Használati Útmutató LED LCD Monitor (LED Monitor*) *Az LG LED monitorok LED-háttérvilágítású LCD monitorok. A készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert később szükség lehet rá. LED LCD monitor (LED monitor) típuslista 22MP68VQ 23MP68VQ 24MP68VQ 27MP68VQ www.lg.
TARTALOM MAGYAR HUN LICENC------------------------------- 3 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS--- 4 --Kicsomagolás------------------------------------Támogatott illesztőprogramok és szoftverek---A készülék részei és gombjai--------------------A monitor mozgatása és felemelése------------A monitor beállítása ---------------------------- A MONITOR HASZNÁLATA------ 4 5 6 8 9 14 --Csatlakoztatás személyi számítógéphez------ 14 --Csatlakoztatás AV eszközhöz----------------- 15 --Csatlakoztatás külső eszközök
HUN MAGYAR LICENC Minden típushoz különböző licenc tartozik. A licenccel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.lg.com weboldalra. A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, valamint a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS MAGYAR HUN Kicsomagolás Ellenőrizze, hogy a készülék doboza tartalmazza-e az alábbi elemeket. Amennyiben bármelyik tartozék hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a helyi viszonteladóval, akitől a terméket vásárolta. Az útmutatóban szereplő ábrák eltérhetnek a valódi terméktől és annak tartozékaitól. CD / kártya D-SUB kábel (Ez a kábel nem minden országban része a csomagnak.) DVI-D kábel (Ez a kábel nem minden országban része a csomagnak.
Támogatott illesztőprogramok és szoftverek Illesztőprogramok és szoftverek Telepítési prioritás 22MP68VQ , 23MP68VQ 24MP68VQ , 27MP68VQ Monitor illesztőprogramja Ajánlott O OnScreen Control Ajánlott O HUN MAGYAR Letöltheti és telepítheti a legfrissebb verziót az LGE honlapjáról (www.lg.com).
A készülék részei és gombjai MAGYAR HUN Joystick gomb/Bekapcsolás jelző yy Be: bekapcsolt állapot yy Ki: kikapcsolt állapot A joystick gomb használata A monitor funkcióit egyszerűen vezérelheti a joystick gomb megnyomásával vagy az ujjával balra/jobbra elmozdítva azt. Alapfunkciók ◄/► Bekapcsolás Nyomja meg a joystick gombot egyszer az ujjával a monitor bekapcsolásához. Kikapcsolás Nyomja meg és tartsa lenyomva a joystick gombot egyszer az ujjával a monitor kikapcsolásához.
A készülék részei és gombjai HUN MAGYAR Bemeneti csatlakozó
MAGYAR HUN A monitor mozgatása és felemelése Kövesse ezen utasításokat, hogy a monitor mozgatásakor vagy felemelésekor megóvja azt a karcolásoktól vagy egyéb sérülésektől, illetve formától és mérettől függetlenül biztonságosan szállíthassa. FIGYELEM Lehetőleg ne érintse meg a monitor yy képernyőjét. Ellenkező esetben károsodhat a képernyő vagy a képek előállításához használt képpontok. yy A monitort szállítás előtt az eredeti dobozában vagy csomagolásában ajánlatos elhelyezni.
A monitor beállítása HUN MAGYAR A talpazat felszerelése A tartótalp leszerelése 1 1 Állványtest Talpazat 1 Állványtest 1 2 FIGYELEM Talpazat 1 A karcolások elkerülése érdekében takarja yy le a képernyőt egy puha ruhával. 2 2 3 3 Állványtest 3 Talpazat 3 3 tarthatja a zárnyelvet egy * Ha nehéz lehúzni, apró, laposfejű csavarhúzóval vagy egyéb lapos eszközzel, és úgy szétszedheti, az alábbi ábra szerint.
FIGYELEM MAGYAR HUN A dokumentumban látható illusztrációk általáyy nos eljárásokat mutatnak be, ezért az ábrák eltérhetnek a tényleges termék megjelenésétől. Ne szállítsa a monitort fejjel lefelé úgy, hogy yy csak a talpánál fogja. Ilyenkor az állvány kicsúszhat a monitorból, és személyi sérülést okozhat. yy Ha megemeli vagy áthelyezi a monitort, ne érjen a képernyőhöz. A képernyőre kifejtett erő annak sérülését okozhatja.
3 A monitor bekapcsolásához nyomja meg a monitor alján található joystick gombot. FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM Húzza ki a tápkábelt, mielőtt a monitort máshová helyezi. Különben fennáll az áramütés veszélye. Kábeltartó használata A képernyő szögének beállításakor ne érjen hozzá és ne nyomja be a képernyőt. Ne tartsa a készüléket az alábbi képen látható módon. A monitor leválhat a tartóállványról, és sérülést okozhat.
A Kensington biztonsági rendszer használata MAGYAR HUN A Kensington biztonsági rendszer csatlakozója a monitor hátlapján található. A felszereléssel és használattal kapcsolatos további információkért tekintse meg a Kensington biztonsági rendszerhez mellékelt kézikönyvet, vagy látogasson el a http:// www.kensington.com honlapra. Csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábelét a monitorhoz, illetve az asztalhoz. MEGJEGYZÉS A Kensington biztonsági rendszer opcionális tartozék.
Falra szerelés Falra szerelés (A x B) yy 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm A monitor falra szereléséhez csatlakoztassa a (külön beszerezhető) fali tartókonzolt a monitor hátuljához. Győződjön meg róla, hogy a fali tartókonzol biztonságosan van a monitorhoz és a falhoz rögzítve. 1 Ha a szabványosnál hosszabb csavarokat használ, sérülhetnek a monitor belső részei. 2 Ha nem megfelelő csavarokat használ, a termék sérülhet, és leeshet a felszerelt helyzetéből. Ilyen esetben az LG nem vállal felelősséget.
A MONITOR HASZNÁLATA MAGYAR HUN Csatlakoztatás személyi számítógéphez yy A monitor támogatja a Plug & Play funkciót*. *Plug & Play: Ez a funkció lehetővé teszi, hogy egy számítógép felismerjen egy, a felhasználó által hozzá csatlakoztatott és bekapcsolt eszközt annak beállítása, illetve felhasználói beavatkozás nélkül. DVI-D kábel Továbbítja a digitális videojeleket a számítógépről a monitorhoz. Csatlakoztassa a számítógépet a monitorhoz egy DVI kábellel, az alábbi ábrákon látható módon.
FIGYELEM HDMI-csatlakozás Továbbítja a digitális hang- és videojelet az Ön AV eszközeiről a monitorra. Kösse össze az AV-t és a monitort egy HDMI kábellel az alábbi ábra szerint. MEGJEGYZÉS Ha két számítógépet szeretne használyy ni a monitorral, csatlakoztassa a jelkábelt (D-SUB/������������������������������� DVI-D/������������������������� HDMI) megfelelően a monitorhoz. Ha hideg környezetben kapcsolja be a moniyy tort, a képernyő vibrálhat. Ez a jelenség nem rendellenes.
MAGYAR HUN Csatlakoztatás külső eszközökhöz Perifériás eszközök csatlakoztatása A fejhallgató portok segítségével csatlakoztassa a perifériás eszközöket a monitorhoz. (külön kapható) MEGJEGYZÉS A perifériás eszközök külön kaphatók. yy Előfordulhat, hogy a ferde dugójú kábelek yy nem férnek el, ezért ha lehetséges, használjon egyenes dugókat.
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA 1 Nyomja meg a joystick gombot a monitor alján. 2 Mozgassa a joystick gombot felfelé/lefelé (▲/▼) és balra/jobbra (◄/►) az opciók beállításához. 3 Nyomja meg ismét a joystick gombot a főmenüből való kilépéshez. Joystick gomb Gomb Menüállapot Leírás Főmenü letiltva A főmenü aktiválása.
Beállítások testreszabása MAGYAR HUN Menübeállítások -Quick Settings 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. 2 A joystick gomb mozgatásával lépjen az Quick Settings > Brightness elemre. 3 Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. 4 A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
-Picture HUN MAGYAR 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. 2 A joystick gomb mozgatásával lépjen az Picture elemre. 3 Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. 4 A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
Picture Adjust SUPER RESOLUTION+ MAGYAR HUN High Optimális képminőség jelenik meg, ha a felhasználó kristálytiszta képeket kíván. HQ videó vagy játék esetén megfelelő. Middle Optimális képminőség jelenik meg, ha a felhasználó magas és alacsony módok közötti képeket akar kényelmesen nézni. UCC vagy SD videó esetén megfelelő. Low Optimális képminőség jelenik meg, ha a felhasználó sima és természetes képekre vágyik. Lassan mozgó képeknél vagy állóképeknél megfelelő.
Color Adjust Minél magasabb a gamma érték, annál sötétebbé válik a kép. Hasonlóképpen, minél alacsonyabb a gamma érték, annál világosabbá válik a kép. Ha nincs szükség a gamma beállítás módosítására, válassza az “Off” opciót (kikapcsol). Color Temp (színhőmérséklet) A gyári alapértelmezett beállítás színtelítettségének kiválasztása. Warm (Meleg): Pirosas színárnyalatúra állítja a képernyőt. Medium (Közepes): A vörös és a kék tónus közé állítja be a képernyő színtelítettségét.
-General MAGYAR HUN 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. 2 A joystick gomb mozgatásával lépjen az General elemre. 3 Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. 4 A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
-Auto Configuration Do you want to Auto Confuguration? Az opciók ismertetése az alábbiakban található. Menü > Auto Configuration Leírás Do you want to Auto Confuguration? Yes Használja az Auto configuration (Automatikus konfigurálás) opciót az optimális kijelzőhöz D-SUB alatt. Cancel Kiválasztás törlése. MEGJEGYZÉS Ez a funkció csak analóg bemenetnél engedélyezett.
-Reset MAGYAR HUN 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) Do you want megtekintéséhez to Auto Confuguration? nyomja meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. 2 A joystick gomb mozgatásával lépjen az Reset elemre. 3 Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. 4 A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
Mielőtt segítséget hívna, ellenőrizze a következőket. Nem jelenik meg kép yy Ellenőrizze, és nézze meg, hogy a tápkábel megfelelően csatlakoztatva van-e a fali aljzatba. Világít a bekapcsolást jelző fény? yy Nyomja meg a bekapcsológombot. A bekapcsolás jelző vibrál? yy Ha a képernyő energiatakarékos módban van, próbálja meg elmozdítani az egeret, vagy nyomjon meg egy gombot a billentyűzeten a képernyő aktiválásához. yy Próbálja meg bekapcsolni a számítógépet.
FIGYELEM MAGYAR HUN Ellenőrizze a Control Panel ► Display ► Settings (Vezérlőpult ► Megjelenítés ► Beállítások) meyy nüben, hogy a frekvencia vagy a felbontás beállítását módosították-e. Amennyiben módosították, állítsa vissza a videokártyát az ajánlott felbontásra. Ha nem az ajánlott felbontás (optimális felbontás) van kiválasztva, előfordulhat, hogy a betűk torzítva yy jelennek meg, és a képernyő elhomályosul, egy része nem látszik vagy torz. Feltétlenül az ajánlott felbontás legyen kiválasztva.
22MP68VQ Kijelzés Képernyő típusa sík képernyős aktív mátrixos TFT LCD Matt bevonat 0,24795 mm x 0,24795 mm (képpont távolság) Képpont távolság Szink.
MŰSZAKI ADATOK 23MP68VQ MAGYAR HUN Kijelzés Képernyő típusa sík képernyős aktív mátrixos TFT LCD Matt bevonat 0,2652 mm x 0,2652 mm (képpont távolság) Képpont távolság Szink.
MŰSZAKI ADATOK 24MP68VQ Képernyő típusa sík képernyős aktív mátrixos TFT LCD Matt bevonat 0,2745 mm x 0,2745 mm (képpont távolság) Képpont távolság Szink.
MŰSZAKI ADATOK 27MP68VQ MAGYAR HUN Kijelzés Képernyő típusa sík képernyős aktív mátrixos TFT LCD Matt bevonat Képpont távolság 0,3114 mm x 0,3114 mm (képpont távolság) Szink.
Előre beállított üzemmódok (felbontás) HUN MAGYAR D-SUB/DVI-D/HDMI PC IDŐZÍTÉS Megjelenítési módok (felbontás) Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekven- Polaritás cia (Hz) (V/F) 720 x 400 31,468 70 -/+ 640 x 480 31,469 60 -/- 640 x 480 37,500 75 -/- 800 x 600 37,879 60 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1024 x 768 60,023 75 +/+ 1152 x 864 67,500 75 +/+ 1280 x 1024 63,981 60 +/+ 1280 x 1024 79,976 75 +/+ 1680 x 1050 65,290 60 -/+ 192
A termék modell- és sorozatszáma a termék hátulján és az egyik oldalán található. Jegyezze fel őket alább, arra az esetre, ha bármikor szakszervizre lenne szüksége. TÍPUSKÓD SOROZATSZÁM ENERGY STAR® is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR® Partner LGE U. S. A., Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Refer to ENERGYSTAR.gov for more information on the ENERGY STAR® program.
