Owner's Manual



ПРИЛОЖЕНИЕ
ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ
11. ПОСКОЛЬКУ ПРОГРАММА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ БЕСПЛАТНО, НА НЕЕ НЕ
РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НИКАКИЕ ГАРАНТИИ В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. ЕСЛИ ИНОЕ НЕ УКАЗАНО В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ, ВЛАДЕЬЦЫ АВТОРСКИХ ПРАВ И/
ИЛИ ИНЫЕ СТОРОНЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ПРОГРАММУ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРНТИЙ, ПРЯМО
ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. ВЕСЬ РИСК,
СВЯЗАННЫЙ С КАЧЕСТВОМ И РАБОТОЙ ПРОГРАММЫ, НЕСЕТЕ ВЫ. ЕСЛИ ПРОГРАММА ОКАЖЕТСЯ С
ДЕФЕКТОМ, ВЫ БУДЕТЕ НЕСТИ ВСЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБСЛУЖИВАНИЕМ, РЕМОНТОМ ИЛИ
ИСПРАВЛЕНИЕМ.
12. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ЭТОГО НЕ ТРЕБУЕТ ПРИМЕНИМОЕ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ИЛИ НЕ БЫЛО СОГЛАСОВАНО В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ, НИКАКОЙ ВЛАДЕЛЕЦ
АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ЛИЦО, КОТОРОЕ ВПРАВЕ МОДИФИЦИРОВАТЬ И/ИЛИ
РАСПРОСТРАНЯТЬ ПРОГРАММУ НА ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ УСЛОВИЯХ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ПЕРЕД ВАМИ ЗА УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ ОБЩИЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ДЕЛА, КОСВЕННЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММЫ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УТРАТУ ИЛИ ИСКАЖЕНИЕ ДАННЫХ,
УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, ИЛИ НЕСПОСОБНОСТЬ ПРОГРАММЫ РАБОТАТЬ
ВМЕСТЕ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРОГРАММАМИ), ДАЖЕ ЕСЛИ ТАКОМУ ВЛАДЕЛЬЦУ ИЛИ ДРУГОМУ ЛИЦУ
СООБЩИЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
КОНЕЦ УСЛОВИЙ
Как применять данные условия к новым программам
Если вы разрабатываете новую программу и хотите, чтобы с ней работали как можно больше пользователей,
наилучшим способом достичь этой цели будет создать ее в форме свободной программы, которую можно
распространять и изменять согласно данных условий.
Чтобы этого достичь, прикрепите следующие примечания к программе. Самый безопасный способ — это
прикрепить их к началу каждого исходного файла, чтобы наиболее эффективно сообщить сведения об
исключении гарантии; также каждый файл должен иметь строку авторских прав и указатель местонахождения
полного текста примечаний.
<строка названия программы и краткие сведения о ее функциях>
Авторские права (C) <год> <имя автора>
Данная программа относится к категории свободного программного обеспечения, и вы можете распространять
ее и/или модифицировать согласно условий Общедоступной лицензии GNU, выпущенной Фондом свободного
программного обеспечения; лицензия версии 2, либо (на ваше усмотрение) более поздней версии.
Настоящая программа распространяется в расчете на ее полезность, но БЕЗО ВСЯКИХ ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, даже без подразумеваемой гарантии ТОВАРОПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Для получения дополнительных сведений см. Общедоступную лицензию GNU.
Вместе с данной программой вами должна быть получена копия Общедоступной лицензии GNU; в противном
случае обратитесь в Фонд свободного программного обеспечения по адресу: Free Software Foundation, Inc., 51
Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
К сообщению приложите сведения о том, как с вами связаться по электронной и обычной почте.
Если программа является интерактивной, то при ее запуске в интерактивном режиме предусмотрите вывод
уведомления, подобного приведенному ниже:
Gnomovision, версия 69, Авторские права (C) год имя автора Gnomovision поставляется БЕЗО ВСЯКОЙ
ГАРАНТИИ; для получения подробных сведений наберите `show w'. Данная программа относится к
свободному программному обеспечению, поэтому приветствуется ее дальнейшее распространение; для
получения дополнительных сведений наберите `show c'.
Условные команды `show w' и `show c' должны отображать соответствующие части Общедоступной лицензии.
Несомненно, используемые команды могут отличаться от указанных `show w' и `show c'; они могут представлять
собой щелчки мышью или элементы меню — все, что подходит для вашей программы.
Также, при необходимости, вам следует получить от своего работодателя (если вы работаете программистом)
или своей школы подписанный "отказ от авторских прав"для программы. Ниже приводится пример (имена
следует изменить):
Настоящим, компания Yoyodyne, Inc., заявляет об отказе от участия во всех прибылях от авторских прав в
программе `Gnomovision' (которое переходит составителям), автором которой является Джеймс Хакер (James
Hacker).
<подпись Ty Coon>, 1 апреля 1989 г.
Тай Кун (Ty Coon), Вице-президент
Общедоступная лицензия не дает разрешения на включение вашей программы в состав запатентованных
программ. Если ваша программа является библиотекой стандартных подпрограмм, вы вправе считать более
пригодной выдачу разрешения на компоновку запатентованных приложений с библиотекой. Если вы решите
использовать указанный вариант, вместо данной лицензии пользуйтесь Сокращенной общедоступной лицензией
GNU.