Auto-programmering Manuell som 0- kan / valjas med Kanalsokning/lagring kan utforas automatiskt (Auto programme) eller manuellt (Manual programme). Innan du borjar, kontrollera att antennen ar tillkopplad. Favorit program Automatisk OK nr. mottagas ar installda, kan tangenten eller nummertangenterna (0-9).
och Kanalsokning Manuell kanalsokning och lagring lagring Kanal Auto-programmering Anvands om du onskar att soka in och lagra TV-kanaler manuellt. De kan lagras pa forvalda nr. (0-99) i den nummerordning du onskar. Stationsnamnet (ex. 'SVT') kan ocksa programmeras, med sammanlagt 5 tecken, sa att det visas pa skarmen. 1. 2. Tryck pa MENU tangenten och darefter valja Kanal-menyn.
Kanalsokning Auto-programmering programmering 2. Program andring Favorit program 3. Tryck pa tangenten att valja Namn. Tryck pa tangenten kan anvanda DEFG OK en och darefter kanalsokning och lagring'. / tryck pa tangenten for och darefter tryck pa blank, +, - , / .knappen. Du siffrorna 0 till 9 och alfabetet A till Z. MENU Med 4. 5. 6. TV MENU PR OK VOL VOL PR 14 lagring Att namnge en station 1.
Kanalsokning Redigering av lagrat Kanal Auto-programmering gor det nr./TV-kanal, mojligt for dig att ta bort eller utesluta ett ar oonskat. Du kan ocksa som flytta TV-kanal till ett annat forvalt nr. for att fa dem i onskad merordning, eller kopiera den till nasta forvalda nummer. 1. 2. 3. lagring forvalda nr./TV-kanal Den har funktionen forvalt och Favorit num- / Tryck pa MENU tangenten och darefter tangenten for att valja KANAL-menyn.
Kanalsokning och lagring Favorit program Kanal Med den har funktionen kan du Auto-programmering Manuell programmering 1. Program andring Favorit program 2. dina favoritkanaler direkt. valja Tryck pa MENU tangenten och darefter valja Kanal-menyn. / Tryck pa -knappen och darefter pa tangenten for / att -knappen for att valja -knappen for att valja Favorit program.
Installning PSM (bildinstallning i av bilden minnet) Bild PSM 1. 2. / Tryck pa MENU tangenten och darefter tangenten for att valja Bild menyn. / Tryck pa tangenten och darefter tangenten for att valja Kontrast Ljusstyrka Farg Skarpa SVENKA PSM. 3. 4. Tryck pa tangenten och darefter bildinstallningarna i PSM menyn. Tryck pa OK tangenten.
Installning Val bild format av Du kan 4:3. bilden av se med tva bild format; 16:9(Vid), 14:9, Zoom, Auto, for att byta till 4:3 eller 16:9 bild format. pa TVn Tryck pa ARC knappen 16:9 Du kan njuta av biofilmer (bildformatet ar 16:9) eller vanliga TV-pro- gram genom att anvanda 16:9 laget. Bildformatet 16:9 kommer visas i dess normala storlek t ex biofilmer, men TV-program med normalformat 4:3 kommer att forstoras at hela TV-bilden hoger och vanster sa att fylls.
Installning SSM (ljudinstallning i av Ljud minnet) Du kan valja ljudinstallningen ; Platt, Musik, Film eller Tal sa onskar. Du kan ocksa andra ljudfrekvensen pa equalizern. 1. ljudet Tryck pa MENU tangenten valja Ljud-menyn. och darefter D / E som du tangenten for att SSM AVL Balans Ljud SSM Platt AVL Musik Balans Film DEFG OK SVENKA MENU Tal Anvandare DEFG 2. Tryck pa G OK G MENU tangenten och darefter D / E tangenten for att valja tangenten for att valja SSM. 3.
Installning av Stereo/mono och Nar du valjer ljudutsandningen I/II en ljudet tvasprakig (Dual) mottagning TV-kanals forvalda visas pa skarmen. kommer information nr. TV-judsandning Visas Mono MONO Stereo STEREO Tvasprakig DUAL I pa om skarmen Byta fran stereo till mono ljud Om det ar storningar i stereoljudet, p.g.a. svaga signaler eller annat, kan du byta till mono genom att trycka pa I/II tangenten. For att byta tillbaka till stereo, tryck pa I/II tangenten igen.
TID-menyn Tid Klocka Tid Du maste stalla in klockan innan du kan anvanda funktionen Timer TV Slut tid pa/av. Start tid 1. 2. Insomn.funktion Tryck MENU och sedan Tryck pa tangenten och att valja Tid. / for att visa Tid-menyn. darefter tryck pa / tangenten for DEFG Tid Tid OK SVENKA MENU -i-i:i-i- TV Slut tid Start tid Insomn.funktion DEFG 3. 4. 5. OK MENU Tryck pa -knappen och darefter pa justera timmar. Tryck pa -knappen och darefter pa justera minuter.
TID-menyn Tid Insomn.funktion Tid TV Slut tid Start tid Om du valjer Pa i rullgardinmenyn overgar TV:n automatiskt standby-lage ca. tio minuter efter det att kanalen slutar sanda Insomn.funktion 1. DEFG OK 2. MENU till / for att visa Tid-menyn. Tryck MENU och sedan / Tryck pa tangenten och darefter tryck pa tangenten for valja Insomn.funktion. Tryck pa tangenten och darefter tryck pa att valja Pa eller Av. att 3. / tangenten for Tid Tid TV Slut tid Start tid Pa Insomn.
Andra funktioner Val av (video) och PC mottagning AV TV, Installning Sprak Stall in Grundlaggande kan apparaten visa signaler fran 2 ingangar TV (antenn), AV eller PC. AV utnyttjas efter anslutning av en yttre enhet, till exempel videobandspelare. Anmarkningar : Nar videon ansluts via antenningangen valjs funktionen (se avsnittet "Tillkoppling av annan utrustning"). 1. 2.
Andra funktioner Barnsakring Installning Sprak Stall in TV:n kan lasas elektroniskt mot oonskat bruk, t.ex. for att hindra att barn brukar TV:n utan lov,-s.k. barnsakring. Nar TV:n ar sparrad, Barnlas Strom indikator kan den inte slas och pa betjanas med raten, utan bara med fjarrkontrollen, DEFG OK tangenterna pa sjalva appa- som du sjalvklart kan ta bort. MENU 2. / Tryck pa MENU tangenten och darefter tangenten for att valja Installning-menyn.
Text-TV - Denna funktion finns inte i alla lander. Text-TV (och TOP) ar en tillvalsfunktion sa darfor kan bara en apparat med denna funktion ta emot Text-TV sandningar. Text-TV ar en gratis service som sands ifran de flesta TV-stationer och ger dig aktuell information om nyheter, vader, TV program och mycket annat. Text-TV dekodern kan stodja SIMPLE, TOP och FASTEXT system. SIMPLE laget innehaller ett antal sidor som du valjer genom att mata in sidans nummer.
Text-TV Direkta sidval Som beskrivet i Enkel textTV, kan man valja en sida genom att trycka ett 3-siffrigt sidnummer med num- merknapparna. FASTEXT Text-TV TextTV sidorna ar fargkodade vilket syns i nedre delen pa skarmen, och valjs med tillhorande fargk- napp. Sidval 2. 3. i knappen for att valja innehallsforteckningen. De sidor som ar fargkodade kan valjas med tillhorande fargknapp. Som i beskrivningen av Enkel textTV, kan man valja en sida och skriva det 4. nummerknapparna.
Tillkoppling av annan I foljande avsnitt forklaras hur annan utrustning, t.ex. spelare eller en videokamera, kopplas till TV:n. en Se utrustning videoband- exemplen nedan. SVENKA Antenningangen PC INPUT 1. 2. 3. 4. 5. Koppla RF utgangarna pa dan din apparat. av 1. 75 ANTIN( ) PC SOUND antennuttaget pa baksiH/P S-VIDEO AV2 Koppla antennsladden till RF antenningangen pa din VCR. Lagra VCR signalen pa ett kanalnummer som det beskrivs avsnittet 'Manuell sokning'.
Tillkoppling av annan SCART-kontakten PC INPUT 1. Anslut Euro S-V AV2 2. 3. DVD scart-uttaget pa DVD-spelaren till Euro scart-uttaget pa TV-apparaten. Tryck pa INPUT for att valja AV1. Tryck pa PLAY pa DVD-spelaren. Bilden for DVD-uppspelning visas nu pa TV-skarmen. DVD-indgangsstik COMPONENT VIDEO 1. Tilslut YPB L R 2. DVD 3. 4. COMPONENT DVD-udgangsstikkene (Y Cb Cr, Y Pb Pr, Y B-Y R-Y eller PR) fra DVD'en til COMPONENT/VIDEO-stikkene (Y PB PR) pa apparatet.
Anslutning av PC Datoringang (PC) 1. Anslut bildskarmens utdatakontakt 2. pa tv-apparatens bakpanel. Anslut ljudkabeln fran datorn pa datorn till datoringangen (PC) PC INPUT ANTIN( 75 ) PC SOUND H/P till PC SOUND pa bakpanelen till tv- S-VIDEO AV2 SVENKA apparaten. 3. 4. Tryck pa knappen Koppla pa datorn. anvandas Mojliga MODE som monitor INPUT for att valja PC. Datorns skarmbild visas nu pa tv:n och den kan PERSONAL COMPUTER bildskarm.
Anslutning PC-installningar PC H-Position V-Position Du Klocka Auto-Konfiguration 1. MENU 2. for horisontal och vertikal gora installningar installning, Nollstall OK kan klockan, val Klockafrekvens DEFG PC av av 12 eller 24 timmars nollstall och tidsangivelse, aterstalla installningarna. Tryck pa MENU tangenten och darefter valja Installning-menyn.
innan Kontrollpunkter Apparaten fungerar Fjarrkontrollen fungerar inte ? Kontrollera ? Ar ? Korrekt ? Byt stangs plotsligt av lage Ar Kontrollera ? Ingen bild & Inget ljud ? ? ? Bilden kommer ? for apparaten den ska. nagot objekt mellan produkten och fjarrkontrollen. polaritet (+ mot +, mot -)? av anvandning fjarrkontroll: TV, VCR etc? SVENKA - sovtimern installd? installningarna for stromkontroll. Stromavbrott Ingen sandning fran installd station med Auto off aktiverat.
Ljudfunktionen fungerar ? Bild OK & ? Inget ? ljud ? Inget ljud i en hogtalarna av Tryck pa volymknappen VOL eller VOLUME. Ljudet avstangt? Tryck pa MUTE-knappen. Byt kanal. Det kan vara problem med sandningen. Ar ljudkablarna korrekt monterade? Justera balansen ? ? Ovanligt ljud inifran produkten ar for langt (Balance) i menyn.
