Owner's Manual


ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ɌȿɏɇȱɑɇȱɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
y
ɍɧɢɤɚɣɬɟɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹɧɟɪɭɯɨɦɢɯ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɶɧɚɟɤɪɚɧɿɩɪɨɬɹɝɨɦɞɨɜɝɨɝɨɱɚɫɭ
ɇɟɪɭɯɨɦɟɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɨɠɟɡɚɥɢɲɢɬɢ
ɩɨɫɬɿɣɧɢɣɫɥɿɞɧɚɟɤɪɚɧɿəɤɳɨɦɨɠɥɢɜɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɟɤɪɚɧɧɭɡɚɫɬɚɜɤɭ
y
əɤɳɨɜɪɟɠɢɦɿɉɄɜɢɛɪɚɬɢɩɟɜɧɭ
ɪɨɡɞɿɥɶɧɿɫɬɶɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭɱɚɫɬɨɬɭ
ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶɱɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
ɦɨɠɟɫɩɨɬɜɨɪɸɜɚɬɢɫɹɍɬɚɤɨɦɭɪɚɡɿ
ɜɢɛɟɪɿɬɶɞɥɹɪɟɠɢɦɭɉɄɿɧɲɭɪɨɡɞɿɥɶɧɿɫɬɶ
ɡɦɿɧɿɬɶɱɚɫɬɨɬɭɨɧɨɜɥɟɧɧɹɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ
ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶɚɛɨɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶɳɨɛɡɪɨɛɢɬɢ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɱɿɬɤɢɦəɤɳɨɜɿɞɟɨɤɚɪɬɚ
ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚɧɟɞɨɡɜɨɥɹɽɡɦɿɧɢɬɢɱɚɫɬɨɬɭ
ɨɧɨɜɥɟɧɧɹɡɚɦɿɧɿɬɶɜɿɞɟɨɤɚɪɬɭɚɛɨ
ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɡɚɩɨɪɚɞɨɸɞɨɜɢɪɨɛɧɢɤɚ
ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ
y
ȼɯɿɞɧɢɣɫɢɝɧɚɥɫɢɧɯɪɨɧɿɡɚɰɿʀɞɥɹ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨʀɬɚɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨʀɱɚɫɬɨɬɢ
ɩɨɞɚɽɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
y
ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɞɨɚɭɞɿɨɜɯɨɞɭ
ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɚɭɞɿɨɤɚɛɟɥɸ
ɚɭɞɿɨɤɚɛɟɥɿɧɟɜɯɨɞɹɬɶɭɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
y
əɤɳɨɜɢɤɨɪɢɫɬɭɽɬɟɫɶɡɜɭɤɨɜɨɸɤɚɪɬɨɸ
ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟɡɜɭɤɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
y
ɍɪɚɡɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɤɚɛɟɥɸ+'0,ɞɨ'9,
ɪɟɠɢɦ'26ɦɨɠɟɧɟɩɪɚɰɸɜɚɬɢɡɚɥɟɠɧɨ
ɜɿɞɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ