Owner's Manual


ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəɌȺɉȱȾȽɈɌɈȼɄȺ
ɉɪɢɥɚɞɞɹɹɤɟɧɟɜɯɨɞɢɬɶɭɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɇɚɫɬɿɧɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
Ɇɨɞɟɥɶ
07
07
07
Ʉɪɿɩɥɟɧɧɹɧɚɫɬɿɧɭ
$[%
[
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɢɣɝɜɢɧɬ
0[/
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɝɜɢɧɬɿɜ

ɇɚɫɬɿɧɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
5:

y
Ʉɪɿɩɥɟɧɧɹɧɚɫɬɿɧɭ$[%
A
B

y
ɉɟɪɟɞɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦɚɛɨɩɟɪɟɧɟɫɟɧɧɹɦ
ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨɜɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟɤɚɛɟɥɶ
ɠɢɜɥɟɧɧɹȱɧɚɤɲɟɿɫɧɭɽɪɢɡɢɤɭɪɚɠɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ

y
əɤɳɨɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɬɟɥɟɜɿɡɨɪɧɚɫɬɟɥɿɚɛɨ
ɩɨɯɢɥɿɣɫɬɿɧɿɜɿɧɦɨɠɟɜɩɚɫɬɢɬɚɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ
ɫɟɪɣɨɡɧɿɬɪɚɜɦɢȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟ
ɧɚɫɬɿɧɧɟɤɪɿɩɥɟɧɧɹɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɟɤɨɦɩɚɧɿɽɸ
/*ȱɡɩɢɬɚɧɧɹɦɢɳɨɞɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹɡɚɦɿɫɰɟɦɩɪɢɞɛɚɧɧɹɜɢɪɨɛɭɚɛɨ
ɞɨɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨɝɨɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ

y
ɇɟɡɚɬɹɝɭɣɬɟɝɜɢɧɬɢɧɚɞɦɿɪɭɚɞɠɟɰɟɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚɬɚ
ɜɬɪɚɬɢɝɚɪɚɧɬɿʀ

y
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɬɿɥɶɤɢɝɜɢɧɬɢɬɚɧɚɫɬɿɧɧɿ
ɤɪɿɩɥɟɧɧɹɫɬɚɧɞɚɪɬɭ9(6$Ƚɚɪɚɧɬɿɹɧɚ
ɰɟɣɜɢɪɿɛɧɟɩɨɲɢɪɸɽɬɶɫɹɧɚɛɭɞɶɹɤɿ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɱɢɬɪɚɜɦɢɳɨɜɢɧɢɤɥɢɱɟɪɟɡ
ɧɟɧɚɥɟɠɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɚɛɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨɩɪɢɥɚɞɞɹ

y
Ⱦɨɜɠɢɧɚɝɜɢɧɬɚɜɿɞɡɨɜɧɿɲɧɶɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɡɚɞɧɶɨʀɤɪɢɲɤɢɧɟɦɚɽɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢɦɦ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɢɣ
ɝɜɢɧɬ
0;/
Ɇɚɤɫɦɦ
Ɂɚɞɧɹɤɪɢɲɤɚ
ɉɥɚɫɬɢɧɚɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ
ɉɥɚɫɬɢɧɚɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ
Ɂɚɞɧɹɤɪɢɲɤɚ
ɍȼȺȽȺ

y
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɝɜɢɧɬɢɜɤɚɡɚɧɿɭɫɩɢɫɤɭ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɯɝɜɢɧɬɿɜ9(6$

y
ɇɚɛɿɪɞɥɹɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹɦɿɫɬɢɬɶɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɡɿɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɜɫɿɧɟɨɛɯɿɞɧɿɱɚɫɬɢɧɢ

y
ɇɚɫɬɿɧɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɟɩɪɢɥɚɞɞɹɦɨɠɧɚɩɪɢɞɛɚɬɢɜ
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨɞɢɥɟɪɚ

y
Ɂɚɥɟɠɧɨɜɿɞɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹɞɨɜɠɢɧɚ
ɝɜɢɧɬɿɜɦɨɠɟɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɝɜɢɧɬɢɧɚɥɟɠɧɨʀɞɨɜɠɢɧɢ

y
Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɟɱɢɬɚɣɬɟɜɩɨɫɿɛɧɢɤɭɹɤɢɣɞɨɞɚɽɬɶɫɹ
ɞɨɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ