Owner’s Manual
Table Of Contents
- PORTADA
- ADVERTENCIA / PRECAUCIÓN
- ADVERTENCIA
- CONTENIDO
- FUNCIONES DE ESTE TV
- PREPARACIÓN
- ACCESORIOS
- INFORMACIÓN DEL PANEL FRONTAL
- INFORMACIÓN DEL PANEL POSTERIOR
- INSTRUCCIONES
- MONTAJE PARA LA PARED VESA
- ORGANIZADOR DE CABLES
- INSTALACIÓN DE UN PEDESTAL DE ESCRITORIO
- SOPORTE DEL ESLABON GIRATORIO
- SISTEMA DE SEGURIDAD KENSINGTON
- UNIÓN DEL TELEVISOR A UN ESCRITORIO
- FIJACIÓN DE LA TV A LA PARED PARA EVITAR QUE SE CAIGA CUANDO ESTÉ INSTALADA SOBRE UN SOPORTE TIPO PEDESTAL.
- CONEXIÓN DE LA ANTENA O CABLE
- CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO
- VER LA TV / CONTROL DE CANAL
- FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL CONTROL REMOTO
- ENCENDIDO DEL TV
- AJUSTE DEL CANAL
- AJUSTE DEL VOLUMEN
- CONFIGURACIÓN INICIAL
- SELECCIÓN Y AJUSTE DEL MENÚ PANTALLA
- QUICK MENU (MENÚ RÁPIDO)
- ASISTENCIA AL CLIENTE
- MANUAL SIMPLE
- BÚSQUEDA DE CANALES
- CONFIGURACIÓN DE LOS CANALES FAVORITOS
- LISTA DE CANALES FAVORITOS
- LISTA DE CANALES
- INFORMACIÓN DE CANAL
- INFO. BREVE
- LISTA DE ENTRADAS
- ETIQUETA DE ENTRADA
- RESTAURAR VALORES DE FÁBRICA (CONFIGURACION INICIAL)
- CONFIGURACIÓN DE MODO
- MODO DEMO. (MODO DE DEMOSTRACIÓN)
- MODO AV
- SIMPLINK
- MIS MEDIOS
- CONTROL DE IMAGEN
- CONTROL DE SONIDO Y DE IDIOMA
- VOLUMEN AUTOMÁTICO
- VOZ CLARA II
- AJUSTE DE BALANCE
- AJUSTES DE SONIDO PREESTABLECIDOS (MODO DE AUDIO)
- AJUSTE DE SONIDO - MODO USUARIO
- REAJUSTE DE AUDIO
- DISPOSICIÓN DE BOCINAS DE TV
- CONFIGURACIÓN DE ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DE PARLANTES EXTERNOS (Para 32/37/42/47LD450C)
- DISFRUTE DE LA TRANSMISIÓN ESTÉREO/SAP
- IDIOMA DEL AUDIO
- SELECCIÓN DEL LENGUAJE EN LA PANTALLA
- SUBTÍTULOS
- CONFIGURACIÓN HORARIA
- CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
- APÉNDICE
41
CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO
INSTALACIÓN DEL VCR
Conexión de la antena
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/DVI IN
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
1 2
VIDEO
AUDIO
L(MONO
)
R
VIDEO
AUDIO
Y P
B
P
R
L R
ANTENNA/
CABLE IN
L R
S-VIDEO VIDEO
AUDIO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/DVI IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
1 2
VIDEO
AUDIO
Y PB PR
L R
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
S-VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
L R
VIDEO
AUDIO
Conector de pared
Antena
1. Cómo conectar
1
Conecte el conector de la antena
exterior de RF del VCR al conector
de la
ANTENNA/CABLE IN del tele-
visor.
2
Conecte el cable de antena al puerto
de la antena RF del VCR.
2. Cómo usar
Ponga el interruptor de salida del VCR
en 3 ó 4 y luego sintonice el televisor en
el mismo número de canal.
Inserte una cinta de video en el VCR y
presione el botón AUDIO PLAY del VCR
(Vea el manual de usuario del VCR).
1
2
Conexión compuesta (RCA)
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/DVI IN
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
1 2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y PB PR
L R
ANTENNA/
CABLE IN
L R
S-VIDEO VIDEO
AUDIO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI
)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
/DVI IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
Y PB PR
L R
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
S-VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
L R
VIDEO
AUDIO
1. Cómo conectar
1
Conecte las salidas de AUDIO/VIDEO entre la
TV y el VCR. Coincida los colores de salidas
(Video = amarillo, Audio izquierdo = blanco,
Audio derecho = rojo)
2. Cómo usar
Inserte una cinta de video en el VCR y presione el
botón PLAY del VCR. (Vea el manual de usuario
del VCR).
Seleccione la fuente de entrada del AV o AV1/2*
en el televisor con el botón de INPUT
en el control
remoto.
!
?
!
?
NOTA
► Si ud. tiene un VCR monofónico, conecte el cable de
audio de VCR al puerto AUDIO L(MONO) de la unidad.
1
* AV2: Excepto 19/22/26LE5300, 22/26LE5500