Owner's Manual
ПРИЛОЖЕНИЕ
13. Фонд свободного программного обеспечения может время от времени выпускать пересмотренные и/или новые
версии Сокращенной общедоступной лицензии. Такие новые версии по духу будут аналогичны существующей
версии, но могут отличаться в деталях с целью урегулирования возникающих новых проблем или вопросов.
Каждой версии присваивается свой отличительный номер. Если в Библиотеке указан номер версии настоящей
Лицензии, который к ней относится, и "любой последующей версии", вы можете по своему усмотрению следовать
условиям либо этой версии, либо любой последующей версии, выпущенной Фондом свободного программного
обеспечения. Если в Библиотеке не указан номер версии настоящей Лицензии, вы можете выбрать любую версию
из тех, которые когда-либо были выпущены Фондом свободного программного обеспечения.
14. Если вы желаете включить составляющие Библиотеки в другие свободные программы, имеющих иные
условия распространения, обратитесь к автору за разрешением. В отношении программного обеспечения, чья
охрана авторским правом обеспечивается Фондом свободного программного обеспечения, обратитесь с запросом
в Фонд свободного программного обеспечения; иногда мы делаем исключения из этого правила. Принимая
решение, мы будем руководствоваться двумя принципами: сохранение статуса свободного программного
обеспечения всеми производными работами, созданными на основе наших свободных программ, и продвижение
распространения
и использования программного обеспечения в целом.
ОТСУТСТВИЕ ГАРАНТИЙ
15. ПОСКОЛЬКУ БИБЛИОТЕКА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ БЕСПЛАТНО, НА НЕЕ НЕ
РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НИКАКИЕ ГАРАНТИИ В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. ЕСЛИ ИНОЕ НЕ УКАЗАНО В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ, ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОРСКИХ ПРАВ И/
ИЛИ ИНЫЕ СТОРОНЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ БИБЛИОТЕКУ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМО
ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. ВЕСЬ РИСК,
СВЯЗАННЫЙ С КАЧЕСТВОМ И РАБОТОЙ БИБЛИОТЕКИ, НЕСЕТЕ ВЫ. ЕСЛИ БИБЛИОТЕКА ОКАЖЕТСЯ С
ДЕФЕКТОМ, ВЫ БУДЕТЕ НЕСТИ ВСЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБСЛУЖИВАНИЕМ, РЕМОНТОМ ИЛИ
ИСПРАВЛЕНИЕМ.
16. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ЭТО НЕ ТРЕБУЕТ ПРИМЕНИМОЕ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ИЛИ НЕ БЫЛО СОГЛАСОВАНО В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ, НИКАКОЙ ВЛАДЕЛЕЦ
АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ЛИЦО, КОТОРОЕ ВПРАВЕ МОДИФИЦИРОВАТЬ И/ИЛИ
РАСПРОСТРАНЯТЬ БИБЛИОТЕКУ НА ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ УСЛОВИЯХ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ПЕРЕД ВАМИ ЗА УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ ОБЩИЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ДЕЛА, КОСВЕННЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БИБЛИОТЕКИ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УТРАТУ ИЛИ ИСКАЖЕНИЕ ДАННЫХ,
УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, ИЛИ НЕСПОСОБНОСТЬ БИБЛИОТЕКИ РАБОТАТЬ
ВМЕСТЕ С ЛЮБЫМ ДРУГИМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ), ДАЖЕ ЕСЛИ ТАКОМУ ВЛАДЕЛЬЦУ ИЛИ
ДРУГОМУ ЛИЦУ СООБЩИЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
КОНЕЦ УСЛОВИЙ
Порядок применения условий к новым Библиотекам
Если вы разрабатываете новую программу и хотите, чтобы с ней работали как можно больше пользователей,
наилучшим способом достичь этой цели будет создать ее в форме свободной программы, которую можно
распространять и изменять. Вы можете разрешить дальнейшее распространение согласно данных условий (либо,
в качестве альтернативы, на условиях обычной Общедоступной лицензии).
Чтобы эти условия применялись, прикрепите следующие уведомления к библиотеке. Самый безопасный способ
— это прикрепить их к началу каждого исходного файла, чтобы наиболее эффективно сообщить сведения об
исключении гарантии, также каждый файл должен иметь строку авторских прав и указатель местонахождения
полного текста примечаний.
<строка названия библиотеки и краткие сведения о ее функциях>
Авторские права (C) <год> <имя автора>
Данная библиотека относится к категории свободного программного обеспечения, и вы можете распространять
ее и/или модифицировать, согласно условиям Общедоступной лицензии GNU, выпущенной Фондом свободного
программного обеспечения; лицензия версии 2.1, либо (на ваше усмотрение) более поздней версии.
Настоящая библиотека распространяется в надежде на ее полезность, но БЕЗО ВСЯКИХ ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, даже без подразумеваемой гарантии ТОВАРОПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Для получения дополнительных сведений см. Сокращенную общедоступную лицензию
GNU.
Вместе с данной библиотекой вами должна быть получена копия Сокращенная общедоступная лицензия GNU;
в противном случае обратитесь в Фонд свободного программного обеспечения по адресу: Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
К сообщению приложите сведения о том, как с вами связаться по электронной и обычной почте.
Также, при необходимости, вам следует получить от своего работодателя (если вы работаете программистом) или
своей школы подписанный "отказ от авторских прав"для библиотеки. Ниже приводится пример (имена следует
изменить):
Настоящим, компания Yoyodyne, Inc., заявляет об отказе от участия во всех прибылях от авторских прав в
библиотеке "Frob" (библиотеке для подстройки средств регулировки), автором которой является Джеймс Рандом
Хакер (James Random Hacker).
<подпись Ty Coon>, 1 апреля 1990 г.
Тай Кун (Ty Coon), Вице-президент










